Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (22)Rozsudok_5C-90-2012.pdf
PDF · 77.27 KB
Case nature
Subarea
5C/90/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Zámky sudkyňou JUDr. Evou Szárazovou v právnej veci navrhovateľa G. Z. republika v.o.s. H. cesta XX/A , N., L.: XXXXXXXX, zastúpený V. kancelária I. - G. & partners, s.r.o. advokát M.. S. G. , námestie O. N. 9, N. 1, proti odporcovi: F. veterinárna a potravinová správa D. R. , G. číslo XX, D. R., L.: XX XX XX XX o zaplatenie X.XXX € s príslušenstvom , takto
rozhodol:
Odporca je p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi X.XXX,-€ s X,XX % ročným úrokom z omeškania od XX.X.XXXX do zaplatenia a trovy konania XXX,XX € do 3 dní po právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 22.4.2010 domáhal voči odporcovi zaplatenia 3.400,-€ s prísl. s dôvodov, že dňa 18.3.2009 vydala Regionálna veterinárna a potravinová správa Nové Zámky rozhodnutie č.k. F/2009/00020-412-567, ktorým mala byť navrhovateľovi uložená pokuta vo výške 3.400 €. Proti rozhodnutiu prvostupňového správneho orgánu podal navrhovateľ odvolanie. Následne dňa 29.4.2009 Krajská veterinárna a potravinová správa Nitra vydala rozhodnutie č.p. 471/2009, v ktorom odvolanie navrhovateľa zamietal a rozhodnutie prvostupňového správneho orgánu potvrdila. Navrhovateľ dňa 26.5.2009 uhradil uloženú pokutu. Súčasne však využil zákonné právo nechať rozhodnutie preskúmať súdom žalobou o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia a postupu správneho orgánu . Krajský súd v Nitre rozsudkom sp.zn. 11S/85/2009-40 zo dňa 16.11.2009 rozhodnutie KVPS Nr č. 471/2009 zrušil a vec vrátil na ďalšie konanie. V tomto zmysle právny dôvod, na základe ktorého navrhovateľ pokutu vo výške 3.400 € zaplatil, odpadol. Preto navrhovateľ dňa 13.1.2010 vyzval KVPS NR na vrátenie sumy. Tento svojím oznámením zo dňa 9.2.2010 odmietol pokutu vrátiť dôvodiac, že „v predmetnej veci opätovne rozhoduje regionálna veterinárna a potravinová správa Nové Zámky“, ďalej, že „takýto postup je v súlade s rozsudkom KS Nr č. 11S/85/2009-40“ a „ k vráteniu už zaplatenej pokuty by došlo v prípade, že by správne konanie bolo zastavené, alebo by bola pokuta uložená v menšej sume, ako pôvodne uhradená“ . Tieto tvrdenia nemajú žiadnu oporu v platných právnych predpisoch a neodôvodňujú zadržiavanie predmetnej čiastky, preto toto konanie je nezákonné. Ani rozhodnutie RVPS NZ č. F/2009/00020-412-567/G307 zo dňa 8.2.2010, ktorým bolo opätovne rozhodnuté vo veci v prvom stupni v rámci správneho konania nie je právnym dôvodom na zadržiavanie predmetnej čiastky, nakoľko ani toto ešte nenadobudlo právoplatnosť keďže bolo proti nemu navrhovateľom podané odvolanie. Podľa platnej právnej úpravy správny orgán je oprávnený uložiť pokutu v zákonom povolenej výške a zaviazať účastníka konania na jej úhradu v lehote do 15 dní od právoplatnosti rozhodnutia. Nakoľko však v predmetnej veci ku dňu podania návrhu žiadne právoplatné rozhodnutie neexistovalo, zadržiava odporca požadovanú čiastku 3.400 € neoprávnene a v rozpore so zákonom. Keďže neexistuje žiadny právny dôvod na zadržiavanie čiastky, dochádza k bezdôvodnému obohateniu na úkor navrhovateľa.
Súd vo veci dňa 18.4.2012 vydal platobný rozkaz č.k. 5 C 90/2012-44, proti ktorému podal v zákonnej lehote odporca odpor s odôvodnením, že navrhovateľ nemá nárok na úroky z omeškania. Podľa názoru
odporcu neboli splnené všetky podmienky na vznik omeškania. Na to, aby došlo k vzniku omeškania odporcu, musia byť splnené dve podmienky, a to nesplnenie dlhu riadne a nesplnenie dlhu včas. Čas splnenia nebol záväzku nebol medzi navrhovateľom a odporcom dohodnutý, taktiež neexistuje žiadny právny predpis ktorý by ustanovoval lehotu, v ktorej má správny orgán pokutu uloženú rozhodnutím v správnom konaní vrátiť. Okrem toho v žiadnom rozhodnutí nie je odporcovi stanovený čas, do kedy má pokutu vo výške 3.400 € navrhovateľovi vrátiť. Ak nie je čas splnenia dohodnutý, ani ustanovený právnym predpisom, ani určený v rozhodnutí, odporca je povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie navrhovateľ požiadal. Odporca do dnešného dňa neeviduje žiadnu výzvu zo strany navrhovateľa na vydanie bezdôvodného obohatenia vo výške 3.400 €. Pre vznik omeškania nebola splnená podmienka „ nesplnenie dlhu včas“ .Návrh v časti úroku z omeškania vo výške 9,75 % ročne zom sumy 3.400 € od 11.1.2010 až do zaplatenia žiadal odporca zamietnuť.
Súd v rámci dokazovania vypočul odporcu, oboznámil sa rozsudkom Krajského súdu v Nitre sp.zn. 11 S 85/2009 zo dňa 16.11.2009, rozhodnutím Krajskej a veterinárnej a potravinovej správy Nitra č.p. 241/2010 zo dňa 15.4.2010 a zistil tento skutkový a právny stav:
Odporca vo výpovedi uviedol, že v podstate nenamietali pohľadávku, namietali iba úroky z omeškania. Súhlasil s tým, aby z predmetnej pohľadávky bol určený úrok z omeškania od 24.4.2012.
Z rozsudku Krajského súdu v Nitre č.k. 11S/85/2009-40 zo dňa 16.11.2009 súd zistil, že súd zrušil rozhodnutie odporcu zo dňa 29.4.2009 č.p. 471/2009 podľa § 250j ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku a vec vrátil na ďalšie konanie.
Z rozhodnutia Krajskej a veterinárnej a potravinovej správy Nitra č.p. 241/2010 zo dňa 15.4.2010 súd zistil, že podľa § 59 ods. 2 zák. č. 71/1967 Zb. pretože nie je dôvod na zmenu alebo zrušenie rozhodnutia odvolanie bolo zamietnuté a rozhodnutie potvrdené.
Podľa § 451 odsek 1,2 kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí musí obohatenie vydať.
Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu , alebo plnením správneho dôvodu ktorý odpadol ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Z výsledkov vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že došlo k bezdôvodnému obohateniu zo strany odporcu, ktorý túto skutočnosť uznal a preto ju súd nepovažoval za spornú.
Podľa § 517 ods. 2 OZ a vl. nar. č. 87/1995 Z.z. má navrhovateľ právo žiadať popri plnení aj úrok z omeškania. Súd priznal úrok z omeškania od 24.4.2012, ktorú skutočnosť účastníci súhlasne prehlásili a teda bola nesporná.
V konaní úspešnému navrhovateľovi súd podľa § 142 odsek 2 O.s.p. priznal náhradu trov konania, ktorá pozostáva zo zaplateného súdneho poplatku v sume 204 € a trov právneho zastúpenia v sume 753,08 € ( 3 úkony á 131,13 €, 1 úkon 65,57 €, režijný paušál 2x 7,21 €, 2x 7,63 €, náhrada za stratu času za 7 polhodín 88,97 €, cestovné náklady 77,73 €, DPH 20 % 97,74 € )
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre 3 vyhotoveniach V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205
ods. 1 O.s.p.) Podľa § 205 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené podmienky konania, rozhodol vecne nepríslušný súd prvého stupňa, rozhodnutie súdu prvého stupňa vyniesol vylúčený sudca alebo súd prvého stupňa bol nesprávne obsadený; to neplatí, ak senát rozhodoval namiesto samosudcu, b) súd prvého stupňa neprihliadol ku skutočnostiam alebo dôkazom navrhovaným odvolateľom napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175 ods. 3, časť prvej vety za bodkočiarkou, c) konanie je postihnuté inou vadou, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a ), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci, g) súd prvého stupňa neprihliadol na námietky odvolateľa napriek tomu, že na to neboli splnené podmienky podľa § 175 ods. 3, časť prvej vety za bodkočiarkou. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon exekúcie podľa osobitného zákona, ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.