Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3Tos-9-2012.pdf
PDF · 68.9 KB
Case nature
Area
Subarea
3Tos/9/2012
Uznesenie
Krajský súd v Prešove v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Antona Lukáča a sudcov JUDr. Petra Reváka a JUDr. Emila Dubňanského na neverejnom zasadnutí konanom dňa 16. mája 2012, v trestnej veci odsúdeného Z. E., v konaní o sťažnosti odsúdeného proti uzneseniu Okresného súdu Humenné sp. zn. 4Nt/3/2011 zo dňa 21.3.2012 takto
rozhodol:
Podľa § 193 ods. 1 písm. c/ Tr. por. sťažnosť odsúdeného Z. E. z a m i e t a .
odôvodnenie:
Napadnutým uznesením Okresný súd Humenné podľa § 399 ods. 2 Tr. por. s použitím § 402 ods. 2 Tr. por. návrh odsúdeného Z. E. na povolenie obnovy konania v trestnej veci Okresného súdu Humenné sp. zn. 2T 231/2003 zamietol.
Proti tomuto uzneseniu podal sťažnosť odsúdený. V písomných dôvodoch sťažnosti namieta, že žiadosť o obnovu konania podal ešte v roku 2004, kde podrobne opísal svoju nevinu, že to môže dokázať, a hlavne vyšetrovateľom v danej trestnej veci bol uvedený do omylu. Ďalej poukazuje na to, že podal trestné oznámenie jak na vyšetrovateľa tejto trestnej veci, tak aj na svojho obhajcu. Z týchto dôvodov sa tak domáha, aby krajský súd rozhodnutie súdu prvého stupňa zmenil.
Pretože sťažnosť podala oprávnená osoba a v zákonnej lehote, krajský súd postupoval v súlade s ust. § 192 ods. 1 Tr. por. a preskúmal správnosť výrokov napadnutého uznesenia, proti ktorým sťažovateľ podal sťažnosť, ako aj konanie predchádzajúce týmto výrokom, pričom zistil, že sťažnosť odsúdeného nie je dôvodná.
Zo spisu vyplýva, že okresný súd Humenné o návrhu na povolenie obnovy konania u odsúdeného v trestnej veci Okresného súdu Humenné sp. zn. 2T 231/2003 už konal. Uznesením zo dňa 9.3.2006 jeho žiadosť o obnovu konania zamietol. Z dôvodov uznesenia vyplýva, že odsúdený podal návrh na obnovu konania dňa 2.2.2005, v ktorej namietal, že pri spisovaní výpovede v prípravnom konaní bolo mu zo strany vyšetrovateľa prezentované, že z trestného stíhania nebude mať problémy v zamestnaní, ani nemusí sa báť, pretože cigarety boli zadržané. Z tohto dôvodu potom podpísal výpoveď, v ktorej mali byť zamlčané podstatné skutočnosti, ako ku trestnej činnosti malo dôjsť. Počas väzobného trestného stíhania svoju výpoveď nemenil, z dôvodu prístupu vyšetrovateľa a obhajcu, že ak nechá výpoveď v pôvodnom znení, pôjde z väzby na slobodu, pretože je prvotrestanec. Tieto skutočnosti mali tak potvrdiť svedkovia C., X. - príslušníci PZ a jeho obhajca JUDr. Kvetan.
Z dôvodov uznesenia ďalej vyplýva, že svedok C., príslušník polície, poprel, aby v prípravnom konaní hovoril odsúdenému o skutočnostiach tak, ako to namietal odsúdený. To, čo odsúdený vypovedal, bolo uvedené v protokole o jeho výpovedi. Odmietol, aby nejakým spôsobom odsúdeného navádzal na inú
výpoveď. Tvrdenia odsúdeného odmietol aj svedok X., ktorý vypočúval odsúdeného, pričom odsúdený bol vypočúvaný za prítomnosti jeho obhajcu. Pri uskutočnení výsluchu bol zákonným spôsobom poučený a odsúdený súhlasil podpisom s obsahom tejto zápisnice.
Vo veci bol vypočutý aj obhajca odsúdeného JUDr. Kvetan, ktorý pre značný časový odstup sa na priebeh rozhovoru nepamätal, avšak všetky úkony boli riadne zaznamenané a zdokumentované.
Svedok Kováč si nepamätal na skutočnosť, aby pri výsluchu bol odsúdený vypočúvaný v prítomnosti ďalšieho odsúdeného N. z dôvodu, aby sa mali dohodnúť na spoločnom postupe, ako majú v tejto trestnej veci vypovedať.
Proti uvedenému uzneseniu podal odsúdený sťažnosť, o ktorej rozhodoval Krajský súd v Prešove na neverejnom zasadnutí dňa 19.4.2007 pod sp. zn. 4Tos 5/2007 tak, že podľa § 148 ods. 1 písm. c/ Tr. por. (zák. č. 141/1961 Zb. ) sťažnosť odsúdeného Z. E. zamietol.
Po právoplatnosti tohto uznesenia odsúdený opätovne dňa 29.4.2011 podal návrh na obnovu konania, pričom v konaní chce preukázať, že bol uvedený do omylu svojím vyšetrovateľom, ako aj obhajcom v uvedenej trestnej veci.
Po preskúmaní veci krajský súd zistil, že postup samosudcu okresného súdu má oporu v zákone, pokiaľ svojím uznesením zo dňa 21.3.2012 návrh odsúdeného Z. E. na povolenie obnovy konania v trestnej veci Okresného súdu Humenné sp. zn. 2T 231/2003 zamietol.
V tejto súvislosti správne poukazuje okresný súd na znenie ust. § 399 ods. 2 a § 394 ods. 1 Tr. por. Podľa týchto ustanovení návrh na povolenie obnovy konania súd zamietne, ak nezistí podmienky obnovy konania podľa § 394 Tr. por. V uvedenom ustanovení sú obsiahnuté dôvody obnovy konania, podľa ktorého obnova konania sa povolí, ak vyjdú najavo skutočnosti alebo dôkazy súdu skôr neznáme, ktoré by mohli samy osebe alebo v spojení so skutočnosťami a dôkazmi už skôr známymi odôvodniť iné rozhodnutie o vine alebo vzhľadom na ktoré by pôvodne uložený trest bol v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa alebo uložený druh trestu by bol v zrejmom rozpore s účelom trestu alebo vzhľadom na ktoré upustenie od potrestania alebo upustenie od uloženia súhrnného trestu by bolo v zrejmom nepomere k závažnosti činu alebo k pomerom páchateľa alebo by bolo v zrejmom rozpore s účelom trestu.
Už v predchádzajúcom uznesení okresný súd v spojení s rozhodnutím krajského súdu konštatoval, že podmienky na povolenie obnovy konania tak, ako sú uvedené v uvedenom ustanovení Tr. poriadku zistené neboli.
Podľa § 402 ods. 2 Tr. por. odmietnuť návrh z dôvodov uvedených v § 399 ods. 1 Tr. por. môže súd aj na neverejnom zasadnutí. Z dôvodu uvedeného v 399 ods. 2 môže návrh odmietnuť na neverejnom zasadnutí iba v tom prípade, ak v návrhu uvádza odsúdený tie isté skutočnosti a dôkazy, ktoré už boli skôr právoplatne zamietnuté a návrh nanovo podaný je len jeho opakovaním.
V novom návrhu na povolenie obnovy konania odsúdený opätovne žiada vypočuť predovšetkým vyšetrovateľa a obhajcu na okolnosti, za ktorých bol vypočúvaný v naznačenej trestnej veci. Tieto skutočnosti už boli preverované v predchádzajúcom konaní o návrhu na povolenie obnovy konania. Nanovo podaný návrh je teda len jeho opakovaním.
Rozhodnutie súdu prvého stupňa má tak oporu v uvedených ustanoveniach Trestného poriadku a krajský súd ho tak pokladá za zákonné.
jednohlasne
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu ďalší riadny opravný prostriedok nie je
prípustný.