Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_11Csp-48-2023.pdf
PDF · 118.72 KB
Case nature
Area
Subarea
11Csp/48/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec, sudkyňou JUDr. Katarínou Červenkovou, v spore žalobcu: Bank S.A., A. XX, XXX XX B., konajúca v SR prostredníctvom mBank S.A., pobočka zahraničnej banky, Pribinova 10, 811 09 Bratislava-Staré Mesto, IČO: 36 819 638, zast.: Mgr. Lenka Heřmánková, Košická 56, 821 08 Bratislava- Ružinov, IČO: 50 239 406, proti žalovanej: C. D. E., nar: 4.11.1982, trvale bytom F. G., o zaplatenie 11 035,21 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 3673,73 Eur spolu s úrokom z omeškania 5,00% ročne zo sumy 739,55 Eur od 20.05.2022 do zaplatenia, to všetko v lehote 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. V prevyšujúcom rozsahu sa žaloba z a m i e t a.
III. Žalovanej sa právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Žalobca sa návrhom doručeným Okresnému súdu Banská Bystrica ako kauzálne príslušnému súdu v tzv. upomínacom konaní podľa § 1 ods. 2 zákona č. 307/2016, ktorý je alternatívnym spôsobom uplatňovania peňažných nárokov, domáhal vydania platobného rozkazu, v ktorom by bola žalovanej uložená povinnosť zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 11035,21 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,00% ročne zo sumy 11035,21 Eur od 20.05.2022 do zaplatenia a náhrady trov konania.
2. Žalobca svoj návrh odôvodnil tým, že so žalovanou uzatvoril dňa 28.01.2021 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere mPÔŽIČKA plus č. H., na základe ktorej poskytol žalovanej úver vo výške 12.000,-Eur, ktorý sa žalovaná zaviazala vrátiť formou pravidelného splácania, v mesačných splátkach vo výške 163,01 Eur, po dobu 96 mesiacov a platiť úroky z nesplatenej časti úveru v zmluvne dohodnutej úrokovej sadzbe vo výške 6,9%. Neoddeliteľnou súčasťou zmluvy boli Obchodné podmienky poskytovania úveru mPÔŽIČKA plus, ako aj Všeobecné obchodné podmienky mBank. Zmluva bola uzatvorená prostredníctvom finančnej služby Internet banking v zmysle zákona č. 266/2005 Z. z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ako aj v súlade s článkom 3.8. Všeobecných obchodných podmienok a článkom 2.1. Obchodných podmienok poskytovania úveru mPÔŽIČKA plus. Z dôvodu omeškania žalovanej s úhradou splatných splátok, žalobca vyhlásil podľa čl. 2.4. Obchodných podmienok poskytovania úveru mPÔŽIČKA plus všetky pohľadávky súvisiace s poskytnutým úverom za splatné ku dňu 19.05.2022. Posledná výzva k uhradeniu dlžnej čiastky / vyhlásenie okamžitej splatnosti zo dňa 06.04.2022 bolo žalovanej doručená dňa 3.5.2022. Žalovaná do dňa podania žaloby zaplatila celkovo sumu 1 705,60 Eur, z čoho bola suma 15,00 Eur použitá na poplatky spojené s úverom, suma 964,79 Eur na úhradu istiny, suma 723,82 Eur na úhradu
úrokov a suma 1,99 Eur na úhradu úrokov z predlženia. Naďalej žalovaná dlhuje na nesplatenej istine 11 035,21 Eur. V konaní si žalobca uplatňuje len úhradu istiny a zákonného úroku z omeškania, bez akýchkoľvek ďalších poplatkov a zmluvných úrokov, kapitalizovaných zmluvných úrokov, zmluvných pokút, či poplatkov za poistenie.
3. Na preukázanie svojich tvrdení žalobca predložil upomínaciemu súdu: Zmluvu o spotrebiteľskom úvere mPÔŽIČKA plus, poslednú výzvu k uhradeniu dlžnej čiastky/ vyhlásenie okamžitej splatnosti zo dňa 06.04.2022, obchodné podmienky k bežným sporiacim a vkladovým účtom a povolenému prečerpaniu v I., obchodné podmienky poskytovania úveru mPÔŽIČKA plus účinné od 25.05.2018, história operácii na účte žalovanej, históriu úveru, predžalobnú upomienku z 28.11.2022.
4. Okresný súd Banská Bystrica ako upomínací súd, na základe návrhu žalobcu a ním predložených listinných dôkazov, vydal vo veci dňa 09.01.2023 platobný rozkaz sp.zn. 33Up/1990/2022, ktorý sa však nepodarilo riadne doručiť žalovanej, preto Okresný súd Banská Bystrica postúpil vec Okresnému súdu Lučenec ako súdu miestne a vecne príslušnému na prejednanie veci podľa § 13 v spojení s § 14 zákona č. 160/2015 Zb.z. Civilný sporový poriadok ( ďalej len „CSP“ ), nakoľko žalobca v zákonom stanovenej lehote navrhoval pokračovanie v konaní na príslušnom súde v zmysle § 10 ods. 3 zákona č. 307/2016 Zb.z. o upomínacom konaní o a doplnení niektorých zákonov.
5. Okresný súd Lučenec prešetril pobyt žalovanej, pričom napriek takto vykonaným opatreniam sa aktuálny pobyt žalovanej súdu nepodarilo zistiť. Z tohto dôvodu súd doručoval žalobu žalovanej zverejnením oznámenia o podanej žalobe na úradnej tabuli a webovej stránke súdu postupom podľa § 116 ods. 2 CSP v súlade s § 141 Vyhlášky č. 543/2005 Zb.z.. Zároveň doručil žalovanej žalobu aj na adresu vedenú v registri obyvateľov, spolu s procesným uznesením, ktorým vyzval žalovanú na vyjadrenie sa k podanej žalobe v lehote 15 dní od doručenia tohto uznesenia. Žalovaná sa k podanej žalobe v súdom stanovenej lehote nevyjadrila, ani nenavrhla vykonať žiadne dôkazy. Skutkovým základom pre rozhodnutie súdu sa tak stali skutočnosti tvrdené žalobcom a ním predložené listinné dôkazy.
6. Súd vo veci konal a rozhodol na pojednávaní dňa 25.10.2023, ktorého sa sporové strany nezúčastnili. Žalobca svoju neúčasť na vytýčenom pojednávaní ospravedlnil písomným podaním doručeným súdu dňa 17.10.2023 a z dôvodu hospodárnosti súhlasil s prejednaním veci v jeho neprítomnosti. Žalovaná sa pojednávania nezúčastnila, svoju neúčasť na vytýčenom pojednávaní neospravedlnila.
7. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s listinnými dôkazmi tvoriacimi súčasť spisu na základe čoho zistil nasledovný skutkový a právny stav:
8. Žalobca na základe Zmluvy o spotrebiteľskom úvere mPÔŽIČKA plus č. HNN XXXXXXXXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX poskytol žalovanej účelový úver vo výške 12000,-Eur na splatenie pôvodného úveru, ktorý sa žalovaná ako dlžníčka zaviazala splácať v pravidelných 96-tich splátkach vo výške 163,01 Eur, vždy k 23.dňu v mesiaci, pri fixnej úrokovej sadzbe vo výške 6,9% ročne, s RPMN 7,13%, pri priemernej hodnote RPMN 9,07% a celkovej čiastke k úhrade 15702,28Eur. Konečná splatnosť úver mala nastať 23.02.2029.
9. Podľa článku 2 bodu 2.43 písm. a) Obchodných podmienok poskytovania úveru mPÔŽIČKA účinných od 25.05.2018 je I. oprávnená v prípade omeškania dlžníka s úhradou svojich záväzkov vyhlásiť okamžitú splatnosť úveru s príslušenstvom, ak je dlžník v omeškaní s úhradou splátky dlhšie ako 3 mesiace a úver neuhradil ani do 15 dní od doručenia upozornenia mBank na vznik okamžitej splatnosti úveru.
10. Písomným podaním: „ Posledná výzva k uhradeniu dlžnej čiastky/Vyhlásenie okamžitej splatnosti“ zo dňa 06.04.2022, žalobca upozornil žalovanú na omeškané splátky v celkovej výške 488,09Eur, pozostávajúce z istiny vo výške 300,40 Eur a nezaplateného úroku 187,69 Eur a zároveň ju vyzval k úhrade uvedenej dlžnej čiastky najneskôr do 15. dní od doručenia výzvy, ako aj k úhrade všetkých ostatných dlžných čiastok, ktoré budú splatné po doručení výzvy, v opačnom prípade, ak nedôjde k úhrade dlžnej pohľadávky je táto výzva zároveň aj vyhlásením mimoriadnej okamžitej splatnosti pohľadávky vyplývajúcej zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere mPÔŽIČKA plus.
11. Z histórie úveru súd zisťuje, že žalobca poskytol žalovanej úver vo výške 12000,- Eur dňa 28.01.2021. Žalovaná úver v dohodnutých splátkach splácala až do konca roka 2021, pričom do omeškania sa dostala so splátkou z 23.01.2022 a do zosplatnenia úveru žiadnu ďalšiu platbu nevykonala.
12. Podľa § 497 zák.č. 513/1991 Zb. Obchodného zákonníka ( ďalej len „ObZ“ ), účinný ku dňu 28.01.2021, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
13. Podľa § 52 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník ( ďalej len „OZ“ ) v znení účinnom k 28.01.2021, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
14. Podľa § 52 ods. 3/ Občianskeho zákonníka, Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti.
15. Podľa § 52 ods. 4/ Občianskeho zákonníka, Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
16. Podľa § 53 ods. 9/ Občianskeho zákonníka, Ak ide o plnenie zo spotrebiteľskej zmluvy, ktoré sa má vykonať v splátkach, môže dodávateľ uplatniť právo podľa § 565 najskôr po uplynutí troch mesiacov od omeškania so zaplatením splátky a keď súčasne upozornil spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
17. Podľa § 565 OZ, Ak ide o plnenie v splátkach, môže veriteľ žiadať o zaplatenie celej pohľadávky pre nesplnenie niektorej splátky, len ak to bolo dohodnuté alebo v rozhodnutí určené. Toto právo však môže veriteľ použiť najneskôr do splatnosti najbližšie nasledujúcej splátky.
18. Podľa § 9 ods. 1/ zákona č. 129/2010 o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, v znení účinnom ku dňu 28.01.2021, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi. Zmluva o spotrebiteľskom úvere musí byť v záhlaví zreteľne označená názvom zmluvy, ktorý obsahuje slová "spotrebiteľský úver" v príslušnom gramatickom tvare.
19. Podľa § 9 ods. 2/ písm. a), b), c), d), e), g), h), i) zákona č. 129/2010 o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, v znení účinnom ku dňu 28.01.2021, zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí podľa Občianskeho zákonníka 18) musí obsahovať tieto náležitosti: a) druh spotrebiteľského úveru, b) obchodné meno, sídlo a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o právnickú osobu, alebo meno, priezvisko, miesto podnikania alebo adresu trvalého pobytu a identifikačné číslo veriteľa, ak ide o fyzickú osobu; ak je spotrebiteľský úver ponúkaný alebo zmluva o spotrebiteľskom úvere uzavieraná prostredníctvom finančného agenta, zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje aj údaje o ňom v rozsahu údajov ako u veriteľa, podľa toho, či ide o finančného agenta právnickú osobu alebo fyzickú osobu, c) meno, priezvisko, rodné číslo a adresu trvalého pobytu spotrebiteľa; ak spotrebiteľ nemá pridelené rodné číslo, uvedie sa dátum narodenia, d) dobu trvania zmluvy o spotrebiteľskom úvere, e) celkovú výšku a konkrétnu menu spotrebiteľského úveru a podmienky upravujúce jeho čerpanie, g) úrokovú sadzbu spotrebiteľského úveru, podmienky, ktoré upravujú jej uplatňovanie, index alebo referenčnú úrokovú sadzbu, na ktorý je výška úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru naviazaná, ako aj časové obdobia, v ktorých dochádza k zmene výšky úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru, podmienky a spôsob vykonania tejto zmeny; ak sa za rôznych podmienok uplatňujú rôzne úrokové
sadzby spotrebiteľského úveru, uvádzajú sa tieto informácie o všetkých uplatniteľných úrokových sadzbách spotrebiteľského úveru, h) ročnú percentuálnu mieru nákladov a celkovú čiastku, ktorú musí spotrebiteľ zaplatiť, vypočítané na základe údajov platných v čase uzatvorenia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; uvedú sa všetky predpoklady použité na výpočet tejto ročnej percentuálnej miery nákladov, i) výšku, počet, frekvenciu splátok a prípadné poradie, v ktorom sa budú splátky priraďovať k jednotlivým nesplateným zostatkom s rôznymi úrokovými sadzbami spotrebiteľského úveru na účely jeho splatenia,
20. Podľa § 11 ods. 1/ o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, v znení účinnom ku dňu 28.01.2021, poskytnutý spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov, ak a) zmluva o spotrebiteľskom úvere nemá písomnú formu podľa § 9 ods. 1, b) zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. d), e), g) až i), l) a p), c) zmluva o spotrebiteľskom úvere formou povoleného prečerpania, ktorý sa musí splatiť na požiadanie alebo do troch mesiacov, neobsahuje náležitosti podľa § 9 ods. 2 písm. d), e), g) a § 10 ods. 1 písm. b) a c) alebo d) v zmluve o spotrebiteľskom úvere je uvedená nesprávne ročná percentuálna miera nákladov v neprospech spotrebiteľa, e) veriteľ spotrebiteľský úver poskytne inak ako bezhotovostným prevodom finančných prostriedkov na platobný účet spotrebiteľa, poštovým poukazom, ktorého adresátom je spotrebiteľ alebo platobným prostriedkom vydaným na meno spotrebiteľa1) a nejde o bezhotovostné poskytnutie viazaného spotrebiteľského úveru podľa § 15 alebo poskytnutie spotrebiteľského úveru bezhotovostne na splatenie iného úveru alebo úverov úhradou veriteľovi oprávnenému poskytovať úver podľa tohto zákona alebo osobitného predpisu,18b) f) veriteľ v zmluve o spotrebiteľskom úvere neuvedie všetky plnenia, ktoré pre spotrebiteľa vyplývajú z poskytnutia spotrebiteľského úveru alebo s ním súvisia, g) ročná percentuálna miera nákladov spotrebiteľského úveru prekračuje najvyššiu prípustnú výšku odplaty stanovenej podľa osobitných predpisov.18aa)
21. Podľa § 40 ods. 1/ a ods. 4/ Občianskeho zákonníka, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný. Písomná forma je zachovaná, ak je právny úkon urobený telegraficky, ďalekopisom alebo elektronickými prostriedkami, ktoré umožňujú zachytenie obsahu právneho úkonu a určenie osoby, ktorá právny úkon urobila. Písomná forma je zachovaná vždy, ak právny úkon urobený elektronickými prostriedkami je podpísaný zaručeným elektronickým podpisom alebo zaručenou elektronickou pečaťou.
22. Podľa § 1 zákona č. 266/2005 Zb.z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku a o zmene a doplnení niektorých zákonov, účinný k 28.01.2021, tento zákon upravuje ochranu spotrebiteľa pri finančných službách poskytovaných dodávateľom prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie na základe zmluvy na diaľku a uzavieranie zmluvy na diaľku.
23. Podľa § 2 písm. a) zákona č. 266/2005 Zb.z. o ochrane spotrebiteľa pri finančných službách na diaľku a o zmene a doplnení niektorých zákonov, účinný k 28.01.2021, na účely tohto zákona sa rozumie a) zmluvou na diaľku zmluva medzi dodávateľom a spotrebiteľom o poskytnutí finančnej služby výlučne prostredníctvom prostriedkov diaľkovej komunikácie,
24. Podľa § 517 ods. 1/ a 2/ OZ, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
25. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb.z., výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
26. Podľa § 151 ods. 1/ CSP, skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela, sa považujú za nesporné.
27. Vyššie zákonné ustanovenia súd aplikoval na zistený skutkový stav.
28. Zmluva o spotrebiteľskom úvere z ktorej žalobca vyvodzuje svoj nárok je zmluvou o úvere v zmysle ustanovenia § 497 a nasl. Obchodného zákonníka a patrí medzi tzv. absolútne obchody v zmysle ustanovenia § 261 ods. 3 písm. d) Obchodného zákonníka. Nakoľko žalobca poskytol tento úver v rámci predmetu svojho podnikania a žalovaná v uvedenom zmluvnom vzťahu vystupuje ako spotrebiteľ, teda fyzická osoba, ktorá nekoná v rámci predmetu svojho podnikania, obe zmluvné strany spĺňajú definíciu veriteľa a spotrebiteľa v zmysle ustanovení § 2 zákona č. 129/2010 Zb.z. o spotrebiteľských úveroch a iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a obe strany spĺňajú aj definíciu dodávateľa a spotrebiteľa podľa ustanovenia § 52 ods. 3 a 4 Občianskeho zákonníka, teda zmluva o poskytnutí spotrebiteľského úveru je spotrebiteľskou zmluvou aj v zmysle Občianskeho zákonníka, preto je na daný právny vzťah potrebné aplikovať v záujme ochrany práv spotrebiteľa ustanovenia Občianskeho zákonníka a zákona č. 129/2010 Zb.z. o spotrebiteľských úveroch.
29. Zmluva o spotrebiteľskom úvere pod následkom bezúročnosti a bezpoplatkovosti musí byť uzatvorená v písomnej forme ( § 9 ods. 1 v spojení s § 11 ods. 1 písm. a) zákona č. 129/2010 Zb.z. účinného ku dňu podpísania úveru), pričom oproti zmluve o úvere podľa Obchodnného zákonníka, musí obsahovať popri všeobecných náležitostiach zmluvy o úvere aj iné obligatórne náležitosti uvedené v zákona č. 129/2010 Zb.z. ( § 9 ods. 2 citovaného zákona ). Hoci predložená úverová zmluva nebola vyhotovená a podpísaná v listinnej podobe, Občiansky zákonník v ustanovení § 40 ods. 4 počíta aj s uzavretím zmluvy na diaľku, telegraficky, ďalekopisom alebo elektronickými prostriedkami, ktoré umožňujú zachytenie obsahu právneho úkonu a určenia osoby, ktorá právny úkon urobila. Vzhľadom na to, že žalovaná ako spotrebiteľka uzavrela zmluvu prostriedkami diaľkovej komunikácie, treba ako lex specialis na daný prípad okrem ustanovenia § 40 ods. 4 OZ aplikovať aj zákon č. 266/2005 Zb.z., v zmysle ktorých právny úkon urobený takouto formou zákon považuje za právny úkon urobený v písomnej forme, ak sú splnené súčasne dve podmienky: a) musí ísť o prostriedky, ktoré umožňujú zachytenie obsahu právneho úkonu a b) musí byť identifikovaná osoba, ktorá takýmto spôsobom právny úkon urobila. Zmluva o spotrebiteľskom úvere mPÔŽIČKA plus bola medzi zmluvnými stranami uzatvorená elektronicky prostriedkami diaľkovej komunikácie s využitím internetbankingu, pričom uzatvorenie úverovej zmluvy žalovaná v konaní nerozporovala, preto postupom podľa § 151 ods. 1 CSP skutkové tvrdenia strany, ktoré protistrana výslovne nepoprela sa považujú za nesporné.
30. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti mal súd preukázané, že medzi žalobcom a žalovanou bola platne uzatvorená Zmluva o spotrebiteľskom úvere, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanej účelový spotrebiteľský úver na splatenie pôvodného úveru. V záujme ochrany spotrebiteľa ako slabšej zmluvnej strany, by mal súd podrobiť predloženú zmluvu o spotrebiteľskom úvere súdnej kontrole, či spĺňa všetky obligatórne náležitosti podľa zákona č. 129/2010 Zb.z.. a či v dôsledku absencie obligatórnych náležitostí nie je potrebné posúdiť úver za bezúročný a bezpoplatkový, no vzhľadom na znenie žaloby, podľa ktorej si žalobca neuplatňuje okrem dlžnej istina a zákonného úroku z omeškania žiadne ďalšie nároky ( zmluvný úrok, poplatky), je uvedené posúdenie nadbytočné.
31. Z rozpisu úhrad žalovanej súd zistil, že žalovaná porušila svoje zmluvné povinnosti, a to uhrádzať dohodnuté mesačné splátky, dostala sa tak do omeškania s ich úhradou, v dôsledku čoho žalobca vyhlásil mimoriadnu splatnosť úveru. Nakoľko v čase rozhodnutia súdu ešte nenastala konečná splatnosť úveru (23.02.2029), súd ex offo posúdil, či k zosplatneniu úveru pristúpil žalobca platne, a to v zmysle zákonných i zmluvných podmienok. Uvedené posúdenie je opodstatnené aj pre potreby posúdenia premlčania uplatneného nároku podľa § 54a Občianskeho zákonníka a omeškania žalovaného s plnením jednotlivých splátok v súvislosti s nárokom žalobcu na zákonný úrok z omeškania. Žalovaná mala uhrádzať splátky počas 96-tich mesiacov, počnúc dňom pripísania úveru na jej účet, až do 23.02.2029, pričom splatnosť splátky bola zmluvne dohodnutá vždy k 23.dňu v mesiaci. K zosplatneniu úveru môže žalobca ako veriteľ pristúpiť po splnení zmluvných a zákonných podmienok. To znamená, že zosplatnenie úveru musí byť dojednané v zmluve ( zmluvná podmienka, resp.
v obchodných podmienkach, ktoré sú súčasťou zmluvy ), čo žalobca predložením zmluvy a všeobecných obchodných podmienok preukázal, keď podľa článku 2 bodu 2.43 písm. a) je I. oprávnená vyhlásiť okamžitú splatnosť úveru, ak je dlžník v omeškaní s úhradou splátky dlhšie ako 3 mesiace a čerpaný úver neuhradil ani do 15 dní od doručenia upozornenia banky. Druhou podmienkou vyhlásenia mimoriadnej splatnosti ( zákonná podmienka), je dodržanie postupu určeného v § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, kedy veriteľ môže uplatniť svoje právo podľa § 565 OZ najskôr po uplynutí 3 mesiacov od omeškania so zaplatením splátky, keď súčasne upozorní spotrebiteľa v lehote nie kratšej ako 15 dní na uplatnenie tohto práva.
32. Žalobca výzvou zo dňa 06.04.2022 ( č.l. spisu 17 z opaku ) upozornil žalovanú na omeškanie splátok v celkovej výške 488,09 Eur, ako aj na skutočnosť, že v prípade neuhradenia dlžných splátok, je potrebné považovať túto výzvu aj za vyhlásenie mimoriadnej okamžitej splatnosti úveru. Predloženou fotokópiou doručenky zároveň preukázal, že uvedená výzva sa dostala do dispozičnej sféry žalovanej. Túto skutočnosť žalovaná v konaní ani nerozporovala. K vyhláseniu mimoriadnej splatnosti pristúpil žalobca ako veriteľ v zmysle žaloby ku dňu 19.05.2022. Zosplatnenie úveru je právom, nie však povinnosťou veriteľa a vyvoláva ďalšie právne následky, t.j. stratu možnosti dlžníka splácať poskytnutý úver v dojednaných splátkach a určuje aj ďalší režim jednotlivých splátok v súvislosti s posúdením premlčania jednotlivých splátok. Z uvedených dôvodov by tento právny úkon smerujúci k zosplatneniu mal byť dostatočne určitý, aby už z neho bolo možné jednoznačne vyvodiť, pre ktorú nezaplatenú splátku veriteľ k zosplatneniu pristúpil, a to aj z dôvodu právnej istoty oboch účastníkov zmluvného vzťahu. Je zrejmé, že žalobca ako veriteľ takto nepostupoval a samotná výzva podľa § 53 ods. 9 neuvádza, pre ktorú konkrétnu splátku chce veriteľ k mimoriadnemu zosplatneniu pristúpiť. Zároveň z uvedeného listinného dôkazu vyplýva, že žalobca ako veriteľ túto výzvu považuje súčasne aj za samotné zosplatnenie úveru v prípade, ak dlžník svoje omeškané splátky v lehote, ktorú mu poskytol na dodatočné plnenie neuhradil. Podľa názoru súdu však uvedený mechanizmus pre zosplatnenie spotrebiteľského úveru predpokladá, že žalovaná mala byť najskôr vyzvaná na úhradu konkrétnej splátky, v lehote nie kratšej ako 15 dní, a následne jej malo byť zo strany žalobcu uplatnené a doručené okamžité zosplatnenie úveru, ktoré zakladá nárok veriteľa na úhradu celého dlho. Mimoriadne zosplatnenie úveru t.j. oprávnenie požadovať zaplatenie celej dlžnej sumy jednorázovo, ktorá mala byť predtým platená v splátkach podľa § 565 Občianskeho zákonníka, predstavuje jednostranný právny úkon, pre ktorý je potrebný prejav vôle konajúceho voči adresátovi tohto právneho úkonu. Aj z ustanovenia § 53 ods. 9 OZ vyplýva, že výzva na zaplatenie dlžnej sumy ( pred zosplatnením ) slúži ako upozornenie na budúcu možnosť veriteľa uplatniť právo vyhlásiť okamžitú splatnosť úveru. Pre účinné vyhlásenia mimoriadnej splatnosti úveru sa teda okrem predchádzajúcej výzvy na úhradu dlžnej omeškanej splátky vyžaduje aj ďalší právny úkon – samostatné vyhlásenie úveru za predčasne splatný, a to po uplynutí 3 mesiacov odkedy sa žalovaná dostala do omeškania so zaplatením príslušnej omeškanej splátky. Ide o jednoznačnú informáciu pre spotrebiteľa ako dlžníka o nezvratnom stave splatnosti celého úveru a jeho povinnosti zaplatiť veriteľovi zostatok úveru v lehote, ktorú mu v tomto oznámení veriteľ určí. Súd konštatuje, že sporové strany si ani v obchodných podmienkach nedohodli odlišnú úpravu od ustanovenia § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka, podľa ktorej by žalobca mohol výzvu na zaplatenie dlžnej splátky kumulovať s odkladacou podmienkou, že v prípade, ak nedôjde k úhrade do 15 dní považuje sa úver za mimoriadne splatný. Ak teda žalobca ako veriteľ postupoval takýmto spôsobom a kumuloval výzvu ( upozornenie ) na možné zosplatnenie úveru spolu s vyhlásením mimoriadnej splatnosti úveru, nepostupoval podľa názoru súdu správne. Podľa § 54 ods. 2 OZ zároveň platí, že v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv sa uprednostní výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší. Pre právnu istotu žalovanej je priaznivejšie, aby bol zachovaný pri vyhlásení mimoriadnej splatnosti úveru taký postup, ktorý bude zodpovedať vyššie uvedenému výkladu súdu a zosplatnenie sa vykoná v súlade s ustanovením § 53 ods. 9 Občianskeho zákonníka a v spojení § 565 Občianskeho zákonníka. Keďže žalobca ako veriteľ zvolil pri vyhlásení okamžitej splatnosti úveru postup, ktorý bol v rozpore nielen s jeho vlastnými obchodnými podmienkami, ale aj zákonným postupom stanoveným pre zosplatnenie úveru ( § 53 ods. 9 OZ v spojení s 565 OZ ) súd má za to, že k zosplatneniu úveru nedošlo účinným spôsobom a z tohto dôvodu žalobcovi nevznikol nárok na zaplatenie celej časti nesplateného úveru, ale len splátok, ktoré sa do rozhodnutia súdu stali splatnými.
Na základe vyššie uvedeného súd právne uzatvára, že k účinnému zosplatneniu úveru nedošlo, preto zostalo právom žalovanej aj naďalej poskytnutý úver splácať v zmysle zmluvných dojednaní, vždy k 23. dňu v mesiaci, pri výške splátky 163,01 Eur až do konečnej splatnosti úveru, t.j. do 23.02.2029.
33. Vzhľadom na spotrebiteľský charakter sporu je súd ex offo povinný skúmať premlčanie uplatneného nároku, kedy premlčanie pri neúčinnom zosplatnení je potrebné posudzovať od splatnosti každej splátky zvlášť. Prvá splátka, s ktorou sa dostala žalovaná do omeškania bola splátka z 23.01.2022, čo vyplýva jednak z prehľadu splátok žalovanej, ako aj z oznámenia žalobcu na č.l. spisu 154. Žaloba bola podaná na upomínacom súde dňa 20.12.2022, a teda z uvedeného vyplýva, že žaloba bola podaná v rámci trojročnej premlčacej doby, ktorá by uplynula až 3 roky odo dňa, kedy sa žalovaná dostala s neuhradenou splátkou do omeškania, t.j. dňa 24.01.2025 ( § 101 a § 103 OZ ). Súd konštatuje, že nárok žalobcu nie je premlčaný.
34. Žalovaná v konaní nepreukázala splnenie žalovaného dlhu, prípadne zánik záväzku iným spôsobom, naopak žalobca dostatočne listinnými dôkazmi preukázal vznik záväzkového vzťahu a poskytnutie úveru žalovanej, preto súd žalobe vyhovel v časti neuhradených a splatných splátok úveru do dňa rozhodnutia súdu a priznal žalobcovi dlžnú sumu 3673,73 Eur ( od 23.02.2021 do 23.10.2023 mala žalovaná uhradiť celkovo 33 splátok po 163,01 Eur, čo predstavuje 5379,33 Eur, uhradila 1705,60 Eur, rozdiel predstavuje žalobcovi priznanú sumu 3673,73 Eur ).
35. Nakoľko sa žalovaná dostala do omeškania s plnením peňažného záväzku a žalobca si uplatnil aj zákonný úrok z omeškania, súd následne posúdil jeho opodstatnenosť. Výšku úrokov z omeškania v občianskoprávnom vzťahu určuje nariadenie vlády SR č. 87/1995 Zb.z. Žalobca si za omeškanie uplatnil úrok z omeškania v percentuálnej výške 5,00% ročne, čo je v súlade s platnou právnou úpravou ( § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka v spojení s § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb.z. ), pričom ho požadoval priznať od 20.05.2022 do zaplatenia. Vzhľadom na súdom konštatované neúčinné zosplatnenie, kedy žalovanej aj naďalej zostala možnosť splácať každú splátku v zmysle zmluvných dojednaní, priznal súd žalobcovi úrok z omeškania od požadovaného dátumu, t.j. od 20.05.2022, ale len vo vzťahu k omeškaným a splatným splátkam. Do 22.05.2022 mala žalovaná uhradiť celkovo 15 splátok, čo predstavuje 2445,15 Eur, pričom do tohto dátumu uhradila celkovo 1705,60 Eur. Dlžnými a omeškanými splátkami preto do 20.05.2022 ostali splátky v sume 739,55 Eur a s týmito splátkami bola žalovaná preukázateľne v omeškaní odo dňa uplatnenia si úroku z omeškania, t.j. od 20.05.2022. Ďalšie splátky po uvedenom dátume ešte splatnými v tom čase neboli, preto súd úrok z omeškania zo splátok, ktorých splatnosť ešte nenastala, zamietol.
36. Podľa § 255 ods. 1 a 2 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
37. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
38. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
39. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol podľa zásady pomeru úspechu, pričom žalobca pri celkovo žalovanej sume 11035,21 Eur bol úspešný v časti priznanej istiny 3673,73 Eur, čo predstavuje 33% úspech žalobcu a žalovaná bola úspešná v časti, v ktorej súd žalobu zamietol, t.j. 67%. Ako úspešnejšej strane v konaní by žalovanej patrila náhrada trov konania v rozsahu 34% ( 67-33 ), no nakoľko si žiadne trovy konania neuplatnila, ani jej zo spisu nevyplývajú, súd žalovanej právo na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
: Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie, v lehote 15 dní odo dňa doručenia, na Okresný súd Lučenec, Dr. Herza 14, 984 01 Lučenec písomne, v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 Civilného sporové ho poriadku v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku odvolanie možno odôvodniť len tým, že, a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 389 ods. 1 Civilného sporového poriadku odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.