Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_2Cb-27-2010.pdf
PDF · 61.39 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-2Cb/27/2010
Uznesenie
Okresný súd v Kežmarku v právnej veci navrhovateľa Who is who Verlag für Personenenzyklopädien AG, so sídlom: Alpestrasse 16, Postfach 4703, Ch-6304 Zug, Švajčiarsko, zastúpený advokátskou kanceláriou Škamla, s.r.o., so sídlom: Makovického č.15, Žilina proti odporcovi KOVES, spol. s.r.o., so sídlom: Slavkovská č.25, Kežmarok, zastúpený advokátom JUDr. Pavlom Zavackým, so sídlom: Hradné námestie č. 29, Kežmarok v konaní o zaplatenie 627,83 EUR s prísl. takto
rozhodol:
I. Súd s c h v a ľ u j e zmier účastníkov v nasledovnom znení:
Odporca sa z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 357,63 EUR v lehote do 31.05.2012. Odporca sa z a v ä z u j e zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 190,- EUR v lehote do 31.05.2012.
II. Súd konanie v časti o zaplatenie sumy 269,75 EUR a v časti o zaplatenie úroku z omeškania vo výške 18 % ročne zo sumy 627, 83 EUR od 10.6.2006 až do zaplatenia z a s t a v u j e.
odôvodnenie:
V predmetnej právnej veci v priebehu konania zástupcovia účastníkov súdu oznámili, že medzi účastníkmi prebiehajú mimosúdne rokovania a v podaní zo dňa 17.5.2012, ktoré bolo doručené súdu 21.5.2012 právny zástupca navrhovateľa navrhol, aby súd schválil zmier, ktorý v písomnej podobe predložil.
Podľa § 99 ods.1 O.s.p. Ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť. Ak to umožňujú okolnosti prejednávanej veci, môže súd pred prvým pojednávaním a počas konania účastníkov vyzvať, aby sa o zmier pokúsili mediáciou a zúčastnili sa na informatívnom stretnutí u mediátora zapísaného v registri mediátorov.
Podľa § 115a ods.1 O.s.p. na prejednanie veci samej nie je potrebné nariaďovať pojednávanie, ak to nie je v rozpore s požiadavkou verejného záujmu a ak možno vo veci rozhodnúť len na základe listinných dôkazov predložených účastníkmi a účastníci s rozhodnutím vo veci bez nariadenia pojednávania súhlasia alebo sa výslovne práva na verejné prejednanie veci vzdali.
S poukazom na vyššie uvedené skutočnosti a v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
Trovy konania sú súčasťou schváleného zmieru.
Poučenie:
O Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e prípustné.