Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8T-53-2012.pdf
PDF · 65.74 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
VK-8T/53/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd vo Veľkom Krtíši rozhodol samosudcom Mgr. Milanom Vargom na verejnom zasadnutí dňa 21. mája 2012
rozhodol:
Podľa § 334 ods. 4 Tr. por. súd schvaľuje dohodu o vine a treste v tomto znení:
Obvinená E. V. Š. I. , nar. XX.XX.XXXX v N., bytom L. XX, r.č. XXXXXX/XXXX,
j e v i n n á, ž e
- v snahe získať finančný prospech vylákala od F. V., nar. 24.03.1959, bytom L. XXX a Y. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX ich osobné údaje pod zámienkou ručenia za jej pôžičku, pričom bez ich vedomia a súhlasu v L. v mesiaci jún 2010 uzavrela úverovú zmluvu č. 448611202 na meno F. V., predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru vo výške 400,- Eur, ktorý sa zaviazala splácať v pravidelných 60-tich týždenných splátkach a úverovú zmluvu č. 44861226 na meno Y. V., predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru vo výške 900,- Eur, ktorý sa zaviazala splácať v pravidelných 60-tich týždenných splátkach, potom čo peniaze z týchto úverov prevzala, tieto úvery nesplácala, čím spoločnosti Provident Financial s.r.o., Mlynské nivy 49, Bratislava 2, spôsobila škodu 1.300,- Eur,
- v snahe získať finančný prospech požiadala v mene T. Ď., nar. XX.XX.XXXX, bytom L. XXX, prostredníctvom obchodnej zástupkyne Provident Financial s.r.o. Bratislava o poskytnutie úveru vo výške 520,- Eur, pričom dňa 22.07.2010 v obci L. podpísala úverovú zmluvu č. 448688659 v mene T. Ď., na základe čoho jej bol poskytnutý úver vo výške 520,- Eur splatný v pravidelných 60-tich týždenných splátkach po 11,66 Eur, potom čo peniaze z úveru prevzala, tento úver nesplácala, čím spoločnosti Provident Financial s.r.o., Mlynské nivy 49, Bratislava 2, spôsobila škodu vo výške 520,- Eur,
- v snahe získať finančný prospech požiadala v mene T. Y., nar. 26.12.1942, bytom L. XXX, prostredníctvom obchodnej zástupkyne Provident Financial s.r.o. Bratislava o poskytnutie úveru vo výške 640,- Eur, pričom dňa 30.08.2010 v obci L. podpísala úverovú zmluvu č. 472120640 v mene T. Y., na základe čoho jej bol poskytnutý úver vo výške 640,- Eur splatný v pravidelných 60-tich týždenných splátkach po 14,35 Eur, potom čo peniaze z úveru prevzala, tento úver nesplácala, čím spoločnosti Provident Financial s.r.o., Mlynské nivy 49, Bratislava 2, spôsobila škodu vo výške 640,- Eur,
t e d a
na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla niekoho do omylu a spôsobila tak na cudzom majetku malú škodu,
t ý m s p á c h a l a
prečin podvodu podľa § 221 ods. 1 Tr. zák.
a o d s u d z u j e s a
podľa § 222 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. j), l), § 37 písm. h), § 38 ods. 3, § 39 ods. 4, § 41 ods. 1, § 42 ods. 1 Tr. zák. na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a), § 50 ods. 1 Tr. zák. sa jej výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 2 (dvoch) rokov.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. sa z rozsudku Okresného súdu vo Veľkom Krtíši z 14.02.2011, sp. zn. 9T 15/11 z r u š u j e výrok o treste, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. sa poškodená spoločnosť Provident Financial s.r.o., Mlynské nivy 49, Bratislava, odkazuje s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Prokurátorka podala návrh na schválenie dohody o vine a treste, ktorá bola uzavretá na Okresnej prokuratúre vo Veľkom Krtíši za prítomnosti prokurátorky a obvinenej E. V..
Z trestného spisu súd zistil, že skutok, ktorý je obvinenej kladený za vinu sa stal, bol správne právne kvalifikovaný, pričom dohodnutý trest je primeraný zákonným hľadiskám rozhodujúcim pre určenie druhu a výšky trestu.
Obvinená na všetky otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. a) - j) Tr. por. odpovedala „áno“, a pretože tomu nebránila žiadna prekážka súd vyneseným rozsudkom schválil navrhnutú dohodu o vine a treste.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nie je odvolanie prípustné. Dovolanie ako mimoriadny opravný prostriedok je prípustné iba za podmienky uvedenej v § 371 ods. 1 písm. c) a ods. 2 Tr. por.