Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_11Cb-9-2012.pdf
PDF · 85.09 KB
Case nature
Area
Subarea
11Cb/9/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina, v konaní pred samosudcom JUDr. Róbertom Bebčákom, v právnej veci navrhovateľa: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, IČO: 00 585 441, zastúpený: JUDr. Soňa Pohovejová, advokátka, Záhradnícka 37, 811 07 Bratislava, proti odporcovi: MK CAR, s.r.o., 010 04 Bitarová 301, IČO: 36 438 821, o zaplatenie 358,16 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 358,16 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne z tejto sumy od 16.10.2008 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
Odporca j e p o v i n n ý nahradiť navrhovateľovi na účet jeho právnej zástupkyne trovy konania vo výške 21,- Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 81,52 Eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Návrhom podaným dňa 09.06.2011 žiadal navrhovateľ zaviazať odporcu na zaplatenie sumy 358,16 Eur s príslušenstvom. Návrh odôvodnil tým, že účastníci uzatvorili Zmluvu o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou vozidla, poistenie súboru motorových vozidiel, medzi nimi aj vozidla ev. č. Q. XXX N.. Dňa 11.03.2008 bola týmto poisteným vozidlom spôsobená dopravná nehoda, v dôsledku čoho bola spôsobená škoda vo výške 1.127,50 Eur. Navrhovateľ túto sumu poukázal ako refundáciu poisťovateľovi poškodeného dňa 10.06.2008. Keďže odporca poistné za obdobie od 01.01.2008 do 31.03.2008, splatné dňa 01.01.2008, zaplatil až dňa 22.07.2008 a poistnú udalosť nenahlásil v lehote 15-tich dní od vzniku škodovej udalosti, vznikol navrhovateľovi voči odporcovi nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré za neho vyplatil z dôvodu spôsobenej škody. Z tohto dôvodu navrhovateľ odporcu vyzval výzvou na náhradu časti poskytnutého plnenia vo výške 358,16 Eur, v lehote 15-tich dní od doručenia výzvy. Odporca náhradu neuhradil, čím sa dňom 16.10.2008 dostal do omeškania.
Odporca v písomnom vyjadrení zo dňa 27.12.2011 uviedol, že v období, keď vznikla škoda, mal odporca zákonné poistenie v KOOPERATIVE. To, že zákonné poistenie zaniklo nevedeli a neboli o tom informovaní. V tom čase mali poistného makléra, pána I., ktorý v januári 2009 informoval, že nemajú zaplatenú zákonnú poistku. Po urgencii zákonné poistenie zaplatili. Preto odporca s návrhom nesúhlasí.
Právna zástupkyňa navrhovateľa v písomnom vyjadrení zo dňa 17.05.2012 uviedla, že podľa inkasného účtu bol odporca v čase vzniku dopravnej nehody v omeškaní s platením poistného. V čase škodovej udalosti bola zmluva o poistení motorového vozidla platná a zanikla až 01.11.2008. Odporca tiež porušil
povinnosť tým, že dopravnú nehodu nenahlásil v zákonnej lehote. Navrhovateľ tak žiada, aby súd návrhu vyhovel.
Na nariadenom pojednávaní sa právna zástupkyňa navrhovateľa, ani odporca nezúčastnili. Doručenie predvolania mali riadne vykázané. Právna zástupkyňa navrhovateľa žiadala rozhodnúť v jej neprítomnosti. Preto súd podľa §-u 101 ods. 2 OSP uskutočnil pojednávanie v neprítomnosti účastníkov.
Na pojednávaní vykonal súd dokazovanie oboznámením návrhu na začatie konania, poistnej zmluvy, výpisu inkasného účtu a ďalších listinných dôkazov a zistil nasledovné:
Dňa 27.12.2007 uzatvoril navrhovateľ s odporcom Poistnú zmluvu na poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poistenie súboru motorových vozidiel. Podľa zmluvy bol začiatok poistenia 01.01.2008 s dohodnutým ročným poistným 154.436,- Sk a štvrťročným lehotným poistným 38.609,- Sk.
Podľa hlásenia škodovej udalosti na vozidle, bola dňa 13.03.2008 poisťovni Allianz oznámená škodová udalosť, ku ktorej došlo dňa 11.03.2008.
Listom zo dňa 21.05.2008 poisťovňa Allianz vyzývala navrhovateľa na refundáciu sumy 33.967,- Sk titulom poistného plnenia zaplateného poistenému z dôvodu poistnej udalosti zo dňa 11.03.2008.
Podľa potvrdenia uhradil navrhovateľ poisťovni Allianz sumu 1.127,50 Eur.
Podľa výpisu inkasného účtu poistnej zmluvy za obdobie od 01.01.2008 bol odporca povinný za obdobie od 01.01. do 31.03.2008 zaplatiť poistné vo výške 30,27 Eur. Poistné v tejto výške bolo zaplatené dňa 22.07.2008.
Listom zo dňa 19.09.2008 žiadal navrhovateľ odporcu o zaplatenie sumy 10.790,- Sk (358,16 Eur). Žiadosť odôvodnil tým, že uplatňuje voči odporcovi nárok na náhradu poistného plnenia, ktoré bolo poskytnuté z poistnej zmluvy na základe oznámenia poškodeného Allianz - Slovenskej poisťovni a.s., z titulu dopravnej nehody zo dňa 11.03.2008. Škoda bola spôsobená prevádzkou vozidla Q. XXX N.. V čase keď nastala poistná udalosť, bol odporca v omeškaní s platením poisteného a podľa zákona nenahlásil dopravnú nehodu v zákonnom termíne. Preto navrhovateľ žiada zaplatiť uvedenú sumu do 15-tich dní od doručenia výzvy.
Podľa §-u 12 ods. 1 Zákona č. 381/2001 Z. z. o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poisťovateľ má proti poistníkovi nárok na náhradu poistného plnenia alebo jeho časti, ktoré za neho vyplatil z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, ak
f) v čase, keď nastala poistná udalosť, bol v omeškaní s platením poistného,
g) spôsobil škodu motorovým vozidlom a bez dôvodov hodných osobitného zreteľa, porušil povinnosti podľa §-u 10 ods. 1 až 4.
Podľa §-u 10 ods. 1 tohto zákona, poistený je povinný písomne oznámiť poisťovateľovi vznik škodovej udalosti
a) do 15 dní po jej vzniku, ak vznikla na území Slovenskej republiky,
b) do 30 dní po jej vzniku, ak vznikla mimo územia Slovenskej republiky.
Z vykonaných dôkazov súd zistil, že medzi navrhovateľom a odporcom bola uzatvorená Poistná zmluva pre poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla. Podľa tejto zmluvy bol odporca povinný platiť dojednané poistné, a to v štvrťročných splátkach. Prvá splátka bola splatná 01.01.2008 a odporca podľa predloženého výpisu inkasného účtu túto splátku zaplatil až dňa 22.07.2008. Motorovým vozidlom odporcu bola pritom podľa predloženého oznámenia spôsobená dňa 11.03.2008 škodová udalosť. V dôsledku tejto škodovej udalosti navrhovateľ z povinného zmluvného poistenia odporcu vyplatil poisťovni poškodeného náhradu škody vo výške 1.127,50 Eur.
Z uvedeného tak vyplýva záver, že v čase, kedy došlo ku škodovej udalosti, bol odporca v omeškaní s plnením svojej povinnosti zaplatiť navrhovateľovi dohodnuté poistné. Odporca porušil tiež ďalšiu svoju povinnosť, nakoľko navrhovateľovi škodovú udalosť neoznámil v zákonom stanovenej lehote. Navrhovateľovi v dôsledku meškania odporcu s platením poistného a v dôsledku porušenia povinnosti oznámiť v zákonnom stanovenej lehote škodovú udalosť, vzniklo voči odporcovi právo uplatniť náhradu poistného plnenia alebo jeho časti.
Odporca sa podľa podaného vyjadrenia bránil tým, že o zániku zákonného poistenia nebol informovaný. Takáto obrana odporcu však v konaní neobstojí a s uplatneným nárokom navrhovateľa nemá žiaden súvis. V tomto prípade poistenie odporcu zaniklo podľa vyjadrenia navrhovateľa až dňa 01.11.2008. Navrhovateľ pritom svoje nároky voči odporcovi neuplatňuje z titulu zániku poistenia, ale z titulu porušenia povinností odporcu v čase platnosti poistenia. Uplatnenému nároku navrhovateľa by sa tak odporca mohol ubrániť len preukázaním, že poistenie zaplatil včas, a teda sa nedostal do omeškania s jeho úhradou, a preukázaním, že poistnú udalosť navrhovateľovi oznámil v zákonnej lehote. Žiadne takéto skutočnosti však odporcom nielenže neboli preukázané, ale neboli ani tvrdené.
Možno preto konštatovať, že návrh navrhovateľa je dôvodný. Navrhovateľovi vzniklo právo požadovať voči odporcovi náhradu vyplateného poistného plnenia alebo jeho časti. Navrhovateľ tak v zmysle citovaných zákonných ustanovení môže v dôsledku porušenia povinnosti odporcom žiadať od neho zaplatenie celej náhrady poistného plnenia, alebo navrhovateľ môže určiť časť, ktorú od odporcu bude požadovať. V tomto prípade navrhovateľ neuplatňuje voči odporcovi právo na zaplatenie celého poistného plnenia, ale len právo na zaplatenie jeho časti vo výške 385,16 Eur. Súd preto návrh navrhovateľa v časti istiny vyhovel.
Čo sa týka uplatneného nároku na zaplatenie úroku z omeškania, navrhovateľ odporcu vyzýval na zaplatenie výzvou, ktorá odporcovi bola doručená dňa 30.09.2008. V tejto výzve navrhovateľ určil lehotu na plnenie 15 dní od doručenia výzvy. Keďže v stanovenej lehote odporca požadované plnenie nezaplatil, dostal sa do uplynutí 15-tich dní, teda počnúc dňom 16.10.2008, do omeškania s plnením svojho peňažného záväzku. Navrhovateľom požadovaná úroková miera 8,5 % ročne zodpovedá ustanoveniu §-u 517 Občianskeho zákonníka v spojení s Nariadením vlády č. 87/1995 v čase vzniku omeškania odporcu a je dvojnásobkom vtedy platnej diskontnej sadzby NBS (4,25 % ročne).
Súd preto návrhu navrhovateľa vyhovel v celom rozsahu a priznal mu právo na zaplatenie sumy 358,16 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne od 16.10.2008 do zaplatenia.
O trovách konania bolo rozhodnuté podľa §-u 142 ods. 1 OSP a súd priznal úspešnému navrhovateľovi právo na ich náhradu. Tieto trovy predstavujú zaplatený súdny poplatok vo výške 21,- Eur a trovy právneho zastúpenia. Trovy právneho zastúpenia boli priznané za 2 úkony právnej služby (príprava a prevzatie, podanie návrhu) vo výške 2 x 26,56 Eur + režijný paušál 2 x 7,41 Eur, čo vrátane DPH vo výške 20 % zodpovedá sume 81,52 Eur.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia, prostredníctvom Okresného súdu v Žiline ku Krajskému súdu v Žiline.
V odvolaní je potrebné uviesť: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované. Ďalej je potrebné označiť rozhodnutie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom vidí odvolateľ nesprávnosť rozhodnutia alebo postupu súdu a čoho sa domáha. Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Odvolanie proti rozsudku, možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 OSP,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a OSP),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak osoba povinná podľa tohto rozhodnutia dobrovoľne nesplní, čo jej ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže osoba oprávnená z rozhodnutia podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.
Odvolanie nemôže podať účastník, ktorý sa práva na podanie odvolania výslovne vzdal.