Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_5C-165-2011.pdf
PDF · 76.76 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
PN-5C/165/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Piešťany samosudkyňou Mgr. Katarínou Arnouldovou v právnej veci navrhovateľa: EX CREDIT a.s., ul. Werferova 3, Košice, IČO: 36 572 586, zastúpený JUDr. Richardom Plichcikom, advokátom so sídlom Urbánkova 6, Košice proti odporkyni: P.H. F., bytom W. XXX, občan SR, o zaplatenie 957,84 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Konanie v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,25 % denne zo sumy 957,84 eur od 26.05.2010 do zaplatenia sa z a s t a v u j e .
Odporkyňa j e p o v i n n á zaplatiť navrhovateľovi istinu 957,84 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 9 % ročne zo sumy 957,84 eur do zaplatenia, a to v mesačných splátkach po 50 eur splatných vždy do 18. dňa v kalendárnom mesiaci počnúc právoplatnosťou tohto rozsudku.
Odporkyňa j e p o v i n n á nahradiť navrhovateľovi k rukám jeho právneho zástupcu trovy konania vo výške 109,50 eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 117,32 eur, to všetko do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou, došlou súdu dňa 08.11.2010, sa navrhovateľ domáhal voči odporkyni zaplatenia sumy 957,84 eur spolu so zmluvnou pokutou vo výške 0,25% denne z dlžnej sumy od 26.05.2010 do zaplatenia a úrokom z omeškania vo výške 9% ročne z dlžnej sumy od 26.05.2010 do zaplatenia s odôvodnením, že na základe zmluvy o finančnom prenájme č. 9011100001 zo dňa 05.01.2010, mu mala odporkyňa zaplatiť predmet kúpy v 24 mesačných splátkach po 39,91 eur, splatných vždy 25. dňa v kalendárnom mesiaci počnúc mesiacom február 2010, ale neuhradila ani jednu splátku, čím sa dňa 25.05.2010, teda po uplynutí trojmesačného meškania s prvou splátkou, stal splatným celý neuhradený záväzok a podľa zmluvy malo navrhovateľovi vzniknúť tiež právo na dojednanú zmluvnú pokutu a úroky z omeškania. Súčasne sa domáhal náhrady trov konania.
Pred začatím konania vzal navrhovateľ návrh späť v časti o zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 0,25 % denne zo sumy 957,84 eur od 26.05.2010 do zaplatenia, preto súd za použitia ustanovenia § 96 ods. 1 Os.p. konanaie v tejto časti zastavil.
Odporkyňa, po späťvzatí časti návrhu, pred súdom zvyšný žalovaný nárok navrhovateľa uznala čo do dôvodu a výšky, žiadala však, aby jej súd povolil splácať dlh v mesačných splátkach najviac po 50 eur s ohľadom na jej nízky príjem a vyživovaciu povinnosť k dvom maloletým deťom.
Podľa § 96 ods. 1 O.s.p. navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.
Podľa § 96 ods. 3 O.s.p. nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo o určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Podľa § 3 ods. 3 zákona č. 250/2007 Z.z. (v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy), každý spotrebiteľ má právo na ochranu pred neprijateľnými podmienkami v spotrebiteľských zmluvách, ktorými sú zmluvy uzavreté podľa Občianskeho zákonníka9) alebo Obchodného zákonníka, ako aj všetky iné zmluvy, ktorých charakteristickým znakom je, že sa uzatvárajú vo viacerých prípadoch, a je obvyklé, že spotrebiteľ obsah zmluvy podstatným spôsobom neovplyvňuje; aj na spotrebiteľské zmluvy, ktoré neboli uzavreté podľa Občianskeho zákonníka, sa primerane použijú ustanovenia Občianskeho zákonníka.
Podľa § 39 Občianskeho zákonníka, neplatný je právny úkon, ktorý svojím obsahom alebo účelom odporuje zákonu alebo ho obchádza alebo sa prieči dobrým mravom.
Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
Podľa § 53 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa (ďalej len "neprijateľná podmienka"). To neplatí, ak ide o predmet plnenia, cenu plnenia alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.
Podľa § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka, za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré a) má spotrebiteľ plniť a s ktorými sa nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy, k) požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku.
Podľa § 53 ods. 4 Občianskeho zákonníka, neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.
Podľa § 54 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. Spotrebiteľ sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.
Podľa § 54 ods. 2 Občianskeho zákonníka, v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.
Podľa § 588 Občianskeho zákonníka, z kúpnej zmluvy vznikne predávajúcemu povinnosť predmet kúpy kupujúcemu odovzdať a kupujúcemu povinnosť predmet kúpy prevziať a zaplatiť zaň predávajúcemu dohodnutú cenu.
Podľa § 160 ods. 1 O.s.p., ak súd uložil v rozsudku povinnosť, je potrebné ju splniť do troch dní od právoplatnosti rozsudku, súd môže určiť dlhšiu lehotu. Súd môže určiť, že peňažné plnenie sa môže vykonať aj v splátkach, ktorých výšku a podmienky zročnosti určí, a to aj tak, že omeškanie s plnením jednej splátky má za následok zročnosť celého plnenia.
Podľa § 517 ods. 1 veta prvá a ods. 2 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., účinného od 01.01.2009, výška úrokov z omeškania je o 8 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
Podľa § 153a ods. 1 O.s.p., ak počas konania žalovaný uzná pred súdom nárok uplatnený žalobou alebo jeho základ alebo ak sa žalobca vzdá pred súdom svojho nároku, súd rozhodne rozsudkom na základe uznania alebo vzdania sa nároku.
Podľa § 157 ods. 4 O.s.p., v odôvodnení rozsudkov podľa § 114 ods. 5, § 153a ods. 1 a § 153b ods. 1 uvedie súd iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorého rozhodol.
O trovách konania rozhodol súd podľa § 142 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov konania potrebných na účelné uplatňovanie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Navrhovateľ si uplatnil náhradu zaplateného súdneho poplatku vo výške 109,5 eur a trov právneho zastúpenia, vyčíslené jeho právnym zástupcom podľa vyhlášky č. 655/2004 Z.z. ako odmena za 2 úkony právnej služby á 51,45 eur ( 1. prevzatie a príprava zastúpenia, 2. podanie žaloby), spolu 102,90 eur a príslušný režijný paušál za tieto dva úkony á 7,21 eur, čo spolu predstavuje trovy právneho zastúpenia 117,32 eur. Po preskúmaní uplatnených trov právneho zastúpenia súd zistil, že boli vypočítané v súlade s právnymi predpismi a preto ich navrhovateľovi v plnej výške priznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku v časti istiny a príslušenstva pohľadávky odvolanie nie je prípustné, okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takéhoto rozhodnutia alebo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Proti tomuto rozhodnutiu, v časti rozhodovania o náhradách trov konania, možno podať odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Trnave.