Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (15)Rozsudok_6C-26-2012.pdf
PDF · 79.98 KB
Case nature
Area
Subarea
6C/26/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Spišská Nová Ves, samosudkyňa JUDr. Anna SLOVINSKÁ v právnej veci žalobcu Č. U. K., Q..A.., K., M. XX, IČO: 36 854 140, právne zastúpeného Mgr. Miroslavom Rybánskym, advokátom v Bratislave, Grösslingová 10 proti žalovanému M. O., G.. XX.XX.XXXX, E. K. A. G. Z., Hlásený pobyt bezdomovca, zdržujúcemu sa na neznámom mieste, zastúpenému opatrovníkom M. A.Á. G. Z., o zaplatenie 645,78 € s prísl., takto
rozhodol:
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 645,78 EUR spolu s úrokom z úveru vo výške 16,40 % ročne zo sumy 318,86 EUR od 12.8.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 318,86 EUR od 12.8.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 82,81 EUR od 12.8.2011 do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 127,42 EUR od 12.8.2011 do zaplatenia a s úrokom vo výške 25 % ročne zo sumy 72,12 EUR od 31.7.2011 do zaplatenia a trovy konania na účet právneho zástupcu žalobcu vo výške 155,88 EUR, všetko do 15 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca sa svojou žalobou domáhal, aby súd vydal platobný rozkaz, ktorým by zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 645,78 €, úrok z úveru zo sumy 318,86 € vo výške 16,40 % od 12.8.2011 do zaplatenia, úrok z omeškania zo sumy 318,86 € vo výške 9 % od 12.8.2011 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9 % zo sumy 82,81 € od 12.8.2011 do zaplatenia, úrok z omeškania vo výške 9 % zo sumy 127,42 € od 12.8.2011 do zaplatenia a úrok z omeškania zo sumy 72,12 € vo výške 25 % od 31.7.2011 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že dňa XX.XX.XXXX uzavrel so žalovaným Zmluvu o bežnom účte, na základe ktorej žalobca žalovanému zriadil a vedie bežný účet č. XXXXXXXXXX/XXXX. Podľa Článku I. ods. 2 Zmluvy o bežnom účte sa žalovaný zaviazal čerpať peňažné prostriedky a vystavovať platobné príkazy len do výšky voľných peňažných prostriedkov na účte. V prípade zmluvne nepovoleného prečerpania žalobca úročí vzniknutý debetný zostatok debetnou úrokovou sadzbou vyhlasovanou žalobcom. Dňa XX.XX.XXXX bola medzi žalobcom a žalovaným uzavretá aj Zmluva o ČSOB osobnom spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXR, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému úver vo výške 663,88 € a to prevodom na bežný účet žalovaného s dohodnutým úrokom vo výške 16,40 % ročne. Zmluvné strany sa dohodli, že žalovaný bude úver splácať pravidelnými anuitnými mesačnými splátkami vo výške 16,27 €, prostredníctvom svojho bežného účtu, vždy k 12-tému dňu príslušného kalendárneho mesiaca. Prvá splátka úveru bola splatná dňa 12.1.2007 a posledná ku dňu 12.12.2011. Vzhľadom na skutočnosť, že žalovaný úver nesplácal riadne a včas, žalobca vyzval žalovaného k úhrade jeho záväzkov z úverovej zmluvy a zároveň ho upozornil, že v prípade, ak svoje záväzky nevyrovná, pristúpi žalobca k vyhláseniu predčasnej splatnosti celého úveru. Žalovaný dlžnú čiastku neuhradil, preto žalobca ku dňu 12.12.2010 Oznámením zaslaným žalovanému vyhlásil úver za splatný. Ku dňu 30.7.2011 bol na bežnom účte žalovaného nepovolený debetný zostatok vo výške -72,12 €, pričom žalobca túto čiastku v zmysle zmluvy úročí debetnou úrokovou sadzbou vo
výške 25 %. Pohľadávka žalobcu voči žalovaného z úveru predstavuje ku dňu 11.8.2011 sumu 573,66 €, ktorá pozostáva z nezaplatenej istiny úveru vo výške 318,86 €, riadneho úroku vo výške 82,81 €, úroku z omeškania vo výške 44,57 € a poplatkov vo výške 127,42 €. Keďže žalovaný si svoju povinnosť zaplatiť riadne a včas nesplnil, dostal sa do omeškania dňom 12.12.2010. Istina úveru vo výške 318,86 € je ku dňu 11.8.2011 úročená v zmysle úverovej zmluvy úrokom vo výške 16,40 % a zákonným úrokom vo výške 9 %, v zmysle zák. č. 87/1995 Z.z. Poplatok vo výške 127,42 € je úročený zákonným úrokom z omeškania vo výške 9 %. Úrok z omeškania vo výške 44,57 € je vyčíslený ku dňu 11.8.2011 a ďalej sa neúročí.
Súd vo veci vydal v zmysle návrhu platobný rozkaz č.k. XRo/XXX/XXXX V. XX.XX.XXXX, ktorý bol uznesením zo dňa X.X.XXXX zrušený, z dôvodu nemožnosti riadneho doručenia žalovanému do vlastných rúk. Napriek úsiliu súdu nepodarilo sa zistiť skutočný pobyt žalovaného, preto mu súd v zmysle § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil pre toto konanie opatrovníka M. A. G. Z., keďže žalovaného viaže trvalý pobyt v tomto meste ako bezdomovca. Zástupca opatrovníka vo svojej výpovedi na pojednávaní uviedol, že po preštudovaní návrhu s prílohami, ako aj celého spisu dospel k záveru, že splátka úveru splatná do 12.12.2007, kedy bol úver vyhlásený za zosplatnený je premlčaná a v tejto časti proti nároku žalobcu vznášajú námietku premlčania. V ostatnom ponechal rozhodnutie na uváženie súdu s tým, že podľa výpočtu opatrovníka premlčaná čiastka má výšku 195,24 €.
Zo Zmluvy o bežnom účte, uzavretej dňa XX.XX.XXXX medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným, zo Zmluvy o ČSOB osobnom spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXR J. V. XX.XX.XXXX, z výziev na zaplatenie, z Oznámenia o zosplatnení úveru zo dňa 13.12.2010, mal súd preukázané, že tvrdenia žalobcu v žalobe sa opierajú o predložené dôkazy.
Podľa § 52 ods. 1, 3, 4 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 54 ods. 1,2 Občianskeho zákonníka zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Úverová zmluva medzi žalobcom a žalovaným bola uzavretá podľa ust. § 497 a nasl. Obchodného zákonníka a zákona o spotrebiteľských úveroch č. 258/2001 Z.z., ktorý platil v čase uzavretia úverovej zmluvy.
Súd v prvom rade v súvislosti so vznesenou námietkou premlčania časti nároku zo strany opatrovníka žalovaného konštatuje, že premlčacia doba, vzhľadom k tomu, že ide o spotrebiteľskú zmluvu (spotrebiteľský úver a nároky z neho), spravuje sa ustanoveniami Občianskeho zákonníka uvedenými v § 101 a § 103 t.j. premlčacia doba je trojročná. Z výpisu z účtu žalovaného, ktorý predložil súdu žalobca vyplynulo, že v súvislosti s poskytnutým úverom posledná splátka zo strany žalovaného a to plná splátka bola 12.1.2010, naposledy platené 15.1.2010, žaloba bola podaná 3.4.2012, preto nedošlo k premlčaniu nároku žalobcu. Pokiaľ by bola zameškaná aj predchádzajúca splátka, splátky žalovaného, ktoré neboli síce vykonávané riadne a včas sa pripisujú na najstaršie zameškané splátky.
Po vykonanom dokazovaní dospel súd k záveru, že žaloba žalobcu je dôvodná. Zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje všetky náležitostí, ktoré jej predpisoval platný zákon o spotrebiteľských úveroch, súd nezistil neprijateľné podmienky pre spotrebiteľa v tejto zmluve a keďže žalovaný dlh riadne a včas neplatil, žalobca vyhlásil zosplatnenie celého úveru a v zmysle zmluvy a všeobecných podmienok má nárok na zaplatenie celej žalovanej sumy t.j. nezaplatenej istiny úveru, riadneho úroku, úroku z
omeškania, ale aj poplatkov, ktoré boli dohodnuté. Žalobca má nárok aj na úrok z omeškania v zmysle ust. § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka vo výške stanovenej vl. nar. 87/1995 Z.z. v znení platnom ku dňu, kedy sa žalovaný do omeškania dostal. Žalobca má nárok aj na úrok z úveru a všetky tieto sumy súd zaviazal žalovaného zaplatiť tak, ako je uvedené vo výrokovej časti toho rozsudku.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p. a zaviazal žalovaného, ktorý nemal v konaní úspech zaplatiť žalobcovi trovy konania, ktoré pozostávajú z uhradeného súdneho poplatku z návrhu 38,50 € a trov právneho zastúpenia advokátom podľa vyhl. č. 655/2004 Z.z. za 2 úkony (príprava, prevzatie, žaloba) po 83,- €, 2 x 7,41 € režijný paušál a k tomu 20 % DPH t.j. trovy právneho zastúpenia vo výške 117,38 €.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho
doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Košiciach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť,
proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa
toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo
veci samej, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 250a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie,
oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného
zákona č. 233/95 Z.z. v platnom znení o súdnych exekútoroch
a exekučnom poriadku.