Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10C/189/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Liptovský Mikuláš samosudkyňou JUDr. Evou Uličnou v právnej veci žalobkyne R. Y., L.. XX. X. XXXX, P. J. J. J.-O., D. XXXX/XX, právne zastúpenej JUDr. Františkom Vavráčom, advokátom so sídlom v Banskej Bystrici, Horná 51, proti žalovaným: 1) O. Š., L.. X. X. XXXX, P. J. T. XX, M. B. C. S. X) I. T., L.. XX. X. XXXX, P. J. G., Š. XXXX/XX, P.. Č.. J. L., M., B., Y. D.. 192, o zaplatenie 1.549,52 eura s príslušenstvom, takto

rozhodol:

Platobný rozkaz Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 3. 2. 2011, č. k. -8, sa z r u š u j e v plnom rozsahu.

Žalovaný 1) j e p o v i n n ý zaplatiť žalobkyni 387,38 eura, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 387,38 eura od 1. 1. 2010 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Žalovaná 2) j e p o v i n n á zaplatiť žalobkyni 387,38 eura, spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 387,38 eura od 1. 1. 2010 do zaplatenia, do 2 mesiacov od právoplatnosti rozsudku.

Vo zvyšnej časti sa žaloba z a m i e t a .

O trovách konania bude rozhodnuté do 30 dní od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

odôvodnenie:

Žalobou, doručenou Okresnému súdu Liptovský Mikuláš dňa 24. 1. 2011, sa žalobkyňa voči žalovaným 1) a 2) domáhala zaplatenia 1.549,52 eura spolu s 9 % ročným úrokom z omeškania od 14. 12. 2009 do zaplatenia, spoločne a nerozdielne, ako aj náhrady trov konania. Žalobu odôvodnila tým, že na základe rozsudku Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 9. 4. 1997, sp. zn. , ktorým jej a žalovaným 1) a 2) bolo uložené zaplatiť D. D., a. s. sumu 32.500 Sk so 6 % ročným úrokom z omeškania od 17. 5. 1996 a trovy konania, zaplatila v exekúcii na úhradu uvedeného dlhu celkovo 1549,52 eura. V pôvodnom vzťahu pôžičky žalovaní vystupovali ako dlžníci, teda mali zaplatiť celý dlh. Preto má právo na úhradu zaplatenej sumy. Vzťah medzi ňou ako ručiteľkou a žalovanými je vzťahom regresu, ktorý uplatňuje v zmysle . Dňa 11. 12. 2009 vyzvala žalovaných na zaplatenie dlhu, ktorý však na list nereagovali.

Súd vydal vo veci dňa 3. 2. 2011 platobný rozkaz, č. k. -8, ktorý nebolo možné doručiť žalovanej 2), z dôvodu jej bydliska v zahraničí.

Právny zástupca žalobkyne uviedol, že na podanej žalobe trvajú. Vzhľadom na postoj žalovaných, mimosúdne riešenie nie je možné. Nakoľko rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš, v konaní vedenom pod sp. zn. , boli žalovaní, ako aj žalobkyňa a G. G. zaviazaní ako dlžníci spoločne a nerozdielne, stali sa dlžníkmi pôvodného veriteľa, preto sa jedná o spoločný záväzok podľa . V záverečnom prednese navrhol návrhu vyhovieť a uložiť žalovaným povinnosť zaplatiť spoločne a nerozdielne žalovanú sumu a nahradiť trovy konania.

Žalovaný 1) sa k podanej žalobe písomne nevyjadril.

Žalovaná 2) výhrady k žalovanej sume nemala, poukázala na to, že je ochotná dlh splácať v splátkovom kalendári.

V súlade s ustanovením súd vykonal súdne pojednávanie v neprítomnosti žalovaného 1) a súdne pojednávanie dňa 21. 5. 2012 aj v neprítomnosti žalobkyne, pričom žalobkyni bolo predvolanie na súdne pojednávanie riadne a včas doručené, jej právny zástupca súhlasil s vykonaním súdneho pojednávania v jej neprítomnosti, žalovanému 2) bolo predvolanie na súdne pojednávanie doručené formou náhradného doručenia podľa .

Žalobkyňa pri výsluchu na pojednávaní uviedla, že žalovaní ju požiadali, aby im išla ručiť na pôžičku. Boli kamaráti, v príbuzenskom vzťahu neboli. Nepamätala si, či bola bankou vyzývaná na úhradu záväzku. Nevedela, že žalovaní dlh neplatia, nikto ju o tom neinformoval. Po vydaní rozsudku ju už nikto nevyzýval na úhradu dlhu, len následne prišla výzva od exekútora na vyjadrenie sa k exekúcii. K žalovanej sume dospela tak, že sčítala zrážky, ktoré jej boli vykonávané zo mzdy. Iné zrážky, ako v rámci exekúcie vedenej JUDr. Noskovičom, jej vykonávané neboli. Výzvu z 11. 12. 2009 zasielal žalovaným jej advokát. Iným spôsobom žalovaných na úhradu dlhu nevyzývala. Po vydaní rozsudku žalovaným písala, aby sa k veci vyjadrili, avšak nedostala odpoveď.

