Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

34P/27/2012

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín samosudkyňou Mgr. Katarínou Šimkovou vo veci starostlivosti súdu o mal. D. X., nar. X.XX.XXXX, v konaní zastúpenú kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, dieťa rodičov : matky D. X. rod. L., občianky SR, bytom Z. L., P. X.. XXX/XX a otca P. X., občana SR, bytom B. XXX, o nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletým dieťaťom takto

rozhodol:

Ústavná starostlivosť nad maloletou D. X., nar. XX.XX.XXXX, sa n e n a r i a ď u j e .

Maloletej D. a jej otcovi s a u k l a d á podrobiť sa odbornému sociálnemu a psychologickému poradenstvu.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Predchádzajúce súdne konanie ohľadom mal. D. vedené tunajším súdom pod sp.zn. , vo veci návrhu na zverenie mal. dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky, bolo zastavené pre späťvzatie návrhu. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Trenčín, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately na základe dožiadania súdu oznámil podaním zo dňa 14.03.2012, že maloletá D. prejavila záujem o umiestnenie do ústavnej starostlivosti. Preto následne uznesením zo dňa 02.04.2012 č.k. -9 začal súd aj bez návrhu v zmysle konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti nad mal. D..

Otec maloletej uviedol, že súhlasí s nariadením ústavnej starostlivosti nad maloletou D.. Poukázal na to, že toho času je maloletá asi 1 mesiac v jeho osobnej starostlivosti, ale vzhľadom k tomu, že v minulosti ho maloletá krivo obvinila z rôznych násilností, čo nebola pravda a on s tým mal neskutočné problémy, t.č. sa obáva, že maloletá D. by si opäť mohla niečo vymyslieť, že by ho odviedla polícia, čo by malo veľmi negatívne následky pre jeho novozaloženú rodinu, na jeho schopnosť platiť hypotekárny úver a pod., preto v záujme ochrany jeho súčasnej novej rodiny žiada, aby nad maloletou D. bola nariadená ústavná starostlivosť. Uviedol, že maloletá sa vie veľmi filmovo a účelovo správať podľa účelu, za ktorým smeruje, že nehovorí pravdu a pod. V minulosti sa snažil všetky problémy riešiť, kontaktoval aj ÚPSVaR a na ich odporúčanie bola maloletá na dobrovoľnom diagnostickom pobyte, potom to matka maloletej prekazila, keď maloletú po 3 týždňoch vzala k sebe, u nej bola maloletá asi tri mesiace, potom na základe predbežného opatrenia bola maloletá zase u starej matky. Maloletá ho v minulosti krivo obvinila z násilností a s poukazom na všetky tieto konflikty ochladol aj jeho vzťah k dcére. Domnieva sa, že problémom je aj to, že do všetkého vstupuje jeho matka (stará matka maloletej), ktorá maloletú kryje, nedáva jej dostatočné výchovné mantinely a pod. a aj teraz jej často telefonuje. Poukázal tiež na to, že odkedy je maloletá u neho v domácnosti, je u nich doma cítiť isté napätie aj vo vzťahu s jeho súčasnou

manželkou. Napriek všetkým skutočnostiam, ktoré sa v minulosti stali, maloletá keď k nim teraz opäť prišla bývať, správa sa ako by sa nič nestalo, neprejavila snahu zlepšiť ich narušené vzťahy, ani sa ospravedlniť a pod. Otec je už z toho všetkého vyčerpaný, v súčasnosti sa už nechce podrobovať žiadnemu poradenstvu, chce, aby maloletá bola umiestnená v detskom domove.

Matka maloletej uviedla, že ona si s dcérou dobre rozumie ale maloletá k nej nechce ísť bývať, ani súčasný manžel matky maloletej si neželá, aby u nich maloletá D. bývala, nakoľko táto ho v minulosti na Úrade práce, sociálnych vecí a rodiny krivo obvinila z násilností. Taktiež u matky nemá vytvorené ani bytové podmienky, nakoľko matka býva s terajším manželom a ich 5-ročným synom v 1-izbovom byte. Matka uviedla, že nie je nadšená z ústavnej starostlivosti, bola by najradšej keby maloletá mohla zostať bývať u otca, to by chcela aj maloletá D..

Maloletá D. sa na konzultáciách dňa 25.04.2012 pred kolíznym opatrovníkom vyjadrila, že t.č. býva v domácnosti otca a celkom sa jej tam páči. K otázkam zverenia do ústavnej starostlivosti t.č. zaujala zamietavé stanovisko, má obavu, že pokiaľ bude zverená do ústavnej starostlivosti, rodinné zázemie stratí a v budúcnosti ju nebude mať kto podržať.

Kolízny opatrovník uviedol, že nesúhlasí s nariadením ústavnej starostlivosti nad mal. D.. Poukázal na to, že sociálnym prieskumom bolo zistené, že otec maloletej s manželkou po všetkých stránkach riadne zabezpečujú starostlivosť o maloletú D.. Domnievajú sa, že ústavná starostlivosť nie je v záujme maloletej a nie sú súčasné dôvody na jej nariadenie. Dôvodom sú len narušené vzťahy maloletej s otcom, ktoré sú obnoviteľné za pomoci psychológa. Odporučili, aby otec a maloletá naďalej spolupracovali s odborníkom, s tým, že s otcom je nevyhnutné intervenovať na odpustení a opätovnom prijatí svojej dcéry a s maloletou je potrebné utvrdzovať hodnoty rodiny.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania, oboznámil správu ÚPSVaR Trenčín o ústavnom zariadení pre prípad nariadenia ústavnej starostlivosti, záznam ÚPSVaR Trenčín z konzultácie zo dňa 13.3.2012, rozvodový rozsudok č.k. -48, obsah pripojeného spisu tunajšieho súdu sp.zn.32P/287/2010, správu ÚPSVaR Trenčín zo dňa 11.05.2012, pedagogický posudok, záznam z konzultácie zo dňa 07.05.2012 na Referáte poradensko-psychologických služieb ÚPSVaR Trenčín, potvrdenie o dávkach vyplácaných na mal. D., oznámenie DÚ Trenčín o príjme otca, potvrdenie o rodičovskom príspevku manželky otca, rodný list mal. P. (syna otca), rozhodnutie o zaradení matky do evidencie uchádzačov o zamestnanie, dohodu matky o vykonaní práce, zmluvu o splátkovom úvere matky, potvrdenie o príjme manžela matky, splátkový kalendár matky na hypotekárny úver, rodný list mal. K. (syna matky) a zistil nasledovný skutkový stav :

Maloletá D. má v súčasnosti 16 a 1 roka, pochádza z manželského vzťahu jej rodičov, ktoré manželstvo bolo rozsudkom tunajšieho súdu zo dňa 13.06.2006 č.k. -48, právoplatného dňa 14.12.2006, rozvedené a bola schválená rodičovská dohoda, v zmysle ktorej bola mal. D. zverená do osobnej starostlivosti otca a matka sa zaviazala prispievať na jej výživu po 1.000,- Sk (t.j. 33,- Eur) mesačne. Súčasne sa rodičia dohodli na úprave styku matky s maloletou. V zmysle rozvodového rozsudku sa o maloletú osobne staral otec, vtedy nemal s ňou výraznejšie výchovné problémy. K problémom začalo dochádzať asi pred dvoma alebo troma rokmi, keď maloletá odmietla odísť s otcom a jeho rodinou na dovolenku a z domu ušla ku kamarátke, v tejto konfliktnej situácii asistovala polícia i sociálni pracovníci. Maloletá tiež nesúhlasila s presťahovaním sa do obce B.. Následne sa problémy stupňovali, maloletá otca krivo obvinila z týrania a pod., vzťahy medzi nimi sa výrazne narušili. Otec kontaktoval ÚPSVaR Trenčín, na ich odporúčanie bola maloletá umiestnená na dobrovoľnom diagnostickom pobyte. Odtiaľ ju po 3 týždňoch vzala k sebe jej matka, maloletá u nej žila v domácnosti asi tri mesiace. Maloletá pred pracovníkmi ÚPSVaR krivo obvinila terajšieho manžela matky z násilností. Maloletá si dobre rozumela so svojou starou matkou z otcovej strany a chcela ísť bývať k nej. Stará matka si dňa 23.08.2010 podala návrh na začatie konania vo veci samej o zverenie maloletej D. do jej náhradnej osobnej starostlivosti, návrhom zo dňa 25.11.2010 žiadala, aby maloletá bola predbežným opatrením zverená do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Konanie bolo vedené tunajším súdom pod sp.zn. a uznesením zo dňa 22.12.2010 č.k. -24 bolo nariadené predbežné opatrenie, v zmysle ktorého maloletá zostala v osobnej starostlivosti starej matky. Následne podaním zo dňa 14.12.2011 žiadala stará matka o zrušenie predbežného opatrenia a podaním do zápisnice dňa 26.01.2012 zobrala stará matka svoj návrh vo veci samej o zverenie maloletej do jej náhradnej osobnej starostlivosti v celom rozsahu späť, preto uznesením zo dňa 31.01.2012, č.k. -71, právoplatným dňa 20.03.2012, bolo konanie zastavené. Maloletá v januári 2012 pred pracovníkmi

ÚPSVaR i pred súdom vyjadrila vôľu zostať bývať u starej matky, k otcovi sa odmietala vrátiť, nechcela ísť bývať ani k svojej matke; uviedla, že ak by nemohla zostať u starej matky, pôjde radšej do detského domova. Taktiež v marci 2012 sa maloletá na konzultáciách na Referáte poradensko-psychologických služieb ÚPSVaR Trenčín vyjadrila, že pokiaľ nebude môcť naďalej žiť u starej mamy, prípadne byť zverená matke, jedinou pre ňu prijateľnou možnosťou je zverenie do ústavnej starostlivosti, nakoľko s otcom a jeho manželkou má veľmi naštrbené vzťahy, v ich domácnosti sa cítila „ako piate kolo na voze“. S poukazom na takto vzniknutú situáciu bolo začaté toto konanie o nariadenie ústavnej starostlivosti nad maloletou. Medzičasom, po právoplatnosti uznesenia o zastavení konania o zverenie maloletej do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke, je maloletá D. od apríla 2012 v osobnej starostlivosti otca a teda aj v spoločnej domácnosti s jeho terajšou manželkou a ich 1 ročným synom P., bývajú v novostavbe rodinného domu.

Z aktuálneho vyjadrenia maloletej pred Referátom poradensko - psychologických služieb ÚPSVaR Trenčín (interná správa zo dňa 07.05.2012) vyplynulo, že maloletá v súčasnosti býva v domácnosti otca, celkom sa jej tam páči, chcela by u neho zostať, má obavu z nariadenia ústavnej starostlivosti.

Z výsluchu otca vyplynulo, že maloletá D. je v súčasnosti v jeho osobnej starostlivosti, ale ten súhlasí s nariadením ústavnej starostlivosti nad mal. D.. Je zrejmé, že medzi otcom a mal. D. sú narušené vzťahy, najmä v dôsledku krivého obvinenia zo strany maloletej voči otcovi v minulosti a skutočnosti, že maloletá sa jemu ani jeho rodine doposiaľ neospravedlnila. Vzhľadom na nevyspytateľnú povahu maloletej, jej účelové správanie, klamanie a pod. má otec v súčasnosti obavu z prípadného možného opätovného krivého obvinenia, čo by potencionálne mohlo mať veľmi negatívny dopad na ekonomickú situáciu jeho rodiny a rodinné vzťahy. Súd má za to, že povaha mal. D. je komplikovanejšia, ale otec s ňou v súčasnosti nemá vážnejšie výchovné problémy. Ako vyplynulo z jeho výpovede, 2 x sa síce stalo, že maloletá v noci neprišla domov a prespala u kamarátky, ale inak ho maloletá rešpektuje. Otec tiež uviedol, že správanie maloletej je kľudnejšie, maloletá sa snaží pomáhať v domácnosti a pod. Maloletá sa nestýka s nevhodnou partiou, nepožíva alkoholické nápoje ani iné omamné látky, učí sa dobre, v škole s ňou nemajú žiadne problémy.

Z pedagogického posudku Strednej zdravotníckej školy v Trenčíne zo dňa 02.05.2012 vyplynulo, že prospech maloletej D. v prvom polroku 1.ročníka je 2,0. Správanie počas vyučovania je v norme, na vyučovanie chodí pripravená, v kolektíve je obľúbená, dochádzka do školy je pravidelná a dôvodom absencie boli len zdravotné problémy, v prvom polroku tak maloletá vymeškala len 38 hodín. Vývin maloletej je priemerný vekovému obdobiu, žiačka chodí do školy slušne a čisto oblečená, desiatu si nosí.

Podľa súd môže nariadiť ústavnú starostlivosť len vtedy, ak výchova maloletého dieťaťa je vážne ohrozená alebo vážne narušená a iné výchovné opatrenia neviedli k náprave alebo ak rodičia nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa z iných vážnych dôvodov a maloleté dieťa nemožno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti alebo do pestúnskej starostlivosti. Za vážne ohrozenie alebo vážne narušenie výchovy maloletého dieťaťa sa nepovažujú nedostatočné bytové pomery alebo majetkové pomery rodičov maloletého dieťaťa.

Podľa ust. , súd môže výnimočne nariadiť ústavnú starostlivosť aj vtedy, ak jej nariadeniu nepredchádzali iné výchovné opatrenia. Výnimočnosť prípadu a neúčelnosť iného výchovného opatrenia musí byť preukázaná.

Podľa ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení : d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo odbornému poradenstvu v špecializovaných zariadeniach.

Podľa , súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou a s príslušným zariadením, ak je v ňom maloleté dieťa umiestnené. Súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia po uplynutí obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení. Výchovné opatrenie súd zruší, ak splnilo svoj účel. Súd môže rozhodnúť o uložení iného vhodného výchovného opatrenia, ak je to v záujme maloletého dieťaťa.

Niet pochýb o tom, že nariadenie ústavnej starostlivosti je najzávažnejším výchovným opatrením uvedeným v zákone o rodine. Hlboko zasahuje nielen do práv rodičov ale i do práv samotného dieťaťa,

ktoré má právo predovšetkým byť vychovávané v rodinnom prostredí, obklopené starostlivosťou a láskou svojich rodičov, príp. v inom prostredí nahradzujúcom mu rodičovské prostredie a zázemie. Ústavná starostlivosť je krajným opatrením, ktoré sa ukladá len vtedy, keď sa zistí, že jeho použitie je nevyhnutné v záujme dieťaťa, t.j. vtedy, keď je to jediným východiskom pre zabezpečenie riadnej starostlivosti mal. dieťaťa - jeho zdravého duševného a fyzického vývoja.

V danej veci súd po vykonaní dokazovania dospel k záveru, že nie sú splnené podmienky pre nariadenie ústavnej starostlivosti nad mal. D.. Zverenie dieťaťa do ústavnej starostlivosti treba pokladať až za krajné riešenie, kedy je výchova dieťaťa tak vážne narušená, že je nevyhnutné umiestnením dieťaťa do ústavnej starostlivosti zasiahnuť do jeho života. Hoci otec maloletej, ktorý zabezpečuje osobnú starostlivosť o maloletú, súhlasil s nariadením ústavnej starostlivosti, súd ústavnú starostlivosť nenariadil. Súd mal za preukázané, že s maloletou D. nie sú výraznejšie výchovné problémy, maloletá sa nestýka s nevhodnou partiou, nepožíva alkoholické nápoje ani iné omamné látky, učí sa dobre, v škole s ňou nemajú žiadne problémy, otca rešpektuje. Je síce pravdou, že súčasné vzťahy medzi maloletou a jej otcom sú narušené v dôsledku krivého obvinenia z násilností, ktoré obvinenie podala maloletá v minulosti voči otcovi, že otec dcére nedôveruje, že ju považuje za nevyspytateľnú, s účelovým a hereckým správaním, ktorá klame, že otec má obavu, že by ho maloletá mohla v budúcnosti bezdôvodne krivo obviniť, čo by potencionálne mohlo mať negatívny vplyv na ekonomickú situáciu jeho rodiny a rodinné vzťahy, ale súd má za to, že tieto skutočnosti neodôvodňujú rozhodnutie o nariadení ústavnej starostlivosti. S poukazom na to, že neboli naplnené hmotnoprávne podmienky v zmysle § 54 Zákona o rodine, súd rozhodol o nenariadení ústavnej starostlivosti.

S poukazom však na zistené preukázateľne narušené vzťahy medzi otcom a maloletou, ako aj s poukazom na závery psychologických konzultácii otca a maloletej pred Referátom poradensko- psychologických služieb ÚPSVaR Trenčín mal súd za to, že je v záujme maloletej D., aby sa odborne pracovalo na obnovení vzájomných vzťahov medzi maloletou a jej otcom, preto súd aj bez návrhu začal konanie o nariadenie výchovného opatrenia a v zmysle § 37 ods.2 písm. d/ Zákona o rodine rozhodol o uložení výchovného opatrenia podrobiť sa maloletej a jej otcovi odbornému sociálnemu a psychologickému poradenstvu.

O trovách konania rozhodol súd podľa , v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne /trojmo/.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (označenie súdu ktorému je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, podpis, dátum) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie je potrebné podať v počte 3 rovnopisov, ak potrebný počet rovnopisov účastník nepredloží, súd vyhotoví kópie na jeho trovy (, ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že

- sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov,

- ten, kto v konaní vystupoval ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania,

- účastník konania nemal procesnú spôsobilosť a nebol riadne zastúpený,

- v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už prv začalo konanie,

- sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa zákona bol potrebný,

- účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred súdom,

- rozhodoval vylúčený sudca,

- súd prvého stupňa nesprávne právne posúdil vec, a preto nevykonal ďalšie navrhované dôkazy,

- konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

- súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

- súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

- doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené,

- rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, , ).