Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Rozsudok_4T-20-2012.pdf
PDF · 67.48 KB
Case nature
Area
Subarea
4T/20/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Zvolen na hlavnom pojednávaní konanom dňa 18. 05. 2012, v konaní pred samosudkyňou Mgr. Janette Nôtovou, v trestnej veci obžalovaného A. Č., stíhaného pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. Zákona takto
rozhodol:
Obžalovaný A. Č. S. J. E. C. F. , nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom P. H., G. XXX/XX, prechodne bytom R. D. XXX/XX, L. - F. Y.,
j e v i n n ý ,
že
dňa 06. 07. 2011 v čase o 17.00 h na križovatke cesty II/257 v km 81,7 s cestou II/527027, v katastri obce J., okres B., ako vodič osobného motorového vozidla tov. zn. Škoda Octavia, modrej metalízy, ev. č. F. XXX C., jazdiaci v smere od obce R. po hlavnej ceste, z ktorej z jeho pohľadu v pravotočivej zákrute odbočoval na vedľajšiu cestu smerom do obce J., nedal prednosť oprotiidúcemu nákladnému motorovému vozidlu Volkswagen Transporter, svetlo-šedej farby, ev. č. L. XXX, ktoré viedol K. H., nar. XX. XX. XXXX, bytom L. L., V. XXXX/X, jazdiaci po hlavnej ceste v smere od letiska pri obci Pliešovce, smerom na obec Sása a došlo k zrážke vozidiel, čím porušil ustanovenie § 19 ods.4 zák. č. 8/2009 Z. z. o cestnej premávke, pri ktorej došlo k zraneniu vodiča nákladného motorového vozidla
K. H., nar. XX. XX. XXXX, bytom L. L., V. XXXX/X, ktorý pri nehode utrpel zranenia - ľahký otras mozgu s dobou liečenia a PN 3 týždne a tiež došlo k zraneniu spolujazdca tohto NMV,
E. J., nar. XX. XX. XXXX, bytom B. L. XXX/XX, P., ktorý utrpel zranenie - pomliaždenie pravého ramenného kĺbu s ľahkým rozostúpením lopatkovo-kľúčneho skĺbenia a natiahnutia väziva s dobou liečenia a PN 5 týždňov,
t e d a
inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,
č í m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e
Podľa § 158 Tr. zákona s použitím § 36 písm. j/, l/, § 38 ods.2, 3, § 46 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace.
Podľa § 49 ods.1 písm. a/, § 50 ods.1 Tr. zákona sa obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá a určuje sa skúšobná doba v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 61 ods.1, 2 Tr. zákona sa obvinenému ukladá trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek druhu na dobu 15 (pätnásť) mesiacov.
Podľa § 287 ods.1 Tr. poriadku je obvinený povinný nahradiť škodu poškodeným:
- Všeobecná zdravotná poisťovňa, a. s., H. XX, XXX XX L., IČO: 35 937 874 vo výške 508,74 € ako náhradu liečebných nákladov za poškodeného K. H.,
- Dôvera zdravotná poisťovňa, a. s., U. XX, XXX XX L., IČO: 35 942 436 vo výške 147,60 € ako náhrada liečebných nákladov za poškodeného E. J.,
- Sociálna poisťovňa, B.M. XX, XXX XX L. XX vo výške 1 053,50 € ako náhrada za vyplatenú PN poškodenému E. J.É. za obdobie od 19. 07. 2011 do 30. 10. 2011.
Podľa § 288 ods.1 Tr. poriadku sa poškodená spoločnosť G4S Secure Solutions (SK), a. s., Y. XX, L., IČO: 31 328 059 so svojim nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku toto rozhodnutie neobsahuje písomné odôvodnenie, nakoľko po vyhlásení rozsudku sa obžalovaný a prokurátor vzdali práva odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 (pätnásť) dní odo dňa jeho oznámenia, cestou tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici. Oznámením rozsudku je aj jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku).