Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_8C-65-2012.pdf
PDF · 72.68 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/65/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľky: J. D., nar. XX.X.XXXX, bytom D., B. XX/XX, v konaní zastúpená: JUDr. Ruženou Szabóovou, advokátkou, so sídlom Komárno, Gazdovská 38/13 proti odporcovi: O. I., nar. XX.XX.XXXX, bytom D., K. okružná XXX/X, o zaplatenie sumy 6.000,- Eur s príslušenstvom, sudkyňou JUDr. Ivanou Jaďuďovou takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke sumu 6.000,- EUR spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne od 31.10.2009 až do zaplatenia, všetko do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľke trovy konania titulom súdneho poplatku v sume 360,- EUR a titulom trov právneho zastúpenia v sume 873,32 EUR k rukám právnej zástupkyni navrhovateľky v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa písomne podaným návrhom zo dňa 18.7.2011, súdu doručený dňa 19.7.2011 domáhala, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie istiny 6.000,- Eur s 9 % úrokom z omeškania ročne od 31.10.2009 až do zaplatenia, ako aj trovy konania.
Tunajší súd pod č.k. 6Ro/328/2011 zo dňa 4.10.2011 vydal vo veci platobný rozkaz proti ktorému odporca v zákonnej lehote ( 17.11.2011) podal odpor, preto súd vo veci nariadil pojednávanie. Odpor odôvodnil tým, že uznáva pôžičku, ale vyskytla sa nepredvídateľná okolnosť prečo nevedel pôžičku vrátiť. Žiadal o trpezlivosť.
Navrhovateľka na pojednávaní dňa 21.5.2012 uviedla, že žiada návrhu vyhovieť, pretože odporca sa jej vyhýba a vyhýba sa svojej povinnosti vrátiť jej pôžičku a jeho tvrdenia v odpore sú účelové.
Odporca bol na pojednávanie riadne predvolaný, nedostavil sa, svoju neúčasť neospravedlnil a preto súd pojednával v jeho neprítomnosti podľa §-u 101 ods. 2 OSP.
Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom navrhovateľky, oboznámením sa so zmluvou o pôžičke na čl. 4 zo dňa 23.10.2009 a ostatnými ku spisu pripojenými dokladmi a takto vykonaným dokazovaním ustálil nasledovný skutkový a právny záver:
Navrhovateľka v tomto konaní sa domáha rozhodnutia v zmysle ustanovenia § 657 OZ v zmysle ktorého zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
Podľa § 658 ods.1 OZ pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.
V danom prípade bolo preukázané, že uzatvorili dňa 23.10.2009 zmluvu o pôžičke, keď navrhovateľka požičala odporcovi sumu 6.000 Eur. V článku 1 bod 2 sa dohodli, že odporca je povinný požičanú sumu vrátiť navrhovateľke najneskôr do dňa 30.10.2009.
Odporca v odpore uznal, že zmluvu o pôžičke podpísal. Uviedol, nepredvídateľnú okolnosť ( bez špecifikácie) prečo doteraz pôžičku nevrátil.
Vzhľadom na súhlasné vyjadrenia účastníkov súd ďalšie dokazovanie v zmysle § 120 O.s.p. nevykonal. Mal za to, že je nepochybné, že bola uzavretá zmluva o pôžičke.
Keďže od 31.10.2009 sa odporca dostal do omeškania, navrhovateľke vznikol nárok v zmysle §-u 517 ods. 1,2 Obč. zák. na úrok z omeškania v súvislosti s § 3 nar. vlády č. 87/952 Z.z. keď výška diskontnej sadzby v období od 31.10.2009 bol 1 %, + 8 percentuálnych bodov činí 9 %.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle ust. § 142 ods. 1 O.s.p., keď v konaní úspešnej navrhovateľke priznal náhradu trov konania titulom súdneho poplatku 360 Eur, ktorý zaplatila s podaním návrhu ako 6 % z hodnoty sporu v zmysle položky 1 písm. a) zák. č. 71/92 Zb. Ďalej navrhovateľke priznal náhradu trov právneho zastúpenia v zmysle zák. č.655/2004 v znení neskorších predpisov, keď hodnota 1 úkonu činí 210,81 Eur nasledovne:
- prevzatie veci ……………………………………………………………………210,81 Eur
- podanie návrhu…………………………………………………………………...210,81 Eur
- písomné vyjadrenie k odporu…………………………………………………….210,81 Eur
- pojednávanie dňa 21.5.2012…………………..…………………………………210,81 Eur
- 2 x režijný paušál po 7,41 Eur…………………………………………………….14,82 Eur
- 2 x režijný paušál po 7,63 Eur……...……………………………………………..15,26 Eur
SPOLU:……………………………………………………….……………………873,32 Eur
Poučenie:
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods.3 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( § 205a )
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže
podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.