Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

17C/165/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza samosudcom JUDr. Robertom Šorlom, PhD. v právnej veci navrhovateľa: M.. G. D., narodený XX.X.XXXX, bytom Z. XX, E. proti odporcovi: D. Z., narodený X.XX.XXXX, bytom J. XXX o vydanie bezdôvodného obohatenia takto

rozhodol:

Návrh sa z a m i e t a.

Odporcovi sa náhrada trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 24.10.2011 proti odporcovi domáhal zaplatenia 5.000,- eur s úrokom z omeškania z tejto sumy vo výške 9 % ročne od 22.10.2009 do zaplatenia a náhrady trov konania, pričom tvrdil, že odporcovi na jeho účet zaplatil čiastku 5.000,- eur, a to z dôvodu, že odporca ho žiadal o vrátenie pôžičky, ktorú v septembri 2008 poskytol jeho vtedajšej manželke.

Odporca sa k návrhu vyjadril svojim podaním doručeným súdu dňa 9.12.2011, v ktorom uviedol, že s navrhovateľom nikdy neuzavrel zmluvu o pôžičke, pričom peniaze, ktoré poukázal navrhovateľ, boli vložené na účet jeho matky, ktorá navrhovateľovi poskytla pôžičku vo výške 300.000,- Sk.

Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi predloženými navrhovateľom, a to výzvou s podacím lístkom (čl. 3), potvrdením o vklade na účet (čl. 4), listinnými dôkazmi predloženými odporcom, a to zmluvou o pôžičke (čl. 14), príjmovým pokladničným blokom (čl. 15) a výpisom z bežného účtu (čl. 16). Ďalej súd vykonal dokazovanie výsluchom navrhovateľa, odporcu, svedkýň M. C. a Y. C., osvedčením o dedičstve Okresného súdu Prievidza, č.k. XXD/XXXX/XXXX-XX a listinami z rozvodového spisu navrhovateľa a svedkyne M. C.. Z vykonaného dokazovania mal súd zistený nasledovný skutkový stav:

Matka odporcu T. Z. sa po predchádzajúcej dohode s M. C., vtedajšou manželkou navrhovateľa, s ktorou bola v dobrom, takmer priateľskom vzťahu, rozhodla požičať odporcovi 300.000,- Sk, pričom za týmto účelom podpísala zmluvu o pôžičke a spolu s podpísanou zmluvou o pôžičke poslala dňa 26.3.2008 odporcu, svojho syna, aby proti podpisu na zmluve o pôžičke odovzdal navrhovateľovi 300.000,- Sk. Odporca tieto peniaze priniesol do priestorov kancelárie svedkyne M. C., ktorá požiadala navrhovateľa, svojho vtedajšieho manžela, aby si peniaze prišiel prevziať, no on tak neurobil a požiadal ju, aby ona tieto peniaze od odporcu prevzala, čo aj urobila, pričom sa podpísala na pripravenú listinu zmluvy o pôžičke, v ktorej bol ako dlžník uvedený navrhovateľ a ako veriteľ matka odporcu, pričom na tejto listine M. C. potvrdila svojím podpisom prevzatie 300.000,- Sk. Následne došlo medzi navrhovateľom a M. C. k manželským nezhodám, pričom M. C. vrátila dňa 29.1.2009 matke odporcu 5.000,- eur. Navrhovateľ dňa 21.10.2009 poukázal na účet matky odporcu 5.000,- eur.

Súd nepovažoval za preukázané tvrdenie navrhovateľa o tom, že nevedel o prevzatí 300.000,- Sk svojou vtedajšou manželkou. Skutočnosť, že navrhovateľ vedel o odovzdaní 300.000,- Sk svojej manželke, vyplynula z výsluchu odporcu a z výsluchu svedkyne M. C.. Takisto pravdivosti tejto skutočnosti nasvedčovala aj listina zmluvy o pôžičke, na ktorej bol podpis nebohej T. Z. a na ktorej bol navrhovateľ označený ako dlžník. Rovnako pravdivosti tejto skutočnosti nasvedčovalo aj samotné konanie navrhovateľa, ktorý s poznámkou pôžička - C. M. na účet matky odporcu poukázal čiastku 5.000,- eur. Len ťažko možno rozumne predpokladať to, že by navrhovateľ vo vedomí toho, že jeho manželke neboli pre neho odovzdané peniaze, následne vracal T. Z.j 5.000,- eur. Toto jeho konanie možno vysvetliť len jeho vedomosťou o tom, že odporca pre neho za T.ú odovzdal M. C. 300.000,- Sk a nie tým, ako tvrdil navrhovateľ, že išlo o akúsi odplatu za ochotu odporcu požičať mu peniaze.

Súd nevykonal na návrh navrhovateľa dokazovanie zisťovaním totožnosti podpisu na zmluve o pôžičke, ktoré navrhoval navrhovateľ na preukázanie toho, že podpis na zmluve o pôžičke nie je jeho. Jeho tvrdenie o tejto skutočnosti odporca žiadnym spôsobom nespochybnil a z ostatných vykonaných dôkazov bolo zrejmé, že na zmluve o pôžičke bol podpis svedkyne, vtedajšej manželky navrhovateľa M. C.j. Rovnako nebol dôvod na ďalšie zisťovanie totožnosti vlastníka účtu, na ktorý navrhovateľ poukázal 5.000,- eur, keďže to, že ide o účet T. Z., matky odporcu, bolo zrejmé z osvedčenia o dedičstve po nej ako poručiteľke.

Podľa pri právnom úkone sa možno dať zastúpiť fyzickou alebo právnickou osobou. Splnomocniteľ udelí za týmto účelom plnomocenstvo splnomocnencovi, v ktorom sa musí uviesť rozsah splnomocnencovho oprávnenia.

Podľa ak je potrebné, aby sa právny úkon urobil v písomnej forme, musí sa plnomocenstvo udeliť písomne. Písomne sa musí plnomocenstvo udeliť aj vtedy, ak sa netýka len určitého právneho úkonu.

Podľa ak splnomocnenec pri konaní prekročil svoje oprávnenie konať za splnomocniteľa alebo ak niekto koná za iného bez plnomocenstva, je z tohto konania zaviazaný sám, ibaže ten, za koho sa konalo, právny úkon dodatočne bez zbytočného odkladu schváli.

Podľa kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Podľa bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa bezdôvodne sa obohatil aj ten, za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám.

Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že svedkyňa M. C. na základe telefonického rozhovoru s navrhovateľom prevzala od odporcu, ktorý konal ako zástupca svojej matky pri odovzdaní peňazí navrhovateľovi a pri doručení návrhu zmluvy o pôžičke, 300.000,- Sk. M. C. konala pri prevzatí 300.000,- Sk na základe neplatného plnomocenstva, a to v tom rozsahu, v ktorom matke odporcu písomne potvrdila prevzatie 300.000,- Sk. Telefonickým rozhovorom ju navrhovateľ splnomocnil len na prevzatie týchto peňazí, nie však na to, aby prevzatie týchto peňazí aj matke odporcu písomne potvrdila. Právny úkon prevzatia peňazí M. C. urobila písomne bez toho, aby na to bola písomne splnomocnená. Preto pri prevzatí týchto peňazí konala na základe podľa neplatného plnomocenstva, a preto jej vo vzťahu k T. Z. vznikla povinnosť na vrátenie 300.000,- Sk, a to preto, že tieto peniaze jej boli podľa dané bez právneho dôvodu. Prevzatím 300.000,- Sk vznikla M. C. podľa povinnosť vrátiť matke odporcu 300.000,- Sk, a to hneď prevzatím týchto peňazí dňa 26.3.2008.

M. C. si túto povinnosť splnila len čiastočne, a to dňa 29.1.2009, keď T. Z. zaplatila 150.000,- Sk. Navrhovateľ súc si vedomý dlhu M. C. následne T. Z. zaplatil dňa 21.10.2009 zvyšok týchto peňazí, a to čiastku 5.000,- eur. Navrhovateľ tvrdil, že toto jeho plnenie bolo bez právneho dôvodu. S týmto právnym posúdením nemožno súhlasiť, keďže navrhovateľ si bol vedomý toho, že plní existujúci dlh M. C., čo je zrejmé z jeho poznámky na listine o vklade peňazí na účet, kde uviedol, že plní pôžičku, teda dlh M. C..

Jeho omyl v tom, že nešlo o vrátenie pôžičky, ale o vydanie bezdôvodného obohatenia je bez právneho významu, keďže rozhodujúcou skutočnosťou pre jeho plnenie bolo uvedomenie si dlhu M. C. vo vzťahu k matke odporcu. Preto v prípade plnenia navrhovateľa matke odporcu nešlo o plnenie bez právneho dôvodu, ale plnenie na základe existujúceho právneho dôvodu, ktorým bola právna povinnosť M. C. vrátiť T. Z. zvyšok z pôvodných 300.000,- Sk. Týmto plnením síce došlo k bezdôvodnému obohateniu, ale nie na strane T. Z., resp. jej syna, ale na strane M. C., a to podľa , podľa ktorého bezdôvodne sa obohatil aj ten (v tomto prípade M. C.), za koho sa plnilo, čo podľa práva mal plniť sám. Inak povedané, ak niekto zaplatí dlh iného, nevzniká tým bezdôvodné obohatenie veriteľovi, ktorému sa plnilo, ale tomu, za koho sa plnilo. Preto plnením navrhovateľa matke odporcu nevzniklo bezdôvodné obohatenie odporcovi a ani jeho matke. Preto súd návrh navrhovateľa ako nedôvodný zamietol.

O náhrade trov konania súd rozhodol podľa , podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Odporca bol úspešný v celkom rozsahu svojej obrany. Preto súd rozhodol tak, že odporcovi priznal náhradu trov konania v rozhodnutí, ktoré bolo vyhlásené na pojednávaní. Vzhľadom na to, že odporca svoje trovy konania v zákonom stanovenej lehote nevyčíslil a z obsahu spisu ani žiadne jeho trovy nevyplývali, súd podľa rozhodol tak, že odporcovi sa náhrada trov konania nepriznáva.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie na Okresnom súde Prievidza do 15 dní odo dňa jeho doručenia písomne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach () uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.