Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18C/54/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Humenné sudcom JUDr. Andrejom Lukáčom v právnej veci navrhovateľa ESSOX SK s.r.o., IČO: 35978881, Bratislava, Cesta na Senec 22/A, zast. AK Havel, Holásek & Partners, s.r.o., IČO: 36856584, Bratislava, Mlynské Nivy 49 proti odporkyni Ľ. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q., Š. XX, t.č. na neznámom mieste, zast. opatrovníčkou Ľ. S., bytom Q., Š. XXX/XX o zaplatenie 346,94 eur s prísl. takto

rozhodol:

Súd návrh z a m i e t a.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 28.07.2011 sa navrhovateľ domáhal, aby zaviazal odporkyňu, aby mu zaplatila sumu 346,94 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,50 % ročne zo sumy 296,11 eur od 16.03.2008 do zaplatenia a trovy konania. Návrh odôvodnil tým, že s odporkyňou uzavrel dňa 20.06.2007 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej poskytol odporkyni úver vo výške 497,91 eur, ktorý sa táto zaviazala splatiť v mesačných splátkach po 53,48 eur, pričom prvá splátka bola dohodnutá 15.7.2007. Odporkyňa poskytnutý úver čerpala, ale podmienky pre jeho splácanie riadne a včas nedodržala, preto listom zo dňa 03.03.2008 od Zmluvy odstúpil a vyzval ju na uhradenie dlžnej čiastky úveru vo výške 400,42 eur do 10 dní od prevzatia odstúpenia. Odstúpenie nadobudlo účinnosť dňom 10.03.2008. Vzhľadom na to, že odporkyňa uhradila len čas dlhu vo výške 53,48 eur, žiada, aby ju súd zaviazal na zvyšok dlžnej sumy.

Súd vydal dňa 31.8.2011 pod č.k.: -23 platobný rozkaz, ktorým návrhu vyhovel v celom rozsahu. Platobný rozkaz sa nepodarilo doručiť odporkyni do vlastných rúk, preto ho súd uznesením zo dňa 12.3.2012 zrušil. Pretože pobyt odporkyne sa napriek vykonaným šetreniam nepodarilo zistiť, súd jej v tomto konaní ustanovil za opatrovníčku jej Q. Ľ. S. a vo veci nariadil pojednávanie.

Na pojednávaní sa nezúčastnil žalobca, jeho právny zástupca, ktorí svoju neúčasť ospravedlnili, preto súd konal a rozhodol v ich neprítomnosti v zmysle .

V rámci dokazovania sa súd vypočul opatrovníčku odporkyne, oboznámil s návrhom a s ďalšími listinnými dôkazmi.

Opatrovníčka odporkyne na pojednávaní uviedla, že odporkyňa, jej dcéra, sa nachádza v cudzine na neznámom mieste. Po oboznámení sa s predmetom konania a obsahom spisu vzniesla námietku premlčania a žiada, aby súd žalobu z tohto dôvodu zamietol. Náhradu trov konania si neuplatnila.

Zo Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX vyplýva, že túto zmluvu uzavrel navrhovateľ a odporkyňa dňa 20.06.2007, na základe ktorej bol odporkyni poskytnutý úver vo výške 497,91 eur (15.000 Sk), ktorý sa zaviazal splatiť v 12 mesačných splátkach po 53,48 eur (1.611 Sk), pričom deň prvej splátky bol dohodnutý na 15.07.2007. Zmluvné strany dohodli ročnú percentuálnu mieru nákladov vo výške 62,65 %.

Z listu navrhovateľa zo dňa 3.3.2008 vyplýva, že oznámil odporkyni, že odstúpuje od Zmluvy o spotrebiteľskom úvere a zároveň ju vyzval na zaplatenie 400,42 eur (12.062,92 Sk) v lehote 10 dní odo dňa doručenia tohto oznámenia o odstúpení od zmluvy. Odstúpenie od zmluvy bolo odporkyni doručené dňa 10.03.2008, o čom svedčí doručenka podpísaná odporkyňou.

Podľa , veriteľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá poskytuje spotrebiteľský úver v rámci svojho podnikania; 3) v závislosti od formy poskytovaného spotrebiteľského úveru môže byť veriteľom aj predávajúci.

Podľa , spotrebiteľom je fyzická osoba, ktorej bol poskytnutý spotrebiteľský úver na iný účel ako na výkon zamestnania, povolania alebo podnikania.

Podľa , zmluva o spotrebiteľskom úvere okrem všeobecných náležitostí 6) obsahuje najmä

a) sumu, počet a termíny splátok istiny, úrokov a iných poplatkov; ak je to možné, treba uviesť aj súčet týchto platieb s upozornením na možnosť účtovania kompenzácie ušlých výnosov, ak veriteľ chce túto možnosť využiť,

b) opis tovaru alebo služby, na ktoré sa zmluva o spotrebiteľskom úvere vzťahuje,

c) cenu tovaru alebo poskytnutej služby,

d) identifikáciu vlastníka, ak vlastníctvo neprechádza na spotrebiteľa okamihom odovzdania a prevzatia tovaru alebo služby, a podmienky nadobudnutia vlastníckeho práva spotrebiteľom,

e) adresu predávajúceho, na ktorej môže spotrebiteľ uplatniť reklamáciu alebo sťažnosť,

f) meno a adresu spotrebiteľa,

g) ročnú percentuálnu mieru nákladov; ak nie je uvedená, spotrebiteľský úver sa považuje za bezúročný a bez poplatkov,

h) podmienky závislé od objektívnych skutočností, pri ktorých splnení môže byť upravená ročná percentuálna miera nákladov,

i) výpočet nákladov uvedených v §2 písm. c), ktoré neboli zahrnuté do výpočtu ročnej percentuálnej miery nákladov; ide o určenie podmienok, za ktorých musí spotrebiteľ zaplatiť zvýšené náklady. Uvedie sa výška týchto nákladov, spôsob výpočtu alebo čo najpresnejší odhad.

Podľa , ak bol spotrebiteľský úver poskytnutý na zakúpenie tovaru alebo poskytnutie služby, veriteľ je oprávnený od zmluvy odstúpiť, 9) ak je spotrebiteľ v omeškaní jednej splátky za časové obdobie dlhšie ako tri mesiace alebo dvoch splátok.

Podľa , právo sa premlčí, ak sa nevykonalo v dobe v tomto zákone ustanovenej ( až 110). Na premlčanie súd prihliadne len na námietku dlžníka. Ak sa dlžník premlčania dovolá, nemožno premlčané právo veriteľovi priznať.

Podľa , pokiaľ nie je v ďalších ustanoveniach uvedené inak, premlčacia doba je trojročná a plynie odo dňa, keď sa právo mohlo vykonať po prvý raz.

Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že odporkyňa uzavrela s navrhovateľom Zmluvu o spotrebiteľskom úvere dňa 20.6.2007, na základe ktorej jej bol poskytnutý úver vo výške 497,91 eur (15.000 Sk), ktorý sa zaviazal splatiť v 12 mesačných splátkach po 53,48 eur (1.611 Sk), pričom deň prvej splátky bol dohodnutý na 15.07.2007. Zmluvné strany dohodli ročnú percentuálnu mieru nákladov vo výške 62,65 %.

V dôsledku neplnenia povinností odporkyňou vyplývajúcich zo zmluvy tým, že neplnila splátky úveru riadne a včas, navrhovateľ dňa 03.03.2008 odstúpil od Zmluvy o spotrebiteľskom úvere, pričom odstúpenie od Zmluvy bolo odporkyni doručené dňa 10.03.2008, teda tento deň je možné považovať za deň účinnosti odstúpenia od Zmluvy.

Opatrovníčka odporkyne na pojednávaní vzniesla námietku premlčania. Nakoľko zmluvný vzťah, ktorý vznikol medzi navrhovateľom a odporkyňou je vzťahom spotrebiteľským, súd na plynutie premlčacej doby aplikoval ustanovenia a nasl. .

Vzhľadom na to, že k odstúpeniu od Zmluvy o spotrebiteľskom úvere došlo zo strany navrhovateľa dňa 3.3.2008, pričom dňa 10.03.2008 sa doručením odstúpenia odporkyni stalo odstúpenie účinným, trojročná premlčacia doba na uplatnenie práva navrhovateľa na zaplatenie dlžnej sumy od odporkyne začala plynúť od nasledujúceho dňa, t.j. od 11.03.2008 a uplynula dňa 11.03.2011. Vzhľadom na to, že navrhovateľ uplatnil svoje právo na súde až návrhom podaným na súd dňa 28.07.2011, t.j. po uplynutí trojročnej zákonnej premlčacej dobe, súd prihliadol na námietku premlčania vznesenú opatrovníčkou odporkyne a z tohto dôvodu návrh zamietol.

O trovách rozhodol súd v zmysle tak, že právo na ich náhradu nepriznal žiadnemu z účastníkov konania, pretože úspešná odporkyňa si trovy konania neuplatnila a navrhovateľovi nevzniklo právo na ich náhradu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa

jeho doručenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť,

proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto

rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ

domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.