Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-108-2008.pdf
PDF · 77.34 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
NM-5C/108/2008
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nové Mesto nad Váhom sudcom Mgr. Ivanom Kubínyim v právnej veci navrhovateľa B. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom O. XXX, t.č. K. V. V., Š. XXXX/XX, A., zastúpený Janou Kurucovou, prom. práv, advokátkou so sídlom Senica, Hurbanova 486/2, proti odporcom l/ M. M., nar. XX.XX.XXXX, bytom B. XX a 2/ Q. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom V. Š. XXX/X, M., o vypratanie nehnuteľnosti, takto
rozhodol:
I. Odporca 1/ je povinný vypratať nehnuteľnosti nachádzajúce sa v katastrálnom území B., zapísané na LV č. XXXX a to:
- dom súpisné číslo XX postavený na parcele „R.“ číslo XXXXX/X,
- pozemok parcela „R.“ číslo XXXXX/X zastavaná plocha a nádvoria o výmere XXX m2,
- pozemok parcela „R.“ číslo XXXXX záhrada o výmere XXX m2,
- pozemok parcela „R.“ číslo XXXXX zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2,
- pozemok parcela „R.“ číslo XXXXX zastavané plochy a nádvoria o výmere XX m2,
- pozemok parcela „R.“ číslo XXXXX záhrada o výmere XXX m2, a to do 2 mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Voči odporkyni 2/ sa žaloba zamieta.
III. Odporca 1/ je povinný zaplatiť štátu náhradu trov konania vo výške 237,09 €, a to do 15 dní od právoplatnosti rozsudku na účet tunajšieho súdu.
IV. Odporkyni 2/ sa náhrada trov konania nepriznáva.
V. Odporca 1/ je povinný zaplatiť súdny poplatok 99.50 Eur, a to do 15 dní od právoplatnosti rozsudku na účet tunajšieho súdu.
odôvodnenie:
Podaným návrhom sa navrhovateľ domáhal, aby súd odporcom uložil povinnosť vypratať nehnuteľnosti uvedené vo výroku tohto rozhodnutia a nahradiť trovy konania. Navrhovateľ uviedol, že nehnuteľnosti sú po zrušení a vyporiadaní podielového spoluvlastníctva s odporcom 1/ v jeho výlučnom vlastníctve, no napriek tomu ich odporca 1 užíva na bývanie. Navrhovateľ tiež poukázal na skutočnosť, že pobyt odporcu 1/ na spornej nehnuteľnosti jemu samému znemožňuje túto užívať, z obavy o útoky voči jeho osobe. Čo sa týka odporkyne 2/, táto nehnuteľnosti na bývanie nevyužíva, a navrhovateľ nevedel uviesť, či na sporné nehnuteľnosti odporkyňa 2/ vôbec chodí ani či tam má hnuteľné veci.
Odporca 1/ s návrhom nesúhlasil a žiadal ho zamietnuť. Uviedol, že prevažnú časť nehnuteľností ani neužíva a tiež nemá inú možnosť riešenia svojej bytovej otázky. Poukázal na to, že v dome užíva iba jednu miestnosť a do ostatných nemá ani prístup. V prípade potreby však na dome vykonáva údržbu,
ktorú navrhovateľ úplne zanedbáva a tiež kosí priľahlé pozemky a ošetruje stromy na nich. Odporca 1/ tvrdil, že daň z nehnuteľnosti platí za pozemky, pričom navrhovateľ platí iba za stavbu.
Odporkyňa 2/ sa na pojednávaní nezúčastnila, svoju neprítomnosť ospravedlnila písomne, odročenie pojednávania však nežiadala. V súlade s § 101 ods. 2 OSP súd vec prejednal a rozhodol v jej neprítomnosti. V písomnom vyjadrení uviedla, že s nehnuteľnosťou nemá nič spoločné, túto nenavštevuje a nemá tu ani žiadne veci.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa a odporcu 1/, oboznámením rozhodnutia o zrušení trvalého pobytu, uznesenia najvyššieho súdu, výpisu z LV č. XXXX pre k.ú. B., platobného výmeru a potvrdenia o zaplatení dane, poštovej poukážku dane na rok 2012 a zistil tento skutkový stav veci:
Zo spisu tunajšieho súdu sp. zn. 4C/76/2009 bolo zistené, že sporné nehnuteľnosti boli pôvodne v podielovom spoluvlastníctve navrhovateľa a odporcu 1/. V uvedenom konaní bolo spoluvlastníctvo zrušené a nehnuteľnosti prikázané do výlučného vlastníctva navrhovateľa. Vec je právoplatne skončená a sú vyčerpané aj mimoriadne opravné prostriedky, ktoré v predchádzajúcom priebehu konania boli dôvodom zrušenia už právoplatného rozhodnutia. Navrhovateľ je tak výlučným vlastníkom nehnuteľností, ktorých vypratania sa domáha, čo vyplýva aj z listu vlastníctva.
Ako vyplýva z listu vlastníctva a mapových podkladov obsiahnutých v pripojenom spise, nehnuteľnosti predstavujú dom a priľahlé pozemky tvoriace jeden funkčný celok.
Z výpovede odporcu 1/ ako aj z pripojeného spisu bolo zistené, že odporca 1/ využíva časť domu na trvalé bývanie a stará sa aj o porasty na priľahlých pozemkoch.
Podľa § 123 Občianskeho zákonníka vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.
Podľa § 126 ods. 1 Občianskeho zákonníka (OZ) vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.
Z vykonaného dokazovania mal súd za preukázané, že návrh bol podaný dôvodne. Navrhovateľ je po právoplatnom skončení konania o zrušenie a vyporiadanie podielového spoluvlastníctva, ako aj po vyčerpaní možnosti dovolania v uvedenom konaní výlučným vlastníkom nehnuteľností, ktorých vypratania sa domáhal. Navrhovateľovi teda svedčia vlastnícke oprávnenia podľa citovaného ustanovenia § 123 OZ ako aj právo domáhať sa ochrany proti každému, kto do jeho vlastníckych práv zasahuje bez oprávnenia. Práve na strane odporcu 1/ bolo zistené, že do práva navrhovateľa, a to najmä do práva na výlučné držanie a užívanie sporných nehnuteľností zasahuje, pričom takémuto jeho konaniu v súčasnosti už nesvedčí žiadne právo. Jeho práva k nehnuteľnostiam totiž zanikli zrušením a vyporiadaním podielového spoluvlastníctva a nadobudnutie iných práv k nehnuteľnostiam nebolo na strane odporcu 1/ preukázané. Vzhľadom na uvedené súd návrhu vyhovel, a to v celom uplatnenom rozsahu. I keď odporca 1/ potvrdil užívanie stavby iba v rozsahu jednej miestnosti, je dôvodné sa domáhať vypratania celej stavby, pretože dom z právneho, ale i z faktického hľadiska predstavuje jednu vec a pre účely vypratania nie je rozhodujúce, či je táto jedna vec užívaná v rozsahu jednej miestnosti alebo ako celok. Čo sa týka priľahlých pozemkov, aj tu je vypratanie dôvodné v celom rozsahu. Ako bolo uvedené, pozemky spolu so stavbou tvoria jeden funkčný celok a z pripojeného spisu vyplynulo, že bol takto odporcom 1/ ako spoluvlastníkom aj užívaný. Obmedzenie užívania sporných pozemkov zo strany odporcu preukázané nebolo, a naopak svojim tvrdením o ich údržbe, resp. údržbe porastov na nich rastúcich pokračovanie v užívaní týchto pozemkov potvrdil.
Vo vzťahu k odporkyni 2/ súd žalobu zamietol. V konaní nielen, že nebolo preukázané, že by sporné pozemky užívala, ale sám navrhovateľ túto skutočnosť ani len netvrdil, keď uviedol, že nevie, či odporkyňa 2/ na sporné nehnuteľnosti chodí a či tam má nejaké hnuteľné veci. Pre uloženie vypratania nehnuteľnosti je však jej užívanie odporcom rozhodujúce, pokiaľ nie je ani len tvrdené niet dôvod mu povinnosť vypratať nehnuteľnosť ukladať.
O náhrade trov konania štátu rozhodol súd podľa § 148 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého má štát podľa výsledkov konania proti účastníkom právo na náhradu trov konania, ktoré platil, pokiaľ u nich nie sú predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov. Výsledkom konania bolo vyhovenie návrhu voči odporcovi 1/. Odporca 1/ tak nebol v konaní úspešný, nie sú u neho predpoklady na oslobodenie od súdnych poplatkov, a tak mu súd uložil uhradiť trovy, ktoré v konaní vznikli štátu z dôvodu úhrady služieb advokáta ustanoveného navrhovateľovi na základe splnenia podmienok na bezplatnú právnu pomoc.
Súčasne súd v konaní neúspešnému odporcovi 1/ uložil zaplatiť za navrhovateľa oslobodeného od súdnych poplatkov súdny poplatok z návrhu vo výške 99,50 €, a to podľa § 2 ods. 2 Zákona o súdnych poplatkoch, podľa ktorého, ak je poplatník od poplatku oslobodený a súd jeho návrhu vyhovel, zaplatí podľa výsledku konania poplatok alebo jeho pomernú časť odporca, ak nie je tiež od poplatku oslobodený. Výška poplatku bola určená podľa položky 1 písm. b) Sadzobníka súdnych poplatkov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na Okresný súd Nové Mesto nad Váhom.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 2 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (§ 42 ods. 3, 205 ods. 1 O.s.p.).
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,
- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,
- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,
- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,
- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,
- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,
- rozhodoval vylúčený sudca,
- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,
- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (dôkazy sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu, dôkazmi má byť preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, odvolateľ nebol riadne poučený podľa § 120 ods. 4, účastník konania bez svojej viny nemohol dôkazy označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa),
- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 205 ods. 2, § 205a ods. 1, § 221 ods. 1 O. s. p.).
Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím plnená dobrovoľne, možno sa jej plnenia domáhať v exekúcii.