Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Dopĺňací_rozsudok_11C-63-2009.pdf
PDF · 75.16 KB
No categories available
11C/63/2009
DOPĹŇACÍ ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Poprad samosudkyňou JUDr. Máriou Kubusovou v právnej veci navrhovateľa: Z. A., nar. XX.XX.XXXX, občianka K., bytom K. H. N., E. X. XXXX/XX, zast. JUDr. Jánom Rehánekom, advokátom, AK Spišská Nová Ves, Letná č. 47, proti odporcovi: Z. Č. nar. XX.XX.XXXX, občan SR, bytom K. Š., S. Č.. XXX/XX, zast. JUDr. Milanom Križalkovičom, advokátom, AK Spišská Nová Ves, Hviezdoslavova č. 11, v konaní o zaplatenie 869,15,-eur takto
rozhodol:
Súd návrh navrhovateľky o zaplatenie 13% úroku z omeškania zo sumy 869,15,-eur odo dňa 29.08.2007 do zaplatenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
Navrhovateľka podala dňa 07.05.2009 na tunajší súd návrh na začatie konania o zaplatenie istiny vo výške 1599,42,-eur (48.184,-Sk) s príslušenstvom. Predmetný návrh navrhovateľka odôvodnila tým, že rozsudkom OS Spišská Nová Ves zo dňa 23.10.2007 č.k. 11Ps/23/07 právoplatným dňa 25.10.2007 bol jej manžel P.. Z. A. nar. XX.XX.XXXX trvale bytom K. nová N., E. X. XXXX/XX pozbavený spôsobilosti na právne úkony. Za jeho opatrovníčku bola určená Z. A.. Svoj návrh navrhovateľka ďalej odôvodnila tým, že na základe uzatvorenej objednávky č. 2/2006 - dohoda o vykonaní práce, prevzal odporca od jej manžela zálohy za vykonanie stavebných prác na stavbe železničnej stanice Šenkvice v celkovej výške 1.599,42,-eur prevzal v hotovosti dňa 07.08.2007 a 28.08.2007 a bankovými prevodmi dňa 09.08.2007 a 05.09.2007. Tieto práce boli odporcom vykonané, avšak okrem toho, že odporca prijal zálohu od jej manžela neoprávnene si túto sumu ešte raz vyfakturoval do firmy SKANSKA a.s.. Odporca tým, že prevzal zálohu a nevyplatil manželovi navrhovateľky 10% z vyfakturovanej sumy, porušil dohodu o vykonaní práce zo dňa 01.09.2006 uzavretú medzi ním a P.. A.. Odporca získal finančné prostriedky zo zálohy prijatej od P.. A. a zároveň sa obohatil aj o finančné prostriedky, ktoré vyfakturoval firme SKANSKA a.s. Tým sa obohatil na úkor P.. A. o finančné prostriedky, ktoré mali za vykonané práce a podľa zmluvy o dielo patriť jemu.
Uznesením 11c/63/2009 zo dňa 09.04.2010 súd pripustil zmenu petitu návrhu v znení:
„Odporca je povinný zaplatiť opatrovníčke P., bytom tamtiež, sumu vo výške 1.599,42,-eur ako prevzaté zálohy a sumu 1.213,29,-eur čo tvorí 10% zo sumy, ktorú vyfakturoval odporca firme Skanska, ako svoju prvú faktúru spolu vo výške 2.812,71,-eur s 13% úrokom z omeškania ročne od 01.09.2007 do zaplatenia, a to do troch dní od právoplatnosti rozsudku.“
Vo veci uplatneného nároku na zaplatenie istiny vo výške 2.812,71,-eur s príslušenstvom súd rozhodol rozsudkom dňa 21.10.2010 tak, že zaviazal odporcu zaplatiť navrhovateľke istinu vo výške 829,85,-
eur s 13% r úrokom z omeškania odo dňa 29.08.2007 do zaplatenia. V prevyšujúcej časti súd návrh navrhovateľky zamietol.
Krajský súd v Prešove rozsudkom 5Co/55/2011 zo dňa 28.02.2012 potvrdil rozsudok súdu prvého stupňa vo výroku o povinnosti odporcu zaplatiť navrhovateľke sumu 730,27,-eur do 3 dní od právoplatnosti rozsudku a vo výroku o zamietnutí návrhu do sumy 1.213,29,-eur. Vo zvyšku zrušil rozsudok a vec vrátil na ďalšie konanie. V odvodnení uvedeného rozhodnutia Krajský súd v Prešove uviedol, že súd prvého stupňa správne ustálil, že sa odporca bezdôvodne obohatil na úkor navrhovateľky čo do úhrady finančných prostriedkov zaplatených ako záloha na základe objednávky č. 2/2006, keď navrhovateľka ako fyzická osoba poskytla sumu 730,27,-eur odporcovi ako fyzickej osobe na jeho účet. Správne rozhodol súd prvého stupňa, aj keď z dôvodu nedostatku aktívnej legitimácie návrh čo do zaplatenia prevzatých záloh v sume 1.213,29,-eur čo tvorí 10% zo sumy, ktorú vyfakturoval odporca firme SKANSKA ako svoju prvú faktúru, zamietol. Úlohou súdu prvého stupňa bude ďalej zaoberať sa znova nárokom navrhovateľky čo do zvyšku sumy uplatnenej v návrhu teda nad 730,27,-eur do 1.599,42,-eur čo do zaplatených záloh a uplatneným úrokom z omeškania vo výške 13%.
Súd dňa 17. mája 2012 vyniesol rozsudok, ktorým návrh navrhovateľky o zaplatenie sumy 869,15,-eur v celom rozsahu zamietol. Po ukončení pojednávania a po opustení pojednávacej miestnosti účastníkmi konania na ktorom pojednávaní súd rozhodol vo veci istiny 869,15,-eur súd zistil že nerozhodol o príslušenstve k istine, ktorú požadovala navrhovateľka a to o 13% úroku z omeškania odo dňa 29.08.2007.
Podľa § 166 ods. 1 O. s. p. ak nerozhodol súd v rozsudku o niektorej časti predmetu konania, o trovách konania alebo o predbežnej vykonateľnosti, môže účastník do pätnástich dní od doručenia rozsudku navrhnúť jeho doplnenie. Súd môže rozsudok, ktorý nenadobudol právoplatnosť, doplniť aj bez návrhu.
Podľa § 166 ods. 2 prvá veta O. s. p. doplnenie urobí súd dopĺňacím rozsudkom, pre ktorý platia obdobne ustanovenia o rozsudku.
So zreteľom na ust. § 166 Občianskeho súdneho poriadku súd vydal dopĺňací rozsudok, ktorým zamietol návrh navrhovateľky o zaplatenie 13% úroku z omeškania zo sumy 869,15,-eur od 29.08.2007. Nakoľko súd nepriznal navrhovateľke z dôvodu nedostatku aktívnej legitimácie nárok na zaplatenie istiny 869,15,- eur, tejto nepriznal ani ňou požadovaný úrok z omeškania.
Z uvedených dôvodov súd rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Krajský súd v Prešove cestou Okresného súdu Poprad, písomne v štyroch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinnosť uvedená vo výroku tohoto rozsudku nebude splnená dobrovoľne, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zák. NR SR č. 233/1995 Z. z o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.