Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30S/166/2021

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Správny súd v Banskej Bystrici v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Denisy Slivovej (sudca spravodajca) a členov senátu JUDr. Petra Molčana a JUDr. Kataríny Petráň Vinczeovej, v právnej veci žalobcu: A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale pobytom C. XXX, XXX XX D. E., právne zastúpený: JUDr. Zdenka Hulmanová, advokátka, so sídlom Kysucká cesta 3, 010 01 Žilina, proti žalovanému: Ministerstvo pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky, so sídlom Dobrovičova 12, 812 66 Bratislava, za účasti ďalších účastníkov konania: 1/ Združenie účastníkov jednotných pozemkových úprav Fačkov, so sídlom C. XX, XXX XX D. F., 3/ Obec Fačkov, so sídlom obecného úradu C. XX, XXX XX C., 4/ Slovenský pozemkový fond - regionálny odbor, so sídlom Sad SNP 667/10, 010 01 Žilina, v konaní o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia žalovaného č. spisu -3010 zo dňa 14.08.2021, takto

rozhodol:

Súd žalobu z a m i e t a .

Žalobcovi, žalovanému a ďalším účastníkom konania v rade 1/, 3/ a 4/ právo na náhradu trov konania n e p r i z n á v a .

odôvodnenie:

Administratívne konanie

1. Na základe žiadosti Obce Fačkov zo dňa 27.04.2015 o vykonanie jednoduchých pozemkových úprav nariadil Okresný úrad Žilina – pozemkový a lesný odbor (ďalej len „OÚ ZA – PLO“) verejnou vyhláškou č. OU-ZA-PLO 2015/018007/Št/PK zo dňa 02.12.2015 prípravné konanie, v ktorom preveril dôvody, naliehavosť a účelnosť vykonania jednoduchých pozemkových úprav (ďalej len „JPÚ“) v. k. ú. C.. Následne podľa v spojení a o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) vydal OÚ ZA – PLO rozhodnutie č. OU-ZA-PLO 2016/001403/Št/JPÚ-N zo dňa 12.10.2016, ktorým povolil JPÚ v katastrálnom území C., formou jednoduchých pozemkových úprav k nehnuteľnostiam v katastrálnom území C. v zmysle z dôvodu potreby usporiadania pozemkov, vzhľadom na ich budúce použitie na iné účely, ako je hospodárenie na pôde. Projekt JPÚ sa skladal z úvodných podkladov (prešetrenia, vytýčenia, zamerania a zobrazenia hranice obvodu projektu, účelového mapovania polohopisu a výškopisu, stanovenia hodnoty pozemkov znaleckým posudkom, registra pôvodného stavu a všeobecných zásad funkčného usporiadania územia, schválených v súlade s ), návrhu nového usporiadania pozemkov v obvode projektu jednoduchých pozemkových úprav (zásad umiestnenia nových pozemkov, plánu spoločných zariadení a opatrení a verejných zariadení a opatrení a rozdeľovacieho plánu vo forme umiestňovacieho a vytyčovacieho plánu) a vykonania projektu JPÚ (postupu prechodu na hospodárenie v novom usporiadaní, vytýčenia a označenia lomových bodov nových pozemkov, rozdelenia parciel

registra CKN hranicou obvodu projektu, aktualizácie registra pôvodného stavu, rozdeľovacieho plánu a rozdeľovacieho plánu vo forme geometrického plánu).

2. Výpis z Registra pôvodného stavu (ďalej len „RPS“) bol doručený Združeniu účastníkov pozemkových úprav a každému známemu vlastníkovi pozemkov, ktorého pobyt bol známy. Žalobcovi bol výpis z RPS doručený dňa 16.05.2017 a jeho manželke, p. G. B. dňa 19.05.2017. Žalobca rovnako ako jeho manželka, voči RPS v zákonom stanovenej lehote námietky nepodali. V súlade s bol RPS súčasne zverejnený verejnou vyhláškou, na úradnej tabuli správneho orgánu a v obci Fačkov od 17.05.2017 do 20.06.2017. Proti údajom uvedeným v RPS boli účastníci pozemkových úprav oprávnení podať svoje písomné námietky v určenej 30-dňovej lehote. Žalobca ani jeho manželka, voči RPS v zákonnej lehote námietky nepodali. Po vyriešení námietok schválil OÚ PLO v zmysle RPS rozhodnutím č. OU-ZA-PLO 2017/005059/Št/RPS-S zo dňa 03.10.2017.

3. Následne OÚ ZA – PLO v súlade s zverejnil návrh všeobecných zásad funkčného usporiadania územia (ďalej len „“) verejnou vyhláškou č. OU- ZA-PLO 2017/005059/Št/VZFÚ-V zo dňa 06.12.2017 v dňoch od 07.12.2017 do 23.12.2017 na úradnej tabuli Obecného úradu vo Fačkove a na úradnej tabuli OÚ ZA a zároveň vyzval účastníkov JPÚ, aby v určenej 30-dňovej lehote doručili OÚ ZA – PLO svoje stanoviská k návrhu VZFUÚ. Zároveň OÚ ZA – PLO upozornil všetky dotknuté orgány štátnej správy na prerokovanie VZFUÚ, ktoré v súlade 3 s listom č. OU-ZA-PLO 2017/005059/Št/VZFÚ-Šs zo dňa 06.12.2017 vyzval, aby sa v určenej 30-dňovej lehote vyjadrili k návrhu VZFUÚ. Jednotlivé stanoviská dotknutých štátnych orgánov boli následne zapracované do návrhu VZFUÚ v zmysle a samotný návrh VZFUÚ bol schválený rozhodnutím OÚ ZA – PLO č. OU-ZA-PLO 2018/000745/Št/ VZFÚ-S zo dňa 07.02.2018, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 15.03.2018.

4. Po schválení úvodných podkladov bol v súlade s vypracovaný návrh usporiadania nových pozemkov, obsahujúci zásady pre umiestnenie nových pozemkov (ďalej len „“) a rozdeľovací plán vo forme umiestňovacieho a vytyčovacieho plánu (ďalej len „rozdeľovací plán“), pozostávajúci z grafickej časti zobrazujúcej umiestnenie nových pozemkov a z písomnej časti – registra nového stavu (ďalej len „RNS“), ktoré boli v súlade s doručené každému účastníkovi pozemkových úprav so známym pobytom a súčasne boli po dobu 15 dní zverejnené na Obecnom úrade vo Fačkove formou verejnej vyhlášky č. OU-ZA-PLO 2018/000745/ Št/ZUNP-Vv zo dňa 28.03.2018. Žalobca rovnako ako jeho manželka, proti v zákonnej lehote námietky nepodali. Po odsúhlasení účastníkmi pozemkových úprav, s ktorými súhlasili vlastníci 100 % výmery pozemkov, na ktorých sú povolené pozemkové úpravy v súlade s , vyhlásil OÚ ZA – PLO oznámením č. OU-ZA-PLO 2018/000745/Št/ZUNP-Oz zo dňa 28.05.2018 za platné.

5. V zmysle doručil následne OÚ ZA – PLO rozdeľovací plán združeniu účastníkov pozemkových úprav a zároveň ho zverejnil na úradnej tabuli OÚ ZA a v obci Fačkov v dňoch 18.02.2019 až 20.03.2019. Výpis z rozdeľovacieho plánu bol takisto doručený listom č. OU-ZA-PLO-2019/000907/Št/RNS-V1 zo dňa 09.02.2019 každému účastníkovi konania, ktorého miesto pobytu bolo známe. Žalobcovi bol výpis z RNS doručený dňa 15.02.2019 a p. G. B. dňa 21.02.2019. V určenej lehote podal žalobca v zmysle proti výpisu z RNS námietku proti písomnej časti výpisu RNS, v ktorej uviedol:„...pri zápise z prerokovania návrhov a požiadaviek vlastníka na určenie nových pozemkov a pravidiel uvedených v a zákon o PÚ zo dňa 22.1. a 24.1.2018 mám odsúhlasenú výmeru podľa RPS z 27.4.2017 na str. 97 a 99 spoločne i s manželkou 4896 m2 a taktiež i na RPS zo dňa 03.10.2017 na strane č. 64 a 65 o výmere 4896 m2 spoločne s manželkou. To znamená, že v hore uvedenom liste bol schválený RPS pod č. OU-ZA-PLO 2017/005059/ Št/RPS-S zo dňa 03.10.2017, ktorý bol vypracovaný sprostredkovateľom AGROCONS Banská Bystrica, s.r.o......, kde výmera parcely E č. XXXX/X je 623 m2, tak ako je i v Osvedčení o dedičstve č. XXX XXX/XXXX-XX, a v dedičstve č. XXX XXX/XXXX-XX, Dnot 2047/2016. Podotýkam, že v mojom Registri nového stavu (RNS) z 31.01.2019 nie je mi započítaná znížená parcela XXXX/X o 409 m2 a výmera po nebohej H. H. v čiastke 38 m2...... Uvedené chýbajúce výmery je potrebné pripočítať k parc. číslu D. XXXX.“

6. OÚ ZA – PLO tieto námietky v súlade s prerokoval so žalobcom a s predstavenstvom združenia účastníkov jednoduchých pozemkových úprav Fačkov, pričom dospel k

záveru, že námietkam žalobcu nie je možné vyhovieť, keďže výmera vlastníctva žalobcu v RPS je 2389 m2 v BSM + 2098 m2 v osobnom vlastníctve, čo je spolu 4487 m2, t. z. úbytok na komunikácii v zmysle ZÚNP je 10 %, čo predstavuje 448,7 m2. Výmera vlastníctva žalobca v RNS je 2150 m2 v BSM + 1899 m2 v osobnom vlastníctve, čo je spolu 4048 m2. Z uvedeného dôvodu vyhodnotil OÚ ZA – PLO, že úbytok RNS je v súlade so ZÚNP. Následne boli námietky žalobcu spolu s administratívnym spisom žalobcu odstúpené v zmysle Okresnému úradu Žilina, odbor opravných prostriedkov (ďalej len „OÚ ZA - OOP“ alebo „prvostupňový správny orgán“), vecne príslušnému rozhodnúť v danej veci. OÚ ZA – OOP po preskúmaní námietok žalobcu vydal rozhodnutie č. OU- ZA-OOP6-2019/027633/MIL zo dňa 27.06.2019, ktorým námietkam žalobcu, ktoré sa týkali výmery pôvodných a nových pozemkov, nevyhovel. Proti tomuto rozhodnutiu podal žalobca odvolanie, v ktorom namietal:„...nedodržuje sa vypracovanie RPS, ktorý bol vypracovaný dňa 27.04.2017 a 03.10.2017 AGROCONS, s.r.o. a bol zverejnený na úradnej tabuli v obci Fačkov a schválený tak, ako sa uvádza v napadnutom rozhodnutí. Taktiež boli schválené ZÚNP, ktoré správny orgán a najmä vedúci projektu spoločne so spracovateľom na podnet ďalšej osoby nedodržuje (bod č. 26), ale len body, ktoré niektorým vlastníkom pôdy, ktorí poukazujú na ich nešváry a podvody môžu znižovať výmery a tzv. podvodníkom zvyšovať výmery tak, ako je to uvedené v protokole o oprave chyby v katastrálnom operáte č. I./ XX.“ Keďže OÚ ZA – OOP v rámci autoremedúry odvolaniu žalobcu nevyhovel, odstúpil odvolanie žalobcu spolu so spisovým materiálom listom č. OU-ZA-OOP6-2019/027633/MIL zo dňa 07.08.2019 žalovanému, ako odvolaciemu orgánu, za účelom preskúmania napadnutého rozhodnutia OÚ ZA – OOP. Žalovaný následne vydal rozhodnutie č. 9707/2019-430 zo dňa 04.10.2019, ktorým rozhodol, že OÚ ZA – PLO je povinný prepracovať rozdeľovací plán aj s ohľadom na to, že nové pozemky, resp. vlastnícke podiely, ktoré mal žalobca navrhnuté v BSM prekračujú a určený 25 % limit v hodnote pozemkov o + 62,91 % v prospech žalobcu. Dokazovanie primeranosti, osobitne v hodnote pozemkov v zmysle bolo v napadnutom rozhodnutí preukazne vykonané nedôsledne a nespoľahlivo, naviac s nesprávne uvedenou hodnotou stanoveného nároku vo výmere podľa Chyby a nezrovnalosti spočívajúce v nedodržaní kritérií primeranosti boli zistené nielen u odvolateľa, ale aj u viacerých iných účastníkov konania.

7. Na základe výsledkov prerokovania námietok a v súlade s rozhodnutím žalovaného č. 9707/2019-430 zo dňa 04.10.2019 prepracoval zhotoviteľ JPÚ Fačkov v spolupráci s OÚ ZA – PLO rozdeľovací plán, v rámci ktorého vykonal aj aktualizáciu údajov z RPS. Následne OÚ ZA – PLO v súlade s opätovne zverejnil prepracovaný rozdeľovací plán v obci Fačkov v dňoch 10.03.2020 až 08.04.2020 a doručil ho i ZÚJPÚ Fačkov a každému účastníkovi JPÚ, ktorého pobyt bol známy a ktorého sa dotkla zmena, aj výpis z rozdeľovacieho plánu. Žalobcovi bol výpis z rozdeľovacieho plánu doručený dňa 10.03.2020 a p. G. B. dňa 16.03.2020. V zákonom určenej 30-dňovej lehote podal žalobca a p. G. B. proti výpisu z rozdeľovacieho plánu spoločnú námietku zo dňa 25.03.2020, evidovanú na OÚ ZA – PLO dňa 26.03.2020, smerujúcu proti písomnej časti rozdeľovaciemu plánu, t. j. výpisu z RNS ako i grafickej časti – umiestneniu nových pozemkov, v ktorej vyjadrujú podozrenie, že obec Fačkov ako podielový spoluvlastník v parcele RNS č. XXXX odpredá v budúcnosti svoj podiel majoritnému spoluvlastníkovi. Zároveň namietali aj spôsob nadobudnutia vlastníckeho práva k pozemkom účastníka konania – p. J., ktoré považujú za podvodne vydržané, a tiež na to, že p. J. mal v roku 2019 v RPS podiely v 105 parcelách pôvodného stavu a v aktualizovanom RPS vo februári 2020 už v 112 parcelách, pričom by tento počet mohol narásť do cca pol roka na 150 parciel. Zároveň žalobca upozornil na nedodržanie a žiadal umiestnenie nových pozemkov podľa rozdeľovacieho plánu zo dňa 06.02.2019, ktorý mu bol doručený listom č. OU-ZA-PLO-2019/000907/Št/ RNS-VI a voči ktorého grafickej časti nevzniesol žiadne námietky. V závere vyslovil žalobca domnienku, že spracovaním Protokolu X-300/17, vypracovaného katastrálnym odborom OÚ ZA, ktorým kataster opravil chyby v operáte katastra nehnuteľností, týkajúcich sa výmer parciel niektorých pozemkov (medzi inými aj žalobcu), čím podľa jeho názoru došlo k porušeniu , , a v znení neskorších predpisov.

8. OÚ ZA – PLO v súlade s prerokoval dňa 28.05.2020 predmetné námietky so žalobcom a p. G. B. a s predstavenstvom ZÚJPÚ Fačkov dňa 05.06.2020, pričom pri prerokovaní námietok oboznámil žalobcu a p. G. B. v súlade s a o správnom konaní v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) so spisovým materiálom, podkladmi pre vypracovanie projektu JPÚ v k. ú. C. a zároveň im umožnil vyjadriť sa k nim i k spôsobu ich zistenia. Následne doplnil a upresnil potrebné skutočnosti, zaznamenané v

Zápisnici z prerokovania námietky k rozdeľovaciemu plánu projektu JPÚ zo dňa 28.05.2020. Vzhľadom na to, že OÚ ZA – PLO prerokovaním námietok dňa 28.05.2020 nepovažoval námietky žalobcu a p. G. B. za vybavené, odstúpil ich v súlade s na rozhodnutie OÚ ZA – OOP. Po preskúmaní predložených námietok vyhodnotil OÚ ZA – OOP námietky žalobcu a p. G. B. za neopodstatnené, keďže považoval všetky kritéria primeranosti podľa za dodržané, rovnako ako . Z uvedených dôvodov vydal OU ZA - OOP rozhodnutie č. OU-ZA- OOP6-2020/027680-003 dňa 05.08.2020 (ďalej „len prvostupňové rozhodnutie“), ktorým podľa nevyhovel spoločnej námietke žalobcu a jeho manželky, p. G. B. proti písomnej a grafickej časti výpisu z rozdeľovacieho plánu projektu JPÚ v k. ú. C., v ktorej namietli hodnotu, výmeru a umiestnenie nových pozemkov. Prvostupňový správny orgán konštatoval, že namietajúci A. B. (pozn. súdu: v tomto konaní v postavení žalobcu) vstupoval do konania JPÚ Fačkov so samostatným vlastníctvom v 10 parcelách RPS, v ktorých výmera jeho spoluvlastníckych podielov spolu predstavuje 2098,22 m2, čomu zodpovedá hodnota 1331,502 Eur a spolu s manželkou (G. B.) s bezpodielovým spoluvlastníctvom manželov v 8 parcelách RPS v celkovej výmere 2389,00 m2, čomu zodpovedá hodnota 123,378 Eur. Namietajúca G. B. vstupovala do konania JPÚ Fačkov so samostatným vlastníctvom v 2 parcelách RPS, v ktorých výmera jej spoluvlastníckych podielov spolu predstavuje 109,00 m2, čomu zodpovedá hodnota 747,014 Eur a spolu s manželom (A. B.) s bezpodielovým spoluvlastníctvom manželov v 8 parcelách RPS v celkovej výmere 2389 m2, čomu zodpovedá hodnota 123.378 Eur. Po odpočítaní príspevku na spoločné zariadenia a opatrenia v súlade s bodom 10. platných ZUPU vo výške 10 % (na výmeru) je nárok v prípade namietajúceho A. B. na nové pozemky v samostatnom vlastníctve 1888,40 m2 v hodnote 1331,502 Eur a v BSM s G. B. nárok predstavuje 2150,10 m2 v hodnote 123,378 Eur. Nárok v prípade namietajúcej G. B. po odpočítaní príspevku na SZO na nové pozemky v samostatnom vlastníctve predstavuje 98,10 m2 v hodnote 747,014 Eur a v BSM s A. B. 2150,10 m2 v hodnote 123,378 Eur. Z návrhu rozdeľovacieho plánu a registra nového stavu boli A. B. pridelené dva nové pozemky v samostatnom vlastníctve, ktorých výmera jeho podielu spolu je 1912,00 m2 a hodnota 1267,610 Eur a tri pozemky mu boli pridelené do BSM s G. B. v celkovej výmere 2150,00 m2, čomu zodpovedá hodnota 150,105 Eur. Kritérium primeranosti v prípade výmery nových pozemkov A. B. oproti pôvodným, po odpočítaní príspevku (v súlade s bodom 10 platných ZUPU) na spoločné zariadenia a opatrenia predstavuje v prípade pozemkov v samostatnom vlastníctve A. B. 101,25 % a v prípade hodnoty nových pozemkov, oproti pôvodným predstavuje 95,52 % a v prípade pozemkov A. B. v BSM 99,99 % vo výmere a 121,66 % v hodnote, čo je v súlade s Uvedené percento je zároveň v súlade s bodmi 4, 5 a 10 platných a je v súlade s rozhodnutím MPRV SR č. 9707/2019-430 zo dňa 04.10.2019. V návrhu rozdeľovacieho plánu a registra nového stavu boli namietajúcej G. B. pridelené dva nové pozemky v samostatnom vlastníctve, pričom výmera jej podielu spolu je 98,00 m2 a hodnota 675,473 Eur a tri pozemky jej boli pridelené do BSM s A. B. v celkovej výmere 2150,00 m2, čomu zodpovedá hodnota 150,105 Eur. Kritérium primeranosti v prípade výmery nových pozemkov G. B. oproti pôvodným, po odpočítaní príspevku (v súlade s bodom 10. platných ZUPU) na spoločné zariadenia a opatrenia predstavu v prípade pozemkov v samostatnom vlastníctve 99,9 % a v prípade hodnoty nových pozemkov oproti pôvodným 90,42 % a v prípade pozemkov namietajúcej v BSM je to 99,99 % vo výmere a 121,66 % v hodnote, čo je v súlade s Uvedené percento je zároveň v súlade s bodmi 4, 5 a 10 platných a je v súlade s rozhodnutím MPRV SR č. 9707/2019-430 zo dňa 04.10.2019. K námietke ohľadom určenia hodnoty pozemkov, správny orgán prvého stupňa poukázal na to, že hodnota pozemkov bola stanovená znaleckým posudkom č. 25/2017 vyhotoveným znalkyňou K. L. M. v súlade so a vyhláškou č. Ohľadom námietky o časti zobratej parcely RPS č. XXXX/X o výmere 409 m2 na základe Protokolu č. X-300/17, ktorým podľa namietajúcich bol porušený , prvostupňový správny orgán uviedol, že Okresný úrad Žilina, katastrálny odbor zapísal dňa 05.01.2018 listinu „Protokol o oprave chyby v katastrálnom operáte číslo I./XXXX“, čím došlo k oprave výmer v katastrálnom operáte v k. ú. C., pričom (okrem iných parciel) bola zmenená aj výmera pôvodnej parcely EKN č. XXXX/X vo výlučnom vlastníctve A. B.. V rámci konania o JPÚ Fačkov vyplýva zo a ostatných dotknutých predpisov správnemu orgánu a zhotoviteľovi projektu povinnosť pravidelne aktualizovať údaje RPS a neskôr aj RNS podľa aktuálnych údajov Informačného systému katastra nehnuteľnosti (ISKN) a tým pádom je OÚ ZA – PLO povinný rešpektovať zmenenú, resp. aktuálnu výmeru predmetnej parcely, tak ako je vedenú na liste vlastníctva v ďalšom konaní JPÚ Fačkov. Pôvodná výmera parcely vo výpise RPS bola 623 m2, po oprave sa jej výmera zmenila na 214 m2. Ak by zhotoviteľ projektu a OÚ ZA – PLO nerešpektoval túto zmenu, porušil by tým ustanovenia a zároveň by porušil platné znenie a to konkrétne bod 5. Prvostupňový správny orgán uviedol, že

nie je vecne príslušný správny orgán na katastrálne konanie, preto nie je v jeho kompetencii posúdiť námietku namietajúceho v časti, v ktorej namieta vypracovanie Protokolu k oprave chyby v katastrálnom operáte pod č. I. v k. ú. C.. Pri spracovaní projektu pozemkových úprav musí OÚ ZA – PLO, OÚ ZA – OOP aj zhotoviteľ projektu PÚ vychádzať z údajov katastra nehnuteľnosti, ktoré sú podľa o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam hodnoverné, ak sa nepreukáže opak. Napriek vyššie uvedenému prvostupňový správny orgán pri preskúmavaní námietky v tomto konaní zistil, že na opravu výmer pôvodných E KN parciel v k. ú. C. existovali riadne dôvody. Výmery boli opravené v januári 2018 v rámci vtedy prebiehajúceho konania o obnove evidencie niektorých pozemkov a právnych vzťahov k nim podľa o niektorých opatreniach na usporiadanie vlastníctva k pozemkom v znení neskorších predpisov; pričom potreba opraviť výmery vyplynula z dôvodu, že register obnovenej evidencie pozemkov (ROEP) sa spracoval pre zastavané územie obce Fačkov, avšak v Dodatku č. 10 zo dňa 14.12.2007 k Zmluve o dielo č. 7/l999-ROEP zo dňa 12.04.1999 bolo dohodnuté, že v rámci ROEP bude opravená grafická poloha niektorých parciel riešených v ZRPS –„vykonanie prác súvisiacich s opravou identifikácie parciel právneho stavu v území na styku extravilán/intravilán“. Na základe platnej zmluvy o dielo v znení dodatkov na spracovanie ROEP v k. ú. C. sa pristúpilo k oprave grafickej polohy niektorých parciel na rozhraní intravilán/extravilán, z čoho vyplynuli opravy výmer aj na parcelách nachádzajúcich sa v extraviláne. Jednou z takýchto parciel bola aj parcela E KN č. XXXX/X s výmerou 623 m2 na LV po zápise Zjednodušeného registra pôvodného stavu (ZRPS) spracovaného podľa Táto parcela sa po ZRPS nachádzala na mieste parciel C KN č. XXX/X,XXX/X, XXXX/X. Zistilo sa, že parcela E KN č. XXXX/X na LV XXXX je posunutá, správne však je identickú s parcelou C KN č. XXX na LV XXX (B. A. r. B. a G. B. r. N., C. XXX, C., O. XXX XX, P.). V Kúpnej zmluve N XXX/XX, NZ XX/ XX sa jasne uvádza, že parcela PKN č. XXXX je totožná s parcelou C KN č. XXX, Z tohto dôvodu bola opravená jej grafická poloha (zostala len na parcele C KN č. XXXX/X), a preto sa zmenila výmera na 214 m2. Záverom prvostupňový správny orgán konštatoval, že umiestnenie nových pozemkov namietajúcich je plne v súlade so a s dohodnutými a platnými , v súlade s rozhodnutím MPRV SR č. 9707/2019-430 zo dňa 04.10.2019.

9. Voči rozhodnutiu č. OU-ZA-OOP6-2020/027633/MIL zo dňa 05.08.2020 podal žalobca a p. G. B. v zákonom stanovenej lehote odvolanie, v ktorom opätovne poukázali na svoje predchádzajúce námietky, podané voči výpisu z rozdeľovacieho plánu projektu JPÚ Fačkov, a tiež na nedodržanie rozhodnutia žalovaného č. 9707/2019-430 zo dňa 04.10.2019, nedodržiavanie nárokov vlastníka. Žalovaný napadnuté rozhodnutie v zmysle § 59 ods. 2 Správneho poriadku preskúmal a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu a p. G. B., zastúpenej žalobcom je nedôvodné. Dňa 14.08.2021 vydal žalovaný rozhodnutie č. s. -3010, č. z. 19416/2021 (ďalej len „napadnuté rozhodnutie žalovaného“), ktorým odvolanie žalobcu a G. B. zamietol a prvostupňové rozhodnutie potvrdil. V odôvodnení zrekapituloval priebeh konania a podstatné dôvody prvostupňového rozhodnutia. Odvolací orgán taktiež preveril primeranosť vo výmere pozemkov, keď podľa nové pozemky vlastníka sú primerané, ak rozdiel výmery pôvodných a nových pozemkov nepresahuje 5 % výmery pôvodných pozemkov, po odpočítaní podielu pozemkov alebo ich časti potrebných na SZO. S písomným súhlasom vlastníka možno v jeho neprospech prekročiť prípustný rozdiel výmery nových pozemkov bez nároku na vyrovnanie v peniazoch. V zmysle a pri vzniku rozdielnej hodnoty pozemkov v obvode projektu pozemkových úprav si môžu vlastníci určiť rozdiel hodnoty pôvodných pozemkov a nových pozemkov až do výšky 25 %, platných (bod 4). V zmysle bodu 5 platných zásad nové pozemky vlastníka sú primerané, ak rozdiel výmery pôvodných pozemkov a nových pozemkov vlastníka nepresahuje 5 % výmery pôvodných pozemkov po odpočítaní podielu pozemkov alebo ich častí potrebných na spoločné zariadenia a opatrenia. Platné stanovujú v bode 4, že nové pozemky vlastníka sú primerané, ak rozdiel hodnôt pôvodných pozemkov a nových pozemkov vlastníka nepresahuje 25 % hodnoty pôvodných pozemkov, vrátane pozemkov alebo ich častí potrebných na spoločné zariadenia a opatrenia. V bode 5 zásady stanovujú, že nové pozemky vlastníka sú primerané, ak rozdiel výmery pôvodných pozemkov a nových pozemkov vlastníka nepresahuje 5 % výmery pôvodných pozemkov po odpočítaní podielu pozemkov alebo ich častí potrebných na spoločné zariadenia a opatrenia. V bode 10 platných zásad sa uvádza, že výška príspevku vlastníka na prístupové komunikácie je 10 % jeho výmery uvedenej vo výpise z registra pôvodného stavu. Odvolací orgán tak dospel k záveru, že znenie platných v bodoch 4, 5 a 10 plnej miere rešpektuje ustanovenia a Žalovaný napadnutom rozhodnutí (strana 11 až

13) podrobne rozobral vstupný nárok žalobcu, jeho manželky samostatne mimo vlastníctva podliehajúce pod inštitút BSM ako aj v BSM a následne ich výstupný nárok, porovnal percentuálne výmeru a hodnotu výstupného nároku k vstupnému a skonštatoval, že všetky nové pozemky sú v odsúhlasenej tolerancii. K namietanému a podľa odvolateľov neoprávnenému zníženiu výmery parcely číslo XXXX/X zo 623 m2 na výmeru 214 m2 spájanému s domnienkou o porušení žalovaný poznamenal, že k zníženiu výmery parcely tvoriacej vstupný nárok odvolateľa prišlo po tom, ako Okresný úrad Žilina, katastrálny odbor prešetril podnet zhotoviteľa ROEP v katastrálnom území C., firmy Agrocons Banská Bystrica, ktorá upozornila na nesprávny zákres priebehu hraníc pozemkov vo vektorovej mape určeného operátu v predmetnom katastrálnom území, ktorá bola do operátu katastra nehnuteľností prevzatá zápisom rozhodnutia o schválení zjednodušeného registra pôvodného stavu v katastrálnom území C.. V rámci preskúmavania odvolania manželov B. odvolací orgán mal za to, že na opravu výmery uvedenej parcely existovali na strane správcu operátu katastra nehnuteľnosti riadne dôvody. Možno konštatovať, že odvolatelia sa bližšie nevyjadrili k jednotlivým argumentom odôvodnenia zmeny výmer parciel RPS odvolaním napadnutého rozhodnutia. Žalovaný uviedol, že konanie o oprave chýb v katastrálnom operáte je prostriedkom zameraným na výkon riadnej správy evidenčných údajov a informácií, vrátane obnovenia hodnovernosti a tým aj záväznosti údajov katastra. Katastrálny zákon zakotvuje možnosť opravy chybných údajov katastra z dôvodu, že kataster ako štátny a verejný informačný systém musí poskytovať pravdivé informácie o nehnuteľnostiach, právach k nehnuteľnostiam, vlastníkoch a ďalších osobách. Na to, aby kataster nehnuteľností slúžil s svojim potrebám i jeho základným účelom s dôrazom na posilňovanie materiálnej publicity katastra, musia byť skutočnosti o nehnuteľnostiach, vlastníkoch, iných evidovaných osobách a právach k nehnuteľnostiam zodpovedne a pravdivo v katastri zaznamenané a zistené chyby či už z minulosti, alebo vzniknuté v súčasnej dobe, spoľahlivo a v súlade so zákonmi odstraňované. V prípadoch, pri ktorých orgán katastra vykoná opravu chyby v katastri neformálnym spôsobom, vyhotoví protokol obsahujúci pôvodný aj opravený údaj. Pri oprave výmer parciel registra E katastra nehnuteľností orgán katastra vyhotovil protokol, obsahujúci pôvodný údaj o výmere i opravený údaj. Použitie výmery pozemkov pri posudzovaní nároku, uvedeného v RPS, aktualizovanom na stav a údaje evidované v katastri nehnuteľností ku dňu, ku ktorému je vypracovaný zverejnený rozdeľovací plán, bolo zo strany prvostupňového správneho orgánu náležité a relevantné. Podľa katastrálneho zákona údaje katastra uvedené v sú hodnoverné, ak sa nepreukáže opak. Vyrovnanie v nových pozemkoch v rozdeľovacom pláne musí vždy zodpovedať vstupnému nároku účastníka konania. Keďže od schváleného RPS po vypracovanie zverejneného rozdeľovacieho plánu ubehli takmer dva roky, prvostupňový správny orgán bol povinný prebrať aktuálne údaje z KN, ktorý je jediným záväzným systémom na evidovanie nehnuteľností a vlastníckych práv k nim. Z tohto dôvodu pri vypracovaní prepracovaného rozdeľovacieho plánu neboli a ani nemohli byť použité údaje z RPS k 27.04.2017 a 03.10.2017 tak, ako odvolateľ žiada, lebo nezohľadňujú aktuálny nárok vlastníka.

Konanie pred správnym súdom

10. Správnou žalobou zo dňa 01.10.2021 sa žalobca domáhal zrušenia napadnutého rozhodnutia ako aj prvostupňového rozhodnutia a vrátenia veci na ďalšie konanie. Poukázal na priebeh administratívneho konania a obsah odvolania proti prvostupňovému rozhodnutiu. Namietal, že pri posudzovaní umiestnenia nových pozemkov pre žalobcu dospel žalovaný ako odvolací orgán k nesprávnemu záveru, že požiadavke žalobcu na umiestnenie jeho nových pozemkov nebolo možné vyhovieť kvôli hodnote pozemkov v danej lokalite a vstupnému nároku žalobcu. Žalovaný však neposudzoval postup prvostupňového správneho orgánu, ktorý pripustil rozčlenenie územia podľa hodnoty pôdy, v ktorom prebiehajú JPÚ a ktoré aj napriek tomu, že sa vždy jedná o ornú pôdu, vykazuje neodôvodnene veľmi významný rozdiel v cene v jednotlivých častiach tohto územia. Žalobca poukázal na zápisnicu z prerokovania návrhu nového usporiadania pozemkov konaného dňa 14.11.2018, kedy sa prítomní účastníci dohodli na umiestnení nových pozemkov v prospech žalobcu a to aj s prihliadnutím na vstupný nárok žalobcu, čo však nie je vôbec zohľadnené v rozdeľovacom pláne. Žalovaný ako odvolací orgán pri rozhodovaní neskúmal dôvodnosť zmien v rozdeľovacom pláne, ktoré sú v rozpore s dohodou prvostupňového správneho orgánu a účastníkov JPÚ Fačkov, na ktoré poukazoval žalobca vo svojom odvolaní a ktorých výsledkom sú neoprávnené výstupné nároky niektorých z účastníkov na úkor tých účastníkov, ktorí na nedôvodnosť v priebehu konania poukazovali. Žalovaný zároveň skúmal vstupný nárok žalobcu z aktuálnych zápisov na listoch vlastníctva v neprospech žalobcu i napriek tomu, že žalobca poukázal na podozrivé zmeny v katastrálnom operáte na základe protokolu k oprave chyby v katastrálnom operáte zo dňa 04.01.2018, ktoré spôsobili zníženie výmery vstupného nároku v prospech žalobcu, pričom v súčasnosti bol zo strany zhotoviteľa ROEP Fačkov spoločnosti

Agrocons Banská Bystrica, s.r.o. podaný nový návrh na opravu zákresu a výmer parciel v k. ú. C., ktorého zápis do katastrálneho operátu ovplyvní aj výšku výmery parcely KN-E XXXX/X, pri ktorej dôjde k obnove pôvodnej výmery z novozapísaných 214 m2 na pôvodných 623 m2. Rovnako žalovaný nezobral do úvahy skutočnosť, že žalobca dňa 02.09.2020 zaslal prvostupňovému správnemu orgánu podklady preukazujúce nadobudnutie nových podielov žalobcom po predchodcovi A. N., čím sa žalobcovi zvýšila hodnota vstupných podielov. Žalobca mal zato, že vo vyššie uvedenom konaní a rozhodnutiach tak prvostupňového správneho orgánu ako aj pri rozhodnutí žalovaného ako odvolacieho orgánu č. -3010 zo dňa 14.08.2021 došlo k nesprávnym skutkovým zisteniam, ktoré spôsobili nesprávne rozhodnutie vo veci.

11. Žalovaný vo vyjadrení k žalobe zo dňa 14.12.2021 zrekapituloval procesný postup správnych orgánov. Uviedol, že v zmysle bodu 12 schválených a platných rozdelil spracovateľ projektu JPÚ v zmysle cieľa deklarovaného v rozhodnutí povolení JPÚ obvod pozemkových úprav na podklade územného plánu obce Fačkov na dve zóny:

- stavebnú zónu „A“, určenú na výstavbu a

- poľnohospodársku zónu „B“, určenú na poľnohospodárske využitie; V zmysle bodu 13 schválených a platných , sceľovanie pozemkov jednotlivých účastníkov konania bude prebiehať v každej zóne samostatne. Pre zónu „A“ bola hodnota pozemkov stanovená v súlade s ustanovením , v zmysle ktorého sa hodnota pozemkov určí znaleckým posudkom podľa osobitného predpisu, ktorým je vyhláška Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o stanovení všeobecnej hodnoty majetku v znení neskorších predpisov. Znalec pritom vychádzal z budúceho účelu využitia pozemku (zóna „A“, určená na výstavbu). Podľa tejto vyhlášky pri využití pozemkov na jeden účel postačuje pri určení hodnoty pozemku údaj o jednotkovej východiskovej hodnote pozemku (v danom prípade podľa znaleckého posudku ide o sumu 12,68 EUR/m2); hodnota poľnohospodárskych pozemkov v zóne „B“ vzhľadom na jej využitie, bola v súlade s a vyhláškou č. o určení hodnoty pozemkov a porastov na nich na účely pozemkových úprav (ďalej len „“) spracovateľom projektu určená vo výške 0,0216 EUR/m2; 0,0763 EUR/m2; 0,0880 EUR/m2; 0,1095 EUR/m2 a 0,1222 EUR/m2. Žalovaný konštatoval, že o vyššie uvedených hodnotách pozemkov bol žalobca informovaný zverejnením a doručením výpisov z RPS, pričom výpis z RPS bol spracovaný pre každého účastníka konania osobitne, t. z. pre žalobcu, jeho manželku G. B. a taktiež pre vstupný nárok manželov, evidovaný ako BSM. Výpis z RPS obsahoval okrem iných aj údaje o hodnote všetkých pozemkov. Žalobca námietku, týkajúcu sa určenia hodnoty pozemkov uvedených v RPS nepodal. Žalovaný poukazual aj na skutočnosť, že žalobca pri prerokovaniach so správnym orgánom, ani pri odvolaní proti rozhodnutiu č. OU-ZA-OOP6-2020/027680-003 pritom nikdy neuviedol pôvod ním deklarovaných údajov o hodnotách pozemkov pre ornú pôdu 0,1500 Eur/m2 a pre trvalé trávnaté porasty 0,242 Eur/m2. Keďže pri stanovení hodnoty pozemkov nerozlišuje jednotlivé druhy poľnohospodárskych pozemkov, mal žalovaný za to, že sadzba ornej pôdy a trvalých trávnatých porastov v zóne „B“ je rovnaká a taktiež hodnota pozemkov, nachádzajúca sa v územnom pláne obce Fačkov, t. j. v zóne „A“, určenej na výstavbu je jednotná, stanovená znaleckým posudkom. Žalovaný sumarizoval, že z napadnutého rozhodnutia vyplýva, že vstupný nárok žalobcu pred scelením, reprezentovaný spoluvlastníckymi podielmi v 10 parcelách RPS, bol v sumárnej výmere spoluvlastníckych podielov prepočítaný na 2098 m2, pričom z parcely RPS č. XXXX o výmere 4036 m2 vlastnil žalobca spoluvlastnícky podiel v podiele 1/18, s prepočítanou výmerou 224 m2. Táto parcela bola polohovo umiestnená svojou časťou v zóne „A“. Po odpočítaní príspevku vo výške 10 % na prístupové komunikácie, bol finálny vstupný nárok žalobcu 1888 m2, z toho prepočítaná výmera bola určená na 89 m2 a situovaná bola v zóne „A“, teda v stavebnej zóne. Výmera 1799 m2 bola situovaná v zóne „B“, ktorá tvorí poľnohospodársku zónu. Naproti tomu výstupný nárok žalobcu, pozostávajúci z výlučného vlastníctva žalobcu predstavovali aj dva spoluvlastnícke podiely žalobcu, nachádzajúce sa na pozemkoch RNS - parcela č. XXXX s výmerou 310 m2 v podiele 89/310 s prepočítanou výmerou spoluvlastníckeho podielu 89 m2 a parcela RPS č. XXXX o výmere 2289 m2 v podiele 1389/2289 s prepočítanou výmerou spoluvlastníckeho podielu 1389 m2. Parcela č. XXXX je situovaná v zóne „A“. Výstupný nárok žalobcu bol teda polohovo situovaný výmerou 1799 m2 v zóne „B“ a výmerou 89 m2 v zóne „A“. Nové pozemky žalobcu boli pritom umiestnené v rovnakej lokalite ako pozemky tvoriace vstupný nárok (nové pozemky žalobcu sa nachádzajú v lokalite pôvodných pozemkov, keď sa s niektorými z nich svojimi časťami prekrývajú). Navrhovaným umiestnením nových pozemkov považoval žalovaný podmienku polohovej primeranosti pozemkov, tvoriacu vstupný a výstupný nárok žalobcu za

naplnenú. Ak by zhotoviteľ projektu akceptoval žalobcovu požiadavku a pridelil mu pozemok v zóne „A“ s rozmermi 12 x 70 m vo výmere 840 m2, dopustil by sa takýmto konaním porušenia ustanovenia , podľa ktorého sú nové pozemky vlastníka primerané, ak rozdiel hodnoty pôvodných pozemkov a nových pozemkov vlastníka nepresahuje 10 % hodnoty pôvodných pozemkov vrátane pozemkov alebo ich častí, potrebných na spoločné zariadenia a opatrenia.

12. Žalobca právo podať repliku nevyužil (doručenie výzvy č. l. 99, doručenka č. l. 105).

13. K žalobe sa vyjadril ďalší účastník konania v rade 4/ tak, že ponecháva rozhodnutie na súde, keďže napadnutým rozhodnutím neboli dotknutí na svojich právach a právom chránených záujmoch účastníci zastúpení SPF.

14. Ďalší účastníci konania právo podať vyjadrenie k žalobe nevyužili.

15. Prípismi č. l. 175-179 predsedníčka senátu upovedomila dotknuté osoby o okruhu účastníkov konania, z ktorých vyplýva, že správny súd nebude v konaní konať ako s ďalšími účastníkmi konania s ďalšími účastníkmi konania v rade 2a/, 2b/, 2c/ ako potenciálnymi právnymi nástupcami po zomrelej ďalšej účastníčke konania v rade 2/ G. B., a to: 2a/ A. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale pobytom D., A. XXX/X XX/ O. H. A. Q., O., D. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale pobytom R., J. XX/X XX/ S. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale pobytom C. XXXX Správny súd v Banskej Bystrici po oboznámení sa so spisom po pridelení na tunajšom súde zistil, že na základe právoplatného a vykonateľného dedičského rozhodnutia – uznesenia sp. zn. -115 Okresného súdu Žilina, konajúceho prostredníctvom notárky A. E. N., poverenej Okresným súdom Žilina funkciou súdneho komisára v dedičskej veci po poručiteľke: G. B., D. N., nar. XX.XX.XXXX, r. č. XXXXXX/XXXX, ktorá zomrela XX.XX.XXXX, naposledy bytom C. XXX, dedičstvo po poručiteľke bolo vyporiadané schválenou dohodou dedičov o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov (výrok I. uznesenia), určením všeobecnej hodnoty majetku poručiteľky (výrok II. uznesenia) a schválením dohody dedičov o vyporiadaní dedičstva, podľa ktorej celé dedičstvo, ktoré tvorí majetok poručiteľky opísaný v článku II. výroku tohto uznesenia, nadobúda A. B., D. B., nar. XX.XX. XXX, r. č. XXXXXX/XXX, trvale bytom C. XXX, a to bez povinnosti vyplatenia náhrady za zákonné dedičské podiely ustupujúcim spoludedičom. Vzhľadom na výsledok dedičského konania po poručiteľke, ktorá v konaní pred správnym súdom vystupovala pôvodne v procesnom postavení ďalšej účastníčky konania v rade 2/, z dôvodu, že bola účastníčkou administratívneho konania, v ktorom bolo v inštančnom postupe vydané rozhodnutie žalovaného, ktorého zákonnosť bola napadnutá správnou žalobou, správny súd konštatoval, že hmotnoprávnu a tým aj procesnú legitimáciu v konaní pred správnym súdom, a to titulom univerzálnej sukcesie do práv a povinností svojej právnej predchodkyne, nadobudol výlučne len jediný dedič - a to A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. XXX, ako univerzálny dedič v zmysle právoplatného dedičského rozhodnutia. Ostatní spoludedičia tak nenadobudli v zmysle hmotného práva univerzálnu sukcesiu do práv a povinností svojej právnej predchodkyne – poručiteľky, a preto strácajú aj procesné postavenie ďalších účastníkov konania v konaní pred správnym súdom. Vzhľadom na to, že univerzálny dedič a nástupca do práv a povinností pôvodnej ďalšej účastníčky konania pred správnym súdom vystupuje už v procesnom postavení žalobcu, jeho procesné postavenie sa v konaní o správnej žalobe nemení.

16. Správny súd bez nariadenia pojednávania za splnenia procesných podmienok podľa v znení účinnom do 30.06.2023 (ďalej len „“) v spojení s úpravou podľa a contrario, keď žalobca ani žalovaný jeho nariadenie nežiadal a správny súd nepovažoval nariadenie pojednávania za potrebné, pričom deň verejného vyhlásenia rozhodnutia bol zverejnený minimálne 5 dní vopred na úradnej tabuli súdu a na webovom sídle súdu, po oboznámení sa s obsahom súdneho spisu a administratívneho spisu správnych orgánov oboch stupňov, preskúmal v rozsahu uplatnených žalobných bodov ( ) napadnuté rozhodnutie, prvostupňové rozhodnutie ako aj priebeh administratívneho konania predchádzajúci ich vydaniu, vychádzajúc zo stavu existujúceho v čase právoplatnosti rozhodnutia žalovaného ( ), rešpektujúc nastúpené účinky koncentrácie rozsahu a dôvodov žaloby v zmysle úpravy a dospel k záveru, že žaloba nie je dôvodná z nasledujúcich dôvodov:

Právny rámec

17. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“) správnou žalobou sa žalobca môže domáhať ochrany svojich subjektívnych práv proti rozhodnutiu orgánu verejnej správy alebo opatreniu orgánu verejnej správy.

18. Podľa , prechodného ustanovenia k úpravám účinným od 1. júla 2023, konania začaté a neskončené do 30. júna 2023 sa dokončia podľa tohto zákona v znení účinnom do 30. júna 2023; ustanovenie tým nie je dotknuté.

19. Podľa veta prvá správny súd vychádza zo skutkového stavu zisteného orgánom verejnej správy, ak tento zákon neustanovuje inak.

20. Podľa o pozemkových úpravách, usporiadaní pozemkového vlastníctva, pozemkových úradoch, pozemkovom fonde a o pozemkových spoločenstvách v rozhodnom znení (ďalej len „zákon o PÚ) obsahom pozemkových úprav je racionálne priestorové usporiadanie pozemkového vlastníctva v určitom území a ostatného nehnuteľného poľnohospodárskeho a lesného majetku s ním spojeného vykonávané vo verejnom záujme v súlade s požiadavkami a podmienkami ochrany životného prostredia a tvorby územného systému ekologickej stability, funkciami poľnohospodárskej krajiny a prevádzkovo-ekonomickými hľadiskami moderného poľnohospodárstva a lesného hospodárstva a podpory rozvoja vidieka.

21. Podľa § 6 ods. 4 zákona o PÚ ten, kto sa stane vlastníkom pozemku v priebehu konania o pozemkových úpravách, nemôže namietať výsledky doterajšieho konania.

22. Podľa § 11 ods. 3 zákona o PÚ nové pozemky majú byť svojím druhom, výmerou, bonitou, polohou a hospodárskym stavom primerané pôvodným pozemkom, pričom sa prihliada na výhody získané pozemkovými úpravami. Pri zmene druhu pozemku z dôvodov riešenia protieróznych opatrení a iných opatrení navrhnutých vo všeobecných zásadách funkčného usporiadania územia sa za pôvodný druh pozemku považuje navrhovaný stav. Nové určenie hodnoty takéhoto pozemku sa vykoná v rámci aktualizácie registra pôvodného stavu.

23. Podľa § 11 ods. 4 zákona o PÚ nové pozemky vlastníka sú primerané, ak rozdiel hodnoty pôvodných pozemkov a nových pozemkov vlastníka nepresahuje desať percent hodnoty pôvodných pozemkov vrátane pozemkov alebo ich časti potrebných na spoločné zariadenia a opatrenia. S písomným súhlasom vlastníka možno v jeho neprospech prekročiť prípustný rozdiel hodnoty nových pozemkov bez nároku na vyrovnanie v peniazoch. Pri vzniku rozdielnej hodnoty pozemkov v obvode projektu pozemkových úprav si môžu vlastníci určiť rozdiel hodnoty pôvodných pozemkov a nových pozemkov až do výšky 25 % v zásadách pre umiestnenie nových pozemkov. Pri celkovej výmere do 200 m2 sa toto kritérium nemusí dodržať s písomným súhlasom vlastníka

24. Podľa § 11 ods. 5 zákona o PÚ nové pozemky vlastníka sú primerané, ak rozdiel výmery pôvodných pozemkov a nových pozemkov vlastníka nepresahuje 5 % výmery pôvodných pozemkov po odpočítaní podielu pozemkov alebo ich časti potrebných na spoločné zariadenia a opatrenia. S písomným súhlasom vlastníka možno v jeho neprospech prekročiť prípustný rozdiel výmery nových pozemkov bez nároku na vyrovnanie v peniazoch. Pri celkovej výmere do 200 m2 sa toto kritérium nemusí dodržať s písomným súhlasom vlastníka.

25. Podľa § 11 ods. 23 zákona o PÚ zásady umiestnenia nových pozemkov sú platné, ak s nimi súhlasia účastníci, ktorí vlastnia najmenej dve tretiny výmery pozemkov, na ktorých sú povolené alebo nariadené pozemkové úpravy. Návrh zásad sa zverejní verejnou vyhláškou a doručí sa známym vlastníkom do vlastných rúk. Za súhlas s návrhom zásad sa považuje aj to, ak vlastník nepodá námietku alebo námietka je neopodstatnená. Okresný úrad oznámi platnosť zásad a platné znenie zásad verejnou vyhláškou na obvyklom mieste v obci; platné zásady doručí združeniu účastníkov.

26. Podľa § 13 ods. 7 zákona o PÚ ak sú pozemkové úpravy nariadené podľa § 2 ods. 2, súhlas účastníkov s projektom pozemkových úprav nie je potrebný. Okresný úrad rozdeľovací plán vo forme umiestňovacieho a vytyčovacieho plánu projektu pozemkových úprav schváli po prerokovaní a vybavení námietok alebo po rozhodnutí o námietkach súvisiacich s nedodržaním zásad umiestnenia

nových pozemkov alebo podmienok primeranosti ustanovených zákonom. V ostatných prípadoch sa na námietku neprihliada.

27. Podľa § 14 ods. 2 zákona o PÚ pred schválením vykonania projektu pozemkových úprav okresný úrad určí termín, ku ktorému sa aktualizuje register pôvodného stavu na právny stav spolu s rozdeľovacím plánom vo forme umiestňovacieho a vytyčovacieho plánu. Na vykonanie aktualizácie registra pôvodného stavu a rozdeľovacieho plánu vo forme umiestňovacieho a vytyčovacieho plánu pozastaví správa katastra na základe výzvy okresného úradu zápisy do katastra nehnuteľností v obvode projektu pozemkových úprav na 90 dní pred predpokladaným termínom schválenia vykonania projektu pozemkových úprav. Lehotu podľa druhej vety môže okresný úrad primerane skrátiť pri jednoduchých pozemkových úpravách.

Posúdenie veci správnym súdom

28. Správny súd primárne poukazuje na to, že žalobné námietky obsahom smerovali k zrušujúcemu dôvodu podľa , podľa ktorého správny súd zruší napadnuté rozhodnutie, ak zistenie skutkového stavu orgánom verejnej správy bolo nedostačujúce na riadne posúdenie veci. K tomu je potrebné poukázať, že v zmysle veta prvá správny súd vychádza zo skutkového stavu zisteného orgánom verejnej správy, ak tento zákon neustanovuje inak. Keďže sa nejednalo o žiadnu z výnimiek v zmysle , správny súd bol viazaný zisteným skutkovým stavom, tak ako je zachytený v konštatačnej časti rozsudku, na ktorý v detailoch odkazuje. Správny súd sa teda zameral na skúmanie, či zistenie skutkového stavu bolo nedostačujúce v rámci konkrétne formulovaných žalobných bodov.

29. K žalobnej námietke, že žalovaný neposudzoval postup prvostupňového orgánu, ktorý pripustil rozčlenenie územia podľa hodnoty pôdy, v ktorej prebiehajú JPÚ, čím orná pôda vykazuje neodôvodnene veľmi významný rozdiel, poukazuje správny súd na to, že spracovateľ projektu JPÚ v zmysle cieľa deklarovaného v rozhodnutí o povolení JPÚ v zmysle bodu 12 schválených a platných rozdelil obvod pozemkových úprav na podklade územného plánu obce Fačkov na dve zóny:

- stavebnú zónu „A“, určenú na výstavbu a

- poľnohospodársku zónu „B“, určenú na poľnohospodárske využitie; s tým, že v zmysle bodu 13 schválených a platných sceľovanie pozemkov jednotlivých účastníkov konania bude prebiehať v každej zóne samostatne. Pre zónu „A“ bola hodnota pozemkov stanovená v súlade s ustanovením zákona o PÚ, v zmysle ktorého sa hodnota pozemkov určí znaleckým posudkom podľa osobitného predpisu, ktorým je vyhláška Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o stanovení všeobecnej hodnoty majetku v znení neskorších predpisov. Znalec pritom vychádzal z budúceho účelu využitia pozemku (zóna „A“, určená na výstavbu). Podľa tejto vyhlášky pri využití pozemkov na jeden účel postačuje pri určení hodnoty pozemku údaj o jednotkovej východiskovej hodnote pozemku (v danom prípade podľa znaleckého posudku ide o sumu 12,68 Eur/ m2); hodnota poľnohospodárskych pozemkov v zóne „B“ vzhľadom na jej využitie, bola v súlade s o určení hodnoty pozemkov a porastov na nich na účely pozemkových úprav (ďalej len „“) spracovateľom projektu určená vo výške 0,0216 Eur/m2; 0,0763 Eur/m2; 0,0880 Eur/m2; 0,1095 Eur/m2 a 0,1222 Eur/m2. Z uvedeného vyplýva, že hodnota pozemkov sa odlišuje z dôvodu ich budúceho využitia v zóne A- stavebnej zóne a v zóne B- poľnohospodárskej zóne. Rozdelenie na zóny vyplýva zo schválených a platných . Z napadnutého rozhodnutia vyplýva, že po schválení úvodných podkladov, prerokovaní návrhov a požiadaviek na určenie nových pozemkov a prerokovaní pravidiel uvedených v a zákona o PÚ boli v dňoch 15. až 19.01.2018, 22. až 26.01.2018, 29.01.2018, 30.01.2018 a 22.02.2018 dohodnuté zásady umiestnenia nových pozemkov . Návrh bol prerokovaný so združením účastníkov jednoduchých pozemkových úprav Fačkov dňa 14.03.2018, následne boli zverejnené verejnou vyhláškou č. OU-ZA-PLO 18/000745/Št/ZUNP-Vv zo dňa 28.03.2018 v dňoch od 04.04.2018 až 20.04.2018 na úradnej tabuli Obecného úradu vo Fačkove a na úradnej tabuli Okresného úradu Žilina a zároveň boli doručené všetkým známym vlastníkom so známym pobytom a ZUPU. boli A. B. aj G. B. doručené dňa 13.04.2018, proti ktorým námietky v zákonnej lehote nepodali. V stanovenej lehote neboli na OÚ ZA – PLO doručené žiadne námietky voči . OÚ ZA – PLO následne vyhodnotil, že so súhlasili vlastníci, ktorí vlastnia 100 % výmery pozemkov, na ktorých sú povolené pozemkové úpravy, a preto v súlade s § l1 ods. 23 zákona o PÚ vyhlásil sú platné. Na základe uvedeného boli oznámením OÚ ZA – PLO č. OU-ZA-PLO 2018/000745/Št/lUNPOz zo dňa 28.05.2018 vyhlásené

za platné. Oznámenie o schválení bolo zverejnené v dňoch 29.05.2018 do 14.06.2018 na úradnej tabuli Obecného úradu vo Fačkove a na úradnej tabuli Okresného úradu Žilina.

30. Z vyššie uvedeného vyplýva, že schvaľovanie prestavuje samostatnú fázu v procese pozemkových úprav, a teda prvostupňový správny orgán nemal povinnosť sa zaoberať v rámci konania o spoločnej námietke žalobcu proti výpisu z rozdeľovacieho plánu projektu JPÚ Fačkov správnosťou rozčlenenia územia podľa hodnoty pôdy, ktorá vyplývala zo schválených a platných , a preto vyhodnotil správny súd uvedenú námietku ako nedôvodnú.

31. Žalobca ďalej v žalobe namietal, že nebola zohľadnená správnymi orgánmi dohoda prítomných účastníkov na umiestnenie nových pozemkov v prospech žalobcu s poukazom na zápisnicu z prerokovania návrhu nového usporiadania pozemkov konaného dňa 14.11.2018. Uvedenú námietku vyhodnotil správny súd ako všeobecnú, a teda nedôvodnú. Žalobca k žalobe priložil zápisnicu zo dňa 14.11.2018, z ktorej obsahu žiadna dohoda podľa správneho súdu nevyplýva, ďalšie dôkazy na preukázanie dohody nepredložil. Naopak správny súd poukázal na to, že v prvostupňovom ako aj napadnutom rozhodnutí, je akcentovaná skutočnosť, že žalobca počas celého konania nepristúpil na žiadnu dohodu ohľadom návrhu na usporiadanie pozemkov (str. 13, posledný odstavec napadnutého rozhodnutia, str. 8, piaty odstavec prvostupňového rozhodnutia).

32. Námietku žalobcu, že žalovaný skúmal vstupný nárok žalobcu z aktuálnych výpisov na listoch vlastníctva v neprospech žalobcu i napriek tomu, že poukázal na podozrivé zmeny v katastrálnom operáte, vyhodnotil správny súd ako nedôvodnú. Správne orgány sa s touto námietkou zvlášť podrobne vysporiadali vo svojich rozhodnutiach a dali žalobcovi zrozumiteľnú a presvedčivú odpoveď, prečo boli povinné zohľadnil aktualizovaný stav pri použití výmer pozemkov pri posudzovaní nároku uvedeného v RPS, teda prebrať aktuálne údaje z katastra nehnuteľností, čo podľa správneho súdu je v súlade so zásadou legality, teda postupu správnych orgánov v súlade so zákonom, konkrétne s katastrálnym zákonom. Údaje katastra nehnuteľností sú záväzné aj pre spracovanie projektu pozemkových úprav, okrem v zákonom stanovených prípadov, ako je určenie aktuálneho skutočného druhu pozemku. Z tohto dôvodu nemohli byť použité údaje spred opravy výmery EKN parcely č. XXXX/X, k. ú. C. na LV č. XXXX na podklade Protokolu k oprave chyby v katastrálnom operáte č. I./XX zo dňa 04.01.2018. Správny súd poukazuje na to, že konanie o oprave chyby v katastrálnom operáte prestavuje samostatné administratívne konanie, vykonanie záznamu na jeho podklade prestavuje opatrenie, ktorého zákonnosťou je preskúmateľná na základe všeobecnej správnej žaloby. Pokiaľ správny súd nezruší uvedené opatrenie, je potrebné vychádzať zo zásady prezumpcie správnosti právoplatných a vykonateľných rozhodnutí správnych orgánov, tak ako správne postupovali správne orgány v predmetnej veci v samostatnom konaní o spoločnej námietke žalobcu proti výpisu z rozdeľovacieho plánu projektu JPÚ Fačkov.

33. Námietku žalobcu, že žalovaný nezobral do úvahy skutočnosť, že žalobca dňa 02.09.2020 zaslal prvostupňovému správnemu orgánu podklady preukazujúce nadobudnutie nových podielov žalobcom po predchodcovi A. N., čím sa žalobcovi zvýšila hodnota vstupných podielov, vyhodil správny súd ako nedôvodnú. V zmysle § 6 ods. 4 zákona o PÚ, každý, kto sa stane vlastníkom pozemku v priebehu konania o pozemkových úpravách, nemôže namietať výsledky doterajšieho konania. Podľa § 14 ods. 2 zákona o PÚ správny orgán pred schválením vykonania projektu pozemkových úprav určí termín, ku ktorému sa aktualizuje RPS, kedy sa zohľadní uvedená zmena prechodu vlastníckych práv, ktorú následne premietne na aktuálny právny stav spolu s rozdeľovacím plánom vo forme umiestňovacieho a vytyčovacieho plánu. Žalobca uvedenú námietku vzniesol prvýkrát až v žalobe s tým, že nekonkretizoval, kedy doručil správnemu orgánu namietané podklady a či výstup z dedičského konania v podobe právoplatného uznesenia súdu, resp. notára, ktorý deklaruje prechod vlastníckeho práva z poručiteľa na dediča bol k času poslednej aktualizácie RPS zapísaný do katastra nehnuteľností.

34. Správny súd dospel k záveru, že žalobca vo svojej žalobe neuviedol a nepreukázal žiadne relevantné dôvody, spôsobujúce nezákonnosť postupu žalovaného pri vydávaní napadnutého rozhodnutia ako aj jemu predchádzajúceho prvostupňového rozhodnutia. Napadnuté rozhodnutie žalovaného bolo vydané na základe správneho právneho posúdenia, v konaní dostatočne zistil a preukázal skutkový stav, napadnuté rozhodnutie žalovaného je preskúmateľné, zrozumiteľné, dostatočne odôvodnené a v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi SR, a preto žalobu ako nedôvodnú v zmysle zamietol.

35. Žalobca nebol v konaní úspešný, preto mu správny súd náhradu trov konania nepriznal podľa a contrario. Účastníkom úspešným v tomto konaní je žalovaný. Nebola však preukázaná podmienka výnimočnosti, splnenie ktorej predpokladá priznanie náhrady trov konania žalovanému voči žalobcovi, ak to možno spravodlivo požadovať, v nadväznosti na to správny súd ani žalovanému podľa a contrario náhradu trov konania nepriznal. Súd nepriznal náhradu trov ani ďalším účastníkom konania v rade 1/, 3/ a 4/ v zmysle a contrario, pretože neboli splnené podmienky na jeho aplikáciu. Nevznikli im totiž trovy v súvislosti s plnením povinnosti, ktorú by im explicitne uložil správny súd. Vyjadrenie sa k žalobe nebolo ich povinnosťou, ale právom, pričom správny súd mohol konať ďalej aj bez ich vyjadrenia. Súd nevzhliadol ani žiadne dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré by im mohol náhradu priznať.

36. Toto rozhodnutie bolo prijaté pomerom hlasov 3 : 0.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustná kasačná sťažnosť, ak to zákon pripúšťa (, ) v lehote 1 mesiaca od doručenia rozhodnutia správneho súdu, prostredníctvom správneho súdu, ktorý napadnuté rozhodnutie vydal. O kasačnej sťažnosti rozhoduje Najvyšší správny súd Slovenskej republiky.

V kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh).

Sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa musia byť spísané advokátom. Tieto povinnosti neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa § 6 ods. 2 písm. c) a d), c) je žalovaným Centrum právnej pomoci.

Kasačnú sťažnosť možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí správnemu súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Správny súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. K podaniu kolektívneho orgánu musí byť pripojené rozhodnutie, ktorým príslušný kolektívny orgán vyslovil s podaním súhlas.

Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší účastník konania dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, správny súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.