Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15Cb/256/2010

Rozhodnutie

Okresný súd Martin pred samosudkyňou JUDr. Miriam Štillovou v právnej veci žalobcu: BRATH EKO- GAZ, s.r.o. so sídlom Družstevná 14, Nitra 949 01, IČO: 31 424 961, právne zastúpená JUDr. Petrom Rybárom, advokátom so sídlom Ul. A. Kmeťa č. 11, Žilina, proti žalovanému: BREMA, spol. s r. o. so sídlom Klánová 1535,/65a, 147 00 Praha 4, IČO: 44264321, vo veci týkajúcej sa organizačnej zložky BREMA, spol. s r. o. - organizačná zložka so sídlom Sučany, Podhradská cesta 4, IČO: 44579225, zastúpená splnomocneným zástupcom JUDr. Jaromírem Kainem, Praha 5, Pavla Švandy ze Semčic 1068/13 v konaní o zaplatenie sumy 60 199,72 eur s príslušenstvom, a o vzájomnom návrhu na zaplatenie sumy 220 275,67 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Konanie v časti zaplatenia sumy 1 455,87 eur spolu s 9 % úrokom z omeškania ročne od 18.5.2010 až do zaplatenia sa zastavuje.

II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 58 743,85 eur spolu s 9 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 4 498,20 eur od 18.2.2010, zo sumy 18 713,94 eur od 20.3.2010, zo sumy 17 778,60 eur od 15.4.2010, zo sumy 59,50 eur od 15.4.2010, zo sumy 4 512,48 eur od 25.4.2010, zo sumy 357 eur od 28.4.2010, zo sumy 119 eur od 1.5.2010, zo sumy 1 899,24 eur od 6.5.2010, zo sumy 8 153,80 eur od 6.5.2010, a to všetko do zaplatenia, ďalej zo sumy 2 299,08 eur od 18.5.2010 do 7.6.2010, zo sumy 843,21 eur od 8.6.2010, zo sumy 714 eur od 6.5.2010, zo sumy 582,10 eur od 27.5.2010, a to všetko do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

III. Vzájomný návrh žalovaného na zaplatenie sumy 220 275,67 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne od 22.6.2011 do zaplatenia sa zamieta.

IV. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania o žalobe vo výške 13.525,31 eur, do troch dní od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. Petra Rybára, advokáta so sídlom v Žiline.

V. Žalovaný je povinný nahradiť žalobcovi trovy konania o vzájomnom návrhu vo výške 8611,85 eur, do troch dni od právoplatnosti rozsudku na účet právneho zástupcu žalobcu JUDr. Petra Rybára, advokáta so sídlom v Žiline.

O d ô v o d n e n i e :

Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Martin dňa 2.12.2010 domáhal vo vzťahu k žalovanému zaplatenia sumy 60 199,72 eur spolu s príslušným úrokom z omeškania, ako aj náhrady trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že medzi spoločnosťou BRATH EKO-GAZ, s.r.o. a spoločnosťou BREMA spol. s r. o. so sídlom Praha 4, Klánova 1535/65A, Česká republika, jej organizačnou zložkou BREMA, spol. s r. o. - organizačná zložka so sídlom Sučany, Podhradská cesta 4, IČO: 44 579 225 bola uzavretá

dňa 4.5.2009 Zmluva o dielo č. C08AA0479/Sub6, č. zhotoviteľa: B012009. Predmetom tejto zmluvy bolo vykonať zhotoviteľom, teda žalobcom pre objednávateľa, teda žalovaného dielo špecifikované v zmluve a povinnosť objednávateľa zaplatiť zhotoviteľovi dohodnutú cenu. Dielo sa vykonávalo vo Veľkých Kapušanoch, SPP. Dielo bolo odovzdané žalovanému 14.12.2009. Žalovaný požadoval vykonať určité práce naviac. Tieto práce naviac boli zo strany žalobcu riadne a včas vykonané. Svedčí o tom montážny denník, týkajúci sa jednotlivých prác. Montážny denník podpisoval žalobca, aj žalovaný. Na základe uvedených podkladov vyhotovil žalobca pre žalovaného jednotlivé faktúry. Išlo o faktúru č. 2009124, splatnú 17.2.2010 na sumu 4 498,20 eur, faktúru č. 2010001 splatnú 19.3.2010 na sumu 18 713,94 eur, faktúru č. 2010008 splatnú 14.4.2010 na sumu 17 778,60 eur, faktúru č. 2010009 splatnú 14.4.2010 na sumu 59,50 eur, faktúru č. 2010010 splatnú 24.2.2010 na sumu 4 512,48 eur, faktúru č. 2010011 splatnú 27.4.2010 na sumu 357 eur, faktúru č. 2010017 splatnú 30.4.2010 na sumu 119 eur, faktúru č. 2010018 splatnú 5.5.2010 na sumu 1 899,24 eur, faktúru č. 2010019 splatnú 15.5.2010 na sumu 8 153,88 eur, faktúru č. 2010021 splatnú 17.5.2010 na sumu 2 599,08 eur, faktúru č. 2010022 splatnú 5.5.2010 na sumu 714 eur, faktúru č. 2010023 splatnú 26.5.2010 na sumu 583,10 eur, faktúru č. 2010027 splatnú 1.6.2010 na sumu 452,20 eur, faktúru č. 2010028 splatnú 8.6.2010 na sumu 59,50 eur. Celkom výška neuhradených faktúr tak predstavovala čiastku 60 199,72 eur. Zároveň si uplatnil žalobca z dôvodu, že žalovaný neuhradil riadne a včas jednotlivé faktúry, a to odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti jednotlivých faktúr aj zákonný úrok z omeškania. Ďalej v žalobe uviedol, že jednotková cena za jednu hodinu práce bola určená na základe dohody zmluvných strán v sume 12 eur/ hodinu.

Podaním doručeným súdu 14.2.2011 ( č.l. 228 súdneho spisu) zaslal žalovaný vyjadrenie vo veci, v ktorom potvrdil, že dňa 4.5.009 došlo medzi účastníkmi k uzavretiu zmluvy o dielo, predmet plnenia bol špecifikovaný v čl. I ods. 3 a v prílohách k predmetnej zmluve o dielo. Zároveň žalovaný poukázal na ust. čl. IX zmluvy o dielo, podľa ktorého všetky práce alebo dodávky realizované zhotoviteľom podliehajú písomnému prevzatiu objednávateľom, teda žalovaným. Akékoľvek neformálne prevzatie, či je to prevzatie konkludentné, či uvedením do prevádzky, je vylúčené. K odovzdaniu diela zo strany žalobcu však podľa žalovaného doposiaľ nedošlo podľa príslušných ust. zmluvy o dielo. O tom, že prevzatiu diela nedošlo potvrdzuje aj zápis zo stretnutia vo Veľkých Kapušanoch zo dňa 5.1.2010, teda viac než tri týždne po údajnom odovzdaní diela. Zo zápisu vyplýva, že k 5.1.2010 neboli dokončené všetky práce v rozsahu diela, neboli prevedené skúšky v zmysle čl. VIII. zmluvy o dielo. Z bodu II. uvedeného zápisu je zrejmé, že pri odovzdaní diela mal byť uzavretý dodatok č. 1 k zmluve o dielo medzi účastníkmi, ktorý mal okrem iného obsahovať aj prehľad naviac prác podľa požiadaviek zmluvy o dielo. Žalovaný potvrdil, že žalobca pre neho realizoval vo vzťahu k predmetu diela aj určité práce navyše. Režim realizácie týchto prác navyše mal podľa žalovaného prebiehať v zmysle čl. X zmluvy o dielo. Žalovaný predovšetkým poukázal na čl. X ods. 2 zmluvy o dielo, podľa ktorého je v prípade naviac prác zhotoviteľ, teda žalobca povinný predložiť žalovanému ako objednávateľovi cenovú ponuku na zhotovenie naviac prác spoločne so všetkými podkladmi, ktoré sú nutné pre vyhodnotenie tejto ponuky, a to najneskôr do 10 pracovných dní od zistenia potreby prevedenia takýchto naviac prác. Žalobca však žalovanému nepredložil cenovú ponuku, a teda postupoval v rozpore s uzavretou zmluvou o dielo. Podľa čl. X ods. 7 predmetnej zmluvy o dielo mali sa naviac práce stať predmetom dodatku k zmluve o dielo. K uzavretiu dodatku však medzi účastníkmi nikdy nedošlo. Ďalej žalovaný uviedol, že jednotlivé faktúry, ktorých úhrad sa žalobca domáha, trpia závažnými vadami a nezodpovedajú záznamom v stavebnom denníku. V rade prípadov bola fakturovaná vyššia čiastka a u niektorých prípadoch boli práce fakturované aj duplicitne. Žalovaný sa nikdy nezaviazal, že faktúry uhradí, nesúhlasí s tvrdením žalobcu, že medzi účastníkmi došlo k dohode o jednotkovej cene 12 eur/hod. Takáto cenová ponuka bola uskutočnená dňa 22.5.2009, avšak dňa 4.5.2009 bola medzi účastníkmi uzavretá zmluva o dielo a účastníci sa pohybovali v rámci dojednaného právneho rámca. Cena bola dohodnutá v čl. XIV. Zmluvy o dielo v celkovej výške 213 370,29 eur a v skladbe, ktorá bola uvedená v prílohe č. 4 k tejto zmluve. Žalovaný v súčasnej dobe vykonáva prepočet nárokov, ktoré budú v rámci tohto konania vznesené voči žalobcovi ako vzájomný návrh v súvislosti s chybnou fakturáciou žalobcu a fakturáciou vôbec nevykonaných prác. Má za to, že nárok žalobcu nie je dôvodný, a preto navrhuje žalobu zamietnuť.

Podaním doručeným súdu 11.4.2011 ( č.l. 629 ) zaslal žalovaný ďalšie vyjadrenie vo veci, v ktorom rozporoval jednotlivé faktúry, a to faktúru č. 2010001, 2010008, 2010010, 2010018, 2010019 a 2010021, mal za to, že fakturácia pri týchto faktúrach bola v rozpore s vykonanými prácami. Ďalej žalovaný uviedol, že podľa čl. XVI. ods. 2 zmluvy o dielo mal zadržať úhradu vyfakturovanej zmluvnej ceny vo výške 10 %. Žalovaný však u niektorých faktúr vyplatil celú zmluvnú cenu, a z prílohy k tomuto vyjadreniu je zrejmé, že žalobca obdržal neoprávnene v rozpore s uvedených čl. zmluvy o dielo čiastku 53 216,35

eur. Podľa žalovaného ide o bezdôvodné obohatenie na strane žalobcu na základe plnenia žalovanej spoločnosti bez právneho dôvodu v zmysle ust. . V tejto súvislosti poukazuje žalovaný na čl. XVI. ods. 3 zmluvy o dielo, ktorý hovorí o spôsobe výplaty zádržného. S ohľadom na túto skutočnosť žalovaný zaslal žalobcovi prípisom zo dňa 5.4.2011 oznámenie, že vykonal započítanie čiastky 53 216,55 eur vo vzťahu k pohľadávke žalobcu, ktorá je predmetom tohto súdneho konania. Zároveň žalovaný poukázal na to, že čo sa týka faktúry žalobcu č. 2010021 zo dňa 31.3.2010, tak nie je pravdou tvrdenie žalobcu, že žalovaný mu dlžní čiastku z tejto faktúry vo výške 2 299,08 eur, ale dňa 4.6.2010 došlo k čiastočnej úhrade tejto faktúry vo výške 1 455,87 eur. Z tohto dôvodu výška nezaplatených faktúr, ktoré si uplatňuje žalobca v tomto konaní predstavuje sumu 58 743,85 eur. Ďalej žalovaný uviedol, že dôslednou kontrolou faktúr dospel k tomu, že žalobca fakturoval chybne a rozdiely vo fakturácii dosahujú čiastku minimálne 150 000 eur v jeho prospech. Ďalej potvrdil, že reklamoval tieto faktúry až listom zo dňa 11.11.2010, avšak na tento list žalobca nereagoval s výnimkou dobropisu na čistku 84,- CZK bez DPH, čo sa týkalo faktúry č. 2010018.

Podaním doručeným súdu 14.4.2011 ( č.l. 637 ) zaslal žalobca vyjadrenie vo veci v ktorom uviedol, že práce naviac neboli predmetom zmluvy o dielo. Išlo o práce, ktoré požadoval od žalovaného vykonať investor, a keďže subdodávateľom bol žalobca, o vykonanie týchto prác ho požiadal žalovaný. Doklady, ktoré žalobca doložil, a to objednávky, montážny denník a následne vystavené faktúry, ako aj priebežná korešpondencia tieto skutočnosti potvrdzujú. Žalobca poukázal aj na ust. , podľa ktorého zmluva o dielo nepatrí medzi zmluvy pre platnosť ktorých sa vyžaduje písomná forma. Žiadna zo zmluvných strán neprejavila záujem, aby tieto práce naviac boli vykonávané tak, že bude vyhotovená ohľadne nich zmluva o dielo. Žalobcovi bolo známe, čo od neho žalovaný chce, čiže aké práce má vykonať, čo má zhotoviť. Cena za práce bola dohodnutá a pokiaľ bližšie nebola určená, vyplývala zo všeobecných predpisov. K započítaniu pohľadávok zo dňa 5.4.2011 uviedol, že podľa čl. XVI. Ods. 3 zmluvy o dielo objednávateľ uhradí 5 % zo zadržanej čiastky podľa bodu 2 zmluvy do 14 dní od dátumu podpísania bezvýhradného prevzatia. Zo zmluvy o dielo teda vyplýva právo žalovaného zadržať si úhradu vyfakturovanej zmluvnej ceny vo výške 10 %. Tým, že žalovaný uhradil žalobcovi v plnej výške faktúry, ktoré mu boli zaslané v zmysle zmluvy o dielo, vzdal sa práva na zádržné v zmysle čl. XVI. zmluvy o dielo. K uhradeniu tejto sumy žalobca žalovaného v žiadnom smere neviedol, a preto treba mať za preukázané, že právo na zádržné zo zmluvy o dielo zaniklo, jeho zánikom zaniklo aj právo na započítanie s pohľadávkou, ktorú má navrhovateľ voči žalovanému. Listom zo dňa 5.4.2011 označenom ako započítanie pohľadávky de jure žalovaný uznal právo žalobcu na úhradu nároku, ktorý je predmetom súdneho konania. Inak by totiž žalovaný nemohol prejaviť záujem započítať jeho pohľadávku s tým, čo neexistuje.

Podaním doručeným 26.4.2011 ( č. l. 642) žalovaný namietal tvrdenie žalobcu, že žalovaný na ňom požadoval realizovať určité práce navyše, ktoré sú samostatnými zákazkami. Žalovaný mal za to, že všetky práce žalobcu súviseli s pôvodnou zmluvou o dielo, a preto sa museli riadiť príslušnými ust. tejto zmluvy, a to najmä čl. X, ktorý sa zaoberal prácami navyše.

S podaním doručeným súdu 27.6.2011 ( č.l. 667 ) žalovaný súdu predložil tabuľky vo vzťahu ku všetkých faktúram, ktoré vystavil žalobca jednak na základe zmluvy o dielo, ako aj na základe vykonaných navyše prác. Z predložených tabuliek je podľa žalovaného zrejmé, že žalobca neoprávnene fakturoval celkom čiastku 20 975,67 eur. Pokiaľ ide o dôvody neoprávnenej fakturácie je zrejmé, že žalobca fakturoval v rozpore so zmluvou o dielo aj materiál spoločne s montážou, hoci materiál nebol predmetom jeho dodávky. V rámci naviac prác fakturoval žalobca opakovane práce, ktoré už boli fakturované na základe zmluvy o dielo, hlavne pokiaľ ide o prevedené skúšky a revízie. Boli zistené závažné rozpory v počte vykazovaných hodín, nedochádzalo k odpočítaniu obedňajšej prestávky zamestnancov a táto bola žalovanému fakturovaná. Nezrovnalosti, duplicitné vykazovanie hodín nebolo možné zistiť v rámci bežnej kontroly jednotlivých faktúr, postupne predkladaných zo strany žalobcu. Tieto bolo možné odhaliť aj krížovou kontrolou všetkých faktúr. Vzhľadom na tieto skutočnosti je zrejmé, že na strane žalobcu došlo ku vzniku bezdôvodného obohatenia v rozsahu čiastky 220 975,67 eur, ktorú žalovaný požaduje uhradiť.

Podaním doručeným súdu 18.7.2011 vo forme faxu ( č.l. 695) zaslal žalobca vyjadrenie vo veci v ktorom okrem iného uviedol, že faktúry od žalobcu boli prijaté zo strany žalovaného účtovne a boli ukončené aj u žalovaného aj u žalobcu vrátane odpočtu DPH a daňového priznania. Faktúry prijalo fakturačné oddelenie žalovaného, ak boli chybne vystavené, bolo povinnosťou žalovaného ich vrátiť do 14 dní

od prijatia. To sa však nestalo, a až teraz po24 mesiacoch má žalovaný výhrady k fakturácii. Všetky faktúry boli vystavené na základe potvrdených a podpísaných montážnych cenníkov. Žiadna duplicitná fakturácia sa nekonala.

Podaním doručeným súdu 12.8.2011 ( č.l. 720) žalobca poukázal na to, že žalobca nespochybňuje vykonanie prác žalobcom, ktoré neboli predmetom zmluvy o dielo zo dňa 4.5.2009. Popiera však skutočnosť, že by došlo medzi ním a žalobcom k dohode o cene za jednu hodinu takto vykonaných prác vo výške 12 eur, ako aj hodnovernosť a pravdivosť obsahu montážnych denníkov žalobcu, ktoré sa stali podkladom pre fakturáciu týchto prác. Žalobca poukázal na to, že žalovaný bez akýchkoľvek výhrad uhradil žalobcovi napr. faktúry č. 2009064, 200961, 209038, 2009011, na podklade ktorých sa žalobca domáhal od žalovaného úhrady prác vykonaných na diele Veľké Kapušany nad rámec uzatvorenej zmluvy o dielo zo dňa 4.5.2009, a to v súlade s obsahom dotknutých montážnych cenníkov za jednotkovú cenu 12 eur/ hod., čo je aj zrejmé z obsahu vystavených a uhradených faktúr. Preto neobstojí tvrdenie žalovaného, že nedošlo medzi účastníkmi k dohode o cene prác vykonaných na rámec zmluvy o dielo vo výške 12 eur/ hod a rozsahu týchto prác v zmysle predmetných montážnych denníkov, keďže odporca bez výhrad uhradil žalobcovi takto fakturované práce.

Podaním doručeným súdu 31.10.2011 podal návrh žalobca na vydanie predbežného opatrenia o uloženie povinnosti zložiť peňažnú sumu do úschovy na súde ( č.l. 749), kde o tomto návrhu súd rozhodol uznesením č.k. zo dňa 7.11.2011, a to tak, že návrh žalobcu na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.

Podaním doručeným súdu 21.10.2011 ( č. l. 741) žalovaný uviedol, že vzhľadom na jeho vyjadrenie zo dňa 22.6.2011 si uplatňuje čiastku 220 975,67 eur proti žalobcovi, ako vzájomný návrh. Na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 2.3.2012 žalovaný písomne špecifikoval a doplnil vzájomný návrh, aby spĺňal náležitosti riadneho návrhu. Uviedol, že bola medzi účastníkmi dňa 4.5.2009 uzavretá predmetná zmluva o dielo s tým, že na základe ktorej teda žalobca sa zaviazal vykonať pre žalovaného dielo spočívajúce v činnostiach, ktoré boli špecifikované v čl. I ods. 3 tejto zmluvy a v prílohe č. 4. Tieto práce žalobca žalovanému fakturoval po dobu realizácie diela a žalovaný tieto faktúry uhradil. Výpočet z týchto faktúr žalobcu je uvedený v tabuľke č. 1,ktorá bola súdu predložená spoločne s podaním žalovaného zo dňa 22.6.2011 a je aktualizovaná v rámci tohto podania. V rámci prehľadnosti predložil žalovaný ako prílohu rovnakého podania tabuľky, ktoré sa zaoberajú iba fakturáciou žalobcu podľa zmluvy o dielo, ďalej fakturáciou navyše prác, fakturáciou skúšok a revízií a tabuľku, ktorá sa zaoberá iba faktúrami, ktoré sú predmetom sporu. V súvislosti s rokovaním s Inžinierskymi stavbami, a.s. , ktoré boli vo vzťahu k žalovanému jeho zmluvným partnerom v pozícii objednávateľa, po konečnom vyúčtovaní celej akcie pod názvom „ Zvýšenie kompresného pomeru na KS 01 Veľké Kapušany“, došlo k hĺbkovej kontroly činnosti všetkých subdodávateľov žalovaného na tejto akcii. Boli zistené závažné nedostatky na strane žalobcu. Bolo zistené, že žalobca fakturoval v rozpore so zmluvou o dielo materiál spoločne s montážou, hoci materiál nebol predmetom dodávky. V rámci naviac prác fakturoval žalobca opakovane práce, ktoré už boli fakturované na základe zmluvy o dielo hlavne pokiaľ sa jednalo o prevedené skúšky a revízie. Boli zistené závažné rozpory v počte vykazovaných hodín, nedochádzalo k odpočtu obedňajších prestávok zamestnancov žalobcu a táto bola žalovanému fakturovaná. Tieto skutočnosti sú zrejmé z príloh č. 1 až 5. Tieto nezrovnalosti nebolo možné zistiť v rámci bežnej kontroly jednotlivých faktúr postupne dokladaných žalobcom. Zároveň tieto nepredvídateľné nezrovnalosti bolo možné odhaliť až krížovou kontrolou všetkých faktúr. Krížovú kontrolu jednotlivých faktúr nebolo možné vykonať v priebehu postupného odovzdávania faktúr žalobcom, ale bola vykonaná pri dokladovaní naviac prác v rámci spracovávania zmenových listov pre investora. Žalobca hoci bol vyzývaný k prerokovaniu týchto nezrovnalostí, na túto výzvu nereagoval, ako je zrejmé aj z predchádzajúcich podaní žalovaného. Žalovaný je preto presvedčený, že i s ohľadom na vyššie neoprávnené fakturácie zo strany žalobcu bolo potrebné riešiť celý problém komplexne. Ďalej žalovaný poukázal na ust. platného na území Slovenskej republiky, podľa ktorého je zrejmé, že žalobca sa bezdôvodne obohatil bez právneho dôvodu, nakoľko jeho povinnosťou bolo plniť dielo riadne a súčasťou tohto riadneho plnenia je rovnako aj fakturácia, ktorá zodpovedá vykonaným prácam. Je však zrejmé z priložených dokladov, že žalobca tak nepostupoval a obohatil sa na úkor žalovaného čiastkou presahujúcou 200 000 eur. Z tohto dôvodu si žalovaný uplatňuje titulom podaného samostatného vzájomného návrhu čiastku 220 275,67 eur s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne od 22.6.2011 do zaplatenia.

Súd na nariadených pojednávaniach vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi doloženými do súdneho spisu, výsluchom účastníkov konania, ich zástupcov, výsluchom svedkov a dospel k týmto skutkovým zisteniam a právnemu posúdeniu veci.

Žaloba bola žalobcom podaná na súde Slovenskej republiky proti žalovanému, ktorým bola právnická osoba - spoločnosť s ručením obmedzeným so sídlom v Českej republike a spor sa týkal činnosti jeho organizačnej zložky so sídlom v Slovenskej republike. Súd prioritne skúmal, či je daná jeho právomoc na prejednanie žaloby. Vychádzal z Nariadenia rady ( EHS) č. 44/2001 o právomoci a o uznávaní a výkone rozsudkov občianskych a obchodných veciach, konkrétne z jeho článku 5, odseky 1, 5, podľa ktorého osobu s bydliskom na území členského štátu možno žalovať v druhom členskom štáte 1. a) v zmluvných veciach na súde podľa miesta zmluvného plnenia, ktoré je predmetom žaloby, b) na účely tohto ustanovenia, ak sa účastníci zmluvy nedohodli inak, je miestom zmluvného plnenia, ktoré je predmetom žaloby pri poskytnutí služieb, miesto v členskom štáte, kde sa podľa zmluvy služby poskytli alebo mali poskytnúť, c) ak sa neuplatní písmeno b), uplatní sa písmeno a).

5. vo veciach sporov týkajúcich sa činnosti pobočky, zastúpenia alebo inej organizačnej zložky na súde podľa bydliska pobočky zastúpenia alebo organizačnej zložky.

Súd mal za to, že je daná jeho právomoc na prejednanie predmetnej žaloby, spor sa týkal nárokov vyplývajúcich z uzavretých zmlúv o diela, kedy diela boli vykonávané na území Slovenskej republiky žalobcom ako zhotoviteľom a žalovaný bol objednávateľ a konal pri plnení zmlúv o dielo prostredníctvom jeho organizačnej zložky so sídlom v SR.

Čo sa týka rozhodného práva, ktoré bolo potrebné aplikovať pre záväzky, ktoré boli predmetom tohto sporu súd vychádzal z Dohovoru o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky ( „Rímsky dohovor“), z jeho článku 3, ods. 1, ktorý ostal nezmenený aj po nahradení tohto Rímskeho dohovoru Nariadením Európskeho parlamentu a rady ( ES) č. 593/2008 o rozhodnom práve pre zmluvné záväzky (Rím I), ktorý bol účinný pre Slovenskú a Českú republiku od 17.12.2009. Podľa článku 3 ods. 1 Rímskeho dohovoru, ako aj Nariadenia č. 593/2008 zmluva sa spravuje právnym poriadkom, ktorý si zvolia zmluvné strany. Voľba musí byť urobená výslovne alebo jasne preukázaná ustanoveniami zmluvy alebo okolnosťami prípadu. Zmluvné strany si môžu zvoliť právny poriadok, ktorým sa bude spravovať celá zmluva alebo len jej časť. Z podanej žaloby, ako aj z listinných dôkazov a z okolností daného sporu bolo zrejmé, že účastníci si dohodli, že ich zmluvné vzťahy sa budú spravovať právnym poriadkom Slovenskej republiky.

Predmetom žaloby bol nárok žalobcu na zaplatenie faktúr žalovaným za práce na stavbe vo Veľkých Kapušanoch. Žalobca trval na tom, že práce boli vykonávané na základe jednotlivých objednávok vystavených žalovaným, neboli to tzv. práce navyše, ktoré sa mali riadiť ustanoveniami upravujúcimi práce navyše uzavretej zmluvy o dielo zo dňa 4.5.2009 .

Z listinného dôkazu - Zmluvy o dielo č. C08AA0479/Sub6, č. zhotoviteľa: B 012009 ( č. l. 8 súdneho spisu) súd zistil, že bola uzavretá medzi žalobcom ako zhotoviteľom a žalovaným ako objednávateľom dňa 4.5.2009. Pre účely tejto zmluvy o dielo sa dielom rozumie realizácia stavebných a montážnych prác na stavbe: Zvýšenie kompresného pomeru na KS01 Veľké Kapušany ( č. stavby S2815), vrátane dodávky všetkých potrebných materiálov a zariadení a vykonanie ďalších činností a poskytnutie ďalších plnení v rozsahu špecifikovanom v zmluve, v jej prílohách, a to v základnej projektovej dokumentácii a technickej špecifikácii a v rozsahu špecifikovanom v realizačnej projektovej dokumentácii v zmysle tejto zmluvy. Ďalej bolo dohodnuté, že v čl. III bod 5 zmluvy, že sa zhotoviteľ zaväzuje vykonať dielo v termíne do 14.10.2009 a konkrétne termíny pre realizáciu jednotlivých PS sú uvedené v harmonograme plnenia zmluvy, ktorý tvorí prílohu č. 5 tejto zmluvy. Žalobca tvrdil, že dielo v zmysle zmluvy o dielo zo dňa 4.5.2009 bolo riadne vykonané a odovzdané žalovanému 14.12.2009 na základe preberajúceho a odovzdávajúceho protokolu. Podľa žalobcu po ukončení predmetného diela, žalovaný požadoval samostatnými objednávkami vykonať určité práce navyše, ktoré neboli dohodnuté v zmluve o dielo zo dňa 4.5.2009. Podľa žalobcu tieto práce navyše neboli predmetom zmluvy o dielo. Žalovaný tvrdil, že aj práce, ktorých úhradu požaduje žalobca na základe žaloby, súvisia s uzavretou zmluvou o dielo, ide o práce navyše, a tieto by sa mali riadiť čl. X zmluvy o dielo. Podľa čl. X. odseky 1, 2, 3 zmluvy o dielo zo dňa 4.5.2009 ( č. l. 23) , ak sa pri plnení tejto zmluvy dodatočne zistí potreba vykonať práce/alebo dodávky, ktoré nie sú zahrnuté v predmete

tejto zmluvy, najmä, ak by vykonanie takýchto prác a/alebo dodávok viedlo alebo by mohlo viesť k dodatočným požiadavkám zhotoviteľa na zmenu ceny, je zhotoviteľ povinný bez zbytočného odkladu informovať objednávateľa o potrebe vykonania týchto prác a/alebo dodávok. Takéto oznámenie spolu so zdôvodnením potreby vykonania prác naviac musí byť zástupcovi objednávateľa v písomnej forme. Zápis v stavebnom denníku pre účel oznámenia v zmysle tohto čl. nie je postačujúci. V takomto prípade zhotoviteľ zároveň je povinný bezodkladne predložiť objednávateľovi cenovú ponuku na vykonanie prác navyše a/alebo dodatočných dodávok spolu so všetkými podkladmi, ktoré sú potrebné pre vyhodnotenie, najneskôr však do 10 pracovných dní od zistenia potreby ich vykonania. V naliehavých prípadoch sa zmluvné strany môžu dohodnúť na kratšom čase odozvy. K cenovej ponuke zhotoviteľ kvantifikuje jednotlivé práce a/alebo plnenia ktoré navrhuje realizovať. Zmluvné strany sa dohodli, že takéto práce sa ocenia jednotkovými cenami uvedenými v cenovej ponuke zhotoviteľa. Podľa čl. X. ods. 7, 8 zmluvy o dielo práce navyše budú predmetom dodatku k zmluve. Objednávateľ má právo písomne vyzvať zhotoviteľa na uzavretie takéhoto dodatku k zmluve, a zhotoviteľ má povinnosť uzavrieť takýto dodatok. Zmluvné strany sa dohodli, že pokiaľ zhotoviteľ realizoval práce, dodávky a/ alebo plnenia, ktoré neboli explicitne uvedené v predmete zmluvy, ale ktorých potreba bola zo strany zhotoviteľa pre uzatváranie tejto zmluvy rozumne predvídateľná alebo ktorých potrebu vykonania mohol pri náležitej starostlivosti zistiť pri predkladaní cenovej ponuky a/alebo pri uzatváraní tejto zmluvy, cena týchto prác a /alebo dodávok je už zahrnutá v zmluvnej cene podľa tejto zmluve. Takéto predvídateľné a zistiteľné práce, dodávky a/alebo plnenia sa nemôžu považovať za práce navyše.