Žalovaná 2) pri výsluchu na pojednávaní uviedla, že s bývalým manželom si zobrali pôžičku na spotrebiče. Pôžičku brali vo výške 30.000 Sk. Ústne sa dohodli, že pôžičku bude splácať on. Nevedela, že žalovaný 1) pôžičku neplatí. Žalobkyňa jej doručila výzvu na úhradu dlhu asi pred 1,5 - 2 rokmi. Pri rozvode sa s bývalým manželom dohodli, že pôžičku bude platiť on. Keď jej prišiel list od žalobkyne, bola u žalovaného 1), že pôžička sa musí platiť. Po doručení výzvy žalobkyňu nekontaktovala, keďže kontakt stratila. Príjem má len z pracovného pomeru vo výške 400 eur mesačne v čistom. Žije s manželom, ktorý má príjem 730 eur mesačne. Má vyživovaciu povinnosť k jednému maloletému dieťaťu. Výdavky na bývanie sú mesačne spolu 500 eur. Pôžičky splácajú sumou spolu 300 eur mesačne. Od súdneho exekútora JUDr. Noskoviča jej žiadne listiny doručované neboli.

Okrem výsluchu účastníkov konania súd vykonal vo veci dokazovanie aj listinnými dôkazmi, a to výzvou na zaplatenie podielu ručenia zo dňa 11. 12. 2009, príkazom na začatie exekúcie v exekúcii vedenej JUDr. Dušanom Noskovičom pod EX 1207/2006, rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 9. 4. 1997, sp. zn. , výzvou na zaplatenie podielu ručenia adresovanou G. G., odpoveďou na uvedenú výzvu, výplatnými páskami žalobkyne, výpisom účtu obchodnej spoločnosti Citonova, spol. s. r. o. a príjmovým pokladničným dokladom vydaným uvedenou obchodnou spoločnosťou, správou súdneho exekútora JUDr. Dušana Noskoviča, obsahom pripojeného spisu Okresného súdu Liptovský Mikuláš, sp. zn. a obsahom pripojeného spisu súdneho exekútora JUDr. Dušana Noskoviča, sp. zn. EX 1207/2006, zistiac nasledovný skutkový stav:

Rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš zo dňa 9. 4. 1997, č. k. -39, bola vo veci žalobcu Slovenská sporiteľňa, a. s. proti žalovaným: 1) O. Š., X) I. Š., X) G. G. S. X) R. Y., uložená žalovaným 1) - 4) povinnosť zaplatiť žalobcovi spoločne a nerozdielne 32.500 Sk so 6 % úrokom z omeškania od 17. 5. 1996 do zaplatenia a trovy konania 1506 Sk s tým, že plnením jedného zo žalovaných zaniká v rozsahu plnenia povinnosť ostatných žalovaných.

Na základe poverenia, vydaného Okresným súdom Liptovský Mikuláš dňa 5. 10. 2006 pod číslom: 5505006284, bola súdnym exekútorom JUDr. Dušanom Noskovičom pod sp. zn. EX 1207/2006 vedená exekúcia vo veci oprávneného D. D., a. s. proti povinným: 1) O. Š., X) I. Š., X) G. G. S. X) R. Y., na vymoženie uloženej povinnosti zaplatiť spoločne a nerozdielne 27.771,20 Sk spolu so 6 % úrokom z omeškania od 9. 12. 2001 do zaplatenia a trov exekúcie. Podľa vyúčtovania exekúcie bola vymožená celkovo pohľadávka oprávneného v sume 1297,96 eura, z toho istina 921,82 eura, úrok z omeškania 338,10 eura, trovy exekúcie oprávneného 16,60 eura a trovy exekúcie - odmena exekútora 371,94 eura. V exekúcii vznikol preplatok vo výške 500,15 eura, ktorý, podľa oznámenia súdneho exekútora, mal byť zaslaný O. Š..

Z výplatných pások žalobkyne u zamestnávateľa obchodnej spoločnosti Citonova, spol. s. r. o. za obdobie od decembra 2006 do mája 2008, ako aj z výpisu z účtu obchodnej spoločnosti Citonova, spol. s. r. o. a príjmového pokladničného dokladu zo dňa 15. 1. 2007, vystaveného uvedenou obchodnou spoločnosťou, mal súd preukázané vykonanie zrážok v exekúcii zo mzdy žalobkyne v celkovej výške 46.681 Sk, čo činí 1549,53 eura.

Podľa správy súdneho exekútora JUDr. Dušana Noskoviča žalobkyňa uhradila v rámci exekúcie formou zrážok zo mzdy 1549,51 eura, z čoho 1232,23 eura bolo zaslané oprávnenému a 317,28 bolo poukázané na úhradu odmeny a hotových výdavkov súdneho exekútora.

Výzvou zo dňa 11. 12. 2009 vyzvala žalobkyňa žalovaného 1) a žalovanú 2) na zaplatenie sumy vo výške 1549,52 eura v lehote 7 dní.

Dňa 11. 12. 2009 taktiež vyzvala žalobkyňa G. G. na úhradu 1-ice z podielu z ručenia v sume 774,76 eura v lehote 7 dní. Na uvedenú výzvu G. G., prostredníctvom svojho advokáta, odpovedal, že uhradil súdnemu exekútorovi 620,54 eura, a preto nedlhuje žalobkyni žiadnu sumu.

Podľa , platobný rozkaz treba doručiť odporcovi do vlastných rúk, náhradné doručenie je vylúčené.

Podľa , ak platobný rozkaz nemožno doručiť čo i len jednému z odporcov, súd ho uznesením zruší v plnom rozsahu. To neplatí, ak sa platobný rozkaz týka niekoľkých účastníkov, z ktorých každý koná sám za seba (). Súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.

Podľa , platobný rozkaz nemožno vydať, ak nie je známy pobyt odporcu alebo ak by sa mal platobný rozkaz doručiť odporcovi do cudziny.

V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd zrušil vydaný platobný rozkaz v plnom rozsahu, nakoľko žalovaná býva v zahraničí, pričom platobný rozkaz nie je možné vydať, ak by ho bolo potrebné doručovať do cudziny.

Podľa , , , ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu je ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté alebo ak to vyplýva z povahy plnenia, že viac dlžníkov má tomu istému veriteľovi splniť dlh spoločne a nerozdielne, je veriteľ oprávnený požadovať plnenie od ktoréhokoľvek z nich. Ak dlh splní jeden dlžník, povinnosť ostatných zanikne.

Ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu nie je ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak, sú podiely na dlhu všetkých dlžníkov vo vzájomnom pomere rovnaké. Dlžník, proti ktorému bol uplatnený nárok vyšší, než zodpovedá jeho podielu, je povinný bez zbytočného odkladu upovedomiť o tom ostatných dlžníkov a dať im príležitosť, aby uplatnili svoje námietky proti pohľadávke. Môže od nich

požadovať, aby dlh podľa podielov na nich pripadajúcich splnili alebo aby ho v tomto rozsahu dlhu inak zbavili.

Ak dlžník v rozsahu uplatneného nároku dlh sám splnil, je oprávnený požadovať náhradu od ostatných podľa ich podielov. Pokiaľ nemôže niektorý z dlžníkov svoj podiel splniť, rozvrhne sa tento podiel rovnakým dielom na všetkých ostatných.

Podľa , ak čas splnenia nie je dohodnutý, ustanovený právnym predpisom alebo určený v rozhodnutí, je dlžník povinný splniť dlh prvého dňa po tom, čo ho o plnenie veriteľ požiadal.

V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd žalobe žalobkyne čiastočne vyhovel, nakoľko v časti, uvedenej vo výroku rozsudku, mal preukázanú jej dôvodnosť. Žalobkyňa bola ručiteľkou za splnenie záväzku žalovaných zo zmluvy o pôžičke. Spolu so žalobkyňou bol ručiteľom za splnenie záväzkov vyplývajúcich z uvedenej zmluvy aj G. G.. Rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš, č. k. -39, bola založená pasívna solidarita žalobkyne, žalovaných a G. G. vo vzťahu k splneniu záväzkov, vyplývajúcich D. D., a. s. zo zmluvy o pôžičke, keďže im bolo uložené zaplatiť žalobcovi - D. D., a. s. spoločne a nerozdielne sumu 32.500 Sk, spolu s úrokom z omeškania vo výške 6 % od 17. 5. 1996 do zaplatenia a trovy konania vo výške 1506 Sk. Žalobkyňa aj žalovaný nárok odvodzovala zo zákonného ustanovenia , z titulu uplatnenia postihu v rozsahu, v akom dlh sama splnila. Keďže rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš, č. k. -39, bola založená pasívna solidarita dlžníkov, splnením dlhu zo strany žalobkyne povinnosť ostatných dlžníkov v rozsahu plnenia žalobkyne zanikla. Nakoľko právnym predpisom, ani rozsudkom Okresného súdu Liptovský Mikuláš, ktorým bola založená pasívna solidarita dlžníkov, nebolo ustanovené inak, boli podiely na dlhu všetkých dlžníkov vo vzájomnom pomere rovnaké. Preto súd žalobkyni priznal vo vzťahu ku každému zo žalovaných nárok na zaplatenie len na neho pripadajúceho podielu na dlhu, ktorý za každého zo žalovaných žalobkyňa plnila, t. j. sumy 387,38 eura (1549,53 eura : 4 dlžníci - žalovaní a G. G.). Súd nemal preukázaný dôvod na založenie pasívnej solidarity medzi žalovanými 1) a 2) na plnenie dlhu voči žalobkyni, preto uložil povinnosť na plnenie každému zo žalovaných samostatne, vo výške ich podielu na dlhu, t. j. 387,38 eura. Výšku plnenia, poskytnutého za žalovaných 1), 2) žalobkyňou, mal súd preukázanú tak z pripojeného exekútorského spisu, ako aj z výplatných pások žalobkyne a správy súdneho exekútora, z ktorých vyplynulo, že celková výška úhrady žalobkyne na dlh, vymožená v rámci exekúcie, predstavovala 1549,53 eura.

Nakoľko žalovaní sa dostali s plnením svojho peňažného záväzku do omeškania, vzniklo žalobkyni aj právo na zaplatenie úroku z omeškania. Keďže splatnosť dlhu nebola účastníkmi konania dohodnutá, ani určená právnym predpisom resp. rozhodnutím, žalovaní boli povinní plniť prvého dňa po tom, ako im bola doručená výzva na plnenie. Dňom nasledujúcim po uvedenom dni sa dostali s plnením svojho záväzku do omeškania. Nakoľko žalobkyňa nepreukázala dátum doručenia výzvy na plnenie žalovaným 1), 2), pričom žalovaná 2) potvrdila, že jej výzva doručená bola, súd mal za to, že najneskôr dňa 1. 1. 2010 sa žalovaní dostali s plnením svojho peňažného záväzku do omeškania, prihliadajúc aj k lehote na plnenie, poskytnutej žalobkyňou vo výzve zo dňa 11. 12. 2009, v dĺžke 7 dní. Výška uplatneného úroku z omeškania zodpovedala občianskoprávnym predpisom.

Podľa prvá veta , ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku; súd môže určiť dlhšiu lehotu.

V súlade s citovaným zákonným ustanovením súd určil žalovanej 2) na zaplatenie priznaného plnenia dlhšiu ako zákonnú 3-dňovú lehotu, prihliadajúc k jej príjmovým a majetkovým pomerom. Žalovaná 2) pracuje len na polovičný pracovný úväzok, poberá príjem vo výške 400 eur mesačne, pričom má vyživovaciu povinnosť voči maloletému dieťaťu. V prípade uloženia povinnosti žalovanej 2) zaplatiť priznanú sumu s príslušenstvom v zákonnej 3-dňovej lehote by mohlo dôjsť k ohrozeniu uspokojovania základných potrieb jej rodiny. Určením dlhšej, ako zákonnej lehoty na plnenie, nebudú ohrozené práva žalobkyne.

Súd žalobu v zostávajúcej časti zamietol, nakoľko, z vyššie uvedených dôvodov, nemal preukázanú jej dôvodnosť. Súd nemal preukázanú dôvodnosť žaloby pokiaľ ide o priznanie plnenia žalobkyne v časti, na úhradu ktorej bola ako dlžníčka sama povinná, ako aj v časti, v ktorej bol na úhradu povinný dlžník G. G., t. j. spolu 774,76 eura. Taktiež súd nemal preukázanú dôvodnosť žaloby pokiaľ ide o úrok z omeškania za obdobie od 14. 12. 2009 do 31. 12. 2009, nakoľko žalobkyňa nepreukázala dátum doručenia výzvy žalovaným 1) a 2) a súčasne poskytla žalovaným vo výzve lehotu na plnenie 7 dní, ktorá by uplynula až po dni 14. 12. 2009, od ktorého si uplatnila úrok z omeškania.

Podľa , v zložitých prípadoch, najmä z dôvodu väčšieho počtu účastníkov konania alebo väčšieho počtu nárokov uplatňovaných v konaní súd môže rozhodnúť, že o trovách konania rozhodne do 30 dní po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej; ustanovenie sa nepoužije. Ustanovenia odsekov 1 a 2 platia primerane s tým, že lehota troch pracovných dní plynie od právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej.

V súlade s citovaným zákonným ustanovením si súd rozhodnutie o trovách konania vyhradil na samostatné rozhodnutie, po právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, nakoľko žaloba smerovala voči dvom žalovaným, vo vzťahu ku každému bola uložená povinnosť plniť samostatne, pričom súčasne bola žaloba v časti zamietnutá, čím je daná zložitosť prípadu vo vzťahu k rozhodnutiu o náhrade trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku m o ž n o p o d a ť odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozsudku prostredníctvom Okresného súdu Liptovský Mikuláš na Krajský súd v Žiline v troch vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, dátum, podpis) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Podľa odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov