Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_1T-39-2012.pdf
PDF · 76.9 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
TO-1T/39/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Topoľčany samosudkyňou Mgr. Miroslavou Šúlekovou v trestnej veci proti obž. D. L. pre prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 16.05.2012 takto
rozhodol:
Obžalovaný :
D. L. , nar. XX.XX.XXXX v D., trvale bytom D., U. XXX/X, slobodný, t.č. v ÚVTOS Banská Bystrica
- Kráľova,
j e v i n n ý , ž e :
dňa 30.03.2010 v Topoľčanoch, v obchodnom dome Euronics na Ul. M. A. Bazovského 4663/1A v prevádzke predajcu Ivan Krcho - BLESKOSPOL - INTERLUX, Ul. Krušovská 1571, Topoľčany, uzatvoril so spoločnosť Home Credit Slovakia, a.s. Piešťany, úverovú zmluvu č. 4003103599 za účelom kúpy televízoru zn. Panasonic v hodnote 699,- Eur, pričom k schváleniu zmluvy uviedol nepravdivé údaje o svojom zamestnaní a príjme a to, že je zamestnancom spoločnosti AG Stavbet s.r.o. Topoľčany, na dobu neurčitú s čistým mesačným príjmom vo výške 600,- Eur, napriek tomu, že v tom čase bol nezamestnaný a nemal úmysel úver splácať, následne mu bol úver schválený a poskytnutý vo výške 500,- Eur, ktorý sa zaviazal splatiť vo výške 682,20 Eur v pravidelných splátkach po dobu 18 mesiacov vo výške 40,61 Eur, v čom mal započítané poistenie PREMIUM vo výške 2,71 Eur mesačne, po poskytnutí úveru si televízor prevzal a neuhradil ani jednu splátku a týmto svojím konaním spoločnosť Home Credit Slovakia, a.s., IČO: 36 234 176, Piešťany, Teplická 7434/147 uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru a spôsobil jej škodu vo výške 682,20 Eur,
t e d a :
- vylákal o iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru alebo na splácanie úveru a tak mu spôsobil malú škodu,
t ý m s p á c h a l :
- prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona.
Podľa § 44 Trestného zákona súd u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu u obžalovaného, lebo pokladá trest, uložený obžalovanému rozsudkom Okresného súdu Trnava, sp. zn. 6T/13/2011 zo dňa 10.03.2011, právoplatného dňa 10.3.2011, na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za d o s t a t o č n ý .
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd ukladá obžalovanému, aby nahradil poškodenej strane - Home Credit Slovakia, a.s., IČO: 36 234 176, Piešťany, Teplická 7434/147 spôsobenú škodu vo výške 682,20 Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd poškodenú stranu Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147, Piešťany, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Okresná prokurátorka v Topoľčanoch podala dňa 27.4.2012 na tunajšom súde obžalobu na obž. D. L. pre prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zák. na skutkovom základe uvedenom v obžalobe sp. zn. Pv 1013/2011.
Obžalovaný urobil na hlavnom pojednávaní vyhlásenie podľa § 257 ods. 1 písm. b/ Tr. por., teda, že je vinný zo spáchania skutku uvedeného v obžalobe a keďže obžalovaný na otázky uvedené v § 333 ods. 3 písm. c/, d/, f/, g/ a h/ Tr. por. odpovedal „áno“, súd jeho vyhlásenie podľa § 257 ods. 7 Tr. por. prijal a zároveň podľa § 257 ods. 8 Tr. por. vyhlásil, že dokazovanie v rozsahu, v akom obžalovaný priznal spáchanie skutku sa nevykoná a vykoná dôkazy súvisiace s výrokom o treste, náhrade škody a ochrannom opatrení.
Na hlavnom pojednávaní súd prečítal znalecký posudok znalcov z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria MUDr. Svetozára Drobu a MUDr. Juraja Lexmanna, oboznámil listinné dôkazy, ktoré majú význam z hľadiska ukladania trestu a to najmä správy o povesti obžalovaného, register trestov, obsah pripojených spisov Okresného súdu Trnava sp. zn. 6T/13/2011 a tunajšieho súdu sp. zn. 1T/23/2009.
