Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_8C-206-2009.pdf
PDF · 90.51 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/206/2009
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava II sudcom Mgr. Raulom Pospíšilom v právnej veci žalobcov: X. L. E., E.. E., O.. Y. XX.X.XXXX R. U.. Y. E., E.. B., O.. Y. XX.X.XXXX, D. Z. V. X. D.Ž. XXXX/X, XXX XX P.,
X. L. U., E.. U., O.. Y. X.X.XXXX R. U.. L. U., E.. U., O.. Y. XX.XX.XXXX, D. Z. V. T.. F. XXX/XX, XXX XX P.,
X. L. Ž., E.. K., O.. Y. XX.X.XXXX R. U.. R. Ž., E.. B., O.. Y. XX.X.XXXX, D. Z. V. T.. F. XXX/XX, XXX XX P.,
X. X. Y., E.. Y., O.. Y. XX.X.XXXX R. U.. K. Y., E.. Y., O.. Y. XX.X.XXXX, E.. Č.. XXXXXX/XXXX, D. Z. V. X. D. XXXX/XX,XXX XX P.,
X. R. X., E.. M., O.. Y. X.X.XXXX, Z. V. T.. F. XXX/XX, XXX XX P.,
X. U. X., E.. T., O.. Y. XX.XX.XXXX, Z. V. X. D. XXXX/X,XXX XX P.,
X. Ľ. M., E.. P., O.. Y. XX.X.XXXX, Z. V. T.. F. XXXX/XX,XXX XX P.,
X. F. B., E.. B., O.. Y. XX.X.XXXX R. U.. R. B., E.. H., O.. Y. X.X.XXXX, D. Z. V. X. D. XXXX/XX, XXX XX P., X. L. M., E.. M., O.. Y.R. XX.X.XXXX R. U.. B. M., E.. H., O.. Y. X.X.XXXX, D. Z. V. T.. F. XXX/ XX, XXX XX P.,
XX. P. Ď., E.. Ď., O.. Y. XX.X.XXXX R. U.. R. Ď., E.. X., O.. Y. XX.X.XXXX, D. Z. V. T.. F. XXX/XX, XXX XX P., XX. L. F., E.. F., O.. Y.Ň. XX.X.XXXX R. U.. B. F., E.. I., O.. Y. XX.X.XXXX, D. Z. V. T.. F. XXX/ XX, XXX XX P.,
XX. C.. L. K., E.. K., O.. Y. XX.X.XXXX R. U.. U. K., E.. V., O.. Y. XX.X.XXXX, D. Z. V. X. D. XXXX/XX, XXX XX P., XX. F. Z., E.. L., O.. Y. X.X.XXXX, Z. V. X. D. XXXX/XX,XXX XX P.,
XX. C.. X. F., E.. F., O.. Y. XX.XX.XXXX R. U.. U. F., E.. U., O.. Y. XX.X.XXXX, D. Z. V. U. D. XXX/X, XXX XX P.,
XX. P. F., E.. F., O.. Y. X.X.XXXX R. U.. Z. F., E.. M., O.. Y. XX.XX.XXXX, D. Z. V. T.. F. XXX/XX, XXX XX P.,
XC/XXX/XXXX
XX. L. M., E.. M., O.. Y. X.X.XXXX R. U.. R. M., E.. P., O.. Y. X.X.XXXX, D. Z. V. X. D. XXXX/X, XXX XX P., XX. U. B., E.. B., O.. Y. XX.X.XXXX R. U.. U. B., E.. D., O.. Y. XX.X.XXXX, D. Z. V. B. XXX, XXX XX P.,
XX. C. V., E.. V., O.. Y. XX.X.XXXX R. U.. R. V., E.. M., O.. Y. XX.X.XXXX, D. Z. V. T.. F. XXXXAX, XXX XX P.,
XX. L. V., E.. V., O.. Y. XX.X.XXXX R. U.. U. V., E.. B., O.. Y. X.X.XXXX, D. Z. V. B. XXXX/XX, XXX XX P.,
XX. X. O., E.. O., O.. Y. XX.X.XXXX R. U.. U. O., E.. S., O.. Y. XX.XX.XXXX, D. Z. V. T.. F. XXX/XX, XXX XX P., XX. P. U., E.. U.Ý., O.. Y. XX.X.XXXX R. U.. W. U., E.. U., O.. Y. XX.XX.XXXX, D. Z. V. U. XXX/XX, XXX XX P.,
XX. O. F., E.. F., O.. Y. XX.X.XXXX, Z. V. T.. F. XXX/X, XXX XX P.,
XX. R. V., E.. V., O.. Y. XX.XX.XXXX R. U.. U. V., E.. B., O.. Y. XX.XX.XXXX, D. Z. V. X. D. XXXX/XX, XXX XX P.,
XX. Ľ. C., E.. C., O.. Y. X.X.XXXX R. U.. U. C., E.. P., O.. Y. XX.X.XXXX, D. Z. V. T.. F. XXX/XX, XXX XX P.,
XX. C.. P. Z., O.. Y. XX.XX.XXXX R. U.. Z. Z., E.. Y., O.. Y. X.XX.XXXX, D. Z. V. T.. F. XXX/XX, P.,
XX. Z. G., E.. Z., O.. Y. XX.X.XXXX, Z. V. L. M. XXXX/XX, XXX XX P.
XX. V. U., E.. U., O.. Y. XX.X.XXXX, Z. V. U. XXX/XX,XXX XX P.,
XX. P. U., E.. U., O.. Y. XX.X.XXXX R. U.. W. U., E.. F., O.. Y. X.X.XXXX, D. Z. V. T.. F. XXX/X, XXX XX P.,
XX. E. U., E.. U., O.. Y. X.X.XXXX R. U.. C. U., E.. P., O.. Y. X.X.XXXX, D. Z. V. X. D. XXXX/XX, XXX XX P.,
XX. M. D., E.. D., O.. Y. XX.XX.XXXX R. U.. U. D., E.. U., O.. Y. XX.X.XXXX, D. Z. V. X. D. XXXX/XX, XXX XX P.,
XX. U. D., E.. D., O.. Y. X.X.XXXX R. U.. X. D., E.. P., O.. Y. XX.XX.XXXX, D. Z. V. L. M. XXXX/XX, XXX XX P.,
XX. L. P., E.. P., O.. Y. XX.X.XXXX R. U.. L. P., E.. L., O.. Y. XXXXXX/XXXX, D. Z. V. T.. F. XXX/XX, XXX XX P.,
XX. C.. Y. Ú., E.. Ú., O.. Y. XX.X.XXXX R. U.. C.. D. Ú., E.. K., O.. Y. X.X.XXXX, D. Z. V. T.. F. XXX/ XX, XXX XX P.,
XX. U. Y., E.. Y., O.. Y. X.X.XXXX R. U.. Y. Y., E.. G., O.. Y. XX.X.XXXX, D. Z. V. T.. F. XXX/X, XXX XX P.,
XX. P. B., E.. B., O.. Y. X.XX.XXXX R. U.. V. B., E.. U., O.. Y. X.X.XXXX, D. Z. V. X. D. XXXX/XX, XXX XX P., XX. L. M., E.. M., O.. Y.R. X.X.XXXX R. U.. X. M., E.. V., O.. Y. X.XX.XXXX, D. Z. V. Z. X/XX, XXX XX U.,
XC/XXX/XXXX - XX -
XX. L. Š., E.. Š., O.. Y. XX.X.XXXX R. U.. R. Š., E.. N., O.. Y. XX.X.XXXX, D. Z. V. B. XXXX/X, XXX XX P., XX. B. X., E.. U.M., O.. Y. XX.X.XXXX, Z. V. T.. F. XXX/XX, XXX XX P.,
XX. Z. V., E.. V., O.. Y. XX.X.XXXX, Z. V. T.. F. XXX/X, XXX XX P.,
XX. X. H., E.. H., O.. Y. XX.XX.XXXX R. U.. U. H., E.. T., O.. Y. XX.XX.XXXX, D. Z. V. B. XXX/X, XXX XX P., XX. L. M., E.. M., O.. Y.R. XX.XX.XXXX R. U.. U. M., E.. V., O.. Y. X.X.XXXX, D. Z. V. U. XXXX/ X, XXX XX P., XX. L. V., E.. V., O.. Y. XX.X.XXXX, Z. V. B. XXXX/XX, XXX XX P.,
XX. C.. Z. V., E.. V., O.. Y. XX.X.XXXX R. U.. U. V., E.. X., O.. Y. X.X.XXXX, D. Z. V. T.. F. XXX/XX, XXX XX P., XX. L. V., E.. V., O.. Y.R. XX.X.XXXX, Z. V. D. XXX/XX, XXX XX P.,
XX. P. F., E.. F., O.. Y. XX.X.XXXX R. U.. U. F., E.. X., O.. Y. X.XX.XXXX, D. Z. V. B. XXXX/XX, XXX XX P.,
XX. L. M., E.. M., O.. Y. XX.X.XXXX R. U.. U. M., E.. B., O.. Y. XX.X.XXXX, D. Z. V. T.. F. XXX/XX, XXX XX P., XX. U. L., E.. L.M., O.. Y. X.X.XXXX, Z. V. U. XXX/XX, P.,
XX. M. P., E.. P., O.. Y. X.XX.XXXX R. U.. F. P., E.. L., O.. Y. XX.XX.XXXX, D. Z. V. T.. F. XXX/XX, XXX XX P.,
XX. Š. L., E.. L., O.. Y. XX.X.XXXX R. U.. F. L., E. V., O.. Y. X.X.XXXX, D. Z. V. U. D. XXX/XX, XXX XX P.,
XX. P. C., E.. C., O.. Y. X.X.XXXX R. U.. U. C., E.. T., O.. Y. XX.X.XXXX, D. Z. V. O. XXX/XX, XXX XX P., K.. D. Ú., T.G. F., P. proti žalovanej: C. K., O. XX, V., K.. L.. G. G., G. XXX, U., o zaplatenie 1 869,55 Eur s prísl. takto
rozhodol:
Súd žalobu z a m i e t a .
Žalobcovia s ú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalovanej náhradu trov konania vo výške 112 Eur do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobcovia sa svojou žalobou domáhali rozhodnutia, ktoré by zaviazalo žalovanú na povinnosť zaplatiť žalobcom sumu 1 869,55 Eur s 16% úrokom od 05.11.2002 do zaplatenia a náhradu trov konania.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom zástupcov účastníkov a listinnými dôkazmi.
Žalujúca strana uviedla, že dňa 05.11.2002 uzavreli účastníci kúpnu zmluvu predmetom, ktorej bola špecifikovaná nehnuteľnosť v P. XXX v katastrálnom území X. V., pričom žalovaná ako predávajúca prijala kúpnu cenu vo výške 56 322 Sk (1 869,55 €), pričom v súvislosti s týmto predajom vznikli žalobcom ďalšie náklady a to poplatok za overenie podpisov vo výške 180 Sk (5,97€) a správny poplatok vo výške 2 000 Sk (66,39€). Okresný súd v Z.Ľ. určil, že táto zmluva je neplatná a rozhodnutie bolo potvrdené Krajským súdom v O. a nadobudlo právoplatnosť 26.11.2007. Kúpnu cenu žalovaná odmietla vrátiť s odôvodnením, že nárok je premlčaný.
Žalobcovia predložili ako listinné dôkazy kúpnu zmluvu, potvrdenia o úhrade kúpnej ceny a o zaplatení poplatkov u notára a na Katastrálnom úrade, rozsudok D. X. Z., rozsudok KS v O., výzvy na vrátenie kúpnej ceny a odpovede.
Po vydaní platobného rozkazu podala žalovaná odpor, v ktorom namietla premlčanie nároku už v roku 2004. Žalobcovia od počiatku vedeli, že kúpna zmluva je neplatná, napriek tomu jej vrátenie v premlčacej dobe nepožadovali a naopak sa snažili o jej vklad. Aj v ďalšej časti uplatneného nároku žiadala žalobu zamietnuť ako neoprávnenú.
Žalujúca strana v reakcií na obsah odporu uviedla, že k premlčaniu nároku nemohlo dôjsť pred zrušením zmluvy na súde a žalobcovia po právoplatnosti rozhodnutia na vrátenie kúpnej ceny žalovanú vyzvali. Skutkové okolnosti predaja nehnuteľnosti boli podmienené rodinnými spormi medzi žalovanou a ostatnými spoluvlastníčkami. Zmluvu bola po formálnej aj obsahovej stránke správna a o tom, že žalovaná nemala spoluvlastnícky vysporiadaný predmet jej zmluvy mala vedieť sama a zmluvu neuzatvárať.
Na pojednávaní zástupca žalovanej vzniesol námietku premlčania voči všetkým uplatneným nárokom s tým, že v časti kúpnej ceny premlčacia lehota uplynula vo všeobecnej 3 ročnej dobe od jej zaplatenia, teda 05.11.2005. V každom prípade o neplatnosti zmluvy sa žalobcovia dozvedeli už z rozhodnutia prvostupňového súdu v októbri 2006, takže uplynula aj subjektívna 2 ročná premlčacia doba. Zmluva nemohla nadobudnúť charakter platného právneho úkonu, nakoľko predmet prevodu nikdy neexistoval
o čom žalobcovia vedeli. z tohto vzťahu nikdy nedošlo k vzájomnému plneniu. Námietka premlčania bol tiež vznesená na nároky zo zaplatených poplatkov, ktoré žalobcovia uhradili dobrovoľne vo svoj prospech a tiež voči uplatnenému príslušenstvu. Žalovaná dobrovoľne prijaté plnenie skonzumovala a zo súčasného príjmu ako dôchodkyňa nie je schopná žalovanú sumu vrátiť.
Žalujúca strana ďalej uviedla, že aj prípadný nesúhlas spoluvlastníčok žalovanej stratil význam, nakoľko im uplynula lehota na podanie žaloby. Počiatok plynutia premlčacej doby od vyhlásenia rozsudku OS V Z. nie je možné odvíjať, nakoľko toto rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť až v spojení s druhostupňovým rozsudkom v novembri 2007, takže v čase podania žaloby nemohlo dôjsť k márnemu uplynutiu premlčacej lehoty.
Podľa ust. § 451 OZ kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.
Bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.
8C/206/2009 - 72 -
Podľa ust. § 107 OZ právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia sa premlčí za dva roky odo dňa, keď sa oprávnený dozvie, že došlo k bezdôvodnému obohateniu a kto sa na jeho úkor obohatil. Najneskôr sa právo na vydanie plnenia z bezdôvodného obohatenia premlčí za tri roky, a ak ide o úmyselné bezdôvodné obohatenie, za desať rokov odo dňa, keď k nemu došlo.
Po vyhodnotení vykonaného dokazovania v zmysle citovaných ustanovení súd dospel k názoru, že žalobu je z dôvodu vznesenej námietky premlčania zamietnuť.
Rozhodujúcou skutočnosťou, s ktorou sa musel súd v prvom rade bola námietka premlčania uplatnených nárokov. Účastníci konania dňa 5.11.2002 uzavreli kúpnu zmluvu so záväzkom žalobcov uhradiť žalovanej kúpnu cenu ku dňu podpisu zmluvy. Doložené čestné prehlásenie preukazuje splnenie tohto záväzku. Okresný súd v Topoľčanoch určil, že táto kúpna zmluva je neplatná, Krajský súd v O. rozhodnutie potvrdil, pričom v odôvodnení skonštatoval absolútnu neplatnosť kúpnej zmluvy z dôvodu, že predmet kúpy nikdy nevznikol. V prípade absolútnej neplatnosti právneho úkonu je tento neplatný od počiatku, teda od 5.11.2002. Plnením z neplatného právneho úkonu na strane toho, kto z takéhoto úkonu plnenie získal vzniká bezdôvodné obohatenie. Pri bezdôvodnom obohatení plynie subjektívna dvojročná a objektívna trojročná premlčacia lehota so začiatkom zhodným s plnením, teda 5.11.2002. Uplynutím trojročnej premlčacej doby je vrátenie bezdôvodného obohatenia premlčané bez ohľadu na plynutie subjektívnej premlčacej doby. Objektívna premlčacia doba tak v tomto prípade uplynula 5.11.2005. Žalobcovia svoj nárok uplatnili 10.11.2008 teda po márnom uplynutí premlčacej doby. To sa týka rovnako aj uplatnených nárokov za zaplatené poplatky (5.11.2002 a 9.2.2005) uplynutím všeobecnej trojročnej premlčacej doby, tieto však podľa názoru súdu ani neboli voči žalovanej dôvodné.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia na tunajšom súde, písomne v 2 vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3
O. s. p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1 O. s. p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné
rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.