Výpoveďami žalobcu, svedkov C. E., B. G., z listinných dôkazov mal súd preukázané, že žalobca ako zhotoviteľ na základe uzatvorenej zmluvy o dielo zo dňa 4.5.2009 so žalovaným ako objednávateľom predmet zmluvy - dielo riadne zhotovil, aj odovzdal. O tom svedčí listinný dôkaz - Prehlásenie o ukončení elektromontážnych prác na zákazke „ Zvýšenie kompresného pomeru na KS01 vo Veľkých Kapušanoch“ s tým, že práce boli vykonávané žalobcom pre žalovaného na stavbe zvýšenie kompresného pomeru na KS01 ( č. l. 424). Prílohou prehlásenia bol odovzdávací a preberací protokol zo 14.12.2009 ( č.l. 425), montážny denník odpracovaných hodín, montážny denník prác navyše, montážny denník skúšobných prác. Z tohto prehlásenia vyplynulo, že boli ukončené 14.12.2009 elektromontážne práce v termíne podľa harmonogramu stavby s tým, že preberací protokol mal obsahovať zoznam dokumentácie o odborných prehliadkach, revízne správy, potvrdenia o úradných skúškach, osvedčenia a certifikáty, protokoly o nastavení ochrán a o predpísaných skúškach . Konateľ žalobcu v ňom prehlásil, že v prípade, že sa zistia nejaké vady alebo nedorobky počas preberajúceho konania, tieto firma odstráni na svoje náklady. Z výpovede svedka na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 2.3.2012 ( č. l. 798) B. G., ktorý zastupoval žalovaného ako vedúci celej montáže výstavby, t.j., že zaisťoval materiál pre subdodávateľov a organizoval montáž po etapách podľa prevádzkových súborov. Tento uviedol, že dielo z jeho hľadiska bolo ukončené tak, že montáž podľa projektu bola zmontovaná. Potvrdil, že prebral všetky protokoly, technické prehliadky, revízne správy, dokumentáciu od žalobcu a v rámci preberania bol aj tzv. 72 hodinový test, ktorý prebiehal vo februári. Išlo o test, ktorý mal potvrdil, že stavba je funkčná, teda jej funkčnosť ako celku. Nakoniec tento svedok potvrdil, že okrem 72 hodinového testu prebiehal aj 600 hodinový test a po uskutočnení týchto technických záležitostí bolo dielo dokončené. K prehláseniu o ukončení elektromontážnych prác zo dňa 14.12.2009 tento svedok uviedol, že bol oprávnený toto prehlásenie podpísať a znamenalo to, že sa ukončili všetky elektromontážne práce na zákazke, okrem 72 hodinového testu dvoch prevádzkových súborov. Rovnako tento svedok potvrdil, že podpísal aj odovzdávací a preberací protokol z 31.3.2010 ( č. l. 432), o ukončení prác na 600 hodinovom teste, vrátane spolupráce na 72 hodinovom teste. Tento svedok uviedol, že bol oprávnený podpísať predmetný odovzdávací a preberací protokol z 31.3.2010 a rovnako potvrdil aj skutočnosť, že 72 hodinový test potvrdil funkčnosť montáže, t.j., že zariadenie je zmontované a funkčné tak, ako má byť. Test zahŕňal nielen preverenie funkčnosti elektroprác, ale aj iných ďalších prác, teda či zariadenie je funkčné. K odovzdávaciemu a preberaciemu protokolu z 18.3.2010 tento svedok uviedol, že ho podpisoval pán W.. W. I., ktorý bol jeho zástupca v čase jeho neprítomnosti a vyplynulo z neho, že išlo o prevzatie kompletnej dokladovej dokumentácie ukončených elektromontážnych prác, ktoré sa týkali zakrytovania žľabov a hlávok na strojoch R5 a R6 a išlo o práce navyše oproti dohodnutej zmluve o dielo. Tento svedok na otázku právneho zástupcu žalobcu potvrdil, že žalobca zhotovil dielo tak, ako mal a odovzdal ho vo funkčnom stave. Tento svedok na otázku právneho zástupcu žalobcu, či reklamoval v súvislosti s týmto dielo u žalobcu nejaké vady diela, uviedol, že aj sa reklamovali, v prevažnej časti boli odstránené žalobcom a niektoré sa vyskytli aj v čase, keď už žalobca nebol na stavbe, tieto si odstránili sami. Na doplňujúcu otázku samosudkyne, či boli aj iné ďalšie písomné reklamácie, keď už žalobca nebol na

stavbe, svedok uviedol: „ nie, že nevie o nich“. Súd sa nestotožnil s tvrdením žalovaného, že dielo nebolo dokončené a odovzdané. V tomto smere súd poukazuje aj na ust. (ďalej len „“), ako aj na čl. IX. bod 3 zmluvy o dielo a má za to, že úspešné vykonanie skúšok bolo dielo dokončené a toto dielo bolo minimálne v zmysle odovzdané žalovanému. Tento s dielom nakladal, odovzdal svojmu objednávateľovi, teda investorovi. Svedok W.. C. E., ktorý bol vedúci organizačnej zložky spoločnosti žalovaného na území SR ( č. l. 660) uviedol, že celé dielo bolo odovzdané ich investorovi v marci roku 2011. Aj žalovaný na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 13.6.2011 ( č. l. 659) uviedol, že dielo sa užíva a bolo odovzdané hlavnému investorovi niekedy v marci roku 2011.

Podľa táto časť zákona upravuje záväzkové vzťahy medzi podnikateľmi, ak pri ich vzniku je zrejmé s prihliadnutím na všetky okolnosti, že sa týkajú ich podnikateľskej činnosti.

Podľa zmluva vyžaduje pre platnosť písomnú formu iba v prípadoch ustanovených v zákone, alebo keď aspoň jedna strana pri rokovaní o uzavretí zmluvy prejaví vôľu, aby sa zmluva uzavrela v písomnej forme.

Podľa prejav vôle sa vykladá podľa úmyslu konajúcej osoby, ak tento úmysel bol strane, ktorej je prejav vôle určený, známy alebo jej musel byť známy.

Podľa zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie. Podľa ods. 2 citovaného ust. dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci, pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti. Podľa ods. 3 citovaného ust. cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

Podľa objednávateľ je povinný zhotoviteľovi zaplatiť cenu dohodnutú v zmluve alebo určenú spôsobom určeným v zmluve. Ak nie je cena takto dohodnutá alebo určiteľná a zmluva je napriek tomu platná ( ), je objednávateľ povinný zaplatiť cenu, ktorá sa obvykle platí za porovnateľné dielo v čase uzavretia zmluvy za obdobných obchodných podmienok.

Na práce, ktoré žalobca vykonal nad rámec zmluvy o dielo zo dňa 4.5.2009, a ktorých zaplatenie sa domáha v rámci tohto konania, nie je možné aplikovať ustanovenia čl. X zmluvy o dielo, nakoľko v konaní bolo listinnými dôkazmi preukázané, že žalovaný ako objednávateľ samostatnými objednávkami požiadal žalobcu o vykonanie prác mimo predmet zmluvy o dielo zo dňa 4.5.2009. Predmetný čl. X upravuje povinnosť zhotoviteľa oznámiť potrebu vykonania prác v súvislosti s predmetom zmluvy, ako aj jeho povinnosť uzavrieť z tohto dôvodu dodatok k zmluve o dielo.

Podľa názoru súdu, po ukončení diela a jeho odovzdaní na základe zmluvy o dielo zo dňa 4.5.2009, žalovaný samostatnými objednávkami objednal u žalobcu vykonanie ďalších prác na stavbe vo Veľkých Kapušanoch, z ktorých bola zrejmá nielen cena, ale aj rozsah diela. Išlo o jednotlivé zmluvy o dielo uzavreté v súlade s ust. a nasl. , medzi dvoma podnikateľskými subjektami.

Súd mal v konaní preukázané listinnými dôkazmi, že si žalovaný objednal u žalobcu vykonanie a vyhotovenie dodatku východiskovej revíznej správy RM 150 X, ktorý fakturoval žalovanému faktúrou č. 2010028 ( č. l. 450) v celkovej hodnote 59,50 eur. Že dielo bolo vykonané na základe predmetnej objednávke, o tom svedčí správa o vykonanej odbornej prehliadke a odbornej skúške elektrického zariadenia ( č. l. 451-452), ako aj ďalšie listinné dôkazy - o osvedčenie o akosti a kompletnosti rozvádzača ( č. l. 453) ak aj osvedčenie č. 5812/4/2009-2-EZ ( č. l. 454).

Žalobca pre žalovaného na základe jeho objednávky OS090259 vykonal úradnú skúšku elektrických zariadení na stavbe KS 01-Veľké Kapušany, zvýšenie kompresného pomeru PJ 140.2 osvetlenie chladičov plynu za vykonanie a vypracovanie východiskovej revíznej správy TJ140.2 osvetlenie chladičov plynu, ďalej vykonal a vypracoval revíznu správu RM18.4-úprava. Tieto práce vyfakturoval faktúrou č. 2010027 na sumu 452,20 eur ( č. l. 456). Vykonanie týchto prác bolo preukázané listinnými

dôkazmi: správa o vykonanej odbornej prehliadke a odbornej skúške elektrického zariadenia ( č. l. 457, 458, 459), ako aj osvedčenie č. 03097/4/2010-EZ ( č. l. 460), správa o vykonanej odbornej prehliadke a odbornej skúške elektrického zariadenia ( č. l. ).

Ďalej žalobca fakturoval pre žalovaného na základe jeho objednávky č. M. aj dielo, a to za úradnú skúšku elektrického zariadenia na stavbe KS 01-Veľké Kapušany PS610 - zapojenie GU na potrubnom dvore po výmene a za vyhotovenie revíznej správy faktúrou č. 2010023 ( č. l. 465) čiastku 583,10 eur. Že uvedené dielo vykonal na základe objednávky preukazujú listinné dôkazy, ktoré doložil do konania, a to správa o vykonanej odbornej prehliadke a odbornej skúške elektrického zariadenia ( č. l. 466, 467,468), osvedčenie Technickej inšpekcie, a.s. č. XXXXX/X/XXXX-R. ( č. l. 469).

Žalobca fakturoval pre žalovaného na základe jeho objednávky M. z 22.3.2010 aj dielo, a to vypracovanie revíznych správ pre tlakové nádoby na PS 210 a vypracovanie východiskovej revíznej správy pre G. XXX.X, a to faktúrou č. 2010022 ( č. l. 471) celkovú sumu 714 eur. Vykonanie diela preukazuje objednávka č. OS090259 ( č. l . 472), správa z odbornej obhliadky a skúšky tlakovej nádoby zo dňa 24.3.2010 ( č. l. 473), správa z odbornej prehliadky a skúšky tlakovej nádoby z 24.3.2010 ( č. l. 474).

Na základe objednávky žalovaného ( č. l. 477), si tento objednal u žalobcu vykonanie 600 hodinového testu na stavbe KS 01 Veľké Kapušany od 19.3.2010 do 31.3.2010. Bolo dohodnuté, že budú vykonané aj neprevedené skúšky, ktoré mali byť súčasťou 72- hodinového testu TuS č. 5 a 6 a bola dohodnutá aj hodinová sadzba za prácu, a to 12 eur. Išlo o skúšobné práce, komplexné skúšky 600 hodinového testu na stavbe. O vykonaní týchto prác svedčia montážne denníky ( č. l. 478 až 488), ktoré dokumentujú, aké práce, aký počet hodín bol vykonaný zamestnancami žalobcu. každý jeden list montážneho denníka týkajúci sa určitého dňa je podpísaný dodávateľom, aj objednávateľom. Za objednávateľa podpisoval tieto montážne denníky práve B. G., ktorý bol vypočutý v konaní. Potvrdil, že podpisoval aj montážne denníky, čo sa týkalo vykonania prác zo strany žalobcu na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 2.3.2012 ( č. l. 802). K podpísaniu týchto montážnych denníkov uviedol, že sa prevažne snažil tieto denníky kontrolovať, vedel koľko tam ľudí robilo, odsúhlasilo sa to, a čo sa neodsúhlasilo, tento svedok za žalovaného vyškrtal. Rovnako tento svedok potvrdil, že sa vykonal 600 hodinový test, aj 72 hodinový test. Najskôr bol vykonaný 72 hodinový test, potom 600 hodinový test, tento bol vykonaný, o čom svedčí aj odovzdávací a preberací protokol z 31.3.2010 ( č. l. 432). V tomto protokole potvrdil zástupca žalovaného ukončenie prác na 600 hodinovom teste zamestnancami žalobcu, vrátane spolupráce na 72 hodinovom testu na stavbe Zvýšenie kompresného pomeru na KS 01 Veľké Kapušany. Ďalej tam bolo uvedené, že na ďalšiu činnosť pri 600 hodinovom teste už nie je potrebná činnosť firmy žalobcu. Všetky požiadavky boli ukončené k 31.3.2010, kde priebeh a stav jednotlivých činností je zaznamenaný v predaných montážnych denníkoch, neboli vytknuté žiadne vady v súvislosti s týmito prácami. Za tieto práce vystavil žalobca faktúru č. 2010021 ( č. l. 476) vo výške 2 299,08 eur.

Ďalej na základe objednávky prostredníctvo e-mailu ( č. l. 491) si žalovaný objednal u žalobcu navyše práce mimo uzavretej zmluvy o dielo, a to na zákazke ZKP KS01 Veľké Kapušany, zakrývanie káblových žľabov v halách R5, R6 s tým, že požadovaný nástup na vykonanie týchto prác bol ihneď 15.1.2010 a obchodné podmienky mali byť rovnaké aj v podpísanej zmluve o dielo zo dňa 4.5.2009. Na základe predmetnej objednávky žalobca vykonal pre žalovaného dohodnuté dielo - zakrývanie káblových žľabov v halách R5, R6 v období od 22.2.2010 do 18.3.2010. Postup a rozsah týchto prác na základe objednávky zo dňa 15.1.2010 bol zaznamenaný v montážnom denníku, ktorý bol vedený žalobcom, bola dohodnutá cena 12 eur za hodinu práce. O dohode ceny za prácu 12 eur/ hod. svedčí aj listinný dôkaz na č. l. 192 súdneho spisu, ako aj listinné dôkazy, ktoré doložil do konania žalobca, a to išlo o faktúry, ktoré vystavoval žalobca pre žalovaného, ktoré žalovaný uhradil bez výhrad za jednotkovú cenu 12 eur/ hod. Išlo o faktúry č. 2009064, 2009061, 2009038, 2009011 ( č. l. 722 a nasl.). Za vykonanie prác na základe objednávky z 15.1.2010 vystavil žalobca faktúru č. 2010019 na celkovú sumu 8 153,88 eur za 571 hodín prác, ktoré boli vykonané za mesiac marec 2010. Vykonanie týchto prác bolo preukázané montážnymi denníkmi z jednotlivých dní nachádzajúcich sa na č.l. 492 až 502 súdneho spisu. Ďalej vykonanie prác za mesiac marec 2010 v počte 133 hodín faktúroval žalobca faktúrou č. 2010018 ( č. l. 504). Vykonanie týchto prác preukázal žalobca montážnymi denníkmi ( č. l. 506 až 518) za obdobie od 1.3. do 18.3.2010, kde počet hodín uvedený na faktúre č. 2010018, a to 133 hodín je totožný s evidenciou, ktorá bola vedená v montážnych denníkoch prác. Montážny denník bol riadne podpísaný za dodávateľa a za objednávateľa, či to bol už B. G., alebo jeho zástupca pán I.. Ďalej žalobca vystavil na základe predmetnej objednávky z 15.1.2010 žalovanému aj faktúru č. 2010010 na celkovú sumu 4

512,48 eur za 316 hodín prác ( č. l. 538) , čo dokladoval aj montážnymi denníkmi za obdobie od 22.2.2010 do 8.3.2010 ( č. l. 540 až 556), kde odpracované a vykonané práce boli podpísané ich prevzatie a skontrolovanie zo strany žalobcu a aj zo strany žalovaného. Ďalej žalobca na základe objednávky z 15.1.2010 fakturoval pre žalovaného faktúrou č. 2010008 ( č. l. 571) vykonanie prác v počte 1 245 hodín, kde jedna hodina bola 12 eur, na celkovú sumu 17 778,60 eur. Vykonanie týchto prác preukázal žalobca predložením montážnych denníkov za obdobie od 1.2.2010 do 25.2.2010 ( č. l. 573 až 596), vykonanie prác zamestnancami žalobcu bolo podpísané objednávateľom, výhrady vytknuté v súvislosti s vykonaním a prebratím týchto prác v montážnych denníkoch sa nenachádzajú. Ďalej žalobca na základe objednávky z 15.1.2010 fakturoval práce v počte hodín 1 310,5 hodín na základe montážnych denníkov, a to faktúrou č. 2010001 ( č. l. 598) na celkovú sumu 18 713,94 eur. Vykonanie týchto prác bolo preukázané predložením montážnych denníkov za obdobie od 11.1.2010 do 30.1.2010( č. l. 600 až 618), v ktorých bol zaznamenaný rozsah prác, vykonanie týchto prác zamestnancami žalobcu, boli podpísané zo strany žalobcu, žalovaného, neboli vytknuté žiadne vady vykonaných prác, ani čo sa týkalo počtu odpracovaných hodín, počtu zamestnancov žalobcu.

Žalobca pre žalovaného na základe jeho objednávky fakturoval faktúrou č. 2010017 ( č. l. 520 ) vyhotovenie revíznej správy na dodatok R2X, dodatok RM4X v celkovej sume 119 eur. Vykonanie tohto diela dokladoval správou o vykonanej odbornej prehliadke a odbornej skúške elektrického zariadenia ( č. l. 521 až 524), ďalej osvedčením technickej inšpekcie, a.s. č. 7385/42009-EZ ( č. l. 525), správou o vykonanej odbornej prehliadke a odbornej skúške elektrického zariadenia, kde rozsah revízneho zariadenia bol rozvádzač RM4X - dodatok ( č. l. 526 až 529), ako aj osvedčením Technickej inšpekcie, a. č. 7385/4/2009-EZ ( č. l. 530).

Ďalej žaloba na základe objednávky žalovaného fakturoval žalobcovi aj vykonanie a vyhotovenie úradnej skúšky elektrického zariadenia PS 171 na stavbe KS 01 Veľké Kapušany a vydanie osvedčenia, a to faktúrou č. 2010011 na sumu 357 eur ( č. l . 532). Vykonanie tohto diela bolo preukázané listinnými dôkazmi, a to osvedčením Technickej inšpekcie, a.s. č. XXXXX/X/XXXX-R. ( č.l . 533), ďalej certifikátom Technickej inšpekcie, a.s. č. XXXXX/X/XXXX-R. ( č. l. 534), ako aj odborným stanoviskom č. XXXXXX/ X/XXXX, Technickej inšpekcie, a.s. ( č. l. 535).

Žalobca fakturoval pre žalovaného vyhotovenie revíznej správy DTK Connet- dodatok - chromatograf zo dňa 23. až 24.2.2010, a to faktúrou č. 2010009 ( č. l. 558) na celkovú sumu 59,50 eur, kde vykonanie tohto diela preukázal žalobca správou o vykonanej odbornej prehliadke a odbornej skúške elektrického zariadenia, konkrétne išlo o rozvádzač DTK Connet ( č. l. 559-568), ako aj osvedčením č. XXXXX/X/ XXXX-R. Technickej inšpekcie, a.s. ( č. l. 569).

Žalobca na základe objednávky žalovaného č. OS 090054 fakturoval žalovanému práce, ktoré vykonal od 15.12.2009 do 18.12.2009 na KS 01 Veľké Kapušany v počte 315 hodín podľa montážneho denníka, a to po odovzdaní diela na základe uzavretej zmluvy o dielo zo dňa 4.5.2009, a to faktúrou č. 2009124 na celkovú sumu 4 498,20 eur ( č. l. 620). Vykonanie týchto prác bolo dokladované opätovne montážnymi denníkmi za obdobie od 15.12.2009 do 18.12.2009, kde bol podpísaný rozsah vykonaných prác, počet zamestnancov, bolo to podpísané zo strany dodávateľa, objednávateľa, neboli vytknuté žiadne vady.

Podaním doručeným súdu 26.3.2012 ( č. l. 886) žalobca zobral žalobu v časti zaplatenia sumy 1 455,87 eur späť z toho dôvodu, že žalovaný dňa 7.6.2010 vykonal na účet žalobcu čiastočnú úhradu vo výške 1455,87 eur na faktúru č. 2010021 zo dňa 1.4.2010, splatnú 17.5.2010 a znejúcu na celkovú sumu 2 299,08 eur. Na základe uvedeného súd vo výroku rozsudku podľa až 3 konanie v časti zaplatenia sumy 1 455,87 spolu s príslušenstvom zastavil.

Nakoľko bolo preukázané, že žalobca na základe samostatných objednávok vykonal pre žalovaného práce, a tieto fakturoval predmetnými faktúrami, vznikol záväzok pre žalovaného uhradiť predmetné faktúry. Žalovaný však tieto faktúry neuhradil. Čo sa týka tvrdení žalovaného, že fakturácia týchto prác, ktoré boli predmetom žaloby žalobcu, nebola uskutočnená v súlade so skutočne vykonanými prácami, súd uvádza, že jednotlivé faktúry, pokiaľ žalovaný s nimi nesúhlasil, mal právo vrátiť, reklamovať vykonané práce v rozsahu uzavretých zmlúv o dielo. Toto však bezprostredne po vystavení týchto faktúr a po vykonaní prác, ktoré boli riadne zaevidované v montážnych denníkoch, žalovaný neuskutočnil. Naopak z e-mailovej komunikácie ( č. l. 198) vyplýva, že žalovaný mal záujem faktúry uhradiť, avšak bol problém v súvislosti so zaplatením faktúr zo strany hlavného investora, teda toho, kto si objednával

práce priamo u žalovaného. Rovnako z e-mailovej komunikácie z č. l. 200, 201 súdneho spisu, vyplýva, že by mali byť uhradené postupne všetky faktúry, ktoré boli vystavené žalobcom pre žalovaného za práce vykonané na základe jednotlivých objednávok žalovaného po skončení a odovzdaní diela na základe zmluvy o dielo zo 4.5.2009. Preukázateľne až listom z 11.11.2010 ( č. l. 380) žalovaný mal snahu, aby mu žalobca objasnil fakturované hodiny aj v rámci faktúr, ktoré boli predmetom žaloby, aby objasnil nezrovnalosti, čo bolo cca pol roka po vystavení týchto faktúr, po prebratí vykonaných prác.

Existenciu pohľadávok z faktúr, ktoré sú predmetom žaloby žalobcu, potvrdil aj žalovaný, ktorý listom zo dňa 5.4.2011 ( č. l. 635) vykonal započítanie jednostranným právnym úkonom. Tento kompenzačný prejav bol doručený žalobcovi v súlade s poštovým podacím hárkom zo dňa 5.4.2011 ( č. l. 636). V rámci tohto kompenzačného prejavu si mal žalovaný uplatniť vo vzťahu k žalobcovi svoju pohľadávku vyčíslenú vo výške 53 216,35 eur titulom vydania bezdôvodného obohatenia, ktoré malo vzniknúť na strane žalobcu na základe plnenia žalovaného bez právneho dôvodu v zmysle ust. . Žalovaný poukázal na to, že podľa čl. XVII. ods. 3 zmluvy o dielo zo dňa 4.5.2009 je stanovený spôsob výplaty zádržného. Doterajšia fakturácia, ktorá bola vykonaná žalobcom, bola v rozpore s týmto článkom, nakoľko si mal žalovaný, ako objednávateľ zadržať úhradu vyfakturovanej zmluvnej ceny vo výške 10 %. Toto sa však zo strany žalovaného u niektorých faktúr nestalo, výpočet neoprávnene vyplateného zádržného vo výške 10% pri týchto faktúrach je súčasťou započítania. Žalovaný vykonal započítanie jednostranným úkonom a započítal si sumu 53 216,35 eur vo vzťahu k pohľadávke žalobcu, ktorá je predmetom tohto konania, ale len vo výške 58 743,85 eur, nakoľko faktúra č. 2010021 bola uhradená čiastočne vo výške 1 455,87 eur. Žalobca k započítaniu uviedol ( č. l. 637), že z čl. XVI. ods. 2 zmluvy o dielo zo dňa 4.5.2009 vyplýva právo objednávateľa, teda žalovaného zadržať si úhradu vyfakturovanej zmluvnej ceny vo výške 10 %. Nakoľko žalovaný uhradil žalobcovi faktúry v plnej výške, vzdal sa tým práva na zádržné. K uhradeniu týchto faktúr v plnej výške žalobca žalovaného v žiadnom smere neviedol, a preto treba mať preukázané, že právo na zádržné zo zmluvy o dielo zaniklo. Zánikom tohto práva zaniklo aj právo na započítanie s pohľadávkou žalobcu, ktorá existuje v celom rozsahu.

Podmienky započítania pohľadávok sú upravené v ust. a nasl. (ďalej len „“) v ust. a nasl. .

Podľa ust. , ak veriteľ a dlžník majú vzájomné pohľadávky, ktorých plnenie je rovnakého druhu, zaniknú započítaním, pokiaľ sa vzájomne kryjú, ak niektorý z účastníkov urobí voči druhému prejav smerujúci k započítaniu. Zánik nastane okamihom, keď sa stretli pohľadávky spôsobilé na započítanie.

Podľa , započítať nemožno premlčané pohľadávky, pohľadávky, ktorých sa nemožno domáhať na súde, ako aj pohľadávky skladov. Proti splatnej pohľadávke nemožno započítať pohľadávku, ktorá ešte nie je splatná.

Podľa ust. proti splatnej pohľadávke nie je možné započítať nesplatnú pohľadávku, ibaže ide o pohľadávku voči dlžníkovi, ktorý nie je schopný plniť svoje peňažné záväzky.

Podľa ust. započítať možno aj pohľadávku, ktorá nie je splatná len preto, že veriteľ na žiadosť dlžníka odložil dobu splatnosti jeho záväzku, bez toho, aby sa zmenil jeho obsah.

Podľa ust. na započítanie sú spôsobilé pohľadávky, ktoré možno uplatniť na súde.

V súlade s citovanými ustanoveniami zákonnými podmienkami započítania je, že musí ísť o záväzky medzi tými istými subjektmi, teda musia to byť existujúce záväzky. Keď je veriteľ jednej pohľadávky súčasne dlžníkom druhej pohľadávky a dlžník naopak ( vzájomnosť pohľadávok), musí ísť o plnenie rovnakého druhu, pohľadávky musia byť spôsobilé na započítanie. Ale k započítaniu nedochádza automaticky, len čo sa pohľadávky stretli, vyžaduje sa na to právny úkon niektorého z účastníkov záväzkového právneho vzťahu. Musí ísť o prejav adresovaný druhému účastníkovi, z ktorého je zrejmé, ktorá pohľadávka, v akom rozsahu sa uplatňuje na započítanie proti pohľadávke veriteľa. V tomto prípade neboli splnené zákonom stanovené podmienky na započítanie. Jednou z podmienok platného započítania je započítanie existujúcej pohľadávky. Predmetom žaloby bol nárok žalobcu na zaplatenie faktúr v čase započítania v celkovej sumy 60 199,72 eur. Podľa názoru súdu išlo o existujúceho pohľadávky. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že protinárok žalovaného vo forme uplatneného bezdôvodného obohatenia vo výške 53 216,35 eur nebol existujúcim protinárokom.

Je pravdou, že čl. XVII odsek. 2 zmluvy o dielo zo dňa 4.5.2009 upravuje platobné a fakturačné podmienky, kde okrem iného uvádza, že objednávateľ zadrží úhradu vyfakturovanej zmluvnej ceny vo výške 10 %. Podľa čl. XVII. ods. 3 predmetnej zmluvy o dielo objednávateľ uhradí 5 % zo zadržanej čiastky podľa odseku 2 tohto čl. zmluvy do 14 dní od dátumu podpísania bezvýhradného prevzatia, alebo do 14 dní od dátumu písomného potvrdenia združenia výhrady. Zostávajúcich 5 % zadrží objednávateľ na zabezpečenie záručných povinností zhotoviteľa po dobu 39 mesiacov od prevzatia diela investorom. Z výpovede žalovaného bolo preukázané, že faktúry, pri ktorých uplatnil vydanie bezdôvodného obohatenia, nakoľko pri nich nezadržal úhradu vyfakturovanej zmluvnej ceny vo výške 10 %, boli uhradené v plnej výške. Z tohto dôvodu má súd za to, že išlo o právo objednávateľa zadržať 10 % zo zmluvnej ceny, toto právo nevyužil a uhradil faktúry v celom rozsahu. Z tohto dôvodu podľa názoru súdu pohľadávka uplatnená vo forme bezdôvodného obohatenia nie je existujúcim protinárokom.

Pre úplnosť súd uvádza, že v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení je vyjadrená aj ďalšia zásada, že proti splatnej pohľadávke nemožno započítať pohľadávku nesplatnú. Žalovaný vykonal započítací prejav jednostranným úkonom 5.4.2011, ktorý mal byť doručený podľa podacieho lístku z 5.4.2011 žalovanému. V rámci tohto kompenzačného prejavu si žalovaný mal uplatniť vo vzťahu k žalobcovi svoju pohľadávku vyčíslenú vo forme bezdôvodného obohatenia, avšak táto pohľadávka, ak by aj bola existujúcou pohľadávkou, podľa názoru súdu v čase, keď bol vykonaný kompenzačný prejav a doručený žalobcovi, nemohla byť ešte splatnou. Táto pohľadávka by sa stala splatnou až deň nasledujúci po doručení vzájomného započítania žalobcovi v súlade s ust. , podľa ktorého splatnosť pohľadávky môže byť dohodnutá v zmluve. Pokiaľ nie je však dohodnutá v zmluve je veriteľ oprávnený požadovať plnenie záväzku ihneď po uzavretí zmluvy a dlžník je povinný záväzok splniť bez zbytočného odkladu potom, čo ho veriteľ o plnenie požiadal. Toto ust. má všeobecný charakter, z čoho vyplýva, že platí pre všetky obchodné záväzkové vzťahy, čiže záväzky zo zmluvy, záväzky z porušenia práva, záväzky vzniknuté titulom bezdôvodného obohatenia, pokiaľ neexistuje osobitná právna úprava. Súd mal za to, že by nedošlo ani k zániku žalovanej pohľadávky započítacím prejavom zo dňa 5.4.2011, ktorý bol doručený žalobcovi, ak by protinárok žalovaného bol existujúcim.

Súd mal za to, že žaloba žalobcu po čiastočnom späťvzatí je dôvodná, a preto vo výroku rozsudku zaviazal žalovaného k zaplateniu sumy 58.743,85 eur spolu s 9% úrokom z omeškania z jednotlivých súm vystavených faktúr odo dňa nasledujúceho po splatnosti týchto faktúr až do ich zaplatenia. Úroky z omeškania boli uplatnené v súlade s ust. platného a účinného v čase omeškania žalovaného s úhradou týchto faktúr.

V prvom vyjadrení vo veci ( č. l. 228) žalovaný všeobecne uvádzal, že bude vznesený voči žalobcovi vzájomný návrh v súvislosti s chybnou fakturáciou žalobcu. K tejto skutočnosti súd poukazuje na list, ktorý zaslal žalovaný právnemu zástupcovi žalobcu ( č. l. 380), v ktorom ho vyzýval, aby objasnil jednotlivé faktúry. Súd opätovne poukazuje na to, že list je z 11.11.2010, splatnosť poslednej faktúry, pri ktorej žiadal objasniť nezrovnalosti bola 17.5.2010. Čiže cca po polroku žiadal žalovaný žalobcu o objasnenie vykonanej fakturácie, hoci v predložených montážnych denníkoch k faktúram, ktoré sú predmetnom tohto sporu, boli odsúhlasené rozsahy prác, cena prác. Tieto boli podpísané zástupcami žalovaného, žalobcu. Zástupca žalovaného B. G. na pojednávaní jednoznačne uviedol, že boli kontrolované tieto práce ( č. l. 802). Pokiaľ boli nejaké nezrovnalosti, tieto sa ihneď odstránili. V predložených montážnych denníkoch nie sú vytknuté žiadne vady vykonaných prác, na základe ktorých bola realizovaná fakturácia zo strany žalobcu pre žalovaného. Žalovaný v každom ďalšom podaní tvrdil, že fakturácia žalobcu nebola vykonaná v súlade s uzavretou zmluvou o dielo. Niektoré práce neboli vykonané, niektoré boli duplicitne fakturované. V podstate túto nesprávnu fakturáciu, t.j., nezrovnalosť v súvislosti s fakturáciou v spojení s vykonanými prácami žalovaný uvádzal aj v podaní doručenom súdu 27.6.2011, kde len vo všeobecnosti uviedol, že je zrejmé, že došlo na strane žalobcu k vzniku bezdôvodného obohatenia v rozsahu čiastky 220 975,67 eur, ktorú žalovaný požaduje uhradiť, z dôvodu, že žalobca mal neoprávnene fakturovať v tejto výške práce, ďalej fakturoval v rozpore so zmluvou o dielo aj materiál spoločne s montážou, hoci materiál nebol predmetom dodávky. Ďalej žalobca vyfakturoval opakovane práce, ktoré už boli fakturované na základe zmluvy o dielo, predovšetkým pokiaľ sa jedná o prevedené skúšky a revízie. Boli zistené závažné rozpory v počte vykazovaných hodín, nedochádzalo k odpočtu obedňajšej prestávky zamestnancov žalobcu, a táto bola žalovanému fakturovaná. Tento svoj nárok zhrnul v tabuľkovej forme, ktorú doložil, kde vyčíslil neoprávnene fakturované čiastky zo strany žalobcu, a to vo vzťahu ku všetkým faktúram súhrnne. Ďalej sa zaoberal neoprávnenou fakturáciou na základe faktúr, ktoré boli vystavené v súvislosti s uzavretou zmluvou o dielo. Ďalej fakturáciou

prác navyše a fakturáciou skúšok a revízií, predložil aj súhrnnú tabuľku, ktorá sa zaoberala iba faktúrami, kde takisto malo dôjsť k neoprávnene fakturovaným čiastkam, a tieto sú predmetom žaloby žalobcu. K tomuto podaniu žalobca vo svojom podaní ( č. l. 695 okrem iného uviedol, že faktúry boli prijaté žalovaným, účtovne ukončené u žalobcu, aj u žalovaného, vrátane odpočtu DPH a daňového priznania. Faktúry prijalo fakturačné oddelenie žalovaného. Pokiaľ faktúra nebola správna, povinnosťou žalovaného bolo ju vrátiť žalobcovi na prepracovanie. Toto sa však podľa žalobcu nestalo, a až po 24 mesiacoch má žalovaný de facto výhrady k fakturácii, či už je to na základe zmluvy o dielo, či je to v súvislosti s prácami, ktoré sa robili po ukončení prác podľa zmluvy o dielo. Podľa žalobcu žalovaný reklamuje až po 24 mesiacoch všetky faktúry, ktoré sa však kontrolovali, nikdy neboli žiadne námietky zo strany žalovaného k týmto faktúram. Žalovaný svoje vyjadrenia vo forme neoprávnenej fakturácie pri všetkých faktúrach, ktoré boli vystavené žalobcom zhrnul do vzájomného návrhu, ktorý si uplatnil vo vzťahu k žalobcovi, ktorého úplná konečná verzia v súlade s ust. bola vyjadrená v podaní, ktoré bolo doručené na pojednávaní dňa 2.3.2012 ( č. l. 848), kde si uplatnil vzájomný návrh vo výške 220 275,67 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne od 22.6.2011 do zaplatenia a nahradenie trov konania. Čiže po viacerých podaniach žalovaný týmto podaním podal spôsobilý vzájomný návrh s určitým petitom a odôvodnením. Zo vzájomného návrhu je zrejmé, že si uplatnil žalovaný voči žalobcovi zaplatenie sumy 220 275,67 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9,25 % ročne od 22.6.2011 do zaplatenia titulom vydania bezdôvodného obohatenia v súlade s ust. . Žalovaný uviedol, že je zrejmé, že žalobca sa bezdôvodne obohatil bez právneho dôvodu, nakoľko jeho povinnosťou bolo plniť dielo riadne a súčasťou tohto riadneho plnenia je rovnako aj fakturácia, ktorá zodpovedá vykonaným prácam. Avšak z priložených dokladov teda faktúr, montážnych denníkov je zrejmé, že žalobca takto nepostupoval a preto sa obohatil na úkor žalovaného čiastkou, ktorú si uplatnil titulom vzájomného návrhu.

Súd poukazuje na ust. v spojení s ust. , kde uspokojenie, ktoré možno dosiahnuť uplatnením niektorého z nárokov z vád tovaru podľa a 437, nemožno dosiahnuť uplatnením nároku z iného právneho dôvodu. Predmetné ust. vyslovuje striktnú zásadu, podľa ktorej uspokojenie, ktoré môže zhotoviteľ dosiahnuť uplatnením niektorého z nárokov vád, nemôže dosiahnuť uplatnením nároku z iného právneho dôvodu, najmä z titulu náhrady škody, z bezdôvodného obohatenia. Z pravidla obsiahnutého v vyplýva, že nároky vád v rozsahu, v ktorom vysporiadajú ujmu vzniknutú vadným plnením, sú z náhrady škody, z bezdôvodného obohatenia vylúčené. Žalovaný si uplatnil v dôsledku tvrdeného vadného plnenia žalobcu z uzavretej zmluvy o dielo, ako aj ďalších uzavretých zmlúv o dielo na základe samostatných objednávok vydanie bezdôvodného obohatenia, čo bolo podľa názoru súdu v rozpore s ust. . Žalovaný trval na tom, že bolo vadné plnenie žalobcu. Vadné plnenie žalobcu znamenalo to, že si fakturoval niektoré práce navyše, duplicitne si fakturoval niektoré práce, iný rozsah prác, duplicitne fakturoval skúšky, revízne správy. Lenže podľa názoru súdu toto vadné plnenie súviselo o zmluvnými vzťahmi medzi žalobcom a žalovaným na základe uzavretých zmlúv o dielo. Nakoľko teda zákonná úprava v , aplikovateľná cez úpravu v rešpektuje zmluvný vzťah a dôsledky jeho porušenia, t.j. bez uvedenej postupnosti, bez ďalšieho nemôže vystúpiť pri uplatnenom zodpovednostnom nároku, nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia. Ak žalovaný nepostupoval v súlade s ust. , 437 , nemohol byť úspešný v uplatnenom nároku na vydanie bezdôvodného obohatenia. Je nepochybná zákonná úprava, v zmysle ktorej, ak zodpovedný subjekt, v danom prípade žalobca, podľa tvrdenia žalovaného mal plniť vadne, tak v tejto skutkovej situácii nastupuje voľba zodpovednostného nároku daná oprávnenému, ktorým bol žalovaný, ako prioritná, a popri nej, pokiaľ vadnosťou plnenia vznikla aj škoda, tak až potom následne zodpovednosť za tento druh nároku, nie však namiesto zodpovednostného nároku. Čiže podľa názoru súdu bolo povinnosťou žalovaného reklamovať dielo, nevykonanie prác v tom rozsahu, ktoré boli fakturované, po prípadne reklamovať, ak boli práce fakturované duplicitne. Bolo preukázané, že žalovaný prijal faktúry od žalobcu, tieto nereklamoval, nevrátil, nereklamoval vady diela v montážnych denníkoch. Z týchto vyplynulo, že práce boli odovzdané v tom počte hodín ako boli vykonané, boli podpísané zo strany zodpovedného zamestnanca žalovaného. Čiže jeho povinnosťou bolo reklamovať v rámci uzavretých zmlúv o dielo, či už písomne uzavretej zmluvy o dielo zo dňa 4.5.2009, následne uzavretých zmlúv o dielo, ktoré vznikli na základe samostatných objednávok a ich realizáciou žalobcom. Pokiaľ by on reklamoval vady diela, v tom prípade si mohol uplatniť zľavu z ceny a ďalšie nároky, ktoré vyplývajú z reklamácie vadného plnenia. Toto však žalovaný nevykonal. Uplatnil si nárok na vydanie bezdôvodného obohatenia, hoci išlo o nároky z vadného plnenia na základe uzavretých zmlúv o dielo. Súd preto vzájomný návrhu žalovaného v celom rozsahu zamietol. Žalovaný v súvislosti s uplatnením vzájomného návrhu navrhol viaceré návrhy na

doplnenie dokazovania. Avšak vzhľadom k tej skutočnosti, že si žalovaný uplatnil zaplatenie určitej sumy vzájomným návrhom titulom vydania bezdôvodného obohatenia, čo bolo v rozpore s citovaným ust. , súd považoval tieto ďalšie návrhy na doplnenie dokazovania za nadbytočné vzhľadom na zistený skutkový stav a právne posúdenie veci. Preto návrh splnomocneného zástupcu žalovaného na nariadenie znaleckého dokazovania na preverenie fakturácie vykonanej na základe zmluvy o dielo, navyše prác, ako aj skúšok v celom rozsahu zamietol. Rovnako súd zamietol aj návrh výsluch svedka Ing. Hadinca k tejto neoprávnenej fakturácie. Súd zamietol aj návrhy na doplnenie dokazovania, ktoré boli vznesené zo strany žalobcu. Išlo o výsluch svedkov M. D., Ľ. K., O. P., Š. C., W.. I. E.. Súd mal za to, že spis obsahuje dostatok podkladov na rozhodnutie veci a tieto návrhy na doplnenie dokazovania by boli z hľadiska hospodárnosti a účelnosti konania nadbytočné a nepreukázali by to, čo bolo potrebné, z hľadiska posúdenia daného prípadu.

V prípade podania žaloby a vzájomného návrhu súd súčasne koná a rozhoduje v dvoch samostatných konania ( konanie o žalobe žalobcu a konanie o vzájomnom návrhu). Samostatnosť je daná z hľadiska skúmania procesných podmienok, procesných rozhodnutí i z hľadiska rozhodnutia vo veci samej. V dôsledku toho je možné mieru úspechu a neúspechu posudzovať pri trovách konania iba v rámci daného konania. Samostatne u konania o žalobe a samostatne u konania o vzájomnom návrhu.

O trovách konania o žalobe žalobcu súd rozhodol podľa ust. (ďalej len „OSP“) podľa ktorého, aj keď mal účastník vo veci úspech len čiastočný, môže mu súd priznať plnú náhradu trov konania, ak mal neúspech v pomerne nepatrnej časti, alebo ak rozhodnutie o výške plnenia záviselo od znaleckého posudku, alebo od úvahy súdu. Čo sa týkalo neúspechu žalobcu v konaní o jeho žalobe, neúspech spočíval v sume 1 455,87 eur spolu s príslušenstvom, podľa názoru súdu išlo o nepatrnú časť neúspechu k pomere sumy, ktorá mu bola priznaná vo výške 58 743,85 eur spolu s príslušenstvom. Preto mu súd priznal plnú náhradu trov konania. Trovy konania si žalobca vyčíslil v podaní doručenom súdu dňa 30.5.2012 ( č. l. 958), pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku za podaný návrh vo výške 3 611,50 eur a trov právneho zastúpenia právneho zástupcu žalobcu. Súd priznal právnemu zástupcovi žalobcu v súlade s ustanoveniami vyhlášky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb odmenu za tieto úkony právnej služby: 1. prevzatie a príprava zastúpenia JUDr. Karolom Bereseckým, vrátane prvej porady s klientom - 546,05 eur a 7,21 režijný paušál 2. žalobný návrh zo dňa 25.11.2010 - 546,05 eur a 7,21 režijný paušál 3. písomné podanie - vyjadrenie zo dňa 8.4.2011 ( č. l. 408) - 546,05 eur a 7,41 režijný paušál 4. písomné podanie - vyjadrenie zo dňa 11.4.2011( č. l. 637) - 546,05 eur a 7,41 režijný paušál 5. písomné podanie - vyjadrenie zo dňa 12.7.2011 ( č. l. 695) - 546,05 eur a 7,41 režijný paušál 6. účasť na pojednávaní dňa 28.3.2011( č. l. 396) - 546,05 eur a 7,41 režijný paušál 7. účasť na pojednávaní dňa 13.6.2011 ( č. l. 656) - 2x 546,05 eur a režijný paušál 2x 7,41 eur v súlade s ust. vyhlášky, spolu 1092 eur a , eur režijný paušál 8. prevzatie a príprava zastúpenia JUDr. Petrom Rybárom, vrátane prvej porady dňa 25.7.2011 ( č. l. 718) - 546,05 eur a 7,41 režijný paušál 9. písomné podanie - vyjadrenie zo dňa 10.8.2011( č. l. 720) - 546,05 eur a 7,41 režijný paušál 10. návrh na vydanie predbežného opatrenia zo dňa 26.10.2011( č. l. 749) - 273,10 eur a 7,41 režijný paušál podľa vyhlášky 11. účasť na pojednávaní dňa 2.3.2012 ( č. l.798) - 546, eur a , režijný paušál 12. ďalšia porada s klientom dňa 16.3.2012 ( č. l. 966) - 910,10 eur a 7,63 režijný paušál podľa , . písm. a) vyhlášky 13. písomné podanie - vyjadrenie zo dňa 26.3.2012 ( č. l. 886) - 546, eur a , režijný paušál 14. ďalšia porada s klientom dňa 11.5.2012 ( č. l. 965) - 546,05 eur a 7,63 režijný paušál 15. účasť na pojednávaní dňa 25.5.2012 ( č. l. 908) - 546,05 eur a 7,63 režijný paušál

Úkony právnej služby pod bodmi 1. až 6. , 8., 9., 11., 13. až 15.boli uplatnené v súlade s ust. § 10 ods. 1 v spojení s ust. §14 ods. 1 a ust. § 16 ods. 3 citovanej vyhlášky. Pri úkonoch právnej služby pod bodom 1. až 7. súd priznal aj DPH vo výške 19 % v sume 839,85 eur, nakoľko predchádzajúci právny zástupca JUDr. Karol Beresecký bol platcom DPH, o čom predložil doklad pri podaní žalovaného návrhu. Spolu bola odmena za úkony právnej služby, čo sa týkalo konania o žalobe žalobcu priznaná vo výške 9 779,60 eur.

Ďalej súd priznal v súlade s ust. § 16 ods. 4 citovanej vyhlášky aj náhradu preukázaných cestovných výdavkov, a to pri účasti na pojednávaní konanom dňa 2.3.2012, náhrada cestovných výdavkov z Žiliny do Martina a späť motorovým vozidlom zn. BMW 320d, ŠPZ X.-XXX R. vo výške 16,29 eur ( cena pohonných hmôt 1,449 eur/liter x priemerná spotreba pohonných hmôt/ km, t.j. 0,059 + náhrada za používanie cestných motorových vozidiel pri pracovných cestách v znení neskorších predpisov vo výške 0,186 eur, a to celé vynásobené počtom ubehnutých kilometrov Žilina- Martin a späť 60 km), účasť na pojednávaní konanom dňa 25.5.2012, náhrada cestovných výdavkov zo Žiliny do Martina a späť motorovým vozidlom zn. BMW 320d ŠPZ: X.-XXX R. Ž. a vo výške 16,29 eur ( cena pohonných hmôt 1,449 eur/liter x priemerná spotreba pohonných hmôt/ km, t.j. 0,059 + náhrada za používanie cestných motorových vozidiel pri pracovných cestách z. v znení neskorších predpisov vo výške 0,186 eur, a to celé vynásobené počtom ubehnutých kilometrov Žilina- Martin a späť 60 km).

V súlade s ust. § 17 ods. 7 citovanej vyhlášky súd priznal právnemu zástupcovi žalobcu aj náhradu za stratu času, a to za čas potrebný na cestu do miesta uskutočnenia úkonu právnej služby, a a späť, a to v súvislosti s pojednávaním konanom dňa 2.3.2012 45 minút do miesta a 45 späť, t.j. 12,71 eur za 1 hod., spolu 50,84 eur, ďalej pri pojednávaní konanom dňa 25.5.2012 - 45 minút do miesta a 45 minút späť, t.j. 12,71 eur/1/2 hod, spolu 50,84 eur. Trovy právneho zastúpenia boli priznané vo výške 9913,81 eur.

Spolu boli priznané trovy konania o žalobe žalobcu v celkovej výške 13.525,31 eur (9 913,81 eur ako trovy právneho zastúpenia + súdny poplatok vo výške 3611,50).

Čo sa týka trov konania o vzájomnom návrhu na zaplatenie sumy 220.275,67 eur s prísl. , nakoľko bol v konaní plne úspešný žalobca, súd mu priznal podľa náhradu trov konania. Tieto si opätovne vyčíslil v podaní doručenom súdu 30.5.2012, a to v súlade s citovanou vyhláškou č. Súd mu priznal odmenu za tieto úkony právnej služby: 1. písomné podanie - vyjadrenie zo dňa 12.7.2011( č. l. 695) - 864,77 eur a režijný paušál 7,41 eur 2. prevzatie a príprava zastúpenie JUDr. Rybárom, vrátane prvej porady dňa 25.7.2011( č. l. 718) - 864,77 eur a režijný paušál 7,41 eur 3. písomné podanie - vyjadrenie zo dňa 10.8.2011( č. l. 720) - 864,77 eur a režijný paušál 7,41 eur 4. 4. návrh na vylúčenie vzájomného návrhu na samostatné konanie zo dňa 25.11.2011 - 864,77 eur a režijný paušál 7,41 eur 5. účasť na pojednávaní dňa 2.3.2012 ( č. l. 798) - 864,77 eur a režijný paušál 7,41 eur 6. ďalšia porada s klientom dňa 16.3.2012 - 1441,29 eur a 7,63 režijný paušál podľa , . písm. a) vyhlášky, . písomné podanie - vyjadrenie zo dňa 26.3.2012( č. l. 886) - 864, eur a režijný paušál 7,41 eur 8. ďalšia porada s klientom dňa 11.5.2012 ( č. l. 965) - 864,77 eur a režijný paušál 7,41 eur 9. účasť na pojednávaní dňa 25.5.2012 ( č. l. 908) - 864,77 eur a režijný paušál 7,41 eur to v súlade s ust. v spojení s ust. , ust. citovanej vyhlášky okrem bodu 6. Pri úkone právnej služby pod bodom 1. súd priznal aj DPH vo výške 19 %, nakoľko predchádzajúci právny zástupca JUDr. Beresecký je platcom DPH, o čom predložil aj doklad, a to v sume 165,71 eur. Spolu bola priznaná odmena za úkony právnej služby právnemu zástupcovi žalobcu vo výške 8 592,95 eur. Rovnako súd priznal aj podľa ust. citovanej vyhlášky náhradu hotových výdavkov účelne a preukázateľne vynaložených v súvislosti s poskytovaním právnych služieb v predmetnej veci, ako náhradu nákladov vynaložených v súvislosti so zabezpečením farebných fotokópií fotografií, ktoré žalobca doložil do spisu vo výške 18,90 eur. Spolu boli priznané trovy konania o vzájomnom návrhu žalovaného vo výške 8 611,85 eur.

Trovy konania o žalobe, ako aj trovy konania o vzájomnom návrhu je povinný žalovaný uhradiť na účet posledného právneho zástupcu žalobcu, a to JUDr. Petra Rybára, advokáta so sídlom v Žiline podľa ust. .

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní od jeho doručenia na Krajský súd Žilina prostredníctvom podpísaného súdu (dvojmo).

Podľa ust. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa ust. odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že: a) v konaní došlo k vadám uvedeným v , konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (), f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa ust. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinnosť stanovená týmto rozsudkom nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na výkon rozhodnutia.

Ak povinnosť stanovená týmto rozsudkom nebude dobrovoľne splnená, možno podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.