Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7Cb-119-2011.pdf
PDF · 77.62 KB
Case nature
Area
Subarea
7Cb/119/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trnava sudcom JUDr. Rastislavom Kreslom v právnej veci žalobcu: PRODEAL, a.s., IČO: 36 702 196, Černyševského 50, 851 01 Bratislava, zastúpený splnomocnencom Mgr. Petrom Káčerikom, 038 35 Valča č. 180, proti odporcovi: Jakub Filip JF palace, IČO: 44 073 089, 919 01 Suchá nad Parnou č. 307, o zaplatenie 4.820,35- Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Súd zrušuje platobný rozkaz vydaný Okresným súdom Trnava č.k. 8Rob 41/2011-32 zo dňa 22.08.2011.
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu vo výške 4.970,77- Eur a náhradu trov konania vo výške 289,-Eur, to všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom súdu doručeným dňa 21.07.2011 sa žalobca domáhal zaplatenia sumy 4.820,35- Eur s príslušenstvom titulom neuhradenia dlžnej čiastky nájmu nebytových priestorov a príslušenstva.
Dňa 22.08.2011 súd v skrátenom konaní návrhu v celom rozsahu vyhovel vydaním platobného rozkazu č.k. 8Rob 41/2011-32, ktorý vzhľadom na riadne a včas podaný odpor žalovaným nenadobudol právoplatnosť a súd ho zrušil v zmysle ust. § 173 ods. 2 O.s.p. vo výroku rozsudku, t.j. úkonom, ktorým sa konanie končí.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom listinných dôkazov, s obsahom celého spisového materiálu, keď pojednával v neprítomnosti žalovaného v súlade s ustanovením § 101 ods. 2 Občianskeho súdneho poriadku a zistil nasledovný skutkový a právny stav:
Žalovaný sa k návrhu vyjadril a uviedol, že pri uzatváraní zmluvy bol uvedený do omylu v tom zmysle, že všetky nebytové priestory určené na obchody sú už obsadené a jemu poskytnutý priestor je posledný, avšak po čase zistil, že predajňu v danom objekte otvoril ako jediný. Taktiež uviedol, že do prenajatého objektu investoval 10.000,- Eur a táto investícia zostala v majetku žalobcu. Zároveň uviedol, že žalobcovi poskytol finančnú zábezpeku v sume 3.600,-Eur a prenajatý objekt opustil v apríli 2011. Taktiež spochybnil žalovanú istinu 4.820,35- Eur.
Žalobca uviedol, že žalovaná istina 4.970,77- Eur pozostávala z nezaplateného nájmu a služieb spojeného s nájmom a s úroku s omeškania. Výpoveď z nájmu bola žalovanému doručená dňa
30.05.2011. Nájom bol ukončený nasledujúci mesiac v zmysle uzatvorenej zmluvy, teda dňa 30.06.2011. So žalovaným sa pokúšal komunikovať, ale vzhľadom na nečinnosť žalovaného sa mu to nepodarilo.
Žalovaný svoj dlh doposiaľ neuhradil, na základe čoho súd v súlade s ust. § 153 ods. 1 O.s.p. rozhodol na základe skutkového stavu zisteného z vykonaných dôkazov predložených žalobcom, keďže o nich alebo o ich pravdivosti nemal dôvodné a závažné pochybnosti.
Podľa ustanovenia § 3 ods. 1 zákona č. 116/1990 Zb. o nájme nebytových priestorov prenajímateľ môže nebytový priestor prenechať na užívanie inému zmluvou o nájme.
Podľa ustanovenia § 7 zákona č. citovaného zákona ak výška nájomného alebo úhrada za podnájom nie je upravená všeobecne záväzným právnym predpisom, určí sa dohodou.
Dňa 01.10.2010 uzavrel žalobca ako prenajímateľ so žalovaným ako nájomcom Zmluvu o nájme parkovacieho miesta na 3 parkovacie miesta č. 14, č.15, č.16, nachádzajúce sa pred nebytovým priestorom A 1-3 na dobu neurčitú. V čl. 6 predmetnej zmluvy sa dohodli na mesačnom nájomnom vo výške 57,- Eur bez DPH. Nájomné je prenajímateľ uhrádzať na základe faktúry vystavenej prenajímateľom k poslednému dňu príslušného mesiaca, za ktorý je nájomné fakturované s termínom splatnosti uvedených vo faktúre. Nájomca v zmysle čl. 6 bodu 6 predmetnej zmluvy povinný zložiť sumu zodpovedajúcu výške nájomného za jeden mesiac, t.j. 83- Eur.
Z predložených listín súd zistil, že dňa 28.09.2010 uzavrel žalobca ako prenajímateľ so žalovaným ako nájomcom Zmluvu o nájme nebytových priestorov, predmetom ktorej boli nebytové priestory č. A1-3 nachádzajúce sa v nehnuteľnosti v Trnave, na ul. Piešťanskej súp. č. 8188, orientačné č. 3 o celkovej výmere 56 m2. Za prenajaté priestory sa žalovaný zaviazal platiť žalobcovi sumu za 1 m2 prenajatých priestorov vo výške 14,90- Eur bez DPH, t.j. 17,73- Eur vrátane DPH. Pričom mesačná splátka bola stanovená v deň začatia nájmu 834,40- Eur bez DPH, t.j. 992,94- Eur vrátane DPH. Doba nájmu bola dohodnutá na dobu určitú 37 mesiacov odo dňa začiatku nájmu, s opciou na ďalších 36 mesiacov, ktorú žalovaný musí uplatniť žalobcu najneskôr do 6 mesiacov pred skončením nájmu.
Súd uznesením zo dňa 22.03.2012 pripustil zmenu petitu návrhu tak, že žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 4.970,77- Eur s príslušenstvom.
Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že žalovaný si svoju povinnosť platiť riadne nájomné nesplnil, súd teda žalobcovi v celom rozsahu priznal žalovanú istinu titulom nájmu nebytových priestorov a príslušenstva. Z predmetných faktúr nachádzajúcich sa v spisovom materiály bolo preukázané že žalovaný bol dlžný žalobcovi sumu 8.322,28- Eur. Táto suma bola znížená o sumu 92,81- Eur, čo predstavuje žalovaného preplatok na prevádzkových nákladoch za rok 2010 a o sumu 3.258,70- Eur (uhradená kaucia).
Podľa ustanovenia § 365 Obchodného zákonníka dlžník je v omeškaní, ak nesplní riadne a včas svoj záväzok, a to až do doby poskytnutia riadneho plnenia alebo do doby, keď záväzok zanikne iným spôsobom. Dlžník však nie je v omeškaní, pokiaľ nemôže plniť svoj záväzok v dôsledku omeškania veriteľa.
Podľa ust. § 369 ods. 1 ObchZ ak je dlžník v omeškaní so splnením peňažného záväzku alebo jeho časti, je povinný platiť z nezaplatenej sumy úroky z omeškania dohodnuté v zmluve. Ak úroky z omeškania neboli dohodnuté, dlžník je povinný platiť úroky z omeškania podľa predpisov občianskeho práva.
Žalobca si uplatnil aj príslušenstvo pohľadávky, a to nárok na zaplatenie úrokov z omeškania z dlžnej sumy podľa § 369 ods. 1 Obchodného zákonníka vo výške určenej dohodou účastníkov, súd mu aj v tejto časti návrhu v celom rozsahu vyhovel.
V konaní úspešnému žalobcovi súd v súlade s ust. § 142 ods. 1 O.s.p. priznal náhradu trov konania vo výške 289,- Eur, a to titulom zaplateného súdneho poplatku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Ďalej musí byť v odvolaní uvedené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto
samosudcu rozhodoval senát,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z. v znení neskorších predpisov.