Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_2C-29-2011.pdf
PDF · 111.22 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-2C/29/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno, sudcom JUDr. Jozefom Zlochom, v právnej veci žalobcu Slovanet, a.s., IČO: 35 765 143, so sídlom Bratislava, Záhradnícka 151, právne zastúpenom advokátskou kanceláriou STANĚK VETRÁK & PARTNERI, s.r.o., so sídlom AK Bratislava, Vlčkova 18, proti žalovanej L. Y., nar. XX.X.XXXX, bytom L., H. J.U.N. XXXX/XX, toho času L., O. XX, o zaplatenie 372,68 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 90,53 Eur spolu s úrokom z omeškania
- vo výške 9 % ročne zo sumy 39,07 Eur od 29.4.2010 do zaplatenia,
- vo výške 9 % ročne zo sumy 12,20 Eur od 27.5.2010 do zaplatenia,
- vo výške 9 % ročne zo sumy 13,53 Eur od 26.6.2010 do zaplatenia,
- vo výške 9 % ročne zo sumy 13,53 Eur od 28.7.2010 do zaplatenia,
- vo výške 9 % ročne zo sumy 12,20 Eur od 28.8.2010 do zaplatenia,
do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd žalobu v časti uplatneného nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 282,15 Eur a úroku z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 282,15 Eur od 5.10.2010 do zaplatenia z a m i e t a.
III. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 24.1.2011 uplatnil nárok na zaplatenie sumy 374,01 Eur spolu s úrokom z omeškania. Zároveň žiadal priznať náhradu trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že so žalovanou dňa 2.3.2010 uzavrel Zmluvu o pripojení č.CH1100302647001, predmetom ktorej bolo zriadenie a poskytovanie verejnej elektronickej komunikačnej služby. Dodané služby žalovanej žalobca fakturoval faktúrami, ktoré žalovaná neuhradila. Okrem fakturovaných súm za poskytnuté služby žalobca v konaní uplatňuje nárok na zmluvnú pokutu za porušenie právnej povinnosti vo výške 282,15 Eur (podľa faktúry č.610113265). Pokiaľ ide o výšku zmluvnej pokuty žalobca poukázal na skutočnosť, že táto zohľadňuje náklady žalobcu, ktoré mu reálne vznikli v súvislosti s poskytovaním a predčasným zrušením služby. Ide najmä o poplatok za zriadenie služby, mesačný paušál spoločnosti T-Com za DSL linku, pokuta za predčasné zrušenie DSL linky spoločnosti T-Com, hodnota koncového zariadenia poskytnutého žalovanej a režijné náklady. Žalovaná dlžnú sumu žalobcovi napriek snahám o mimosúdne vysporiadanie neuhradila. Písomným podaním doručeným súdu dňa 1.7.2011 žalobca
upravil uplatnený nárok tak, že na časti uplatneného nároku vo výške 1,33 Eur netrvá, pričom ide o poplatok za nedodržanie splatnosti za faktúru 610113265. Uplatnený nárok po úprave predstavuje sumu 372,68 Eur.
Súd vo veci samej v skrátenom konaní vydal platobný rozkaz, proti ktorému žalovaná podala odpor, ktorý odôvodnila tým, že internet užívala len päť mesiacov, potom sa zo R. N. odsťahovala. Chcela zrušiť internet, zrušenie bolo drahé a tak jej nevyhoveli. Žalovanú sumu nemá skade uhradiť, má nízky príjem, platí aj ďalšiu exekúciu. Žalobcovi môže splácať 10 Eur mesačne. Žalobca v replike k podanému odporu poukázal na to, že žalovaná v podanom odpore nerozporuje nárok žalobcu na zaplatenie žalovanej sumy; naopak, svoj dlh uznáva, čoho dôkazom je skutočnosť, že navrhuje zaplatenie dlhu formou splátok. S navrhnutými splátkami žalobca vyslovil súhlas.
Súd vo veci nariadil pojednávanie na deň 18.5.2012, vykonal dokazovanie výsluchom žalovanej a listinnými dôkazmi obsiahnutými v súdnom spise a zistil nasledovný skutkový stav:
Právny zástupca na pojednávaní zotrval na podanom návrhu v celom rozsahu s tým, že pohľadávka žalobcu vnikla na základe nezaplatených faktúr za poskytnuté služby, v dôsledku čoho žalobca využil svoje právo odstúpiť od zmluvy a následne si uplatnil právo na zmluvnú pokutu. Zmluva bola uzavretá u zmluvného predajcu, žalovaná bola povinná s prílohami zmluvy sa oboznámiť. Žalobcovi vznikla škoda v dôsledku toho, že služby nezabezpečuje prostredníctvom vlastnej infraštruktúry, ale cez infraštruktúru spoločnosti Slovak Telekom a.s., s touto spoločnosťou je v zmluvnom vzťahu. Spoločnosti Slovak Telekom a.s. uhrádza plnenia za poskytované služby, a to buď dohodnutú zmluvnú pokutu alebo plní platby po dobu viazanosti. Ďalšia škoda vzniknutá žalobcovi predstavuje náklady spojené s koncovým zariadením poskytnutým za akciovú cenu a v režijných nákladoch. Položkou škody je tiež ušlý zisk, ktorý by inak žalobca dosiahol. Škodu je možné vyčísliť len komplikovane; rozpočítanie položiek je časovo a technicky náročné.
Žalovaná na pojednávaní poukázala na to, že na jej majetok je vedená exekúcia. Ona v čase uzavretia zmluvy bývala so svojou dcérou, zmluvu uzatvárala na dva roky. Na zmluvu mala platiť dcéra. Vzhľadom k svojmu sťahovaniu a pokazeniu počítača žiadala zrušenie zmluvy. Pri uzavretí zmluvy jej predajca uviedol výšku paušálu, bola upozornená na povinnosť platiť, následky neplatenia jej asi vysvetlené neboli. Myslí si, že by sa takejto sumy zľakla a využila by iný postup. Pri inštalácii internetu jej bolo poskytnuté nejaké zariadenie. Máva výpadky pamäte, lieči sa na psychiatrii, na veci si dobre nepamätá.
Účastníci konania uzavreli dňa 2.3.2010 Zmluvu o pripojení č.CH1100302647001, na základe ktorej sa žalobca zaviazal zriadiť a poskytovať žalovanému služby, a to názov produktu „Rýchlejší internet Štart H“, koncové zariadenie „D-LINK DIR100“. Cenu, platobné podmienky pre služby účastníci dohodli s odkazom na špecifikáciu Služby, Tarifu a Všeobecné podmienky; zmluva bola uzavretá na dobu určitú 18 mesiacov. Podľa čl.4, bod 4.3 zmluvy žalovaná vyhlásila, že pred uzavretím zmluvy sa oboznámila so Všeobecnými podmienkami, Tarifou a zaviazala sa ich dodržiavať ako súčasť zmluvy; uvedený bod obsahuje odkaz na miesta, kde sú Všeobecné podmienky a Tarifa zverejnené, resp. dostupné.
Žalobca žalovanej fakturoval poskytnuté služby nasledovne:
- faktúrou č.610113265, vyhotovenou 14.4.2010, splatnou 28.4.2010, paušálny poplatok od 12.3.2010 do 31.3.2010, paušálny poplatok od 1.4.2010 do 30.4.2010, zriaďovací poplatok a zakúpenie koncového zariadenia, spolu vo výške 39,07 Eur (s DPH),
- faktúrou č.610143394, vyhotovenou 12.5.2010, splatnou 26.5.2010, paušálny poplatok od 1.5.2010 do 31.5.2010 vo výške 12,20 Eur (s DPH),
- faktúrou č.610173438, vyhotovenou 11.6.2010, splatnou 25.6.2010, paušálny poplatok od 1.6.2010 do 30.6.2010 a poplatok za upomienku, celkom vo výške 13,53 Eur (s DPH),
- faktúrou č.610203651, vyhotovenou 13.7.2010, splatnou 27.7.2010, paušálny poplatok od 1.7.2010 do 31.7.2010 a poplatok za upomienku celkom vo výške 14,86 Eur (s DPH),
- faktúrou č.610233784, vyhotovenou 13.8.2010, splatnou 27.8.2010, paušálny poplatok od 1.8.2010 do 31.8.2010, celkom vo výške 12,20 Eur (s DPH),
- faktúrou č.1103090065, vyhotovenou 17.9.2010, splatnou 4.10.2010, pokuta za porušenie právnej povinnosti, celkom vo výške 282,15 Eur (s DPH).
