Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_22C-163-2010.pdf
PDF · 70.05 KB
Case nature
Area
Subarea
22C/163/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV v konaní pred samosudkyňou JUDr. Jarmilou Jurkovičovou v právnej veci navrhovateľa: Karloveská realizačná spoločnosť s.r.o., Matejkova 20, 841 05 Bratislava, IČO: 35 695 583, zastúpená: LEGAL CARTEL s.r.o., Ľubinská 18, Bratislava, IČO: 36 677 175 proti odporkyni: M.. B. O., C. X/A, XXX XX Bratislava, o zaplatenie 952,06 eura s príslušenstvom takto
rozhodol:
Súd konanie v časti istiny 154,26 eur a trov právneho zastúpenia vo výške 277,59 eur z a s t a v u j e .
Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi úroky z omeškania vo výške 10 % p.a. zo sumy 952,06 eur od 16.2.2009 do 4.1.2011, t.j. 179,45 eur a vo výške 9 % p.a. zo sumy 149,26 eur od 5.1.2011 do 27.1.2012 t.j. 14,27 eur, náklady upomienkového konania 5,68 eur, pomernú časť zaplateného súdneho poplatku 23,13 eur, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd vracia časť súdneho poplatku 33,87 eur navrhovateľovi po právoplatnosti rozsudku cestou Daňového úradu Bratislava.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 30.3.2009 navrhovateľ pôvodne žiadal súd, aby vydal nasledujúci rozsudok: "Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi sumu vo výške 952,06 eura spolu s úrokmi z omeškania vo výške 10% p.a. zo sumy 952,06 eura od 16.2.2009 do zaplatenia, náklady upomienkového konania vo výške 5,68 eura, trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku a náhradu trov právneho zastúpenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku." V časti o zaplatenie istiny vo výške 797,80 eura navrhovateľ vzal svoj návrh späť písomným podaním dňa 14.7.2011 a následne aj 25.5.2012 vzal návrh v časti 154,26 eur a v časti trov právneho zastúpenia vo výške 277,59 eur, nakoľko odporkyňa si svoju povinnosť čiastočne splnila a postupne uhradila časť svojho nedoplatku a upravil petit návrhu v znení: "Odporkyňa je povinná zaplatiť navrhovateľovi úroky z omeškania vo výške 10% p.a. zo sumy 952,06 eura od 4.1.2011 a vo výške 9% p.a. zo sumy 149,26 eura od 5.1.2011 do zaplatenia, náklady upomienkového konania vo výške 5,68 eura, trovy konania pozostávajúce zo zaplateného súdneho poplatku, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku."
Podľa § 96 ods. 1 veta prvá a druhá Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len "OSP"); navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. Nakoľko navrhovateľ zobral návrh čiastočne späť, v zmysle citovaného ustanovenia zákona súd konanie v tejto časti zastavil, tak ako je uvedené vo výroku.
Podľa § 95 ods. 1 veta prvá OSP navrhovateľ môže za konania so súhlasom súdu meniť návrh na začatie konania. Podľa § 95 ods. 2 veta prvá OSP; súd nepripustí zmenu návrhu, ak by výsledky doterajšieho konania nemohli byť podkladom pre konanie o zmenenom návrhu.
Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania; výšku úroku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 Nar. vlády SR č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej NBS platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Nakoľko navrhovateľ po začatí konania zmenil svoj návrh a výsledky doterajšieho konania môžu byť podkladom pre konanie o zmenenom návrhu, súd zmenu petitu návrhu v zmysle citovaného ustanovenia zákona pripustil tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. Zaviazal odporkyňu a zaplatenie úroku z omeškania vo výške 10% p.a. zo sumy 952,06 eur od 16.2.2009 do 4.1.2011, t.j. 179,45 eur a vo výške 9% p.a. zo sumy 149,26 eur od 5.1.2011 do 27.1.2012, t.j. 14,27 eur, náklady upomienkového konania 5,68 eur, pomernú časť zaplateného súdneho polatku 23,13 eur, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Súd vrátil časť súdneho poplatku 33,87 eur navrhovateľovi po právoplatnosti rozsudku cestou Daňového úradu Bratislava a to v súlade s § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Bratislave prostredníctvom Okresného súdu Bratislava IV, písomne, trojmo.
Odvolanie proti rozsudku musí obsahovať všeobecné náležitosti každého podania podľa § 42 ods. 3 OSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, podpísané a datované, v dostatočnom počte rovnopisov) a náležitosti podľa § 205 ods.1 OSP (proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, v čom sa rozhodnutie alebo postup sudu považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha).
Odôvodnenie proti rozsudku, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že (§ 205 ods. 2 OSP):
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.