Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_33Cb-270-2009.pdf
PDF · 81.15 KB
Case nature
Area
Subarea
33Cb/270/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava I. v Bratislave konaní pred samosudkyňou JUDr. Zuzanou Moťovskou Dobošovu v právnej veci žalobcu: Credium Slovakia, a.s., Einsteinova 21, Bratislava, IČO: 35 845 490, zastúpený: JUDr. Vladimír Muzikář, Teplická 147, Piešťany, advokát proti žalovanému: INDUSTRY InfoTech s.r.o., Klariská 7, Bratislava, zastúpený: PAICEK LEGAL s.r.o., Panská 17, Bratislava, o zaplatenie 1.218,79 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1.218,79 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 0,1% denne zo sumy 1.205,96 Eur od 20.06.2009 do zaplatenia a trovy konania 73,00 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 374,76 Eur, a to do troch dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobou doručenou súdu dňa 28.09.2009 sa žalobca domáhal zaviazať žalovaného zaplatiť mu sumu 1.218.79 Eur s príslušenstvom na nasledujúcom skutkovom základe:
Žalobca ako prenajímateľ uzatvoril dňa 16.05.2006 so žalovaným ako nájomcom leasingovú zmluvu č. 06/51145 (ďalej iba „leasingová zmluva"), predmetom ktorej bol finančný leasing motorového vozidla označeného v leasingovej zmluve.
Neoddeliteľnou súčasťou leasingovej zmluvy sú Obchodné podmienky pre finančný prenájom (leasing) motorových vozidiel spoločnosti OTP LEASING a.s. (ďalej iba ..obchodné podmienky") a splátkový kalendár.
Prevzatie motorového vozidla žalovaným potvrdil žalovaný v Preberacom protokole. ktorý je prílohou k leasingovej zmluve.
Vzhľadom na to, že sa žalovaný dostal do omeškania s plnením leasingových splátok, využil žalobca svojho práva podľa čl. 13.1.b. obchodných podmienok a od leasingovej zmluvy listom zo dňa 26.5.2009 odstúpil.
Predčasným ukončením leasingovej zmluvy vznikla žalovanému v zmysle príslušných ustanovení obchodných podmienok povinnosť uhradiť žalobcovi:
dlžné leasingové splátky vrátane DPH k dátumu účinnosti odstúpenia od leasingovej zmluvy -
položka č. 12 Protokolu o Finančnom vysporiadaní leasingovej zmluvy (ďalej iba „finančné
vysporiadanie).
poplatok za ukončenie leasingovej zmluvy - položka č. 13 finančného vysporiadania,
sumu istiny zostávajúcich nezaplatených leasingových splátok, ktoré sa dňom účinnosti
prcdčasného ukončenia leasingovcj zmluvy stali splatnými a sú považované za paušalizovanú
náhradu škody, ktorá vznikla na strane žalobcu z dôvodu, že leasingový vzťah nemohol trvať po
dohodnutú dobu a musel byť predčasne ukončený - „zost. istiny" uvedcné v položkc č. 19.
finančného vysporiadania,
zmluvnc úroky z omeškania, ktoré vznikli počas trvania leasingového vzťahu - položka č. 14
finančného vysporiadania,
viacnáklady - položka č. 15 fmančného vysporiadania,
náhradu škody v súvislosti s odobratím a predajom predmetu leasingu (ide napr. o sumu úrokov
zostávajúcich leasingových splátok, náhradu za parkovné po odobratí predmetu leasingu do predaja
predmetu lcasingu. poplatky za vyznačenie zmeny držiteľa motorového vozidla v technickom
preukaze vozidla. apod.) - položka č. 16 finančného vysporiadania.
Žalobca zaslal žalovanému finančné vysporiadanie, v ktorom jc uvcdený cclkový prehľad vzájomných nárokov vyplývajúcich z leasingovej zmluvy, ako aj výzva žalobcu žalovanému na úhradu dlžnej sumy vo výške 1 218,79 Ľur. Žalovančmu bolo ľmančné vysporiadanie doručené dňa 5.6.2009, žalovaný však v lehote určenej vo finančnom vysporiadaní dlžnú sumu neuhradil.
Súčasne došlo po predčasnom ukončení leasingovej zmluvy k odobratiu. resp. dobľovoľnému vrátcniu. predmclu leasingu. Žalobcovi sa náslcdne podarilo predmct lcasingu predať. o predajnú cenu predmetu leasingu znížil požadovanú sumu istiny zostávajúcich leasingových splátok. Táto skutočnosť vyplýva z položky č. 19 fmančného vysporiadania, kde ,.zost. istiny" predstavuje sumu istiny zostávajúcich leasingových splátok a „PC'" predstavujc prcdajnú cenu predmetu leasingu. Rozdiel týchto súm potom predstavuje stratu žalobcu /. odpredaja na majetku.
Dlžná suma bola d'alcj znížcná o vyplatcné, rcsp. vrátenč poistnc plncnic poisťovnc. v ktorcj bol prcdmet leasingu poistený - položka č. 18 finančného vysporiadania. V pn'padc, ak bolo poistnč plncnie poisťovňou vyplatcné až po uskutočnení íínančného vysporiadania, bola o suinu vyplateného poistného plnenia znížcná požadovaná suma, pričom výška vyplateného poistného plnenia predstavuje rozdiel medzi sumou požadovanou vo fínančnom vyspoi'iadaní a žalovanou sumou.
Žalobca prostrcdníctvom svojho právneho zástupcu listom zo dňa 22.7.2009 opätovnc vyz\ral žalovaného na zaplatenie dlžncj sumy. Zalovaný však ani na základc tcjto výzvy dlžnú sumu neuhradil. žalobcovi preto neostáva nič iné, len sa domáhať svojich práv súdnou cestou.
Žalobca d'alej požaduje úrok z omeškania vo výške 0,1 % z dlžnej sumy zníženej o položku č. 14 ľmančného vysporiadania (táto predstavuje úrok z omeškania z nczaplatcných dlžných leasingových splátok splatných do predčasného ukončenia lcasingovej zmluvy) za každý deň omeškania v súlade čl. 11.4 Obchodných podmicnok. Úrok z omeškania žalobca požaduje odo dňa nasledujúceho po uplynutí lchoty stanovencj vo fínančnom vysporiadaní. tzn. odo dňa 20.6.2009.
Súd vydal vo vcci dňa 9.11. 2009 platobný rozkaz č.k. 32ROB/202/2009, ktorý bol uznesením zo dňa 7.7. 2010 zrušený v zmysle ust. § 173 ods. 2 OSP.
Na pojednávanie konané dňa 17.5. 2012 sa právny zástupca žalovaného nedostavil, prcdvolanic na pojednávanie mu bolo riadne doručené, svoju neprítoranosť neospravedlnil. k vcci sa nevyjadril, súd preto v zmysle ust. § 101 ods. 2 OSP pojednával vjcho neprítomnosti.
Súd vykonal dokazovanie prednesom právneho zástupcu žalobcu a listinnými dôkazmi a to Leasingovou zmluvou, protokolom o odovzdaní a prevzatí predmetu leasingu, Obchodnými podmienkami pre finančný prcnájom motorových vozidiel žalobcu, odstúpcním od leasingovej zmluvy. ako i ďalšími dôkazmi založenými v spise.
Podľa § 269 odsek 2 Obchodného zákonníka Účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu. ktorá nic jc upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
Podľa § 153b ods. 1 OSP, ak sú splnené v rovnakom čase súčasne všetky podmienky uvedené v odseku 2. môže súd rozhodnúť o žalobe rozsudkom pre zmeškanie.
Podľa ods. 2. rozsudkom pre zmeškanic možno spor rozhodnúť ak:
žalovaný sa nedostavil na pojednávanie vo veci hoci bol naň riadne a včas prcdvolaný
(§ 79 ods. 4. § 115 ods. 2 ) s poučením o následkoch nedostavenia sa vrátane možnosti
rozhodnutia podľa odseku 1
žalovaný sa k žalobe a prílohám nevyjadril do 15 dní odo dňa, keď mu boli doručcnc.
hoci ho na to súd vyzval a poučil ho o následkoch nesplnenia tejto povinnosti (§114
ods. 2)
žalovaný neospravedlnil svoju neprítomnosť včas a s vážnymi okolnosťami
Na základc vyšsieuvedeného súd dospel k záveru, žc žalobca dostatočným spôsobom preukázal oprávnenosť svojho nároku a preto rozhodol tak, že zaviazal žalovancho na úhradu isliny a požadovaného príslušenstva.
Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti a citované zákonné ustanovenia súd rozhodol tak. ako je uvcdcné vo výrokovej časti tohto rozsudku.
0 tľovách konania súd rozhodol v zmyslc ust. § 142 ods. 1 vcta prvá OSP. podľa ktorého účastníkovi. ktorý mal vo veci plný úspech. súd prizná náhradu trov potrcbných na účclné uplatňovanie alcbo bránenic práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspcch nemal.
Výška trov konania predstavovala sumu 73,00 Eur za zaplatený súdny poplatok za návrh a trovy právncho zastúpenia 374.76 Hur za tri úkony právncj služby á 61,41 Kur (pn'prava a prevzatie vcci. spísanie návrhu. účasť na pojednávaní) + 2 x režijný paušál á 6,95 Hur + 1 x režijný paušál á 7,63 Eur + cestovné na pojednávanic z Picšťan do Bratislavy a späť vo výško 55.66 F.uľ + náhrada za stratu času v súvislosti s ccstou na pojednávanie 50,88 F,ur + DPH.
Z týchto dôvodov o trovách konania rozhodol súd tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nic jc prípustné odvolanie okrem odvolania podaného z dôvodu, žc neboli splncné podmienky na vydanie tohto rozsudku, alcbo z dôvodu, že napadnutý rozsudok vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Proti výroku o trovách konania možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doľučcnia rozsudku na okrcsný súd Bratislava I., dvojmo. Ak nebol odporca z ospravedlniteľného dôvodu pn'tomný na prvom pojednávaní. na ktorom súd rozhodol rozsudkom prc zmcškanie. môže do nadobudnutia právoplatnosti rozsudku podať návrh na jeho zrušcnic. Ak súd návrhu vyhovie, zruší uznesením rozsudok a začne vo veci opäť konať. V odvolaní sa má popri všeobecných nálcžitostiach (§ 42 ods. 3) uvicsť, proti ktorému rozhodnutiu smerujc, v akom rozsahu sa napáda. v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považujc sa nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie. oprávncný môžc podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.