Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (18)Rozsudok_1T-145-2010.pdf
PDF · 75.49 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/145/2010
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra v konaní pred samosudkyňou JUDr. Annou Trnkovou v trestnej veci proti Q. G., pre trestný čin podvodu podľa § 250 ods.1, 3 Trestného zákona číslo 140/1961 Zb. v znení neskorších predpisov, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 15.5.2012 rozhodol
rozhodol:
Obžalovaná:
Q. G. O. R. X. R. B. W. S. Á., narodená XX.XX.XXXX v I.R., trvale bytom I., Š. ulica číslo X, živnostníčka,
j e v i n n á, ž e :
od presne nezistené dňa v mesiac máj XXXX do X.X.XXXX v K. vylákala od U. O. pod zámienkou pôžičky na výrobu výšiviek, nákup látok a šitie odevov, finančnú hotovosť vo výške 60.000,-Sk a následne vo výške 100.000,-Sk, o čom vystavila poškodenej aj príjmový pokladničný doklad a napriek viacerým osobným urgenciám poškodenej U. O. požičané peniaze nevrátila, pričom uvádzala stále iné dôvody ako prekážku vrátenia peňazí a spôsobila tak poškodenej U. O. škodu vo výške 160.000,-Sk (5.311,03 eura),
t e d a:
na škodu cudzieho majetku obohatila seba tým, že uviedla niekoho do omylu a spôsobila tak na cudzom majetku väčšiu škodu,
t ý m s p á c h a l a :
trestný čin podvodu podľa § 250 ods. 1, 3 Trestného zákona číslo 140/1961 Zb. v znení neskorších predpisov (ďalej len Tr. zák.).
Z a t o j e j súd u k l a d á:
Podľa § 250 ods. 3 Tr. zák. trest odňatia slobody v trvaní 1(jeden) rok.
Podľa § 58 ods. 1 písm. a/, 59 ods. 1 Tr. zák. jej súd výkon trestu podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 2(dva) roky.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku je obžalovaná povinná zaplatiť poškodenej U. O., narodenej XX.X.XXXX, bytom K., X. ulica číslo XXX/XX, titulom náhrady škody sumu 5.311,03 eura.
O d ô v o d n e n i e :
Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie prečítaním zápisnice o výsluchu obžalovanej Q. G. z prípravného konania, výsluchom poškodenej U. O. a prečítaním celého na vec sa vzťahujúceho spisového materiálu.
Obžalovaná Q. G. sa hlavného pojednávania nezúčastnila, mala riadne a včas vykázané doručenie predvolania a svoju neúčasť neospravedlnila, preto bolo hlavné pojednávanie vykonané v jej neprítomnosti. Na návrh prokurátorky boli prečítané jej výpovede z prípravného konania. V prípravnom konaní využila svoje zákonné právo a k veci nevypovedala.
Poškodená U. O. na hlavnom pojednávaní uviedla zhodne ako v prípravnom konaní, že s obžalovanou bývali v jednom dome. Obžalovaná na prízemí a ona na prvom poschodí. Obžalovaná šila kňazské rúcha a navrhla jej, že by jej s tým mohla pomôcť, keď je na dôchodku. Súhlasila s tým a vtedy jej povedala, že potrebuje peniaze, aby mohla kúpiť látky. Dala jej najprv sumu 40.000,- Sk, potom 20.000,- Sk a naposledy jej požičala sumu 100.000,- Sk. Vtedy bola s ňou obžalovaná aj v banke a čakala kým peniaze vyberie z účtu. Keď jej dala poslednú sumu peňazí, tak sa v novinách dočítala, čo všetko urobila na východe. Vtedy sa zbadala. Obžalovaná jej podpísala prevzatie peňazí na príjmovom pokladničnom doklade dvakrát, pričom v týchto dokladoch pripočítala aj úroky, ktoré jej sľúbila za požičané peniaze. Dňa 14.06.2004 jej vystavila príjmový pokladničný doklad na sumu 150.000,- Sk a dňa 01.07.2004 na sumu 100.000,- Sk. Keď už obžalovaná vedela, že vie že sa dopustila podvodov aj na B. W., tak sa jej vyhýbala a keď išla k nej, tak jej neotvorila. Raz jej povedala, že nejaký Y. sa jej vyhráža, že ak niečo na neho povie, tak zlikviduje jej celú rodinu. Potom odišla niekde do O. a už jej nezdvíhala ani telefón. Následne na to podala na ňu trestné oznámenie. Obžalovaná nikde inde nepracovala, žila biedne a myslí si, že žila z tých peňazí, ktoré od nej vylákala. Dokonca predala aj auto už bola na tom tak zle. Obžalovaná sa rôznym spôsobom vyhovárala a sľubovala, že jej požičané peniaze vráti. Vymýšľala si rôzne zdroje, z ktorých peniaze získa a vráti. Povedala, že má trojizbový byt v I. a keď ho predá tak peniaze jej vráti. Či skutočne tento byt mala to nevie.
Súd na základe vykonaného dokazovania mal preukázané, že sa skutok stal tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozsudku a že ho spáchala obžalovaná. Obžalovaná na svoju obranu nič neuviedla, k veci nevypovedala. Zo spáchania skutku bola jednoznačne usvedčená výpoveďami poškodenej U. O., tak z prípravného konania ako aj z hlavného pojednávania. Poškodená jednoznačne uviedla, že postupne odovzdala obžalovanej sumu 160.000,-Sk za účelom zakúpenia látok na kňazské rúcha. Obžalovaná jej sľúbila, že jej peniaze vráti aj s úrokmi a za týmto účelom jej vystavila dva pokladničné doklady na sumu celkom 250.000,- Sk. Skutočnosť, že poškodená odovzdala sumu 160.000,-Sk osobne obžalovanej, mal súd preukázanú aj príjmovými pokladničnými dokladmi zo dňa 14.6.2004 a 1.7.2004, na ktorých obžalovaná svojim podpisom potvrdila, že prijala od poškodenej U. O. sumu 150.000,-Sk a sumu 100.000,- Sk. Napriek tomu, že obžalovaná vystavila dva pokladničné doklady na celkovú sumu 250.000,- Sk, poškodená vo svojich výpovediach uviedla skutočnú sumu peňazí, ktorú obžalovanej poskytla. Obžalovaná napriek viacerým osobným urgenciám sumu 160.000,- Sk poškodenej nevrátila a vyhýbala sa jej alebo hľadala výhovorky prečo peniaze vrátiť nemôže. Tiež poškodenej uvádzala rôzne zdroje, z ktorých jej dlžné peniaze vráti, ale do hlavného pojednávania jej peniaze nevrátila.
Súd vyhodnotil všetky vykonané dôkazy jednotlivo a aj v ich súvislostiach a tak ako je vyššie uvedené, mal jednoznačne preukázané, že sa stal skutok, ktorý je uvedený vo výroku tohto rozsudku a že ho spáchala obžalovaná. Súd tento skutok obžalovanej kvalifikoval ako trestný čin podvodu podľa § 250 ods. 1, 3 Trestného zákona číslo 140/1961 Zb. v znení neskorších predpisov, pretože mal preukázané, že obžalovaná na škodu cudzieho majetku seba obohatila tým, že uviedla poškodenú U. O. do omylu a spôsobila tak na cudzom majetku väčšiu škodu. Suma 160.000,-Sk predstavuje sumu 5.311,03 eura. Podľa ustanovenia § 89 ods. 3 Trestného zákona číslo 140/1961 Zb. v znení neskorších predpisov väčšou škodou sa rozumie suma dosahujúca najmenej dvadsaťnásobok minimálnej mzdy a nepresahujúca stonásobok minimálnej mzdy. Podľa nariadenia vlády SR číslo 428/2005 Z. z., účinného od 1.10.2005 do 31.12.2005, teda do ukončenia účinnosti Trestného zákona číslo 140/1961 Zb. v znení neskorších predpisov, minimálna mzda predstavovala sumu 6.900,- Sk. Väčšia škoda bola
od sumy 138.000,- Sk do sumy 690.000,- Sk. Súd použil právnu kvalifikáciu skutku podľa Trestného zákona číslo 140/1961 Zb. v znení neskorších predpisov účinného v čase spáchania skutku, pretože Trestný zákon číslo 300/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov nie je pre obžalovanú priaznivejší. Trestná sadzba pri kvalifikácii tohto skutku ako prečinu podvodu podľa § 221 ods. 1, 2 Trestného zákona číslo 300/2005 Z. z. v znení neskorších predpisov je rovnaká ako pri kvalifikáciu skutku podľa § 250 ods. 1, 3 Trestného zákona číslo 140/1961 Zb. v znení neskorších predpisov.
Obžalovaná na svoju obranu nič neuviedla a zo spáchania skutku bola usvedčená dôkazmi, ktoré sú vyššie uvedené. Obžalovaná si zvolila obhajcu dňa 14.5.2012, teda jeden deň pred hlavným pojednávaním. Súd konal bez jeho prítomnosti a bez prítomnosti obžalovanej, pretože za včasné zvolenie obhajcu podľa ustanovenia § 36 ods. 4 Trestného poriadku zodpovedá obvinený. Obžalovaná o skutočnosti, že je trestne stíhaná má vedomosť od 13.9.2010, keď jej bolo oznámené obvinenie.
Obžalovaná Q. G. v mieste trvalého bydliska má dobrú povesť, pre priestupok nebola oznámená. Súdne trestaná doposiaľ nebola.
Súd pri rozhodovaní o druhu a výmere trestu prihliadol u obžalovanej na stupeň spoločenskej nebezpečnosti jej konania, na následok jej konania, výšku spôsobenej škody, na doterajší spôsob jej života, na čas, ktorý uplynul od spáchania skutku a na možnosť jej nápravy. Po zvážení všetkých týchto skutočností jej súd uložil trest odňatia slobody v trvaní 1(jeden) rok a výkon trestu jej podmienečne odložil na skúšobnú dobu v trvaní 2(dva) roky.
Súd zaviazal obžalovanú na náhradu škody poškodenej U. O. vo výške 5.311,03 eura, pretože nebolo pochýb o výške škody a ani o tom, že škodu jej spôsobila obžalovaná. Poškodená si nárok na náhradu škody uplatnila riadne a včas.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje, do 15(pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku.
V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy.