Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Cob-104-2024.pdf
PDF · 77.31 KB
Case nature
Area
Subarea
3Cob/104/2024
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Marty Šašinkovej a členov senátu Mgr. Štefana Zelenáka a JUDr. Ley Gubovej, v právnej veci žalobcu DREVOSTAV1, s. r. o., Pekárenská 2221, 980 02 Jesenské, IČO: 46 479 287, právne zast. Advokátska kancelária POLÁČEK & partneri s.r.o., Dlhá ulica 2039/6, 974 05 Banská Bystrica, IČO: 47 257 032, proti žalovanému DIN - TECHNIK spol. s r.o., Pekná cesta 15, 831 52 Bratislava, IČO: 35 690 496, právne zast. Mgr. Barbora Hlavatá, advokátka, SNP 1445/41-9, 017 07 Považská Bystrica, IČO: 42 284 902, o zaplatenie 716,11 EUR, o odvolaní žalobcu proti rozsudku Mestského súdu Bratislava III č.k. 25Cb/217/2021-160 zo dňa 15.1.2024, jednohlasne, takto
rozhodol:
I. Krajský súd v Bratislave rozsudok Mestského súdu Bratislava III č.k. 25Cb/217/2021-160 zo dňa 15.1.2024 v napadnutom výroku o nároku na náhradu trov konania p o t v r d z u j e.
II. Žalovanému nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie žalobu žalobcu zamietol a žalovanému priznal právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
2. V odôvodnení rozsudku súd prvej inštancie uviedol, že žalobou zo dňa 13.8.2021 sa žalobca domáhal, aby Okresný súd Banská Bystrica v upomínacom konaní zaviazal žalovaného zaplatiť mu 716,11 EUR. Žalobu odôvodnil tým, že si objednal u žalovaného remenicu spolu s puzdrom, objednávka bola potvrdená ako zákazka č. 21210348. Na základe požiadavky na zálohu č. 32190035 uhradil žalovanému sumu 716,11 EUR. Pri pokuse o vyzdvihnutie zákazky žalobca zistil, že nejde o požadovanú remenicu, keďže neobsahovala drážky; žalovaný navrhol odvetrávacie drážky do predmetného výrobku vyfrézovať, následne remenicu vyvážiť, pričom za uvedenú službu požadoval uhradiť ďalších 240,- EUR, čo však žalobca odmietol, remenicu neprebral a požadoval dodať tovar, ktorý zodpovedá jeho špecifikácii v objednávke.
3. Na pojednávanie konané dňa 15.1.2024 boli strany sporu riadne predvolané prostredníctvom svojich právnych zástupcov, pričom obsahom predvolania na pojednávanie bolo aj poučenie o následkoch nedostavenia sa, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie podľa § 278 C.s.p. Na pojednávanie konané dňa 15.1.2024 sa žalobca nedostavil, hoci bol naň riadne a včas predvolaný. Žalobca neospravedlnil svoju neúčasť na pojednávaní a preto súd prvej inštancie konal a rozhodol v jeho neprítomnosti. Žalovaný, zastúpený právnym zástupcom na pojednávaní konanom dňa 15.1.2024 navrhol rozhodnúť spor rozsudkom pre zmeškanie žalobcu.
4. Vzhľadom na splnenie všetkých zákonom požadovaných náležitostí pre vydanie rozsudku pre zmeškanie, súd prvej inštancie rozhodol vo veci rozsudkom pre zmeškanie žalobcu tak, že žalobu zamietol. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v súlade s § 255 ods. 1 C.s.p. podľa ktorého,
súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Nakoľko mal žalovaný v konaní plný úspech, súd mu priznal právo na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
5. Proti rozsudku v časti výroku o náhrade trov konania podal v zákonnej lehote odvolanie žalobca. V odvolaní uviedol, že súd prvej inštancie mal viať do úvahy všetky okolnosti prípadu a v súlade s ustanovením § 257 C.s.p. nepriznať žiadnemu z účastníkov konania právo na náhradu trov konania. Žaloba bola podaná odôvodnene, avšak až počas konania zástupca žalobcu pán Czene od žalovaného prevzal predmetnú remenicu s tým, že mal sprostredkovať jej predaj maďarskému záujemcovi, čo sa však doteraz nestalo. Nie je teda pravdivé tvrdenie v bode 7. rozsudku, že žalobca 14.1.2023 predmetnú remenicu prevzal. Aj vzhľadom na hospodárnosť konania a zbytočne nezvyšovanie ďalších trov sa žalobca pojednávania nezúčastnil, pričom len nedopatrením sa z pojednávania neospravedlnil. Žiadal, aby odvolací súd rozsudok v napadnutej časti zmenil tak, že žiadnemu z účastníkov konania neprizná právo na náhradu trov konania.
6. Žalovaný sa k odvolaniu žalobcu nevyjadril.
7. Krajský súd v Bratislave ako súd odvolací podľa § 34 zák. č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len C.s.p.) prejednal vec podľa § 380 ods. 1 bez nariadenia pojednávania a dospel k záveru, že odvolanie žalobcu voči súvisiacemu výroku o nároku na náhradu trov konania nie je dôvodné a rozsudok súdu prvej inštancie je potrebné v napadnutom výroku potvrdiť.
8. Podľa článku 17 C.s.p., súd postupuje v konaní tak, aby vec bola čo najrýchlejšie prejednaná a rozhodnutá, predchádza zbytočným prieťahom, koná hospodárne a bez zbytočného a neprimeraného zaťažovania strán sporu a iných osôb.
9. Podľa 278 C.s.p. na pojednávaní rozhodne súd o žalobe podľa § 137 písm. a) na návrh žalovaného rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobu zamietne, ak a) sa žalobca nedostavil na pojednávanie vo veci, hoci bol naň riadne a včas predvolaný, a v predvolaní na pojednávanie bol žalobca poučený o následku nedostavenia sa vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a b) žalobca neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a vážnymi okolnosťami.
10. Rozsudok pre zmeškanie predstavuje osobitný druh súdneho rozhodnutia, ktorý je dôsledkom procesnej pasivity procesných strán v civilnom sporovom konaní. V kontradiktórnom procese majú byť nositeľom procesnej iniciatívy sporové strany -žalobca iniciuje konanie a má mať záujem na efektívnom vedení „svojej právnej veci“ a rovnako žalovaný, ak má v spore procesne obstáť, musí vyvíjať iniciatívu vo forme svojej procesnej obrany.
11. Odvolací súd má zo spisu preukázané, že predvolanie na pojednávanie konané dňa 15.1.2024 bolo stranám sporu riadne doručené prostredníctvom právnych zástupcov, pričom obsahom predvolania na pojednávanie bolo aj poučenie o následkoch nedostavenia sa, vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie podľa § 278 C.s.p.. Právnemu zástupcovi žalobcu a rovnako právnemu zástupcovi žalovaného bolo predvolanie doručené dňa 31.10.2023. Žalobca sa na súdom stanovený termín pojednávania nedostavil a neospravedlnil svoju neúčasť, preto súd prvej inštancie konal v jeho neprítomnosti.
12. Podľa § 356 písm. b) C.s.p., odvolanie nie je prípustné proti rozsudku pre zmeškanie okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia.
13. Podľa § 357 písm. m/ C.s.p. odvolanie je prípustné proti uzneseniu súdu prvej inštancie o nároku na náhradu trov konania.
14. Odvolací súd vo vzťahu k prejednaniu odvolania žalobcu, ktoré podal len voči výroku o nároku na náhradu trov konania uvádza, že v procesnej rovine bolo nevyhnutné primárne sa zaoberať otázkou, či boli splnené podmienky pre konanie odvolacieho súdu, keďže z obsahu spisového materiálu, napadnutého rozsudku, jeho odôvodnenia i poučenia bolo zrejmé, že súd prvej inštancie rozhodol vo veci rozsudkom pre zmeškanie podľa ust.§ 278 C.s.p. na pojednávaní. Súd prvej inštancie v poučení rozsudku uviedol, že proti rozsudku pre zmeškanie odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania,
podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie podľa § 356 písm. b) C.s.p.
15. Podľa odvolacieho súdu v prejednávanej veci boli splnené všetky zákonné požiadavky pre možnosť súdu prvej inštancie rozhodnúť spor rozsudkom pre zmeškanie v zmysle ust. § 278 C.s.p.. Odvolanie žalobu však smerovalo len voči súvisiacemu výroku o trovách konania, preto bolo zo strany odvolacieho súdu ustálené, že voči výroku o náhrade trov konania je odvolanie prípustné, napriek poučeniu súdu prvej inštancie, že odvolanie je prípustné len z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie rozsudku pre zmeškanie /§ 356 C.s.p./. Výrok o trovách konania má charakter uznesenia, proti ktorému je vždy prípustné odvolanie /§ 357 písm. m) C.s.p./. Bez ohľadu na to, v akom konečnom rozhodnutí je obsiahnutý výrok o nároku na náhradu trov konania a tiež bez ohľadu na to, ako súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol, vždy bude proti tomuto výroku prípustné odvolanie. Vzhľadom na vyššie uvedené odvolací súd preto odvolanie žalobcu prejednal a dospel k záveru, že nie je dôvodné. Žalobca v odvolaní uvádzal, že súd prvej inštancie mal viať do úvahy všetky okolnosti prípadu a v súlade s ustanovením § 257 C.s.p. nepriznať žiadnemu z účastníkov konania právo na náhradu trov konania. Žaloba bola podľa neho podaná odôvodnene.
16. Ustanovenie § 257 C.s.p predstavuje odchýlku od zásady úspechu v konaní v zmysle § 255 C.s.p. a od zásady procesnej zodpovednosti za zastavenie konania v zmysle § 256 ods. 1 C.s.p. aplikovateľnú len vo výnimočných prípadoch za kumulatívneho splnenia dvoch podmienok, a to existencia dôvodov hodných osobitného zreteľa a existencia výnimočných okolností. Aplikácia tohto ustanovenia pri rozhodovaní o náhrade trov konania prichádza do úvahy najmä v prípadoch, keď sú naplnené všetky predpoklady na priznanie náhrady trov konania, avšak súd dôjde k záveru, že sú tu dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré náhradu trov celkom alebo sčasti neprizná. Musí však ísť o celkom výnimočný prípad, ktorý musí byť v rozhodnutí aj náležíte odôvodnený. Výnimočnosť môže spočívať tak v okolnostiach danej veci, ako aj v okolnostiach na strane účastníkov konania. Pri posudzovaní okolností hodných osobitného zreteľa treba prihliadať na osobné, majetkové, zárobkové a iné pomery všetkých účastníkov konania, a tiež na okolnosti, ktoré viedli účastníkov k uplatneniu práva na súde a ich postoj v konaní. V danom prípade odvolací súd dospel k záveru, že ustanovenie § 257 C.s.p. nie je možné použiť na prejednávanú vec, nakoľko nedošlo k splneniu zákonných podmienok. Žalobca prezentoval svoj postoj v konaní tým, že sa nedostavil na pojednávanie, na ktorom súd rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalobcu a žalobu zamietol, čo nie je možné považovať za správanie odôvodňujúce aplikáciu ust. § 257 C.s.p.
17. V posudzovanej veci súd prvej inštancie rozhodol rozsudkom pre zmeškanie žalobcu a žalobu zamietol, nakoľko mal za to, že boli splnené podmienky na rozhodnutie kontumačným rozsudkom, s čím sa plne stotožnil aj odvolací súd. Na tomto mieste považuje odvolací súd za potrebné zdôrazniť, že v prejednávanej veci bol v konaní úspešný žalovaný /žaloba bola zamietnutá/ a preto bol správne v prvoinštančnom konaní v súlade s § 255 ods. 1 C.s.p. podľa pomeru úspechu vo veci priznaný žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. Na zdôraznenie odvolací súd uvádza, že žalobcom tvrdené skutkové okolnosti týkajúce sa dôvodnosti podanej žaloby nie sú aj vzhľadom na vyššie uvedené, spôsobilé posúdiť nárok na náhradu trov konania v súlade s § 257 C.s.p..
18. Vzhľadom na uvedené dospel odvolací súd k záveru, že žalobcom uplatňované odvolacie dôvody neboli spôsobilé spochybniť správnosť skutkových a právnych záverov, na ktorých založil súd prvej inštancie svoje rozhodnutie, a preto napadnutý rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutom výroku o nároku na náhradu trov konania, ako vecne správny podľa § 387 ods. 1 a 2 C.s.p. potvrdil.
19. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania bolo rozhodnuté podľa ust. § 396 ods. 1 C.s.p. v spojení s ust. § 255 ods. 1 C.s.p. Úspešnou sporovou stranou v tomto odvolacom konaní bol žalovaný. Odvolací súd žalovanému voči neúspešnému žalobcovi nárok na náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, pretože mu žiadne nevznikli.
20. Toto rozhodnutie je výsledkom hlasovania odvolacieho senátu v pomere hlasov za 3:0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 C.s.p.) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 C.s.p.).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 C.s.p.).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 C.s.p.).