Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7C-120-2012.pdf
PDF · 87.42 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-7C/120/2012
Uznesenie
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom v právnej veci navrhovateľky: O. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. Z. I., B.. Š.. F. XXX/X, proti odporcovi: W. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom I. Z. I., B.. Š.. F. XXX/X o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia takto
rozhodol:
Odporcovi sa nariaďuje, aby nevstupoval dočasne do bytu č. XX, nachádzajúci sa vo vchode č. X, X. Z. postavený na parcele č. XXXX, s.č. XXX na ulici B.. Š. F., I. Z. I., zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX, pre k.ú. I. Z. I..
Navrhovateľke sa ukladá, aby v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto uznesenia podala návrh vo veci samej.
odôvodnenie:
Navrhovateľka podaným návrhom zo dňa 22.05.2012 žiadala, aby súd uložil odporcovi zákaz vstupu do bytu. Uviedla, že odporca má trvalé bydlisko na uvedenej adrese od dátumu 22.07.2011, ktoré bolo prihlásené deň pred vstupom do manželstva. Navrhovateľka je výhradným vlastníkom bytu, ktorý nadobudla pred manželstvom v roku 2006. Návrh na zákaz vstupu do bytu podáva z dôvodu, že ju odporca fyzicky napadol. Súčasne doložila do spisu lekársku správu a potvrdenie z OO PZ Brezová pod Bradlom, ako i výpis z listu vlastníctva. Na výsluchu dňa 23.05.2012 navrhovateľka žiadala, aby súd uložil odporcovi povinnosť, aby dočasne nevstupoval do bytu č. XX, nachádzajúci sa vo vchode č. X, X. Z. postavený na parcele č. XXXX, s.č. XXX na ulici B.. Š. F., I. Z. I., zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX, pre k.ú. I. Z. I.. Uviedla, že sa bojí o seba i syna a má z odporcu strach.
Súd sa oboznámil s návrhom, výsluchom navrhovateľky, sobášnym listom, rodným listom maloletého dieťaťa, pripojeným spisom tunajšieho súdu sp. zn. 3P/76/2012, LV č. XXXX pre k.ú. I. Z. I., lekárskou správou MUDr. Fraňu, potvrdením OO PZ Brezová pod Bradlom, kúpnou zmluvou zo dňa 09.05.2006, záznamom OO PZ Brezová pod Bradlom.
Zo záznamu Obvodného oddelenia PZ Brezová pod Bradlom zo dňa 21.05.2012, č. ORP-NM-OPDP6- P-26/2012 súd zistil, že navrhovateľka podala oznámenie o priestupku na tom skutkovom základe, že dňa 19.05.2012 bola so osvojím synom P. D. a odporcom vo svojom byte na ul. F. XXX/X. Odporca bol i s jej synom v meste na hokeji. Navrhovateľka sa so svojím manželom - odporcom, nerozpráva od 17.05.2012, kedy sa pohádali. Predmetom, hádky bola žiarlivosť zo strany odporcu. Odporca často vulgárne nadával jej synovi. V ten večer začal znovu nadávať jej synovi P.. Keď sa ho navrhovateľka zastala, začal sa odporca vyhrážať, že navrhovateľku dostane z bytu. Navrhovateľka vyprovokovaná nadávkami odporcu chcela dať odporcovi facku, bola vyblokovaná odporcom a udrela ho len do vlasovej oblasti. Odporcu to vyprovokovalo a začal navrhovateľku hádzať po kreslách, pritlačil ju kolenami na pohovku a mlátil ju do oblasti tváre, krku, rúk. Navrhovateľka utiekla na balkón, kde ju odporca mlátil do
hlavy, vytrhol jej telefón z ruky a strčil jej ho do úst. Syn zavolal domovníka L. T., vošiel do bytu a pýtal sa, či je už odporca ukľudnený. V tú dobu prestal s útokmi voči navrhovateľke, ale verbálny útok voči navrhovateľke pokračoval. Navrhovateľka žiadala domovníka, aby zostal, že sa odporcu bojí. Odporca následne odišiel preč z bytu.
Z potvrdenia Obvodného oddelenia PZ Brezová pod Bradlom zo dňa 21.05.2012, č. ORP-NM-OPDP6- P-26/2012 súd zistil, že navrhovateľka podala oznámenie vo veci priestupku proti občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 ods. 1 z.č. 372/1990 Zb. o priestupkoch, ktorého sa dopustil odporca tým, že v čase o 20.50 hod. dňa 19.05.2012 verbálne ako aj fyzicky napadol navrhovateľku.
