Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

50C/135/2009

Uznesenie

Okresný súd Bratislava II v Bratislave v právnej veci navrhovateľky: K. J., nar. XX.XX.XXXX, bytom W. XXX, zastúpenej advokátom JUDr. Jindřichom Stoszekom, Černyševského 26, Bratislava, proti odporkyni: ADECCO, spol. s r.o. - organizačná zložka, so sídlom Mlynské Nivy 45, Bratislava, IČO: 36 064 076, zastúpenému advokátom JUDr. Petrom Kundrim, pplk. V. Ábela 7207/29, Piešťany, o neplatnosť výpovede a o náhradu mzdy, takto

rozhodol:

Súd konanie v časti o neplatnosť výpovede z a s t a v u j e.

Súd s c h v a ľ u j e zmier nasledovného znenia:

Odporca sa zaväzuje uhradiť navrhovateľke sumu 718,79 eur mesačne za obdobie 24 mesiacov bez úrokov z omeškania do 15. júna 2012 na účet vedený v ČSOB č. XXXXXXXXXX/XXXX. Navrhovateľka si náhradu trov konania neuplatňuje a vyhlasuje, že prípadné nároky D.A.S. poisťovňa právnej ochrany a.s. spojené s trovami právneho zastúpenia vysporiada na svoju ťarchu. Navrhovateľka a odporkyňa sa dohodli, že dňom 21.05.2012 navrhovateľka nastúpi na pôvodný výkon funkcie u zamestnávateľa.

O náhrade trov konania súd rozhodne samostatným uznesením.

odôvodnenie:

Navrhovateľka sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 06.07.2009 a upraveným podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 12.01.2010 ( súd zmenu pripustil na pojednávaní dňa 17.02.2010) domáhala voči odporcovi vydania rozhodnutia, ktorým by súd určil, že výpoveď z pracovného pomeru medzi odporcom ako zamestnávateľom a navrhovateľkou ako zamestnancom založeného pracovnou zmluvou z 01.03.2008 daná navrhovateľke listom odporcu zo dňa 20.03.2009 je neplatná, a ktorým by súd odporcu zaviazal povinnosťou zaplatiť navrhovateľke náhradu mzdy za obdobie od 01.06.2009 do 31.12.2009 vo výške 5.651,84 eur a trovy konania.

Tunajší súd vydal vo veci dňa 17.02.2010 medzitímny rozsudok č.k. -7, ktorým súd určil, že výpoveď z pracovného pomeru daná odporcom navrhovateľke listom zo dňa 20.03.2009 je neplatná s tým, že o náhrade mzdy a o náhrade trov konania bude rozhodnuté v konečnom rozhodnutí. Na odvolanie odporcu bol tento medzitímny rozsudkom uznesením Krajského súdu v Bratislave zo dňa 27.10.2010 č.k. -106 zrušený a vec bola vrátená na ďalšie konania.

Na pojednávaní nariadenom na deň 16.05.2012 účastníci konania uviedli, že sa vedia v danej veci dohodnúť.

Odporkyňa odvolala výpoveď danú navrhovateľku zo dňa 20.03.2009, ktorá jej bola daná podľa , na základe ktorej mal pracovný pomer odporkyne ako zamestnávateľa s navrhovateľkou ako zamestnankyňou skončiť k 31.05.2009 a vyjadrila súhlas, aby navrhovateľka nastúpila do pracovného pomeru dňom 21.05.2012.

O náhrade mzdy účastníci konania požiadali súd, aby schválil zmier nasledovného znenia: " Odporca sa zaväzuje uhradiť navrhovateľke sumu 718,79 eur mesačne za obdobie 24 mesiacov bez úrokov z omeškania do 15. júna 2012 na účet vedený v ČSOB č. XXXXXXXXXX/XXXX. Navrhovateľka si náhradu trov konania neuplatňuje a vyhlasuje, že prípadné nároky D.A.S. poisťovňa právnej ochrany a.s. spojené s trovami právneho zastúpenia vysporiada na svoju ťarchu s tým, že o náhrade trov konania súd rozhodne samostatným uznesením."

Navrhovateľka zároveň zobrala návrh na začatie konania v časti o určenie neplatnosti výpovede späť. S čiastočným späťvzatím návrhu v časti o určenie neplatnosti výpovede odporkyňa vyjadrila súhlas.

Podľa navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí; v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa nesúhlas odporcu so späťvzatím návrhu nie je účinný, ak dôjde k späťvzatiu návrhu skôr, než sa začalo pojednávanie, alebo ak ide o späťvzatie návrhu na rozvod, neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je. V takomto prípade súd rozhodne o zastavení konania do 30 dní od späťvzatia návrhu.

Vzhľadom k tomu, že navrhovateľka zobrala návrh na začatie konania v časti o určenie neplatnosti výpovede späť po začatí konaní späť, súd v súlade s zisťoval súhlas odporcu. Odporca s čiastočným späťvzatím súhlasil, preto súd v súlade s konanie v časti o určenie neplatnosti výpovede zastavil.

Podľa veta prvá a druhá ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O zmier sa má súd vždy pokúsiť.

Podľa súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Podľa schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Z povahy prejednávanej veci súd zistil, že po čiastočnom späťvzatí navrhovateľky ide o vec, kde v súlade s ustanovením zákon pripúšťa skončenie konania súdnym zmierom. Preskúmaním uzavretého zmieru účastníkmi konania súd zistil, že tento neodporuje veci, preto súd v súlade s schválil súdny zmier, tak ako je uvedené vo výroku uznesenia.

V súlade s o náhrade trov konania súd rozhodne samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu v časti schváleného zmieru odvolanie nie je prípustné ( ).

Proti tomuto uzneseniu v časti o zastavení konania v časti o neplatnosť výpovede nie je možné podať odvolanie, pretože účastníci konania sa tohto práva po vyhlásení uznesenia vzdali písomne do zápisnice o pojednávaní.