Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14CoP/5/2023

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Krajský súd v Žiline, ako súd odvolací, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Martiny Nemravovej, členov senátu JUDr. Róberta Bebčáka a JUDr. Miroslavy Korbašovej, v právnej veci manžela (otca): Ing. F. E., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. T. XXX/X, H., zastúpeného: Samec & partners, s. r. o., so sídlom Národná 15, 010 01 Žilina, IČO: 54 518 563 proti manželke (matke): Ing. T. C. (pôvodne E.), nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K. T. XXX/X, H., zastúpenej: PhDr. Mgr. Mgr. K. R., nar. XX.XX.XXXX, splnomocnenou zástupkyňou, bytom L. XX, A. F., v konaní o návrhu manžela na rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu: G. E., nar. XX.XX.XXXX, bytom ako matka, v konaní zastúpenom kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Žilina o odvolaní manžela (otca) proti rozsudku Okresného súdu Žilina č.k. -139 zo dňa 20. marca 2023, takto

rozhodol:

Rozsudok Okresného súdu Žilina č.k. -139 zo dňa 20. marca 2023 v napadnutom výroku o povinnosti otca prispievať na výživu maloletého G. výživným vo výške 450,- eur mesačne, pričom sumu 350,- eur je povinný platiť k rukám matky vždy do 15. dňa v mesiaci vopred a sumu 100,- eur je povinný platiť, spolu s bežným výživným, na osobitný účet maloletého G., ktorý matka zriadi maloletému G. v lehote 15 dní od právoplatnosti rozsudku a vo výroku o trovách prvoinštačného konania p o t v r d z u j e.

Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Súd prvej inštancie (ďalej aj len „súd“) napadnutým rozsudkom výrokom I. rozviedol manželstvo rodičov maloletého dieťaťa; výrokom II. zveril maloleté dieťa do osobnej starostlivosti matky; výrokom III. určil, že obaja rodičia budú maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok; výrokom IV. uložil otcovi povinnosť prispievať na výživu maloletého výživným vo výške 450 Eur mesačne, pričom sumu 350 Eur je otec povinný platiť k rukám matky vždy do 15. dňa v mesiaci vopred a sumu 100 Eur je povinný platiť spolu s bežným výživným na osobitný účet maloletého, ktorý matka zriadi maloletému v lehote 15. dní od právoplatnosti rozsudku; výrokom V. určil, že styk otca s maloletým sa neupravuje; výrokom VI. rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania. (Poznámka krajského súdu; pre prehľadnosť krajský súd výroky rozsudku súdu prvej inštancie označil rímskymi číslicami).

2. Na základe vykonaného dokazovania citujúc o rodine v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), , - 3 , v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), , , , , až 5 , , , súd prvej inštancie považoval za preukázané, že manželstvo účastníkov konania je vážne a trvalo rozvrátené, pričom ani jeden z manželov nemá záujem manželské spolužitie obnoviť. Zároveň konštatoval, že rozvod manželstva nebude v neprospech

maloletého dieťaťa, keďže spolužitie manželov nevytvára vhodné prostredie pre jeho zdravý vývin, preto k rozvodu manželstva súd prvej inštancie pristúpil. Vo vzťahu k úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode manželstva nebola medzi rodičmi sporná otázka zverenia maloletého do osobnej starostlivosti matky, rovnako ani zastupovanie a spravovanie majetku maloletého oboma rodičmi. Spornou nebola ani otázka styku otca s maloletým dieťaťom, z toho dôvodu súd prvej inštancie nepristúpil k úprave styku otca s maloletým. Jedinou spornou otázkou medzi rodičmi maloletého dieťaťa ostala výška vyživovacej povinnosti otca k maloletému dieťaťu. Súd prvej inštancie na základe vykonaného dokazovania k tejto otázke ustálil, že matka s maloletým býva v rodinnom dome, ktorý je v osobnom vlastníctve oboch rodičov maloletého. Jej náklady spojené s bývaním predstavujú za elektrinu 90 Eur mesačne, za plyn 76 Eur mesačne, za internet 30,99 Eur mesačne, za vodu 357 Eur polročne a za poistenie nehnuteľnosti 306 Eur ročne. Matka spláca leasingovú splátku vo výške 152,21 Eur mesačne, platí si pohonné hmoty do práce približne v sume 65 Eur mesačne, mobilný telefón platí vo výške 23 Eur mesačne, pevnú linku 11 Eur mesačne. Ďalej matke vznikajú náklady so stravou, ošatením a hygienou. Je zamestnaná, jej priemerný mesačný čistý príjem predstavuje sumu 1.260 Eur. Maloletý je žiakom 8. ročníka Základnej školy vo H.. Výdavky na stravu maloletého súd prvej inštancie ustálil na sume 200 Eur mesačne, na drogériu 20 eur mesačne, na ošatenie + obuv 50 Eur mesačne, vitamíny okolo 12,50 Eur. S návštevou školy maloletému vznikajú náklady - ZRPŠ na začiatku roka 10 Eur, náklady na pomôcky, poplatky okolo 30 Eur, na stravu v škole vo výške 40 Eur mesačne. Otec je zamestnaný, jeho priemerný čistý príjem predstavuje 4.286 Eur. Býva v prenajatom byte, kde platí nájomné 570 Eur mesačne, ďalšie výdavky mu vznikajú so stravou, ošatením a hygienou. Plnoletému synovi, ktorý je synom rodičov maloletého, a študuje na vysokej škole, platí nájomné vo výške 300 Eur mesačne, vreckové 150 Eur mesačne, telefón paušál 24 Eur mesačne, životné poistenie 24 Eur mesačne. Maloletému, okrem výživného 300 Eur mesačne, platí poplatok za telefón a životné poistenie spolu so sporením 200 Eur ročne, vreckové 20 - 30 Eur mesačne. Za pohonné hmoty na súkromné účely vynaloží okolo 150 Eur mesačne. V priebehu konania matka navrhovala určiť výživné 500 Eur mesačne, z toho 450 Eur ako bežné výživné a 50 Eur ako výživné určené na tvorbu úspor. Otec navrhoval určiť výživné vo výške 400 Eur mesačne, z toho 350 Eur ako bežné výživné a 50 Eur na tvorbu úspor. Súd prvej inštancie na výživu maloletého určil výživné vo výške 450 Eur mesačne, z čoho určil bežné výživné vo výške 350 Eur mesačne a výživné na tvorbu úspor vo výške 100 Eur mesačne. Takto určená výška výživného podľa názoru súdu prvej inštancie zodpovedá odôvodneným potrebám maloletého, vzhľadom k možnostiam a schopnostiam otca s prihliadnutím na jeho príjem, nevyhnutné výdavky ako aj s prihliadnutím na to, že obaja rodičia majú vyživovaciu povinnosť k spoločnému plnoletému synovi, ktorý študuje na vysokej škole, pričom súd zohľadnil poplatky, ktoré uhrádza otec plnoletému synovi. Matka si vyživovaciu povinnosť k plnoletému synovi plní v čase, pokiaľ nie je v škole, keďže tento býva v tomto čase s ňou v spoločnej domácnosti, a to aj zabezpečovaním stravy. Pokiaľ otec navrhoval, aby tvorba úspor pre maloletého bola realizovaná navýšením poistného plnenia, ktoré v súčasnosti uhrádza vo výške 205,74 ročne Eur, na čo súd prihliadol, matka s uvedenou tvorbou úspor nesúhlasila. Keďže sa rodičia na tvorbe úspor nevedeli dohodnúť, súd určil ich tvorbu zo strany otca vo výške 100 Eur mesačne.

3. Proti výroku IV. napadnutého rozsudku podal odvolanie otec. Žiadal, aby odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zmenil tak, že bude povinný prispievať na výživu maloletého výživným vo výške 350 Eur mesačne; eventuálne, aby odvolací súd rozsudok v časti napadnutej odvolaním zrušil a vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Namietol odvolacie dôvody uvedené v , a , tvrdil tak, že nesprávnym procesným postupom mu bolo znemožnené, aby uskutočňoval jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces; že súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým záverom a rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolací dôvod, že súd prvej inštancie na základe vykonaných dôkazov dospel k nesprávnym skutkovým zisteniam, otec odôvodnil tým, že súd prvej inštancie ustálil príjmy a výdavky rodičov ako aj výdavky maloletého, pričom v skutkových zisteniach súdu sú nedostatky ako napríklad v jeho výdavkoch za prenájom bytu, ktoré súd prvej inštancie ustálil na sumu 570 Eur mesačne, pričom svojím podaním doručeným súdu dňa 08.03.2023 preukázal výšku týchto výdavkov v sume 590 Eur. Rozsudok súdu prvej inštancie v časti určenia výživného robí nepreskúmateľným fakt, že z odôvodnenia rozsudku týkajúceho sa určenia výživného nie je možné identifikovať, k akej výške mesačných spotrebných nákladov súd dospel spočítaním jeho pravidelných nákladov k pomernej časti jeho nepravidelných nákladov pripadajúcich na jeden mesiac ako aj spoločných mesačných nákladov rodiny pripadajúcich na maloletého a aká je teda konkrétna suma skutočných a preukázaných potrieb maloletého, z ktorej vychádzal pri určení jeho vyživovacej povinnosti. Až po ustálení výšky skutočných a preukázaných

potrieb maloletého, môže súd transparentne určiť výšku jeho vyživovacej povinnosti k maloletému, s prihliadnutím k miere osobnej starostlivosti matky o maloletého ako aj jeho zvýšeným nákladom súvisiacich so zvýšením vypätím v práci, ktoré zvyšuje jeho vlastné životné náklady. Je nepochybné, že jeho majetkové pomery odôvodňujú vytváranie úspor pre maloletého, avšak túto povinnosť si plní dobrovoľne a dlhodobo. Ako v konaní preukázal, dňa 25.09.2009 uzatvoril s K. E. poisťovňou v prospech maloletého ako poisteného kapitálové poistenie na dožitie, ktoré zahŕňa i úrazové poistenie maloletého, krytie trvalých následkov úrazu, denné odškodné počas nevyhnutného liečenia a denné odškodné pri pobyte v nemocnici. K. je po ukončených trinástich rokov platenia poistného informatívna odkupná hodnota poistenia vo výške 2.417,93 Eur. Odkupná hodnota pri nezmenenej výške poistného pri nadobudnutí plnoletosti maloletým v roku 2027, môže predstavovať sumu 2.892,29 Eur. Podľa jeho názoru je možné platenie poistného na toto kapitálové poistenie považovať za dobrovoľnú tvorbu úspor v prospech maloletého. V konaní pred súdom prvej inštancie deklaroval ochotu navýšiť sumu poistného na 50 Eur mesačne oproti súčasným 17,15 Eur mesačne, čím by sa jednoznačne zvýšila aj odkupná hodnota poistenia a ostali by zachované aj ďalšie benefity tohto poistenia spočívajúce vo finančných plneniach poisťovne v prípade vzniku úrazov maloletého. V prípade, ak by mu bola uložená povinnosť platiť na osobitne zriadený účet sumu 100 Eur (a to bez ohľadu na to, či by sa jednalo o termínovaný účet) pri výške aktuálnej inflácie, by reálna hodnota úspor maloletého nedosiahla výšku odkupnej hodnoty existujúceho kapitálového poistenia, čo nepochybne nie je v záujme maloletého.

4. Matka sa vyjadrila k odvolaniu otca a žiadala, aby odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie potvrdil ako vecne správny, pretože sa v plnom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozsudku súdom prvej inštancie. Pokiaľ otec vo svojom odvolaní poukazuje na skutočnosť, že v skutkových zisteniach súdu prvej inštancie sú nedostatky, a teda, že preukázal svoj mesačný výdavok na bývanie nie vo výške 570 Eur, ale 590 Eur, dala do pozornosti, že otec si v rozpore so zákonom o dani z príjmu, podľa predloženého mzdového listu v období od 7. - 12. mesiaca roka 2022 neoprávnene uplatňoval daňový bonus na nezaopatrené dieťa. Okrem iného v súčasnosti poberá na maloletého rodinné prídavky, ktoré sú od januára 2023 vo výške 60 Eur mesačne. Pri prihliadnutí na tieto skutočnosti, teda od 15.09.2022 z 300 Eur výživného odosielaného na účet matky k 15. dňu v mesiaci + daňový bonus a rodinné prídavky predstavovali do 12/2022 sumu 100 Eur, resp. od 1/2023 predstavovali rodinné prídavky z odosielanej sumy 60 Eur. Podané odvolanie považovala za účelové naťahovanie času. Jej príjmy a výdavky ako aj výdavky maloletého boli súdom prvej inštancie správne ustálené. Oddelila náklady maloletého od svojich nákladov a tieto sú jasne vysvetlené v bode 6. rozsudku. Súd prvej inštancie rozhodol tak, že otec je povinný prispievať na výživu maloletého sumou 350 Eur mesačne, čo otec nespochybňuje a sumou 100 Eur, čo otec napáda, pričom s výškou výživného vo výške 450 Eur sa stotožnil aj kolízny opatrovník. Pokiaľ otec navrhol, aby bola zriadená tvorba úspor pre maloletého, ale takým spôsobom, že bude navýšené poistné plnenie, ktoré v súčasnej dobe uhrádza ročne vo výške 205,74 Eur, na čo súd prvej inštancie prihliadol, má za to, že tento typ poistenia vytvára malú časť úspor. Jedná sa o kapitálové poistenie na dožitie, ktoré hlavne zahŕňa úrazové poistenie maloletého, krytie trvalých následkov úrazu, denné odškodné počas nevyhnutného liečenia a denné odškodné pri pobyte v nemocnici. Pokiaľ bude odkupná hodnota poistného v roku 2027 v sume 3.892,29 Eur, na účte tak, ako ho zriadil súd prvej inštancie sa za uvedené obdobie do plnoletosti maloletého vie nakumulovať 5.100 Eur. Úspory maloletého by v čase jeho plnoletosti teda predstavovali, po spočítaní oboch typoch sporenia, sumu takmer 9.000 Eur. Pokiaľ má otec chuť zvýšiť ročnú splátku poistného plnenia v prospech maloletého, nič mu v tom nebráni. Kapitálové poistenie na dožitie zahŕňa nepochybne krytie rizík, ktoré sú súčasťou poistných plnení, plní však iný účel, než schválené sporenie na osobitný účet, ktorý je možné využiť v iných životne dôležitých situáciách. Poukázala na to, že v danej veci sa neposudzuje najvýhodnejšia alokácia finančných prostriedkov pri dosahovaní maximálnej kapitalizácie úspor a nejde o voľbu ekonomicky najvýhodnejšieho kapitálového produktu. Treba mať na zreteli, že primárnym cieľom poistenia nie je vytváranie úspor, ale poistenie maloletého, teda ide o benefity spočívajúce vo finančných plneniach poisťovne, v prípade vzniku úrazov maloletého. Riziko inflačného pôsobenia na kumulované úspory je samozrejmé pri každom kapitálovom produkte. Má za to, že kapitálové poistenie veľmi dobre dopĺňa klasické sporenie na účet maloletého.

5. Kolízny opatrovník sa k odvolaniu nevyjadril.

6. Krajský súd, ako súd odvolací ( v spojení s ), po zistení, že odvolanie podal oprávnený účastník konania ( ) v zákonom stanovenej lehote ( v spojení s ), preskúmal vec v rozsahu danom v ustanovení a bez nariadenia odvolacieho

pojednávania ( a contrario v spojení s ) potvrdil rozsudok okresného súdu v napadnutom výroku podľa , keďže dospel k záveru, že súd prvej inštancie dostatočne zistil skutočný stav, posúdil ho podľa správnych ustanovení , správne a zákonne rozhodol o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu, v odôvodnení sa vysporiadal s podstatnými okolnosťami prejednávaného prípadu a s jeho závermi sa v tejto časti odvolací súd v celom rozsahu stotožnil a poukazuje na ne cez úpravu v , , tak ako sú uvedené v písomnom vyhotovení rozsudku súdu prvej inštancie.

7. Predmetom konania na súde prvej inštancie bol rozvod manželstva a s ním spojené konanie ohľadom výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode manželstva. Súd prvej inštancie manželstvo účastníkov konania rozviedol, maloletého zveril do osobnej starostlivosti matky, obom rodičom určil právo maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok a určil vyživovaciu povinnosť otca k maloletému dieťaťu. Styk otca s maloletým neupravil.

8. Predmetom odvolacieho konania bol výrok rozsudku súdu prvej inštancie, ktorým bola otcovi uložená povinnosť prispievať na výživu maloletého dieťaťa, osobitne časť výroku týkajúca sa povinnosti platiť výživné určené na tvorbu úspor. Nakoľko v časti, ktorým súd manželstvo účastníkov konania rozviedol a upravil výkon rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode manželstva, s výnimkou vyživovacej povinnosti otca, odvolanie podané nebolo, rozsudok v týchto častiach nadobudol právoplatnosť.

9. Odvolací súd vyhodnotil odvolanie otca voči výroku rozsudku súdu prvej inštancie, ktorý upravuje jeho vyživovaciu povinnosť k maloletému dieťaťu dvoma formami - bežným výživným a výživným určeným na tvorbu úspor, v časti týkajúcej sa určenia výšky vyživovacej povinnosti k maloletému dieťaťu formou tvorby úspor ako nedôvodné, keď neobstoja ani tvrdenia uvedené v odvolaní. Otec v rámci odvolacieho konania ako aj konania pred súdom prvého stupňa nespochybňoval súdom prvej inštancie určenú výšku bežného výživného v sume 350 eur mesačne. Odvolaním napádal len tú časť uvedeného výroku, ktorou ho súd prvej inštancie zaviazal prispievať na tvorbu úspor maloletého sumou 100 eur mesačne.

10. Odvolací súd sa v plnom rozsahu stotožňuje so závermi súdu prvej inštancie a k odvolacím námietkam otca dodáva nasledovné:

11. Zmyslom a účelom bežného výživného poskytovaného rodičom na základe povinnosti určenej ustanovením je pokrytie všetkých aktuálnych mesačných potrieb dieťaťa. Ide o vyjadrenie tzv. spotrebného charakteru bežného výživného. Súd preto určuje výživné v takej výške, ktorá bude zodpovedať preukázateľným mesačným výdavkom potrebným na uspokojenie potrieb dieťaťa bez toho, aby po ich uhradení vznikli ďalšie finančné rezervy. Inými slovami výživné nemá slúžiť na vytváranie peňažnej úspory určenej na budúce ešte neexistujúce výdavky dieťaťa, ale na jeho súčasnú „spotrebu“. Z tohto dôvodu zákonodarca v následnom umožnil určenie výživného na tzv. tvorbu úspor, ktoré predstavuje výnimku zo zásady spotrebného charakteru bežného výživného. Hoci sa platí tiež v pravidelných časových intervaloch popri bežnom výživnom, má odlišný účel, ako aj ďalšie osobitosti, ktoré je nevyhnutné brať do úvahy pri jeho určovaní súdom.

12. Výživné určené na tvorbu úspor sa poskytuje nad rámec aktuálnych mesačných potrieb dieťaťa spravidla za účelom zabezpečenia nákladov na budúce bývanie, štúdium, či zdravotnú starostlivosť alebo iné osobitné výdavky presahujúce bežnú spotrebu dieťaťa. Ďalším podstatným prvkom odlišujúcim výživné určené na tvorbu úspor od bežného výživného je platobné miesto a spôsob nakladania s týmito peňažnými prostriedkami. Kým bežné výživné sa platí k rukám rodiča, ktorý s ním v podstate nakladá podľa svojho uváženia, nakladať s úsporami môže výlučne dieťa, ktorému sú určené a preto sa tieto finančné prostriedky ukladajú na účet dieťaťa a ich použitie je možné len so súhlasom súdu. Súd môže rozhodnúť o povinnosti rodiča platiť výživné na tvorbu úspor v zmysle citovaného ustanovenia len za predpokladu, že dospeje k záveru o takých priaznivých majetkových pomeroch rodiča, ktoré okrem bežného spotrebného výživného umožňujú rodičovi platiť dieťaťu finančné prostriedky navyše, nad rámec bežného výživného, t.j. na vytvorenie úspor pre budúce výdavky. Preto musí v konaní skúmať majetkové pomery rodiča a zdôvodniť, že tieto pomery sú tak nadštandardné, že umožňujú aj tvorbu úspor nad rámec bežného výživného a súčasne musí skúmať aj existenciu odôvodnených potrieb dieťaťa vyžadujúcich si určenie takéhoto výživného (viď Uznesenie Najvyššieho súdu SR sp. zn.7Cdo/19/2021).

13. V danom prípade súd prvej inštancie vec správne právne posúdil a v odvolaní neboli uvedené žiadne skutočnosti, ktoré by mali za následok zmenu rozhodnutia súdu prvej inštancie. Sám otec, vo svojom odvolaní uvádza, že „Je nepochybné, že jeho majetkové pomery odôvodňujú vytváranie úspor pre maloletého“, mal však za to, že „túto povinnosť si plní dobrovoľne a dlhodobo“ formou platenia poistného v prospech maloletého. Z konania pred súdom prvej inštancie, ako aj z argumentácie otca je zrejmé, že uprednostňuje sporenie formou kapitálového poistenia maloletého, nakoľko toto je podľa neho výhodnejšie. Ako bolo odvolacím súdom spomenuté už vyššie, účelom určenia výživného formou tvorby úspor je alokovať finančné prostriedky na osobitnom účte maloletého dieťaťa, pričom tieto prostriedky sa spotrebovávajú len po súhlase súdu a slúžia pre maloletého do budúcnosti. Pri využití inštitútu „sporenia“ nie je úlohou súdu vyhodnocovať a porovnávať výhody poistenia a sporenia, a následne ten výhodnejší zvoliť pre maloleté dieťa. Odvolací súd udádza, že ustanovenia neupravujú možnosť tvorby úspor iným spôsobom ako ukladaním finančných prostriedkov v peňažnom ústave. Pokiaľ otec poukazoval na dobrovoľné platby poistného v prospech maloletého, z odôvodnenia súdu prvej inštancie je zrejmé, že tieto platby súd zohľadnil, ale zároveň súd prvej inštancie správne rozhodol, ak neakceptoval návrh otca na platenie vyššej výšky poistného (o 50 eur mesačne) „výmenou“ za rezignáciu na určení výživného na tvorbu úspor. Zo zistených zárobkových pomerov otca vyplýva, že jeho čistý priemerný mesačný príjem predstavuje sumu 4 986 Eur. Preto súd prvej inštancie, podľa odvolacieho súdu, správne vyhodnotil, že majetkové pomery otca dovoľujú uložiť otcovi povinnosť prispievať aj na tvorbu úspor a rovnako správne určil túto povinnosť otca vo výške 100 eur mesačne.

14. Vzhľadom na vyššie uvedené dôvody odvolací súd rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutom výroku potvrdil ako vecne správne cez úpravu v , v spojení s .

15. O trovách odvolacieho konania rozhodol krajský súd podľa v spojení s a tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na ich náhradu.

16. Toto rozhodnutie krajského súdu bolo prijaté hlasovaním senátu v pomere hlasov 3:0.

Poučenie:

: Proti tomuto rozsudku odvolanie n i e j e prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa.

Dovolanie sa podáva v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy.

Podľa v dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh).

Podľa dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom.

Podľa povinnosť podľa odseku 1 neplatí, ak je a) dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) dovolateľom právnická osoba a jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, c) dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa.

Podľa rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže dovolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie dovolania.

Podľa dovolanie je prípustné proti každému rozhodnutiu odvolacieho súdu vo veci samej alebo ktorým sa konanie končí, ak a) sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b) ten, kto v konaní vystupoval ako strana, nemal procesnú subjektivitu, c) strana nemala spôsobilosť samostatne konať pred súdom v plnom rozsahu a nekonal za ňu zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, alebo f) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces.

Podľa dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že v konaní došlo k vade uvedenej v tomto ustanovení. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie, v čom spočíva táto vada.

Podľa dovolanie je prípustné proti rozhodnutiu odvolacieho súdu, ktorým sa potvrdilo alebo zmenilo rozhodnutie súdu prvej inštancie, ak rozhodnutie odvolacieho súdu záviselo od vyriešenia právnej otázky, a) pri ktorej riešení sa odvolací súd odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe dovolacieho súdu, b) ktorá v rozhodovacej praxi dovolacieho súdu ešte nebola vyriešená alebo c) je dovolacím súdom rozhodovaná rozdielne.

Podľa dovolanie prípustné podľa možno odôvodniť iba tým, že rozhodnutie spočíva v nesprávnom právnom posúdení veci. Dovolací dôvod sa vymedzí tak, že dovolateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia.

Podľa dovolací dôvod nemožno vymedziť tak, že dovolateľ poukáže na svoje podania pred súdom prvej inštancie alebo pred odvolacím súdom.

Podľa dovolacie dôvody možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie dovolania.

Podľa v dovolaní nemožno uplatňovať nové prostriedky procesného útoku a prostriedky procesnej obrany okrem skutočností a dôkazov na preukázanie prípustnosti a včasnosti podaného dovolania.