Obsahom Tarify na poskytovanie verejnej elektronickej komunikačnej služby sprostredkovania prístupu do siete Internet je v čl.VI, bod 6.4 dojednanie o zmluvnej pokute, podľa ktorého pokuta za porušenie inej právnej povinnosti predstavuje sumu 282,15 Eur.
Žalobca písomne dňa 6.9.2010 odstúpil od zmluvy o pripojení z dôvodu evidencie dlhu vo výške 91,86 Eur, z ktorých časť nebola zaplatená ani v lehote 45 dní po dni splatnosti s tým, že odstúpenie nadobúda účinnosť nasledujúcim dňom po dni doručenia. Žalovaná prevzala odstúpenie od zmluvy dňa 11.9.2010. Žalobca v rámci odstúpenia od zmluvy upozornil žalovanú o tom, že zmluvnú pokutu si uplatní formou faktúry vo výške 282,15 Eur. Na zaplatenie dlžnej sumy žalobca vyzval žalovanú písomným predžalobným pokusom o zmier, jeho doručenie v konaní žalobca nepreukázal.
Podľa § 43 ods. 1, 2 zákona č.610/2003 Z.z. o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa. Podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.
Podľa § 52 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
Podľa § 53 ods.1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, ak tieto zmluvné podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podľa § 53 ods.4 písm.k) Občianskeho zákonníka, za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku.
Podľa § 53 ods.5 Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa § 54 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. V pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší. V pochybnostiach o
význame zmluvnej podmienky sa výklad priaznivejší pre spotrebiteľa neuplatní, ak právo na príslušnom orgáne uplatňuje právnická osoba založená alebo zriadená na ochranu spotrebiteľa.
Podľa § 544 ods.1, 2 Občianskeho zákonníka, ak strany dojednajú pre prípad porušenia zmluvnej povinnosti zmluvnú pokutu, je účastník, ktorý túto povinnosť poruší, zaviazaný pokutu zaplatiť, aj keď oprávnenému účastníkovi porušením povinnosti nevznikne škoda. Zmluvnú pokutu možno dojednať len písomne a v dojednaní musí byť určená výška pokuty alebo určený spôsob jej určenia.
Podľa § 40 ods.1 Občianskeho zákonníka, ak právny úkon nebol urobený vo forme, ktorú vyžaduje zákon alebo dohoda účastníkov, je neplatný.
Na základe zisteného skutkového stavu mal súd za preukázané, že účastníci konania sú účastníkmi zmluvy o pripojení uzavretej podľa ustanovení zákona o elektronických komunikáciách, ktorá zmluva je zároveň zmluvou spotrebiteľskou podľa citovaných ustanovení Občianskeho zákonníka, nakoľko ide o zmluvu, ktorú uzatváral žalobca ako dodávateľ a žalovaná ako spotrebiteľ. Zmluva, ktorá bola podkladom pre uplatnenie nároku v súdnom konaní napĺňa všetky znaky spotrebiteľskej zmluvy predvídané v ustanoveniach § 52 a nasl. Občianskeho zákonníka. Ide o osobitný druh zmluvy, pri ktorej spotrebiteľ nemá možnosť ovplyvňovať jej obsah, bez ohľadu na to, podľa akého právneho predpisu sa zmluva uzavrela. Zmluvnými stranami sú dodávateľ, obchodná spoločnosť Slovanet a.s., ktorá nesporne konala v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľom je subjekt, ktorý pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti; z listinných dôkazov predložených žalobcom nijakým spôsobom nevyplýva, že by žalovaná konala spôsobom vylučujúcim aplikáciu spotrebiteľského práva. Z uvedeného dôvodu má súd nadovšetku pochybnosť za preukázané, že žalovaná má v predmetnom právnom vzťahu postavenie spotrebiteľa, a preto je súd v záujme jej ochrany ex offo povinný skúmať prípustnosť ustanovení predmetnej zmluvy aj s aplikáciou predpisov spotrebiteľského práva.
Spotrebiteľská zmluva nie je samostatným typom zmluvy (aj keď je v Občianskom zákonníku pomenovaná), ale možno ju označiť ako druh zmluvy, pre ktorú najmä Občiansky zákonník, ale aj iné právne predpisy, ustanovujú osobitné podmienky a určujú, aké náležitosti zmluva musí obsahovať a naopak, ktoré v nej nesmú byť, tzv. neprijateľné podmienky na ochranu tzv. slabšej zmluvnej strany. Úprava spotrebiteľskej zmluvy tvorí právny základ ochrany spotrebiteľa v súkromno-právnych vzťahoch a je základným inštitútom tzv. spotrebiteľského práva. Povaha a význam verejného záujmu, z ktorého vychádza ochrana, ktorú Občiansky zákonník zaručuje spotrebiteľom, odôvodňujú to, že súd má posudzovať ex offo nekalý charakter zmluvnej podmienky, a tým vyrovnávať nerovnováhu, ktorá existuje medzi spotrebiteľom a predajcom alebo dodávateľom.
Návrh spotrebiteľskej zmluvy, Zmluvy o pripojení, je aj v danom prípade pripravený na predtlačenom tlačive, do ktorého sa len vpisujú požadované údaje. Spotrebiteľ nemá možnosť žiadnym spôsobom zmeniť obsah zmluvy, a už vôbec nie Tarify na poskytovanie verejnej elektronickej komunikačnej služby sprostredkovania prístupu do siete Internet a Všeobecných podmienok na poskytovanie verejnej elektronickej komunikačnej služby sprostredkovania prístupu do siete Internet, nemôže vyjednávať, jedinou jeho alternatívou je prijatie, respektíve odmietnutie návrhu ako celku.
Základnou zásadou spotrebiteľských zmlúv je, že nesmú obsahovať neprijateľnú podmienku, t. j. ustanovenie, ktoré spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa, a to pod sankciou absolútnej neplatnosti takejto podmienky. Značnú nerovnováhu je možné vysvetľovať ako právne postavenie spotrebiteľa, ktoré mu nedovoľuje, alebo značne obmedzuje uplatňovanie nárokov, prostredníctvom ktorých sa domáha riadneho plnenia zo zmluvy, nápravy už prijatého plnenia alebo ktoré sa týkali možnosti odstúpenia od zmluvy. Vzhľadom na obsah § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka je potrebné prijať záver, že neprijateľné podmienky v spotrebiteľských zmluvách sú absolútne neplatné, a teda nie je potrebné, aby sa ich neplatnosti spotrebiteľ dovolával. Ochrana, ktorú poskytuje Občiansky zákonník spotrebiteľom, umožňuje súdu preskúmať spotrebiteľskú zmluvu obsahujúcu nekalú podmienku aj vtedy, ak spotrebiteľ nenamieta
nekalý charakter tejto podmienky, pretože buď nepozná svoje práva, alebo je odradený ich uplatniť z dôvodu nákladov, ktoré by súdne konanie predstavovalo. Neplatnosť takejto podmienky však nespôsobuje neplatnosť celej zmluvy, pokiaľ túto podmienku možno oddeliť od ostatných náležitostí zmluvy. V ustanovení § 53 ods. 4 Občiansky zákonník obsahuje demonštratívny výpočet ustanovení v spotrebiteľských zmluvách, ktoré zákonodarca považuje za neprijateľné podmienky. Cieľom takejto úpravy je dosiahnuť, aby spotrebiteľov nekalé podmienky v záujme vyššej kvality života bežných ľudí nezaväzovali.
Medzi absolútne neprijateľnú podmienku v spotrebiteľskej zmluve zaraďuje Občiansky zákonník v § 53 ods. 4 písm. k) aj ustanovenia, ktoré vyžadujú aby spotrebiteľ s prípade porušenia svojej zmluvnej povinnosti platil neprimerane vysokú sumu ako sankciu.
Zmluvná sankcia, ktorú základné ustanovenia zmluvy neobsahujú, je obsiahnutá v ustanovení čl.VI, bod 6.3 Tarify na poskytovanie verejnej elektronickej komunikačnej služby sprostredkovania prístupu do siete Internet (Tarifa), podľa ktorej žalobca ako poskytovateľ služieb môže požadovať zaplatenie týchto zmluvných pokút: za neposkytnutie súčinnosti, za nedodržanie lehoty splatnosti a za porušenie inej právnej povinnosti. Pre prípad porušenia inej právnej povinnosti je zmluvná pokuta stanovená na sumu 282,15 Eur.
Súd je toho názoru, že takto koncipovaná zmluvná pokuta s prihliadnutím na citované ustanovenia zákona je neprijateľnou zmluvnou podmienkou v tom, že takto formulovaná sankcia (zmluvná pokuta) je zmluvnou podmienkou, na základe ktorej sa požaduje od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku. Neprijateľnosť zmluvnej podmienky vyplýva z porovnania výšky zameškaných fakturovaných čiastok uplatnených v súdnom konaní a výškou samotnej zmluvnej pokuty, ktorá dlh žalovanej niekoľkonásobne prevyšuje. Takto koncipovaná sankcia (zmluvná pokuta) je potom neplatná podľa ustanovenia § 54 ods.5 Občianskeho zákonníka, pričom ide o neplatnosť absolútnu.
Je potrebné zdôrazniť, že aj keď Všeobecné podmienky v čl.XV ods.1 obsahujú dohodu o tom, že právne vzťahy účastníkov neupravené ustanoveniami zákona o elektronických komunikáciách sa spravujú ustanoveniam Obchodného zákonníka, zmluva o pripojení predstavuje spotrebiteľskú zmluvu, v dôsledku čoho sa na daný právny vzťah aplikujú spotrebiteľské právne normy. Konkrétne to znamená, že sa musia aplikovať ustanovenia, ktoré sú pre spotrebiteľa výhodnejšie a v jeho prospech, bez ohľadu na to, podľa akých zákonov bola spotrebiteľská zmluva uzavretá. V danom prípade bolo potrebné aplikovať úpravu obsiahnutú v Občianskom zákonníku (§ 52 a nasl.), ktorá je pre žalovanú ako spotrebiteľa výhodnejšia. Spotrebiteľ sa nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie. Dohoda o voľbe práva (§ 262 ods. 1 Obchodného zákonníka) nespôsobuje vylúčenie noriem, určených na ochranu spotrebiteľa.
Pokiaľ žalobca, resp. jeho právny zástupca v konaní poukazoval na dôvodnosť zmluvnej pokuty, resp. jej výšky s prihliadnutím na jednotlivé zložky premietajúce sa do zmluvnej pokuty - skutočnú škodu, ušlý zisk, režijné náklady - tieto sú vo vzťahu k neplatnému ustanoveniu o zmluvnej pokute právne irelevantné; žalobca v priebehu konania nepreukázal, že mu ním tvrdené výdavky spojené s predčasným ukončením zmluvy vznikli (platby obchodnej spoločnosti Slovak Telekom a.s., hodnota koncového zariadenia, režijné náklady). V tomto smere žalobca neuniesol dôkazné bremeno, pokiaľ v priebehu konania mienil uplatňovať náhradu škody pri celkom zrejmej neplatnosti ustanovení o zmluvnej pokute, jednotlivé položky ním tvrdenej a jemu vzniknutej škody nevyčíslil. V naznačenom smere ale uplatnenie zmluvnej pokuty v dôsledku plnení žalobcu tretiemu subjektu (obchodnej spoločnosti Slovak Telekom a.s.) naznačuje, že zmluvná pokuta v uvedenej výške je koncipovaná v úmysle žalobcu vopred vylúčiť prípadné uplatnenie nárokov zo strany tretieho subjektu, eventuálne preniesť takéto prípadné plnenia na žalovanú, ktorá má v zmluvnom vzťahu postavenie spotrebiteľa. Takto koncipovaná zmluvná pokuta viazaná svojim charakterom na iný právny vzťah žalobcu ako ten, ktorý zabezpečuje, je podľa názoru súdu v spotrebiteľských zmluvách neprijateľná, najmä pokiaľ žalovaná na možnosť uplatňovania zmluvnej pokuty a jej dôvody, medzi ktoré patrí skutočnosť, že žalobca poskytuje svoje služby na
infraštruktúre tretieho subjektu, nebola vopred upozornená a žalobca sa uspokojuje s odkazom na všeobecné podmienky a tarifu ustanovením čl.4.3 Zmluvy o pripojení.
Súd tiež poukazuje na skutočnosť, že pre platnosť ustanovení o zmluvnej pokute túto je potrebné dojednať písomne podľa § 544 ods.1 Občianskeho zákonníka. Žalobca v konaní nepredložil žalovanou podpísanú Tarifu ako súčasť zmluvy o pripojení. Zo zmluvy o pripojení, uzavretej písomnou formou vyplýva (bod 4.3) vyhlásenie účastníka, že pred uzavretím zmluvy sa oboznámil so Všeobecnými podmienkami, Tarifou a zaväzuje sa ich dodržiavať ako súčasť zmluvy. V danom prípade nejde o vopred písomne dojednané podmienky zmluvy, najmä pokiaľ podľa bodu 5 zmluvy je prílohou zmluvy len Špecifikácia služby. Tarifa, obsahujúca ustanovenie o zmluvnej pokute má byť súčasťou zmluvy len odkazom na jej existenciu a zverejnenie na internetovej stránke a oznámením možnej dispozície s nimi v sídle poskytovateľa, jeho pobočkách a zmluvných predajcov, čo pre dodržanie písomnej formy zmluvnej pokuty nepostačuje. S prihliadnutím na uvedené a nedostatok písomnej formy vyžadovanej zákonom, je citované ustanovenie o zmluvnej pokute (čl.VI bod 6.3) neplatné aj podľa § 40 ods.1 Občianskeho zákonníka.
S prihliadnutím na vyššie uvedené súd potom prihliadol na v súdnom konaní uplatnený nárok, pozostávajúci z ceny za poskytnuté služby fakturované faktúrami č.610113265, 610143394, 610173438, 610203651, 610233784 a 1103090065, celkom vo výške 90,53 Eur a zmluvnú pokutu vo výške 282,15 Eur. V súdnom konaní uplatnený nárok bol potom dôvodný vo výške nezaplatených plnení za poskytnuté služby (90,53 Eur) a v časti uplatneného nároku na zaplatenie zmluvnej pokuty bol nedôvodný vzhľadom na neplatnosť ustanovenia o zmluvnej pokute.
Podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka platného k prvému dňu omeškania dlžníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods.1 Nariadenia vlády SR č.87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba U. M. L. platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Základná úroková sadzba U. predstavovala k prvému dňu omeškania výšku 1 % ročne od 13.5.2009 do 12.4.2011, výšku 1,25 % od 13.4.2011 do 12.7.2011 a výšku 1,50 % od 13.7.2011 do 8.11.2011.
Vzhľadom k tomu, že žalobca v konaní uplatnil nárok na úrok z omeškania v priznanej časti istiny v zákonnej výške, súd mu ho priznal počítaný odo dňa splatnosti jednotlivých faktúr.
O trovách konania súd rozhodoval podľa § 142 ods.2 Občianskeho súdneho poriadku a vyslovil, že nárok na náhradu trov konania nemá nárok žiaden z účastníkov. Žalobca bol v konaní úspešný len v časti; vo väčšej časti uplatneného nároku v konaní úspešný nebol (dôvodný bol nárok na sumu 90,53 Eur s príslušenstvom; v časti 282,15 Eur bol nedôvodný). Žalovanej, v prevažnej miere úspešnej, trovy konania účasťou v ňom nevznikli.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu j e m o ž n é podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne v dvoch vyhotoveniach, prostredníctvom podpísaného súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa
odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1 O.s.p., že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené, alebo že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný nesplní dobrovoľne, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený m ô ž e podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení.