Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5C/76/2010

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Monika Balážová, v právnej veci navrhovateľky G. X., O.. XX.X.XXXX, Z. V. P. X, F. O.. XXXX/XX, Č. E., Z..Č.. D. F., H. P. XX, XXX XX P. X, proti odporcovi U. X., E.. Ž., O.. XX.X.XXXX, V. B., G. XXX/XX, za účasti mal. U., O.. XX.X.XXXX, mal. U., O.. XX.XX.XXXX a mal. L., O.. XX.X.XXXX, X., všetci bytom u matky, zastúpení v tomto konaní kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Spišská Nová Ves, o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletým deťom na čas po rozvode, takto

rozhodol:

Súd manželstvo účastníkov U. X., E.. Ž., O.. XX.X.XXXX a G. X., O.. XX. X. XXXX, uzavreté dňa 21. 11. 2003, zapísané v knihe manželstiev D. Ú. B. vo zväzku 8, ročník 2003, na strane 68, pod por. číslom 17, zaznamenané aj v Knihe manželstiev Matričného úradu Úrad mestskej časti mesta V., V. - F., D. V. - U., vo zväzku ZM/II/8, ročník 2004, na strane 116, pod por. číslom 106, r o z v á d z a .

Na čas po rozvode súd z v e r u j e mal. deti U. X., O.. XX.X.XXXX, U. X., O.. XX.XX.XXXX, L. X., O.. XX.X.XXXX, do osobnej starostlivosti matky, ktorá ich bude zastupovať a spravovať ich majetok a otca zaväzuje prispievať na výživu maloletého U. sumou 1.500,- Kč, na maloletú U.E. 1.300,- Kč, na maloletého L. 1.200,- Kč, teda spolu mesačne 4.000,- Kč, ktoré je povinný platiť vždy do 15. dňa v mesiaci vopred do rúk matky od právoplatnosti tohto rozsudku.

Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa svojím návrhom domáhala rozvodu manželstva s príslušenstvom.

Svoj návrh odôvodnila tým, že je občiankou Českej republiky a žalovaný je občan SR. U oboch sa jedná o prvé manželstvo. To, že podala návrh na rozvod, odporcovi oznámila. Ich manželstvo bolo uzatvorené dňa 21.11.2003 pred Obecným úradom v B. na Slovensku. Navrhovateľka má ďalšie dve deti, ktoré sú v pestúnskej starostlivosti starej mamy zo strany navrhovateľky.

S odporcom sa spoznali v P., kde on pracoval blízko jej bydliska. Ich dôverná známosť začala 4 mesiace pred uzavretím manželstva v B. na Slovensku. Dňa 12.7.2010 odišla zo spoločnej domácnosti. Odísť sa rozhodla kvôli dlhodobým nezhodám - podľa navrhovateľky odporca silne požíval alkoholické nápoje a násilne sa k nej choval, aj k deťom bol veľmi hrubý. Deti sa im narodili v manželstve. Navrhovateľka sa odporcovi veľmi prispôsobovala, vykonávala fyzicky ťažké práce, snažila sa s odporcom vychádzať dobre aj za cenu ponižovania a bitia. Odporca bol bez práce aj bez podpory, vôbec sa nesnažil získať nejaké finančné prostriedky, ak nejaké mal, nakúpil základné potraviny a alkohol

a často peniaze požičiaval svojim príbuzným. Navrhovateľka z rodičovského príspevku musela platiť nájom, materskú školu a nakupovala pre deti oblečenie, splatila aj niektoré dlhy odporcu. Odporca ak pracoval napríklad 25 dní, je jej známe, že jeho odmena bola 400,- Eur. Bezprostredným dôvodom jej odchodu, ako uvádza navrhovateľka, boli aj psychické problémy ich syna U.. Všetky deti mali z otca strach. Navrhovateľka nechcela, aby deti v tomto prostredí ďalej vyrastali. Starší U. je v starostlivosti pedopsychiatra s konštatovaním psychotraumatického prostredia s doporučením, aby to riešila. Preto navrhovala manželstvo rozviesť a deti zveriť do jej výchovy.

Odporca vo svojom vyjadrení na pojednávaní dňa 26.5.2011 uviedol, že s rozvodom súhlasí.

Súd z výpovede odporcu ako účastníka konania zistil, že s navrhovateľkou sa spoznali v P., kde pracoval ako brigádnik. Ona žila s rodičmi, bola slobodná, v tom čase však už mala 2 deti. Spolu potom mali 3 deti. Mali sa radi a manželstvo uzavreli v B., ona prišla za ním na Slovensko. U. R. U. sa narodili v ČR, L. X. B.. Po uzavretí manželstva bývali v B., manželka išla dve staršie deti porodiť do ČR. Zo začiatku jej nevadilo, že žijú v B., postupne jej to začalo vadiť. Povedala, že v ČR má dve deti, jej rodičia ich vychovali a v P. má vytvorené lepšie podmienky, lebo tam má ústredné kúrenie, vodu. V B. bývali v dome, kde sa kúrilo tuhým palivom a teplú vodu mali na bojler. Bývali v sociálnom byte, ktorý im prenajala obec. Jej sa to nepáčilo, nemala sa s kým porozprávať, bola zvyknutá na inú spoločnosť. Manželka mu ani nepovedala, že od neho odchádza, povedala, že ide k zubárke s deťmi a nevrátila sa. Snažil sa jej volať na mobil, zaslala mu SMS, že sa vracia do Čiech. Bol tam za ňou, ale nechcela s ním komunikovať, nechcela sa vrátiť. Neskôr sa aj rozprávali, ale povedala, že chce ostať v Čechách a chce sa rozviesť. Odišla od neho dňa 12.7.2010.

Súd z výpovede navrhovateľky ako účastníčky konania vykonanej pred dožiadaným súdom v ČR zistil, že táto od novembra roku 2010 býva s deťmi v azylovom dome. Rozsudkom Obvodného súdu P. P. X z 30.9.2011 č. -106 boli upravené pomery ich všetkých troch spoločných detí. Táto úprava platí podľa rozsudku aj po rozvode manželstva. Uviedla, že na odporcu bolo podané trestné oznámenie pre zanedbanie povinnej výživy. Manželstvo s odporcom uzatvárali dňa 21.11.2003 po 4 mesačnej známosti zo vzájomnej náklonnosti. U oboch išlo o prvé manželstvo. Z predchádzajúcej známosti má 2 deti, ktoré boli dané do pestúnskej starostlivosti jej rodičov ešte predtým, než sa zoznámila s odporcom. Zoznámili sa v júli 2003 a v októbri 2003 sa presťahovala do B. k jeho rodičom. Otehotnela a keď uzatvárali manželstvo, bola už 3 mesiace tehotná. U rodičov manžela bývali 4 roky, do ČR išla porodiť prvé dve deti. Cnelo sa jej po deťoch z predchádzajúceho vzťahu, ale odporca jej zakazoval ich navštevovať. Od manžela sa pokúsila odísť niekoľkokrát, pretože mal problémy s alkoholom a vznikali medzi nimi konflikty. Keď bol triezvy, ich manželstvo bolo úplne spokojné. Neskôr začal kričať a nadávať aj na deti, preto nakoniec odišla do P.. Mali v manželstve aj finančné problémy, manžel ju nerešpektoval. Po tom, čo odišla, si manžel našiel novú známosť, s priateľkou má aj syna, ktorý sa narodil v novembri 2011. Ich manželské spolužitie už nie je možné obnoviť. So stykom odporcu s deťmi súhlasí a je ochotná mu umožniť s nimi kontakt. Uviedla, že jej manžel prestal platiť výživné na deti a nekontaktuje sa s nimi. Navrhla, aby súd konal a rozhodol v jej neprítomnosti.

Odporca vo svojom vyjadrení k výpovedi navrhovateľky uviedol, že s rozvodom súhlasí, na deti v súčasnosti neplatí, ale bude platiť a to, čo deťom dlhuje, pošle im spätne.

Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.

Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.

Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.

Súd z takto zisteného skutkového stavu dospel k právnemu záveru, že manželstvo účastníkov je rozvrátené. Nie je možné povedať, že v danom prípade sa jedná o krátkodobý rozvrat, pretože problémy v manželstve účastníkov majú dlhotrvajúci charakter. Manželia takmer 2 roky spoločne nežijú, spoločne nehospodária, nevychovávajú spolu deti, intímne sa nestýkajú. Odporca v súčasnosti žije s priateľkou, s ktorou má dieťa, obnoviť manželské spolužitie s navrhovateľkou nechce a taktiež navrhovateľka nechce obnoviť spolužitie s odporcom. V súčasnosti ich manželstvo je formálnych zväzkom a nie je ani v záujme maloletých detí existencia takéhoto formálneho manželstva. Z tohto dôvodu súd manželstvo účastníkov rozviedol.

Podľa , s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k maloletým deťom z ich manželstva na čas po rozvode.

Podľa § 24 ods. l Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.

Podľa § 24 ods. 2 Zákona o rodine, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.

Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.

Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich možností, schopností a majetkových pomerov. Dieťa ma právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 62 ods. 4 Zákona o rodine, pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Podľa § 75 ods. l Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.

Podľa § 78 odsek 1 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh.

Z manželstva účastníkov pochádzajú 3 maloleté deti, o úprave práv a povinností k nim bolo rozhodované rozsudkom Obvodného súdu P. P. X pod číslom 50 -106 zo dňa 30.10.2011, ktorý nadobudol právoplatnosť 14.12.2011. Týmto rozsudkom maloleté deti účastníkov boli zverené do výchovy matky a otec bol zaviazaný prispievať na ich výživu, a to na maloletého U. 1 500,- Kč, na maloletú U. 1 300,- Kč a na maloletého L. 1 200,- Kč mesačne. Pretože od uvedenej úpravy neprešla dlhá doba a pomery účastníkov ako na strane matky, tak na strane otca sa nezmenili, súd o právach a povinnostiach k maloletým deťom na čas po rozvode rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku, ktorý rozsudok je zhodný s rozsudkom Obvodného súdu pre P. X pod číslom 50 -106.

Súd o trovách konania rozhodol podľa ust. a účastníkom trovy nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach, písomne v troch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti

ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto

rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ

domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci

samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne

rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal

navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov

k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti

alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho

posúdenia veci.

Ak žalovaný dobrovoľne nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, možno navrhnúť súdny výkon rozhodnutia alebo exekúciu podľa v platnom znení o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti.

Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov od právoplatnosti výroku o rozvode manželstva oznámiť orgánu povereného vedením matriky, že opäť prijíma svoje predošlé priezvisko.