Zo spisu Okresného súdu Nové Mesto nad Váhom č.k. 3P/76/2012 súd zistil, že navrhovateľka podala dňa 23.05.2012 návrh na rozvod manželstva. Konanie nie je doposiaľ právoplatne skončené.
Z LV č. XXXX pre k.ú. I. Z. I. súd zistil, že navrhovateľka je výlučnou vlastníčkou bytu č. XX, vchod X, X. Z., postavený na parcele č. XXXX- zastavané plocha a nádvoria o výmere 455 m2, s.č. XXX na ul. B.. Š. F., I. Z. I. podielovou spoluvlastníčkou parc.č. XXXX- zastavané plochy a nádvoria o výmere 455 m2, v podiele XX/XXXX.
Z lekárskej správy MUDr. Fraňu zo dňa 20.05.2012 vyplýva, že navrhovateľka bola napadnutá manželom. Obj.- pomliaždenie a hematom na hornej pere, pomliaždenie na dorze krku, kontrola 5-6 dní, pri zhoršení.
Podľa § 74 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 74 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, príslušný na nariadenie predbežného opatrenia je súd, ktorý je príslušný na konanie o veci. Ak nie je príslušný súd známy alebo ak príslušný súd nemôže včas zakročiť, zakročí a nariadi predbežné opatrenie podľa § 75a súd, v ktorého obvode sa maloletý zdržuje. Len čo je to však možné, postúpi vec príslušnému súdu. Účastníkmi konania sú tí, ktorí by nimi boli, keby šlo o vec samu.
Podľa § 75 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku, predbežné opatrenie nariadi súd na návrh. Návrh nie je potrebný, ak ide o predbežné opatrenie na konanie, ktoré môže súd začať i bez návrhu.
Podľa § 75 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, návrh má okrem náležitostí návrhu podľa § 79 ods. 1 obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich nariadenie predbežného opatrenia, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Z návrhu musí byť zrejmé, čoho sa mieni navrhovateľ domáhať návrhom vo veci samej. Návrh musí ďalej obsahovať aj označenie fyzickej osoby, ktorej má byť maloleté dieťa zverené do starostlivosti, alebo označenie zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, do ktorého má byť maloleté dieťa umiestnené. Návrh podľa odseku 8 musí obsahovať aj výšku zábezpeky na náhradu ujmy.
Podľa § 75 ods. 5 Občianskeho súdneho poriadku, ak súd rozhoduje o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia podľa § 76 ods. 1 písm. b), rozhodne najneskôr do siedmich dní od doručenia návrhu, ktorý má náležitosti podľa odseku 2. Ak súd rozhoduje o návrhu na vydanie predbežného opatrenia podľa § 76 ods. 1 písm. g), rozhodne najneskôr do 48 hodín od doručenia návrhu, ktorý má náležitosti podľa odseku 2; do plynutia lehoty sa nezapočítava sobota, nedeľa alebo sviatok. Ak súd rozhoduje o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia podľa § 75a, rozhodne najneskôr do 24 hodín od doručenia návrhu, ktorý má náležitosti podľa odseku 2. Uznesenie o predbežnom opatrení uvedenom v tomto odseku je vykonateľné dňom jeho nariadenia.
Podľa § 75 ods. 6 Občianskeho súdneho poriadku, súd môže vydať rozhodnutie o predbežnom opatrení aj bez výsluchu účastníkov a bez nariadenia pojednávania.
Podľa § 75 ods. 9 Občianskeho súdneho poriadku, rozhodnutie o predbežnom opatrení súd odošle najneskôr do troch dní od jeho nariadenia. Ak je návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietnutý, súd odošle rozhodnutie do troch dní od jeho vydania.
Podľa § 76 ods. 1 O.s.p., predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby
a) platil výživné v nevyhnutnej miere;
b) odovzdal dieťa do starostlivosti druhého z rodičov alebo do starostlivosti toho, koho označí súd;
c) poskytol aspoň časť pracovnej odmeny, ak ide o trvanie pracovného pomeru a navrhovateľ zo závažných dôvodov nepracuje;
d) zložil peňažnú sumu alebo vec do úschovy na súde;
e) nenakladal s určitými vecami alebo právami;
f) niečo vykonal, niečoho sa zdržal alebo niečo znášal,
g) nevstupoval dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivý z násilia,
h) sa zdržal konania, ktorým porušuje alebo ohrozuje právo duševného vlastníctva.
Podľa § 7 ods. 2 písm. f/ zákona č. 253/1998 Z.z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky, ohlasovňa záznam o trvalom pobyte zruší na návrh vlastníka alebo všetkých spoluvlastníkov budovy alebo jej časti alebo nájomcu, ak je budova alebo jej časť v nájme občanovi, ktorý nemá k budove alebo jej časti žiadne užívacie právo, návrh nemožno podať voči vlastníkovi, spoluvlastníkovi, manželovi alebo nezaopatrenému dieťaťu vlastníka, spoluvlastníka alebo nájomcu.
Predbežné opatrenie možno vydať pred začatím konania, alebo po začatí konania. V oboch prípadoch je možné nariadiť ho alebo z dôvodu dočasnej úpravy právnych pomerov účastníkov alebo z dôvodu zabezpečenia výkonu súdneho rozhodnutia, ak by mal byť ohrozený. Spoločným znakom oboch typov predbežných opatrení je ich predbežný - dočasný, charakter. Vydanie predbežného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva a aby neboli vážnejšie pochybnosti o potrebe predbežnej úpravy.
Vychádzajúc z výsledkov urýchleného dokazovania je zrejmé, že medzi navrhovateľkou a odporcom došlo k fyzickému útoku dňa 19.05.2012. Navrhovateľka na výsluchu konanom dňa 23.05.2012 uviedla, že má strach a bojí sa o seba i syna. Navrhovateľka opísala rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce jeho nariadenie a dôvodnosť nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana, ako aj na základe odôvodnenia nebezpečenstva, ktoré by mohlo vzniknúť navrhovateľke a jej synovi v prípade, že odporca by pokračoval vo fyzických a verbálnych útokoch voči navrhovateľke, súd dospel k záveru, že návrh na vydanie predbežného opatrenia podľa § 76 ods. 1 písm. g/ O.s.p. bol podaný dôvodne. Súd uložil odporcovi povinnosť, aby dočasne nevstupoval do bytu č. XX, nachádzajúci sa vo vchode č. X, X. Z. postavený na parcele č. XXXX, s.č. XXX na ulici B.. Š. F., I. Z. I., zapísaný na liste vlastníctva č. XXXX, pre k.ú. I. Z. I.. I keď je navrhovateľka výlučnou vlastníčkou predmetného bytu, táto však zo zákonných dôvodov nemôže zrušiť odporcovi trvalé bydlisko. Súd je povinný poskytnúť navrhovateľke dočasnú ochranu pred útokmi odporcu, keď i Ústavou Slovenskej republiky je garantovaná ochrana života a zdravia. Súd vychádzal tiež z premisy, že právo na ochranu života a zdravia, ktoré je násilníkom ohrozované, je silnejšie ako prípadné právo odporcu na užívanie bytu s tým, že v ďalšom štádiu
priestupkového či trestného konania budú zisťované ďalšie rozhodujúce skutočnosti, opodstatnenosť oznámenia či útok odporcu voči navrhovateľke, výsluch svedkov.
Odporca sa t.č. zdržiava vo Vrbovom, u svojej matky, kde je aj zamestnaný a naviac, navrhovateľke aj dobrovoľne odovzdal kľúče od bytu.
V nadväznosti na vyššie uvedené, keďže v danom prípade ide o predbežné opatrenie podané pred začatím konania, pokiaľ ide o dobu trvania predbežného opatrenia, tá vyplýva priamo zo zákona z ustanovenia § 77 ods. 1 písm. a/, b/ resp. c/ Občianskeho súdneho poriadku, v zmysle ktorého predbežné opatrenie zanikne ak navrhovateľka nepodá v súdom určenej lehote návrh na začatie konania, ak sa návrhu vo veci samej nevyhovelo, resp. sa návrhu vo veci samej vyhovelo a uplynulo 30 dní od vykonateľnosti rozhodnutia vo veci.
V zmysle ust. § 76 ods. 3 uložil súd navrhovateľke, aby v lehote 1 mesiaca od právoplatnosti tohto uznesenia podala návrh na začatie konania.
V zmysle ust. § 75 ods. 5 O.s.p., uznesenie o predbežnom opatrení je vykonateľné dňom jeho nariadenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Trenčíne cestou tunajšieho súdu písomne, v troch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku, odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 221 ods. 1 O.s.p., súd rozhodnutie zruší, len ak
a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
c) účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
e) sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
f) účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
g) rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto samosudcu rozhodoval senát,
h) súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec tým, že nepoužil správne ustanovenie právneho predpisu a nedostatočne zistil skutkový stav
i) sa rozhodlo bez návrhu, nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali,
j) bol odvolacím súdom schválený zmier.
Podľa § 42 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.