Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_15P-69-2023.pdf
PDF · 86.1 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/69/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec sudkyňou A. B. C. D. vo veci starostlivosti o maloleté deti: A. A., narodená XX.XX.XXXX, E. A., narodený XX.XX.XXXX, F. A., narodená XX.XX.XXXX, bytom ako rodičia, v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, deti rodičov: matka G. A., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XX a otec E. A., narodený XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XX, o uloženie výchovného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd n a p o m í n a rodičov maloletých detí matku G. A., narodenú XX.XX.XXXX a otca E. A., narodeného XX.XX.XXXX, že nedôsledným pristupovaním k plneniu rodičovských povinností, nedostatočnou spoluprácou so školou a obcou ohrozujú riadnu výchovu maloletých detí E. A., narodeného XX.XX.XXXX, A. A., narodenej XX.XX.XXXX, F. A., narodenej XX.XX.XXXX, čo môže mať za následok uloženie ďalších výchovných opatrení ako aj vyvodenie trestnej zodpovednosti voči nim pre ohrozovanie mravnej výchovy mládeže.
II. Súd u r č u j e nad výchovou maloletých detí E. A., narodeného XX.XX.XXXX, A. A., narodenej XX.XX.XXXX, F. A., narodenej XX.XX.XXXX dohľad, ktorý sa bude vykonávať najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce H. a Základnej školy s vyučovacím jazykom maďarským H., ktorú maloleté deti navštevujú.
III. Žiaden z účastníkov n e m á n á r o k na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Okresná prokuratúra podaným návrhom zo dňa 20.09.2023 žiadala uložiť rodičom maloletých detí výchovné opatrenie – napomenutie a nariadiť nad výchovou maloletých detí dohľad.
2. Podaný návrh navrhovateľ odôvodnil tými skutočnosťami: pri vykonávaní previerky bolo zistené, že maloleté deti F. A., A. A. a E. A. sa dopúšťajú záškoláctva, pričom nie je vylúčené, že nerešpektujú svojich rodičov, ktorí ich vedú k dodržiavaniu povinnej školskej dochádzky, resp. rodičia nezvládajú starostlivosť o maloleté deti. Na základe týchto poznatkov vykonala Okresná prokuratúra Lučenec šetrenie a zo správy z obce H. sp. zn. OcÚ H. 164/2023-002 zo dňa 24.05.2023 zistil, že rodina maloletých detí A. žije na adresa H. XX. Rodičia sa nezodpovedne stavajú k plneniu si povinnej školskej dochádzky svojich maloletých detí (keď jedno dieťa odmieta ísť do školy, nejde ani druhé), matka na rodičovskej dovolenke, otec vykonáva občas príležitostné práce. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, pracovisko I. sp. zn. LC2/OSPODASK/SPO/2023/1975-0013 zo dňa 26.07.2023 vyplýva, že úrad v súčasnej dobe nevykonáva v uvedenej rodine opatrenia v zmysle zákona č. 305/2005 Z. z o sociálnoprávnej ochrane detí a sociálnej kurately. Matka uviedla, že školopovinné maloleté deti nenavštevovali školu pravidelne z dôvodu ich častej choroby. Úrad v školskom roku 2022/2023 neodbržal zo školy oznámenie o zanedbávaní povinnej školskej dochádzky u maloletých detí Eugena,
Meryem a Kláry. Zároveň boli rodičia oboznámení s možnými negatívnymi dôsledkami vyplývajúcimi zo zanedbávania riadnej starostlivosti o maloleté deti. Zo správy zo Základnej školy s VJM Šíd zo dňa 03.09.2023 vyplynulo, že maloletá A. A. vymeškala v šk. roku 2022/23 325 neospravedlnených vyučovacích hodín, rodičia si neplnia svoju povinnosť oznámiť dôvod neprítomnosti mal. na vyučovaní. Zákonní zástupcovia nevytvárajú pre dieťa podmienky na prípravu a vzdelávanie, nedodržiavajú podmienky výchovno-vzdelávacieho procesu svojho dieťaťa, zanedbávajú sociálne a kultúrne zázemie dieťaťa a nerešpektujú jeho špeciálne výchovno-vzdelávacie potreby, neinformujú školu o zmene zdravotnej spôsobilosti dieťaťa. Spolupráca s rodičmi nie je dostačujúca, nejavia záujem ohľadne prospechu ani školskej dochádzky. Žiačka by mohla dosahovať v učení oveľa lepšie výsledky, keby nevymeškala toľko vyučovacích hodín. Zo správy zo Základnej školy s VJM Šíd zo dňa 05.09.2023 vyplynulo, že maloletý E. A. vymeškal v šk. roku 2022/23 290 neospravedlnených vyučovacích hodín, Spolupráca s rodičmi je nevyhovujúca, nejavia záujem ohľadne prospechu ani školskej dochádzky. Zo správy zo Základnej školy s VJM Šíd zo dňa 05.09.2023 vyplynulo, že maloletá F. A. vymeškala v šk. roku 2022/23 290 neospravedlnených vyučovacích hodín, rodičia si neplnia svoju povinnosť oznámiť dôvod neprítomnosti maloletej Na vyučovaní. Spolupráca s rodičmi je nevyhovujúca, nejavia záujem ohľadne prospechu ani školskej dochádzky. Žiačka by mohla dosahovať v učení oveľa lepšie výsledky, keby nevymeškala toľko vyučovacích hodín. Z rozhodnutia sp. zn. OcÚŠíd-Zá/8/2023-034 zo dňa 10.02.2023 vyplýva, že G. A. - zákonný zástupca, narodená XX.XX.XXXX, bytom H. D. XX bola uznaná vinnou zo spáchania priestupku podľa § 37 ods. 1 zákona č. 596/2003 Z. z. o štátnej správe v školstve a školskej samospráve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, ktorého sa dopustila tým, že zanedbala starostlivosť o povinnú školskú dochádzku svojich detí - E. A., A. A. a F. A. žiakov Základnej školy s VJM v Šíde. Na základe oznámení základnej školy v období od novembra do decembra 2022 E. A., vymeškal 64 neospravedlnených vyučovacích hodín /NVH/, Meryem Mátéová 70 NVH, Klára Mátéová 59 NVH, za čo je bola uložená pokuta vo výške 30,00 Eur. Na základe vyššie uvedených skutočností navrhovateľ dospel k záveru, že rodičia absolútne svoju rolu nezvládajú, sú ľahostajní, nedbanliví voči vzdelaniu svojich maloletých detí E., A. a F.. Ani trest, ktorý bol matke uložený obcou H. v priestupkovom konaní nesplnil svoj účel, nedbalá školská dochádzka mal. detí pokračovala. Zo strany ÚPSVaR ako orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, ktorý zodpovedá za zabezpečenie predchádzania vzniku krízových situácií v rodine, ochrany práv a právom chránených záujmov detí, predchádzania prehlbovaniu a opakovaniu porúch psychického vývinu, fyzického vývinu a sociálneho vývinu detí a plnoletých fyzických osôb a na zamedzenie nárastu sociálnopatologických javov neboli v rodine uložené žiadne výchovné opatrenia. Úrad aj napriek predchádzajúcim priestupkovým konaniam pre nedbalú školskú dochádzku rodinu doposiaľ nemonitoroval. Všetky maloleté deti rodičov G. A. a E. A. sú ešte vo veku, kedy sú absolútne odkázané na svojich rodičov a preto im nemožno nedbalú školskú dochádzku vyčítať, keď ich rodičia do školy neposielajú. Navrhované výchovné opatrenie – napomenutie by malo byť, popri trestnoprávnom postihu, ktorý rodičom vzhľadom na správu zo školy hrozí, akýmsi posledným varovaním, že ak sa rodičia k plneniu svojich rodičovských povinností nepostavia zodpovedne, môžu byť maloleté deti z ich starostlivosti odňaté v zmysle § 37 odsek 3 zákona o rodine. Navrhovateľ mal za to, že záujem na riadnej výchove maloletých detí vyžaduje jej dlhodobejšie sledovanie, teda určenie dohľadu nad ich výchovou, ktorý sa bude vykonávať najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce a školy, ktorú maloleté deti navštevujú. Dôvody na toto výchovné opatrenia spočívajú výlučne v zanedbávaní výchovy a starostlivosti zo strany rodičov, jednak v nedbanlivom konaní vo vzťahu k školskej dochádzke. Navrhovateľ je toho názoru, že v danom prípade došlo k naplneniu predpokladov pre uloženie výchovných opatrení podľa § 37 ods. 2 písm. a/, b/ zákona o rodine, keď vzhľadom na vyššie popísané skutočnosti je výchova maloletých detí vážne ohrozená a narušená. Navrhované výchovné opatrenia by mali plniť ochrannú a preventívnu funkciu spočívajúcu v nastolení riadneho výchovného prostredia a mali by predchádzať následným možným zásahom do výkonu rodičovských práv a povinností.
3. Na pojednávaní dňa 25.10.2023 boli prítomní všetci účastníci konania osobne.
4. Súd na pojednávaní poučil rodičov maloletých detí o rozsahu a obsahu rodičovských práv a povinností, napomenul ich pre sústavné a dlhodobé nedodržiavanie rodičovských povinností a vyzval rodičov na ich riadne plnenie. Tiež boli rodičom oznámené následky ďalšieho neplnenia rodičovských povinností vo vzťahu k ich maloletým deťom.
5. Rodičia maloletého na pojednávaní prisľúbili, že budú svoje rodičovské povinnosti plniť dôsledne, deti budú riadne plniť povinnú školskú dochádzku.
6. Navrhovateľ na pojednávaní trval na podanom návrhu ako aj na dôvodoch v ňom uvedených. Skutočnosť, že maloleté deti neplnia svoju povinnú školskú dochádzku, za túto skutočnosť je rodič – zákonný zástupca postihovaný priestupkovo ako aj trestnoprávne, avšak dôvodom, pre ktorý bol podaný návrh, nebol postih samotných rodičov, ale záujem o riadnu výchovu maloletých detí, ktorých výchova je jednoznačne ohrozená a porušená. Preto bol podaný návrh na nariadenie miernejších výchovných opatrení, a to napomenutiu rodičov, ktorí by si mali uvedomiť, že oni svojim aktívnym prístupom majú viesť deti k povinnej školskej dochádzke a uloženiu dohľadu nad výchovou maloletých detí, nakoľko primárny záujem o ich výchovu je potrebný, je nevyhnutné, aby tieto deti dostali adekvátne vzdelanie a následne sa mohli uplatniť aj na trhu práce, čo rodičia svojím pasívnym prístupom momentálne hatia. Taktiež boli rodičia zo strany prokurátora Okresnej prokuratúry Lučenec upozornení, že v zmysle zákona o rodine ak tieto miernejšie výchovné opatrenia nepovedú k náprave (nesplnia svoj účel), môže byť pristúpené k uloženiu prísnejších výchovných opatrení, a to aj k vyňatiu maloletých detí z rodiny.
7. Kolízny opatrovník na pojednávaní súhlasil s podaným návrhom okresnej prokuratúry.
8. Podľa § 37 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o rodine“), nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.
9. Podľa § 37 ods. 2 zákona o rodine, ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu, b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené, c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývin; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce, d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.
10. Podľa § 37 ods. 7 zákona o rodine, súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením.
11. Podľa § 37 ods. 8 zákona o rodine, súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.
12. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že rodičia maloletých detí dlhodobo zanedbávajú riadnu výchovu maloletých detí a neplnia si svoje rodičovské povinnosti predovšetkým tým, že svojím pasívnym prístupom k vzdelaniu detí im bránia riadne plniť povinnú školskú dochádzku.
13. Na základe uvedených skutočností a vykonaného dokazovania súd v súlade s § 37 ods. 1 a ods. 2 písm. a) zákona č. 36/2005 Z. z. uložil rodičom maloletých detí výchovné opatrenie - napomenutie, že nedôsledným pristupovaním k plneniu rodičovských povinností, nedostatočnou spoluprácou so školou a obcou ohrozujú riadnu výchovu maloletých detí E. A., narodeného XX.XX.XXXX, A. A., narodenej XX.XX.XXXX, F. A., narodenej XX.XX.XXXX, čo môže mať za následok uloženie ďalších výchovných opatrení ako aj vyvodenie trestnej zodpovednosti voči nim pre ohrozovanie mravnej výchovy mládeže..
14. Keďže je nevyhnutné rodinu dôsledne monitorovať a zistiť, či zo strany rodičov došlo k náprave ich správania, t. j. k riadnemu plneniu svojich rodičovských povinností, súd vyhovel aj návrhu na uloženie výchovného opatrenia v zmysle § 37 ods. 1 a ods. 2 písm. b) zákona o rodine a výrokom III. rozsudku rozhodol o uložení výchovného opatrenia - dohľad nad výchovou maloletých detí E. A., narodeného XX.XX.XXXX, A. A., narodenej XX.XX.XXXX, F. A., narodenej XX.XX.XXXX, ktorý sa bude vykonávať najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce H. a Základnej školy s vyučovacím jazykom maďarským H., ktorú maloleté deti navštevujú. Súd neurčil časové obmedzenie trvania dohľadu.
15. Podľa § 37 ods. 8 zákona o rodine, súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.
16. O náhrade trov konania súd rozhodol v súlade s ustanovením § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov konania nemá nárok na náhradu trov konania.
17. Po vyhlásení rozsudku účastníci konania zhodne uviedli, že sa vzdávajú práva podať voči rozsudku odvolanie.
18. Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
19. Podľa § 221 písm. a) zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), písomné vyhotovenie rozsudku nemusí obsahovať odôvodnenie, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania.
20. Podľa § 368 CSP, osoba oprávnená podať odvolanie sa môže odvolania vzdať. Vzdať sa odvolania možno len voči súdu, a to až po vyhlásení rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, nakoľko sa účastníci konania po vyhlásení a odôvodnení rozsudku práva podať odvolanie výslovne vzdali podľa § 368 CSP.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Exekučný poriadok).