Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozhodnutie_28C-5-2008.pdf
PDF · 97.91 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-19Ro/450/2006
Rozhodnutie
Okresný súd Košice II, sudcom JUDr. Martinom Kolesárom, v právnej veci navrhovateľa: Bytový podnik mesta Košice, s.r.o., so sídlom Južné nábrežie 13, Košice, IČO: 44 518 684, proti odporcom: 1/ X. A., bytom Q. XX, Košice, nar. XX.XX.XXXX, 2/ X. N., bytom Q. XX, Košice, nar. XX.X.XXXX, zastúpený odporkyňou v 1. rade ako opatrovníčkou, v konaní o zaplatenie 1.206,60 Eur s príslušenstvom, rozhodol
rozhodol:
Návrh na začatie konania navrhovateľa z a m i e t a .
Odporcom náhradu trov konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
Bytový podnik mesta Košice, ako príspevková organizácia mesta Košice (ďalej tiež "pôvodný navrhovateľ"), sa návrhom na začatie konania, podaným na súde dňa 24.11.2006 domáhal proti odporcom zaplatenia sumy 1.206,60 Eur, s úrokmi z omeškania vo výške 8% ročne zo sumy 28,65 Eur od 11.2.2005 do zaplatenia, vo výške 6% ročne zo sumy 28,65 Eur od 11.3.2005 do zaplatenia, zo sumy 28,65 Eur od 11.4.2005 do zaplatenia, zo sumy 28,65 Eur od 11.5.2005 do zaplatenia, zo sumy 28,65 Eur od 11.6.2005 do zaplatenia, zo sumy 28,65 Eur od 11.7.2005 do zaplatenia, zo sumy 28,65 Eur od 11.8.2005 do zaplatenia, zo sumy 28,65 Eur od 11.9.2005 do zaplatenia, zo sumy 28,65 Eur od 11.10.2005 do zaplatenia, zo sumy 28,65 Eur od 11.11.2005 do zaplatenia, zo sumy 28,65 Eur od 11.12.2005 do zaplatenia, zo sumy 28,65 Eur od 11.1.2006 do zaplatenia a vo výške 9% ročne zo sumy zo sumy 862,84 Eur od 29.10.2006 do zaplatenia a náhrady trov konania. Tento nárok pôvodný navrhovateľ uplatnil na podklade tvrdenia, že odporcovia v čase od 1.1.2005 do 31.12.2005 bez právneho dôvodu užívali byt č. 118 na S. V.. Č.. XX v Košiciach, že za užívanie bytu odporcovia nezaplatili pôvodnému navrhovateľovi, ktorý bol správcom tohto bytu peňažnú náhradu, výšku ktorej v návrhu odvíjal od obvyklého nájomného za užívanie obdobných bytov určeného za jednotlivé obdobia mesačnými zálohovými predpismi platieb a nezaplatili ani odplatu za spotrebované služby s užívaním bytu spojené vo výške ustálenej ročným vyúčtovaním nákladov za rok 2005.
Na základe návrhu na začatie konania navrhovateľa súd vydal vo veci dňa 11.12.2006 pod sp. zn. 19Ro/450/2006 platobný rozkaz, ktorým uložil odporcom zaplatiť pôvodnému navrhovateľovi uplatnenú pohľadávku a trovy konania alebo podať proti platobnému rozkazu v určenej lehote na tunajšom súde odôvodnený odpor. Keďže platobný rozkaz sa nepodarilo odporcom doručiť do vlastných rúk, uznesením zo dňa 28.12.2007 súd tento platobný rozkaz zrušil.
Odporcovia vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 18.4.2009 k návrhu na začatie konania uplatnený nárok navrhovateľa neuznali a v podstatnom sa proti nemu bránili popieraním skutočnosti, aby byt č. 118 na S. V.. Č.. XX v Košiciach užívali (bod č. 6 vyjadrenia " Byt pána C. na Popradskej sme neobývali, ani sme tam neboli prihlásení").
Uznesením zo dňa 10.11.2009 v spojení s uznesením Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 3Co/30/2011 zo dňa 29.4.2011, súd na základe návrhu, postupom podľa ust. § 92 ods. 2,3 O.s.p. pripustil, aby pôvodný navrhovateľ z konania vystúpil a aby na jeho miesto do konania vstúpil navrhovateľ.
Uznesením zo dňa 3.10.2011 súd v súlade s ust. § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil odporcovi v 2. rade za opatrovníčku v konaní odporkyňu v 1. rade, ktorá je jeho matkou, nakoľko v priebehu konania zo správ ošetrujúcich lekárov vyplynulo, že odporca v 2. rade trpí duševnou poruchou (závažnou schizofréniou), pre ktorú sa nemôže zúčastňovať súdnych pojednávaní a ako účastník konania nie je schopný chápať jeho zmysel.
Nakoľko si navrhovateľ návrhom uplatnil voči odporcom náhradu za užívanie bytu č. 118 na Popradskej ul. č. 72 v Košiciach (ďalej tiež len "byt") v rozhodnom čase (od 1.1.2005 do 31.12.2005), vzhľadom na obranu odporcov proti uplatnenému nároku navrhovateľa, založenú na popieraní skutočnosti, aby v rozhodnom čase byt užívali, z hľadiska skutkového sa nevyhnutne stala v konaní kľúčovou skutočnosť užívania bytu odporcami v rozhodnom čase, ktorá bola i ťažiskovým predmetom dokazovania. Súd vykonal vo veci dokazovanie výsluchom odporkyne v 1. rade, oboznámením s podstatným obsahom Zmluvy o nájme sociálneho bytu č. NZ/779/98 zo dňa 3.7.1998 (čl. 2), záznamom o ohliadke bytovej jednotky zo dňa 3.5.2004 (čl. 3), písomným prehlásením pracovníčok pôvodného navrhovateľa zo dňa 9.9.2004 (čl. 4), mesačným zálohovým predpisom platieb platným od 1.1.2005 (čl.5), vyúčtovaním nákladov za služby spojené s bývaním za obdobie od 1.1.2005 do 31.12.2005 (čl. 6), obálkou vrátenej listovej zásielky (čl. 8), výpisom z evidencie Registra pobytu obyvateľov odporkyne v 1. rade (čl. 25), výpisom z evidencie Registra pobytu obyvateľov odporcu v 2. rade (čl. 26), mesačným zálohovým predpisom platieb platným od 28.4.1998 (čl.92), mesačným zálohovým predpisom platieb platným od 1.2.1999 (čl.93), mesačným zálohovým predpisom platieb platným od 1.6.1999 (čl.94), mesačným zálohovým predpisom platieb platným od 1.8.1999 (čl.95), mesačným zálohovým predpisom platieb platným od 1.2.2000 (čl.96), mesačným zálohovým predpisom platieb platným od 1.2.2001 (čl.97), mesačným zálohovým predpisom platieb platným od 1.1.2002 (čl.98), mesačným zálohovým predpisom platieb platným od 1.1.2003 (čl.99), mesačným zálohovým predpisom platieb platným od 1.3.2003 (čl.100), mesačným zálohovým predpisom platieb platným od 1.4.2003 (čl.101), mesačným zálohovým predpisom platieb platným od 1.1.2004 (čl.102), mesačným zálohovým predpisom platieb platným od 1.8.2005 (čl.104), mesačným zálohovým predpisom platieb platným od 1.1.2006 (čl.105), upomienkou navrhovateľa zo dňa 13.5.2009 (čl. 106), zápisom o ohliadke bytu zo dňa 15.6.2006 (čl. 263), zápisnicou o pojednávaní zo dňa 10.2.2012 v konaní vedenom pred tunajším súdom pod sp. zn. 18C/68/2009, výsluchom svedkov Z. H., B. Z., F. C., A. O., Z.Q. O., R. Č., Z. O. B. T. C..
Súd vyhodnotil vykonané dôkazy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky v ich vzájomnej súvislosti, prihliadol na všetko, čo vyšlo za konania najavo, včítane toho, čo uviedli účastníci a ustálil skutkový stav takto: K spornej skutočnosti, či odporcovia v rozhodnom období sporný byt užívali, súd zo Zmluvy o nájme sociálneho bytu č. NZ/779/98 zo dňa 3.7.1998 zistil, že na základe tejto zmluvy bol odporkyni v 1. rade ("pre dvoch členov domácnosti") prenechaný do užívania byt č. 118 na S. V.. Č.. XX v Košiciach a že vo svojom Článku 3 bod 1 nájomná zmluva obsahovala dojednanie o čase, na ktorý sa nájom bytu uzatváral, tak, že k vzniku nájmu malo dôjsť dňom 28.4.1998 a k jeho zániku dňom 27.10.1998. Vykonaným dokazovaním súd nezistil, aby Zmluva o nájme sociálneho bytu č. NZ/779/98 zo dňa 3.7.1998 bola menená ani aby ohľadne užívania bytu účastníci uzavreli zmluvu inú. Z obsahu mesačných zálohových predpisov platieb, platných od 28.4.1998, od 1.2.1999, od 1.6.1999, od 1.8.1999, od 1.2.2000, od 1.2.2001, od 1.1.2002, od 1.1.2003, od 1.3.2003, od 1.4.2003, od 1.1.2004, od 1.1.2005, od 1.8.2005 a od 1.1.2006, súd zistil, že pôvodný navrhovateľ ich vystavil na meno odporkyne v 1. rade a že pri určení výšky zálohových platieb vychádzal z toho, že byt užívajú 2 osoby. Ani v prípade jedného z týchto zálohových predpisov súd nemal za preukázané doručenie niektorému z odporcov, či už na adrese sporného bytu alebo na adrese inej. Z vyúčtovania nákladov za služby spojené s bývaním za obdobie od 1.1.2005 do 31.12.2005 súd zistil, že pôvodný navrhovateľ ho vyhotovil na meno odporkyne v 1. rade a že pri vyúčtovaní vychádzal z toho, že byt v celom zúčtovacom období užívali 2 osoby. Toto vyúčtovanie, podané na poštovú prepravu dňa 27.9.2006 sa nepodarilo pôvodnému navrhovateľovi doručiť odporkyni v 1. rade, čo súd zistil z obálky vrátenej listovej zásielky. Zo záznamu o ohliadke bytovej jednotky zo dňa 3.5.2004 súd zistil, že pracovníčka bytového referátu pôvodného navrhovateľa v ňom mimo iného zaznamenala tiež, že dňa 3.5.2004 sa mal dostaviť k pôvodnému navrhovateľovi
odporca v 2. rade a že mal vyhlásiť, že v byte (pozn. súdu: č. 118 na S. XX v Košiciach) býva spoločne so svojou matkou. V prehlásení zo dňa 9.9.2004 pracovníčky pôvodného navrhovateľa (Z. C., Z. E., N. E. B. T. N.) podľa zistenia súdu potvrdili, že ohliadkou bola v byte zistená prítomnosť len odporcu v 2. rade, že odporca v 2. rade sa mal vyjadriť, že "nevie, kde sa jeho matka zdržiava" a že odporca v 2. rade 2 krát mesačne chodí oznamovať pôvodnému navrhovateľovi svoju "neschopnosť platenia". V zápise o prehliadke bytu zo dňa 15.6.2006 pracovník pôvodného navrhovateľa podľa zistenia súdu zaznamenal, že vo veci užívateľa "N.-A." bytu na S. XX v Košiciach, že tento byt sprístupnený nebol a že podľa vyjadrenia susedov (bližšie neoznačených) v tomto byte býva syn odporkyne v 1. rade (pozn. súdu odporca v 2. rade), ktorý z bytu vychádza vo večerných hodinách. Z výpisu z evidencie Registra pobytu obyvateľov súd zistil, že odporcovia majú evidovaný trvalý pobyt na adrese Varšavská 13, Košice, obaja od roku 1989 až doposiaľ. Odporkyňa v 1. rade vo svojej účastníckej výpovedi na pojednávaní dňa 19.3.2012 (čl. 344) k spornej skutočnosti užívania bytu v rozhodnom období uviedla, že z bytu na N. XX v Košiciach boli s odporcom v 2. rade deložovaní dňa 24.4.1997, že pôvodne mali ísť bývať do bytu č. 118 na S. XX v Košiciach, že zistili, že byt je pridelený pánovi C. a boli na ňom veľké nedoplatky, že v byte ani ona ani odporca v 2. rade nebývali, v tejto súvislosti, že od tohto bytu nemali ani kľúče, že do bytového domu na S. XX v Košiciach chodievala len so zámerom vyhľadať pána C. a že s odporcom v 2. rade bývali v rozhodnom čase v byte jej druhého syna E. N. na Q. XX v Košiciach. Svedkyňa Z.H. H. vo svojej svedeckej výpovedi na pojednávaní dňa 13.2.2012 (čl. 309) k spornej skutočnosti užívania bytu odporcami v rozhodnom období uviedla, že ako užívateľka bytu č. 111 (predtým č. 104), nachádzajúceho sa na 1. poschodí bytového domu na S. XX v Košiciach (pozn. súdu: na tej istej chodbe ako byt č. 118), odporkyňu v 1. rade ani odporcu v 2. rade nepozná, že susedov si nevšíma a že nemôže potvrdiť aby odporcovia v rozhodnom čase byt užívali. Svedkyňa B. Z. vo svojej svedeckej výpovedi na pojednávaní dňa 13.2.2012 (čl. 309) k spornej skutočnosti užívania bytu odporcami v rozhodnom období uviedla, že ako užívateľka bytu č. 113 na S. XX v Košiciach odporkyňu v 1. rade ani odporcu v 2. rade s istotou ("a to prisahám") nikdy nevidela a že nevie uviesť, kto v tomto byte v minulosti býval. Svedok F. C. vo svojej svedeckej výpovedi na pojednávaní dňa 13.2.2012 (čl. 310) k spornej skutočnosti užívania bytu odporcami v rozhodnom období uviedol, že ako užívateľ bytu č. 113 na S. XX v Košiciach odporkyňu v 1. rade ani odporcu v 2. rade po mene nepozná, že užívatelia bytu č. 118 sa veľmi často menili ("ako hrom") a že nevie uviesť, kto tento byt užíval v roku 2005, "niekedy pred 10 rokmi" ako svedok uviedol, v tomto byte bývala pani s malými deťmi s tým, že byt zhorel. Svedok A. O. vo svojej svedeckej výpovedi na pojednávaní dňa 13.2.2012 (čl. 311) k spornej skutočnosti užívania bytu odporcami v rozhodnom období uviedol, že ako užívateľ bytu č. 116 na S. XX v Košiciach odporkyňu v 1. rade videl "veľmi dávno" bývať v byte č. 118, že sa s odporkyňa v 1. rade v tomto byte bývala so svoji synom, že odporkyňa v 1. rade mala na vstupných dverách do bytu svoju menovku a že tento byt užívala tak, že " raz prišla a raz odišla". Svedok sa nevedel uviesť ani len rok, v ktorom odporkyňa užívanie bytu ukončila. Svedkyňa Z. O. vo svojej svedeckej výpovedi na pojednávaní dňa 13.2.2012 (čl. 311) k spornej skutočnosti užívania bytu odporcami v rozhodnom období uviedla, že odporkyňu v 1. rade ani odporcu v 2. rade nepozná, že sa pamätá, že na vstupných dverách do bytu oproti jej bytu (byt č. 121) sa nachádzala menovka s priezviskom "A.", že si však nepamätá ani od kedy do kedy sa takáto menovka na dverách nachádzala a ani od kedy do kedy odporkyňa v 1. rade byt užívala, dodala, že v byte s p. A. býval nejaký mladší muž a to po celý čas kedy odporkyňa v 1. rade byt užívala. Svedok R. Č. vo svojej svedeckej výpovedi na pojednávaní dňa 13.2.2012 (čl. 312) k spornej skutočnosti užívania bytu odporcami v rozhodnom období uviedol, že ako užívateľ bytu č. 123 na Popradskej 72 v Košiciach odporcov po mene nepozná , že od roku 1999 do času približne 4-5 rokov dozadu videl do bytu vchádzať a z bytu vychádzať staršiu pani s nejakým chlapcom a v tejto súvislosti, že uvedenú staršiu pani identifikovala jeho manželka ako jej bývalú učiteľku. Svedok Z. O. vo svojej svedeckej výpovedi na pojednávaní dňa 19.3.2012 (čl. 344) k spornej skutočnosti užívania bytu odporcami v rozhodnom období uviedol, že ako užívateľ bytu č. 101 na S. XX v Košiciach odporcov osobne pozná, že nevie uviesť kedy odporkyňa v 1. rade a odporca v 2. rade v byte bývali, že sa pamätá na to že odporcu v 2. rade z bytu vysťahovali niekedy v roku 2006 alebo 2007 a že odporkyňa v 1. rade v byte najprv bývala, a potom ("niekedy v rokoch 2006-2007") do bytu chodievala už len navštevovať odporcu v 2. rade. T. C. vo svojej svedeckej výpovedi na pojednávaní dňa 30.4.2012 (čl. 380) k spornej skutočnosti užívania bytu odporcami v rozhodnom období uviedla, že ako užívateľka bytu č. 122 (pozn. súdu : byt užívala od roku 2004) odporkyňu v 1. rade (v čase výsluchu svedkyne prítomná na pojednávaní) nepozná a že ju nikdy na S. XX v Košiciach nevidela, že odporcu v 2. rade nepozná po mene a že v byte č. 118, ktorý sa nachádzal v dezolátnom stave videla "približne 4 krát" pohybovať sa nejakého chlapa, ktorého nevedela stotožniť s osobou odporcu v 2. rade. Zo zápisnice o pojednávaní zo dňa 10.2.2012 v konaní vedenom pred tunajším súdom pod sp. zn. 18C/68/2009 (čl. 355), z ktorej súd vyšiel ako z listinného dôkazu, súd zistil, že svedkyne T. O. a S. U. boli vypočuté
k skutočnostiam užívania bytu odporcami v čase od 1.1.2007 do 10.8.2007. Svedkyňa T. O. vo svojej svedeckej výpovedi uviedla, že odporkyňa v 1. rade na S. XX v Košiciach bývala, že sa starala o chorého syna "X.", že v istom období v byte zostal bývať len syn odporkyne v 1. rade a ona sa naňho chodievala len pozerať prípadne mu doniesla jedlo. Svedkyňa sa nevedela vyjadriť k času, do kedy odporkyňa v 1. rade v byte bývala. Svedkyňa S. U., zamestnaná u navrhovateľa ako prevádzková technička, vo svojej svedeckej výpovedi uviedla, že odporkyňu v 1. rade pozná, vyslovila domnienku, že byt č. 118 na S. XX v Košiciach nebýval sprístupnený; potvrdila ďalej že zápis zo dňa 15.6.2006 (čl. 263) spísala osobne, že skutočnosť, či v čase ohliadky niekto skutočne byt reálne užíval sa nedala overiť, keďže do bytu sa nebolo možné dostať; tvrdila tiež , že v roku 2007 byt sprístupnený nebol a že na základe oznámenia susedov, že byt má rozbité dvere hneď vykonal pôvodný navrhovateľ zamrežovanie dverí, pričom pri tejto príležitosti bolo zistené, že byt je opustený. Svedkyňa tiež uviedla, že s odporkyňou v 1. rade nikdy nekomunikovala, že videla iba na súdnom pojednávaní a že pokiaľ komunikovala s odporcom v 2. rade, tento zvyčajne budil dojem, že nerozumie, o čo sa vôbec jedná.
Na podklade týchto zistení súd skutkovo ustálil, že ako odporkyňa v 1. rade, tak i odporca v 2 rade síce byt č. 118 na S. V.. Č.. XX v Košiciach v istom, bližšie nezistenom časovom období, celkom nepochybne užívali, vykonané dôkazy však neumožňujú, bezpečne a nad akékoľvek pochybnosti prijať záver o pravdivosti tvrdenia navrhovateľa tiež v tom, že odporcovia byt užívali práve i v čase od 1.1.2005 do 31.12.2005 (či už nepretržite alebo po istý čas v tomto období, či už obaja alebo hoc len niektorý z nich ), za ktorý si navrhovateľ v konaní uplatnil svoj nárok. Preukázanie skutočností zakladajúcich dôvodnosť uplatneného nároku - v tomto prípade, pravdivosti tvrdenia, že odporcovia byt v rozhodnom čase užívali, dôkazne zaťažovalo navrhovateľa. Navrhovateľ však dôkazné bremeno v tomto smere neuniesol keďže súdu nepredložil a neoznačil a preto súd ani nevykonal taký dôkaz, ktorý by užívanie bytu odporcami v rozhodnom čase bezpečne preukazoval. Pokiaľ ide o listinné dôkazy, navrhovateľom predložené zálohové mesačné predpisy a vyúčtovanie za rok 2005 nesvedčia o inom, ako o tom, že pôvodný navrhovateľ zaviedol odporkyňu v 1. rade vo vzťahu k bytu do svojej evidencie a že takto bola odporkyňa ako užívateľka bytu u pôvodného navrhovateľa evidovaná pre účely správy až do času zamrežovania opusteného bytu, k čomu došlo, ako je uvedené už na inom mieste tohto odôvodnenia, po oznámení rozbitia dverí susedmi. Zápis zo dňa 3.5.2004 a prehlásenie zo dňa 9.9.2004, podľa posúdenia súdu, odhliadnúc od ich obsahu, boli vyhotovené ešte pred prvým dňom rozhodného obdobia; k preukázaniu užívania bytu v jeho priebehu tak nemajú priamu výpovednú hodnotu. Prihliadajúc naviac i na obsah prehlásenia zo dňa 9.9.2004, v čase jeho spísania už odporkyňa v 1. rade s odporcom v 2. rade v byte nemala bývať, keďže odporca v 2. rade sa mal vyjadriť, že "nevie, kde sa jeho matka zdržiava a v čase ohliadky ani nebola prítomná. Skutočnosť, že odporkyňa v 1. rade ukončila užívanie bytu skôr a ďalej byt užíval odporca v 2. rade sám, korešponduje z obsahom svedeckých výpovedí T. O. a S. U. (v konaní pred tunajším súdom pod sp. zn. 18C/68/2009) i v tomto konaní vypočutých svedkov T. C., R. Č.. B. Z. O.. Posledne menovaný svedok bol jediným z vypočutých svedkov, ktorý sa síce vedel vyjadriť ku konkrétnym časovým súvislostiam užívania bytu odporcami, v kontexte i iných dôkazov je však zrejmé, že ním uvádzaný údaj o čase, do kedy mala byt užívať odporkyňa v 1. rade je značne nepresný (z vykonaných dôkazov sa javí, že odporkyňa byt prestala užívať v priebehu roku 2004), čo znížilo podľa posúdenia súdu výpovednú hodnotu svedeckej výpovede tohto svedka tiež o čase do kedy mal byt užívať i odporca v 2. rade, zvlášť za situácie, keď byt v roku 2007 už bol celkom nepochybne v dezolátnom stave (odpadky, bez elektrického prúdu). Iný dôkaz, ktorý by časovo určite (hoc čo do údaja o kalendárnom roku) preukazoval užívanie bytu odporcami v rozhodnom čase, vykonaný v konaní nebol.
Takto zistený skutkový stav súd právne posúdil najmä podľa týchto ustanovení zákona:
Podľa ust. § 489 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú z právnych úkonov, najmä zo zmlúv, ako aj zo spôsobenej škody, z bezdôvodného obohatenia alebo z iných skutočností, uvedených v zákone.
Podľa ust. § 451 ods.1, 2 Občianskeho zákonníka, kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať. Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
Podľa ust. § 685 ods. 1 veta prvá Občianskeho zákonníka nájom bytu vzniká nájomnou zmluvou, ktorou prenajímateľ prenecháva nájomcovi za nájomné byt do užívania a to buď na dobu určitú alebo bez určenia doby užívania; nájomná zmluva spravidla obsahuje aj opis príslušenstva a opis stavu bytu.
Podľa ust. § 558 Občianskeho zákonníka, ak niekto uzná písomne, že zaplatí svoj dlh určený čo do dôvodu aj výšky, predpokladá sa, že dlh v čase uznania trval. Pri premlčanom dlhu má také uznanie tento právny následok, len ak ten, kto dlh uznal, vedel o jeho premlčaní.
Podľa ust. § 37 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právny úkon sa musí urobiť slobodne a vážne, určite a zrozumiteľne; inak je neplatný.
Vychádzajúc z takto zisteného skutkového stavu a z citovanej právnej úpravy posúdili súd uplatnený nárok navrhovateľa ako nedôvodný v celom rozsahu. V tomto svojom rozhodnutí súd vyšiel zo skutkového záveru, že skutočnosť užívania bytu č. 118 na S. XX v Košiciach odporcami v čase od 1.1.2005 do 31.12.2005, v konaní preukázaná bezpečne a nad akékoľvek pochybnosti, nebola. V konaní bolo na navrhovateľovi aby ním tvrdenú skutočnosť užívania bytu odporcami v rozhodnom čase preukázal, nakoľko ju tvrdil a založil na nej uplatnený nárok. Navrhovateľ však dôkazné bremeno v tomto smere neuniesol. Preto súd návrh na začatia konania navrhovateľa ako nedôvodný v celom rozsahu zamietol.
Odporcovia boli v konaní plne úspešní, preto im podľa ust. § 142 ods. 1 O.s.p. vzniklo právo na náhradu trov potrebných na účelné bránenie práva proti navrhovateľovi, ktorý úspech vo veci nemal. Nakoľko však odporcom podľa obsahu spisu v konaní žiadne trovy nevznikli a náhradu trov konania si ani neuplatnili, súd im náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že po:
a) v konaní došlo k vadám uvedených v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a)
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove mal. detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.