Zo znaleckého posudku znalcov z odboru zdravotníctvo a farmácia, odvetvie psychiatria MUDr. Svetozára Drobu a MUDr. Juraja Lexmanna vyplýva, že obžalovaný netrpí a ani v čase spáchania trestnej činnosti netrpel duševnou chorobou v pravom slova zmysle, zistili uňho prítomnosť psychopatológie poruchy osobnosti a syndróm závislosti od alkoholu a toluénu. Zo psychiatrického hľadiska nepovažujú znalci pobyt obžalovaného na slobode za nebezpečný pre spoločnosť, neodporučili ani ukladať žiadne ochranné liečenie, pretože má právoplatne uložené ústavné ochranné protialkoholické a protitoxikomanické liečenie Okresným súdom Trnava sp. zn. 6T/13/2011, ktoré ešte nevykonal a očakáva jeho vykonanie počas aktuálneho výkonu trestu odňatia slobody.
Obžalovaný z miesta bydliska nie je bližšie hodnotený, bol už súdne trestaný, rozsudkom Okresného súdu Topoľčany sp. zn. 1T/23/2009 zo dňa 18.3.2009, ktorý v ten istý deň nadobudol právoplatnosť, bol uznaný vinným z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a/ Tr. zák. a bol mu uložený trest odňatia slobody vo výmere 4 mesiace nepodmienečne, na ktorého výkon bol zaradený do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia. Rozsudkom Okresného súdu Trnava sp. zn. 6T/13/2011 zo dňa 10.3.2011, ktorý v ten istý deň nadobudol právoplatnosť, bol obžalovaný uznaný vinným zo zločinu lúpeže podľa § 188 ods. 1 Tr. zák. a bol mu uložený trest odňatia slobody vo výmere 2 roky a 6 mesiacov, na ktorého výkon bol zaradený do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia a bolo mu uložené aj ochranné protialkoholické a protitoxikomanické ústavné liečenie.
Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadol najmä na spôsob spáchania činu a jeho následok, na zavinenie, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti, na ich pomer a mieru ich závažnosti, na osobu obžalovaného, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery musí súd taktiež prihliadnuť na pomer a mieru závažnosti poľahčujúcich a priťažujúcich okolností, pričom u obžalovaného zistil jednu poľahčujúcu okolnosť a to,
že sa k spáchaniu trestného činu priznal a tento oľutoval (§ 36 písm. l/ Tr. zák.), a jednu priťažujúcu okolnosť a to, že už bol za trestný čin odsúdený.
V danom prípade prichádzalo do úvahy uloženie súhrnného trestu, keďže súd odsudzoval obžalovaného za trestný čin, ktorý spáchal predtým, než bol vyhlásený odsudzujúci rozsudok za iný jeho trestný čin.
Súd s prihliadnutím na osobu obžalovaného, na to, že sa k spáchaniu trestného činu priznal a jeho spáchanie oľutoval, prejavil ochotu nahradiť poškodenej strane škodu, ktorú jej trestným činom spôsobil, dospel k záveru, že trest, ktorý bol obžalovanému uložený rozsudkom Okresného súdu Trnava sp. zn. 6T/13/2011 zo dňa 10.3.2011 v trvaní dva roky a šesť mesiacov nepodmienečne je na ochranu spoločnosti a na nápravu obžalovaného dostatočný a preto podľa § 44 Tr. zák. upustil od uloženia súhrnného trestu.
Poškodená strana uplatnila v prípravnom konaní nárok na náhradu škody vo výške 709,30 eur, dokazovaním bola preukázaná škoda vo výške 682,20 eur a súd zaviazal obžalovaného, aby poškodenej strane nahradil škodu v tejto výške. So zvyškom nároku na náhradu škody súd poškodenú stranu odkázal na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku.