Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_8C-102-2007.pdf
PDF · 70.68 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/102/2007
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v právnej veci navrhovateľa: O.. A. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. XXX/X, XXX XX S., proti odporcovi: Slovenská republika -Ministerstvo spravodlivosti SR, Župné námestie 13, 813 11 Bratislava, o určenie, že odmeňovanie navrhovateľa je diskrimináciou pre rozpor so zásadou rovnakého zaobchádzania, takto
rozhodol:
Súd konanie z a s t a v u j e.
Odporcovi sa náhrada trov konania nepriznáva.
Súd u p r a v u j e Daňový úrad Košice, aby vrátil navrhovateľovi sumu vo výške 3.769,42 EUR ako súdny poplatok za návrh na začatie konania, po právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa návrhom zo dňa 12.06.2007, doručeným tunajšiemu súdu dňa 18.06.2007, domáhal určenia, že právo na odmeňovanie navrhovateľa uskutočňované podľa zák. č. 385/2000 Z. z. v platnom znení v porovnaní s odmeňovaním sudcov špeciálneho súdu podľa § 69 ods. 2 cit. zák. v znení zák. č. 122/2005 Z. z. v období od 15.04.2005 bolo dotknuté porušením zásady rovnakého zaobchádzania.
Podaním doručeným súdu dňa 08.02.2010 navrhovateľ navrhol, aby súd pripustil zmenu návrhu a zastavil konanie proti odporcom Slovenskej republike - Národnej rade SR a Slovenskej republike - Vláde SR.
Uznesením č. k. 8C 102/2007 - 35 zo dňa 02.12.2010, právoplatným dňa 18.02.2011, súd pripustil zmenu žalobného petitu tak, že odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 124.725,86 EUR bezúročne a nahradiť trovy konania. Súd zároveň predmetným uznesením zastavil konanie proti odporcom Slovenskej republike - Národnej rade SR a Slovenskej republike - Vláde SR.
Dňa 30.05.2011 Okresný súd Bratislava I doručil navrhovateľovi výzvu na zaplatenie súdneho poplatku za podanie návrhu na začatie konania vo výške 3.807,50 EUR podľa položky 7d písm. b) Sadzobníka súdnych poplatkov, ktorý tvorí prílohu zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch. Dňa 09.06.2011 navrhovateľ doručil súdu žiadosť o oslobodenie od súdnych poplatkov.
Uznesením č. k. 8C 102/2007 - 52 zo dňa 04.11.2011 súd navrhovateľovi oslobodenie od súdnych poplatkov nepriznal. Proti tomuto uzneseniu podal navrhovateľ odvolanie, o ktorom rozhodol Krajský súd v Bratislave uznesením č. k. 14Co/23/2012 - 57 zo dňa 29.02.2012 tak, že napadnuté uznesenie potvrdil.
V podaní doručenom súdu dňa 02.05.2012 navrhovateľ oznámil, že dňa 26.04.2012 zaplatil na účet súdu súdny poplatok za návrh vo výške 3.807,50 EUR.
Podaním doručeným súdu dňa 03.05.2012 zobral navrhovateľ návrh na začatie konania späť v celom rozsahu bez uvedenia dôvodu a žiadal o vrátenie súdneho poplatku.
Podľa § 96 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len "O.s.p.") navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 2 O.s.p. súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.
V danej veci nebol potrebný súhlas odporcu so späťvzatím návrhu, nakoľko k späťvzatiu návrhu navrhovateľom došlo pred začatím pojednávania, na ktorom by bola vec prejednávaná. Súd preto s poukazom na vyššie uvedené a ust. § 96 ods. 1 veta druhá O.s.p. konanie zastavil.
V prípade zastavenia konania vo všeobecnosti platí, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania. Z tejto zásady však existujú dve výnimky uvedené v § 146 ods. 2 veta prvá a druhá O.s.p. V oboch týchto prípadoch sa skúma otázka zavinenia, t.j. či niektorý z účastníkov konania zavinil, že sa konanie muselo zastaviť, pričom zavinenie sa skúma výlučne z hľadiska procesného, z hľadiska procesného výsledku. Tam, kde zastavenie konania bolo zavinené niektorým účastníkom, súd prizná druhému účastníkovi náhradu trov konania, ktoré v konaní účelne vynaložil na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva.
O trovách konania rozhodol súd v zmysle § 146 ods. 2 veta prvá O.s.p. V predmetnom konaní má súd za to, že navrhovateľ z procesného hľadiska zavinil, že sa konanie muselo zastaviť, nakoľko k späťvzatiu návrhu navrhovateľom došlo bez uvedenia dôvodu. Vzhľadom k tomu, že odporca si náhradu trov konania neuplatnil, o trovách konania súd rozhodol tak, že odporcovi náhradu trov konania nepriznal.
Podľa § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch v znení neskorších predpisov (ďalej len "zákon o súdnych poplatkoch") poplatok splatný podaním návrhu na začatie konania, podaním odvolania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa podanie vrátane odvolania a dovolania odmietlo alebo ak sa návrh, odvolanie alebo dovolanie vzali späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz alebo rozkaz na plnenie.
Podľa § 11 ods. 4 zákona o súdnych poplatkoch okrem poplatku v rozvodovom konaní a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1 %, najmenej však 6,63 eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
Podľa § 11 ods. 6 zákona o súdnych poplatkoch ak sa má vrátiť poplatok alebo preplatok poplatku, súd alebo orgán štátnej správy súdov zašle odpis právoplatného rozhodnutia o jeho vrátení daňovému úradu príslušnému podľa trvalého pobytu (sídla) poplatníka, ktorý poplatok alebo preplatok poplatku vráti; v prípade, že orgán štátnej správy súdov nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona.
Z obsahu spisu súd zistil, že navrhovateľ zaplatil súdny poplatok za návrh v sume 3.807,50 EUR. O vrátení súdneho poplatku navrhovateľovi kráteného o 1 % súd rozhodol podľa § 11 ods. 3 veta prvá v spojení s ods. 4 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch.
Súdny poplatok v sume 3.769,42 EUR bude navrhovateľovi vrátený prostredníctvom daňového úradu podľa miesta jeho trvalého pobytu, t.j. Daňového úradu Košice.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na podpísanom súde, písomne, v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.