Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11C/195/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza samosudkyňou JUDr. Ľudmilou Škvaridlovou v právnej veci navrhovateľa Global Invest Service s.r.o. Podzámska 34 A, Nové Zámky, IČO: 45 504 709, zast. JUDr. Miroslavom Pekárom, advokátom Krížna 52, Bratislava proti odporkyni W. T. nar. XX.XX.XXXX, bytom V. XXX/X, X., V., L. X/ XX, naposledy V., W. - C. sad o zaplatenie 1.388 eur s prísl. takto

rozhodol:

Odporkyňa je p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi sumu 1.388 eur, úrok z omeškania vo výške 0,1 % denne zo sumy 888 eur od 16.5.2011 do zaplatenia a nahradiť navrhovateľovi trovy konania vo výške 272,07 eur, na účet JUDr. Miroslava Pekára, advokáta so sídlom Bratislava, Krížna 52 a to všetko v 100 eur mesačných splátkach od mesiaca júla 2012 až do zaplatenia, vždy do 15-teho na v tom-ktorom mesiaci pod stratou výhody splátok.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal o vydanie platobného rozkazu, ktorým mu súd prisúdi istinu 1.388 eur a žiadal priznať i úrok z omeškania vo výške 0,1 % denne zo sumy 888 eur od 16.5.2011 až do zaplatenia a žiadal priznať i trovy konania.

Odporkyňa sa k návrhu nevyjadrila.

Súd vo veci určil pojednávanie na 22.5.2012, na ktorý sa navrhovateľ nedostavil, doručenie vykázané mal 3.5.2012, svoju neúčasť ospravedlnil listom zo dňa 16.5.2012 a nežiadal súd o odročenie pojednávania. K svojmu ospravedlneniu podal i písomné vyjadrenie z 11.5.2012.

Súd pojednával bez prítomnosti navrhovateľa.

Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom odporkyne, oboznámil listinné dôkazy - výpis z obchodného registra č.l. 6, žiadosť o poskytnutie úveru č.l. 7, zmluva o úvere č.l. 8 - 9, list navrhovateľa č.l. 11 - 12, výpis z účtu č.l. 30 - 31, zmluva o úvere a výpis z účtu č.l.39, vyjadrenie navrhovateľa č.l. 56 - 57 a zistil tento skutkový stav:

Navrhovateľ návrh na začatie konania odôvodnil tým, že na základe žiadosti odporkyne zo dňa 26.10.2010 uzatvoril s ňou Zmluvu o úvere dňa 18.11.2010, predmetom ktorej bolo poskytnutie bezúčelového úveru v čiastke 600 eur. Uvedený úver bol odporkyni poskytnutý 18.11.2010. S odporkyňou bolo dohodnuté, že bude splácať úver v 6 mesačných splátkach po 148 eur, pričom každá splátka bola splatná 15-teho dňa v mesiaci. Prvá splátka bola splatná 15.12.2010, ktorú neuhradila v čiastke 148 eur. Neuhradila ani druhú splátku, čím sa dostala do omeškania s plnením peňažných splátok.

Navrhovateľ ďalej uviedol, že súčasťou Zmluvy o úvere je i splátkový kalendár. Odporkyňa neuhradila ani jednu splátku, preto je povinná zaplatiť aj zmluvnú pokutu vo výške 500 eur za každé takéto porušenie, pričom navrhovateľ uplatňuje len zmluvnú pokutu vo výške 500 eur, hoci by mohol uplatniť vyššiu zmluvnú pokutu. Uplatňuje aj úrok z omeškania upravený v článku III. bod 6 tejto zmluvy vo výške 0,1 % denne z celkovej dlžnej sumy. Navrhovateľ vyhlásil úver za jednorázovo splatný.

Podľa výpisu z obchodného registra Okresného súdu Nitra, navrhovateľ je obchodná spoločnosť zapísaná v obchodnom registri so sídlom Podzámska 34A, Nové Zámky, IČO: 35 504 709 so štatutárnym zástupcom Ing. Mariánom Černákom, bytom Komárno, Hradná 210/5.

Odporkyňa požiadala navrhovateľa žiadosťou z 26.10.2010 o úver vo výške 600 eur, pričom navrhla splátky vo výške 150 eur po dobu 6 mesiacov. Na základe žiadosti navrhovateľ uzavrel dňa 18.11.2010 s odporkyňou Zmluvu o úvere na sumu 600 eur, išlo o bezúčelový úver, ktorý sa odporkyňa zaviazala splácať v mesačných splátkach po 148 eur v dobe 6 mesiacov, kde výška úroku bola 90 % ročne a splátky mali byť realizované k 15.12.2010. Išlo o prvú splátku a ďalšie splátky vždy k 15-temu dňu v mesiaci. Ročná percentuálna miera nákladov bola 488,68 %. Navrhovateľ dohodnutý úver vo výške 534 eur uhradil prevodom na účet odporkyne. V článku III. sa účastníci dohodli, že v prípade, ak sa dlžník dostane do omeškania s platením jednej splátky po dobu 3 mesiacov, zaplatí zmluvnú pokutu vo výške 500 eur za každé takéto porušenie týchto zmluvných podmienok. Ďalej sa dohodli, že v prípade omeškania niektorej splátky dlžník zaplatí úrok vo výške 0,1 % denne z celkovej sumy. Zmluva je opatrená podpisom odporkyne. Odporkyňa si svoje povinnosti neplnila, o čom svedčí výzva navrhovateľa z 3.1.2011, kde ju upozorňuje, že eviduje neuhradenú splátku k 15.12.2010 v sume 148 eur, ktorú je povinná zaplatiť v najbližšej splátke, t.j. 15.1.2011. Navrhovateľ listom zo dňa 21.1.2011 vyhlásil úver za splatný jednorázovo, nakoľko odporkyňa neuhrádzala splátky včas a riadne a dlh činil 1.560,35 eur a zmluvná pokuta 500 eur. Z obsahu spisu nie je zrejmé, či odporkyňa prevzala uvedené výzvy.

Navrhovateľ z výpisu podnikateľského účtu preukázal, že odporkyni bola poukázaná prevodom na účet suma 534 eur.

Navrhovateľ vo svojom písomnom stanovisku z 11.5.2012 uviedol, že nárok navrhovateľa je uplatnený titulom úverovej zmluvy podľa § 497 Obchodného zákona, pričom odporkyňa hoci sa zaviazala, nesplácala úver v mesačných splátkach po 148 eur. Neuhradila ani jednu splátku, preto dlh na splátkach činí 888 eur. Čo sa týka zmluvnej pokuty, túto uplatnil podľa § 544 odst. 1 Občianskeho zákona, nakoľko bola s účastníkom zmluvy dohodnutá. V prípade omeškania so splatením jednej splátky po dobu dlhšie ako 3 mesiace odporkyňa porušila hrubým spôsobom zmluvu a preto je povinná zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 500 eur za každé takéto porušenie. Navrhovateľ si uplatňuje zmluvnú pokutu len vo výške 500 eur. Úrok z omeškania uplatňuje podľa § 369 odst. 1 Obchodného zákona. Navrhovateľ si uplatňuje úrok z omeškania vo výške 0,1 % denne zo sumy 888 eur od 16.5.2011 do zaplatenia.

Z výsluchu odporkyne súd zistil, že požiadala navrhovateľa o úver. Zmluvu o úvere podpísala 18.11.2010 a peniaze jej boli prevedené na účet, ktoré si nevybrala, lebo z účtu zmizli a tieto nepoužila ako chcela. Neuhradila žiadnu splátku tohto úveru. Nevedela vysvetliť ako je možné, že jej peniaze z účtu zmizli. Úver chcela použiť na podnikanie. Nepracuje dva roky, je rozvedená a má 9-ročného syna, ktorý bol zverený jej do výchovy po rozvode manželstva. Má spolu 6 detí, z toho 3 dospelé a 2 sú zverené do starostlivosti krstnej matke. Býva v Handlovej v administratívnej budove Ovocného sadu, ktorý má v prenájme spolu aj s druhom. Odporkyňa nemá žiadny príjem, preto požiadala súd o splátky vo výške 100 eur mesačne. Druh pracuje ako traktorista. Nežiadala priznať trovy konania.

Súd zhodnotením skutkového stavu dospel k záveru, že návrh je podaný dôvodne.

Podľa § 497 Obchodného zákona, zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.

Z vykonaného dokazovania mal súd zistené, že odporkyňa požiadala navrhovateľa o poskytnutie úveru vo výške 600 eur, ktoré jej boli vo výške 534 eur i poskytnuté na jej účet prevodným príkazom, čo bolo zistené v priebehu pojednávania. Číslo Zmluvy o úvere a číslo zmluvy vo výpise navrhovateľa korešponduje. Odporkyňa nepoprela, že o úver požiadala a bol jej i poskytnutý. Peniaze si nevybrala a nemohla ich použiť na podnikanie, pretože peniaze z účtu zmizli. Nevedela to vysvetliť, ale dlh uznala a tento sa zaviazala splatiť v mesačných splátkach po 100 eur vzhľadom na to, že nemá žiaden príjem.

Súd vzhľadom na výpoveď odporkyne a predložené listinné dôkazy usúdil, že návrh je podaný dôvodne a preto mu vyhovel. Súd nemohol prihliadnuť na tú skutočnosť, že odporkyňa nemohla úver využiť na účel ako chcela. Neskúmala, čo sa s peniazmi stalo.

Odporkyňa bola dlžná 6 splátok po 148 eur, teda celkom dlh z úveru činil 888 eur. K tejto sume je pripočítaná aj zmluvná pokuta vo výške 500 eur, nakoľko odporkyňa neuhradila ani jednu splátku, čím porušila ustanovenie Zmluvy o úvere.

Podľa § 544 odst.1 cit. zákona, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda.

Podľa § 544 odst. 2 cit. zákona, zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.

Zmluvná pokuta je jeden zo zabezpečovacích prostriedkov upravených v ustanoveniach § 544 a § 545 Občianskeho zákona. Zmluvná pokuta je peňažná čiastka, ktorú je dlžník povinný zaplatiť veriteľovi v prípade, že nesplní svoju zmluvnú povinnosť, aj keď porušením povinnosti veriteľovi nevznikne škoda. Zmluvnou pokutou je možné zabezpečovať akúkoľvek právnu (zmluvnú alebo zákonnú) povinnosť; zároveň má aj sankčný charakter, lebo účastníka, ktorý poruší zmluvnú povinnosť, stíha nepriaznivým následkom v podobe vzniku ďalšej povinnosti zaplatiť peňažnú čiastku v dojednanej výške.

Právnou podstatou zmluvnej pokuty je povinnosť zaplatiť určitú čiastku v prípade, že bola porušená zmluvná povinnosť, ktorú si strany pre prípad jej porušenia dojednali. Sankcia (zmluvná pokuta) môže prichádzať od úvahy len za porušenie zmluvy a nemôže teda byť postihom na realizáciu dohodnutého práva.

Funkcia zmluvnej pokuty je v prvom rade prevenčná, potom reparačná a sankčná (predstavuje trest, sankciu) pre toho, kto povinnosť porušil. Každá platne dojednaná povinnosť môže byť týmto spôsobom zabezpečená.

Súd priznal navrhovateľovi aj zmluvnú pokutu vo výške 500 eur, ktorá bola dojednaná v Zmluve o úvere.

Odporkyňa sa dostala do omeškania s plnením peňažného dlhu, preto je povinná zaplatiť navrhovateľovi aj úrok z omeškania podľa § 369 odst. 1 Obchodného zákona, ktorý je dohodnutý vo výške 0,1 % denne.

Súd povolil odporkyni splácať dlh v mesačných splátkach po 100 eur s poukazom na jej sociálnu situáciu ( ).

Navrhovateľ bol v konaní úspešný, preto mu súd priznal trovy konania podľa v sume 22, eur. Tieto predstavujú zaplatený súdny poplatok vo výške 83 eur a trovy právneho zastúpenia. Vo veci boli vykonané 2 úkony právnej služby (prevzatie a príprava, podanie návrhu) po 79,37 eur; 2 x režijný paušál po 7,41 eur, spolu trovy predstavujú so súdnym poplatkom sumu 272,07 eur.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu Prievidza na Krajský súd Trenčín, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecným náležitostiam () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.