Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_19C-29-2011.pdf
PDF · 81.02 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K3-10Ro/2021/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie samosudkyňou JUDr. Andreou Gazdagovou v právnej veci navrhovateľa: H. poisťovňa, a.s., C. XX, XXX XX K. XX, T.: XX XXX XXX, zast. Mgr. Miroslavom Vilímom, advokátom, Michalská 9, 811 01 Bratislava, proti odporcovi: Z. B., nar.XX.X.XXXX, bytom M. 64, v konaní o zaplatenie 173,44,- Eur s prísl. takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 173,44,-Eur, to všetko do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
V prevyšujúcej časti návrh z a m i e t a .
Navrhovateľ j e p o v i n n ý zaplatiť odporcovi trovy konania vo výške 16,50,-Eur, to všetko do 15 dní odo dňa právoplatnosti tohto konania.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajšom súde domáhal, aby súd uložil odporcovi povinnosť zaplatiť mu sumu 173,44,-Eur s úrokom z omeškania vo výške 8,5% ročne zo sumy istiny od 3.1.2009 do zaplatenia, ako aj trovy konania pozostávajúce so zaplateného súdneho poplatku vo výške 16,50,- Eur a trovy právneho zastúpenia navrhovateľa advokátom v sume 60,62,-Eur.
- 2 -
Svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 4.1.2007 uzavrel odporca s navrhovateľom poistnú zmluvu č.XXXXXXXXXX so začiatkom poistenia od 4.1.2007, predmetom ktorej bolo poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Poistná zmluva bola uzavretá na dobu neurčitú, s ročným poistným obdobím. Podľa § 9 ods.4 zák.č.381/2001 Z.z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a o zmene niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, poistenie zanikne tiež, ak poistné nebolo zaplatené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti, ak pre takýto prípad nebola v poistnej zmluve dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Poistenie zodpovednosti zanikne uplynutím tejto lehoty. V poistnej zmluve nebola dohodnutá dlhšia lehota pre zánik poistenia zodpovednosti. Podľa Všeobecných poistných
podmienok pre poistenie zodpovednosti je celé poistné splatné v deň splatnosti poslednej splátky poistného. Poistná zmluva zanikla 2.1.2009. Podľa § 11 ods. 10 zákona č.381/2001 Z.z., ak zanikne poistenie zodpovednosti pred koncom poistného obdobia, z ktoré bolo alebo malo byť zaplatené poistné, má poisťovateľ nárok na pomernú časť poistného ku dňu, keď poistenie zodpovednosti zaniklo. Pohľadávku navrhovateľ ku dňu vypracovania žaloby po započítaní prípadných platieb zo strany odporcu vyčíslil na sumu 173,44,-Eur.
Okresný súd Košice - okolie platobným rozkazom zo dňa 11.2.2011, č.k. 10Ro/2021/2010 -19 návrhu vyhovel a zaviazal odporcu na zaplatenie žalovanej sumy aj príslušenstvom, ako aj na trovy konania.
Proti predmetnému platobnému rozkazu podal odporca v zákonnej lehote odôvodnený odpor, v ktorom uviedol, že tvrdenia navrhovateľa sú zmätočné a nepresné.
Podľa vyjadrenia odporcu, navrhovateľ uvádza, že poistná zmluva č.XXXXXXXXXX zo dňa 4.1.2007 zanikla 2.1.2009 z dôvodu, že poistné nebolo uhradené do jedného mesiaca od dátumu jeho splatnosti. Predmetná poistná zmluva zanikla 2.1.2009 na základe vzájomnej dohody zmluvných strán a to uzavretím novej poistnej zmluvy č.XXXXXXXXXX, z dôvodov úpravy výšky poistného, so začiatkom poistenia 3.1.2009, ktorá nahradila pôvodnú zmluvu. V čase, keď sa uzatvárala nová zmluva, t.j.23.12.2008, poistné na rok 2009 už bolo uhradené a to dňa 15.12.2008, v sume 5.225,-Sk , t.j. 173,44,- Eur. Z uvedeného vyplýva, že nie je možné, aby zanikla pôvodná poistná zmluva z dôvodu, že nebolo uhradené poistné.
Z uvedeného dôvodu odporca navrhol, aby súd platobný rozkaz zrušil.
Písomným podaním doručeným súdu 8.11.2011 navrhovateľ prostredníctvom právneho zástupcu požiadal o zmenu návrhu, nakoľko po preverení tvrdení odporcu v odpore navrhovateľ zistil, že chybou zamestnanca navrhovateľa na základe údajov v informačnom systéme navrhovateľa bola odporcovi vrátená suma 173,44,-Eur, ktorú odporca ako plnenie bez právneho dôvodu nevrátil. Na základe uvedeného žiadal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 173,44,-Eur, z titulu bezdôvodného obohatenia, a súčasne aby uhradil navrhovateľovi úroky z omeškania odo dňa doručenia návrhu na vydanie platobného rozkazu odporcovi.
3
Navrhovateľ, ako aj právny zástupca navrhovateľa svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnili a navrhli, aby súd pojednával bez ich prítomnosti, na základe predložených listinných dôkazov.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom odporcu, oboznámením sa s listinnými dôkazmi obsiahnutými v spise, pričom iné dôkazy predložené ani označené neboli v zmysle ust. §120 ods.4 O.s.p., na základe čoho zistil tento skutkový stav veci:
Právny vzťah medzi účastníkmi konania vznikol na základe písomne uzavretej poistnej zmluvy č.XXXXXXXXXX o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenou prevádzkou motorového vozidla, zo dňa 4.1.2004, s účinnosťou od tohto dňa.
Dňa 23.12.2008 účastníci uzatvorili novú písomnú poistnú zmluvu č.XXXXXXXXXX o povinnom zmluvnom poistení za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, ako náhradu za pôvodnú zmluvu, s účinnosťou od 3.1.2009.
Z potvrdenia Slovenskej pošty zo dňa 15.2.2012 vyplýva, že poštový poukaz E s údajmi odosielateľ H. poisťovňa, a.s. C. XX, XXX XX K., adresát B. Z., M. XX, XXX XX M. nad K., druh PP E, v sume 173,44,- Eur, z podacej pošty Bratislava 1 bol vyplatený s dátumom podania 18.2.2009 pod podacím číslom 139E. Predemtný poštový poukaz bol vyplatený na pošte v Moldave nad Bodvou dňa 19.2.2009. Poukázanú sumu prevzal adresát.
Po predložení dôkazu - potvrdenia Slovenskej pošty o prevzatí sumy 173,44,-Eur odporca uznal svoj dlh voči navrhovateľovi z titulu bezdôvodného obohatenia, navrhol, aby súd navrhovateľovi nepriznal úroky z omeškania, ani trovy konania, keďže k vyplateniu sumy odporcovi navrhovateľom došlo omylom zamestnanca navrhovateľa a odporca bol o tejto skutočnosti vyrozumený až v priebehu konania na súde, na základe vyjadrenia sa navrhovateľa. Ďalej navrhol, aby súd zaviazal navrhovateľa na zaplatenie trov odporcu, za súdny poplatok z podaného odporu v sume 16,50,Eur.
Podľa § 488 Občianskeho zákonníka, záväzkovým vzťahom je právny vzťah, z ktorého veriteľovi vzniká právo na plnenie (pohľadávka) od dlžníka a dlžníkovi vzniká povinnosť splniť záväzok.
Podľa § 489 Občianskeho zákonníka, záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností uvedených v zákone.
Podľa § 451 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Podľa § 451 ods.2 Občianskehozákonníka, bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
- 4 -
Na základe takto vykonaného dokazovania súd dospel k záveru, že návrh navrhovateľa, upravený a zmenený v priebehu konania, je čiastočne dôvodný, keďže bolo dostatočne preukázané, že odporca prevzal žalovanú sumu bez právneho dôvodu, preto súd odporcu zaviazal na zaplatenie žalovanej sumy. Navrhovateľovi však nepriznal úroky z omeškania, z dôvodu, že navrhovateľ neuniesol dôkazné bremeno a nepredložil súdu dôkaz o tom, že o povinnosti vydať bezdôvodné obohatenie odporcu žiadal predžalobnou výzvou. Odporca sa o povinnosti vydať bezdôvodné obohatenie dozvedel až v priebehu tohto konania.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 143 O.s.p., podľa ktorého odporca, ktorý nemal úspech vo veci, má právo na náhradu trov konania proti navrhovateľovi, ak svojim správaním nedal príčinu na podanie návrhu na začatie konania.
Z tohto dôvodu súd zaviazal navrhovateľa zaplatiť odporcovi trovy konania, pozostávajúce so zaplateného súdneho poplatku z odporu proti platobnému rozkazu, v sume 16,50,-Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice - okolie. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania (§ 42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup
súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Ak povinná osoba dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.