Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

20P/207/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Martin samosudkyňou Mgr. Evou Marčekovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa

H. X., X..XX.X.XXXX

zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Martin, dieťa rodičov, matky Y. Š., K.. Š., X..X.X.XXXX, bytom U.. L.. Z. XXX/XX, H. a otca A. X., X..XX.X.XXXX, bytom E.. O. XXXX/ X, H., právne zastúpeného E.. F. V., advokátkou so sídlom v Martine, Štúrovo námestie 10520/13B, maloletý bytom ako matka v konaní o návrhu matky o zvýšenie výživného na maloletého takto

rozhodol:

Otec j e p o v i n n ý platiť na maloletého H. X., X..XX.X.XXXX zvýšené výživné vo výške 120,- Eur mesačne od 1.9.2011 vždy do 20-teho dňa v mesiaci vopred k rukám matky.

Nedoplatok na výživnom od 1.9.2011 do 30.4.2012 v celkovej výške 508,56 Eur súd otcovi povoľuje s p l á c a ť v splátkach po 15,- Eur mesačne spolu s bežným výživným počnúc mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti rozsudku pod následkom straty výhody splátok.

Týmto s a m e n í rozsudok Okresného súdu Martin č.k. -16 zo dňa 12.6.2006.

Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 30.8.2011 matka žiadala vyniesť rozsudok a otca syna H. zaviazať plniť vyživovaciu povinnosť 100,- Eur mesačne od 1.9.2011. Uviedla, že s otcom uzavreli rodičovské dohodu, ktorú schválil súd, výška výživného predstavuje v súčasnosti 56,43 Eur, otec si vyživovaciu povinnosť plní pravidelne, inak o syna záujem neprejavuje. Od roku 2006 sa náklady na výživu a plnenie synových potrieb zvýšili. Medzi pravidelné výdavky ráta lieky, ktoré syn berie dlhodobo a pravidelne. Viac ako dva roky má stabilnú voľnočasovú aktivitu - terénne bicyklovanie, biker. Využíva počítač a internet k učeniu i vo voľnom čase. Od septembra nastupuje na Spojenú školu, bude potrebovať všetky školské potreby plus pracovné oblečenie. Od detstva má na pravej strane tváre červenú škvrnu, ktorú si chce dať laserom odstrániť, zákrok stojí priemerne 500,- Eur.

Otec v písomnom vyjadrení navrhol kompromis a zvýšenie výživného na 70,- Eur od 1.5.2012. Uviedol, že chápe, že nástupom syna na strednú školu sa zvýšili finančné výdavky, zvýšená čiastka je neprimerane vysoká. Žije v spoločnej domácnosti s družkou a maloletou dcérou, kde má pravidelné

výdavky, spoločne platia nájomné, inkaso, materskú školu. Dcéra býva často chorá, musia nakupovať lieky, rýchlo rastie, často potrebuje nové oblečenie a obuv. Nekupujú zbytočne drahé veci, platia si životné poistenie a dcérke stavebné sporenie, partnerka spláca úver v stavebnej sporiteľni. Po materskej dovolenke ju zamestnáva jej otec, ktorý končí s podnikateľskou činnosťou a preto začala pracovať ako SZČO. So synom sa osobne stretli na jeseň minulého roka, navštívil sám od seba aj jeho matku, ktorú roky nevidel. Je ochotný prispievať pomernou časťou na veci súvisiace s jeho aktivitami vo voľnom čase, aj v prípade laserovej operácie.

Matka na pojednávaní zotrvala na návrhu, manžel zmenil zamestnávateľa, u syna najviac stúpli náklady pre biker. Otec navrhol zvýšenie výživného na 80,- Eur od podania návrhu alebo 100,- Eur od vyhlásenia rozsudku. Kolízny opatrovník doporučil vyhovieť návrhu, lebo od poslednej úpravy v roku 2006 sa výška výživného neupravovala, suma 1.700,- Sk je vzhľadom na vek, zdravotné problémy a záujmy nízka a matkou navrhnutá suma je primeraná tomu čo maloletý potrebuje. Zo strany otca je len platenie výživného bez darčekov.

Súd vykonal dokazovanie výsluchom matky, otca, jeho právnej zástupkyne a kolízneho opatrovníka, oboznámil sa s návrhom matky, s vyjadrením otca k návrhu, s príjmovými, zárobkovými a majetkovými pomermi rodičov, s ďalšími listinnými dôkazmi vyžiadanými súdom a predloženými rodičmi a so spisom tunajšieho súdu sp.zn. .

Na základe takto vykonaného dokazovania mal zistený a preukázaný nasledovný skutkový stav:

Rodičia maloletého nie sú manželia a nežijú v spoločnej domácnosti, manželstvo bolo rozvedené rozsudkom tunajšieho súdu sp.zn. zo dňa 11.9.2001, mal. H. bol zverený do výchovy a opatery matke, otec sa zaviazal prispievať na výživu mesačne 1.000,- Sk počnúc dňom právoplatnosti rozvodu, t.j. 15.11.2001. K zvýšeniu výživného na 1.700,- Sk mesačne počnúc dňom 1.6.2006 došlo rozsudkom tunajšieho súdu č.k. -16 zo dňa 12.6.2006, keď schválil rodičovskú dohodu. V tom čase bol mal. Michal žiakom 4. triedy základnej školy, nechodil na žiadne záujmové krúžky, bol silný alergik, nosil okuliare, strojček na zuby, na pravidelné kontroly chodil aj do kardiologickej ambulancie, mesačne

výdavky boli do 350,- Sk. Matka bola vydatá, na predĺženej materskej dovolenke s dcérou Y., nar.XX.X.XXXX, poberala z úradu práce prídavky na dve deti. Manžel H. Š. bol šoférom kamiónu, zarábal do 20.000,- Sk. Bývali v 1-izbovom byte, platili nájomné 3.700,- Sk a inkaso 1.300,- Sk. Otec bol zamestnaný v DS Martin, a.s., Martin,

v roku 2005 mal priemernú čistú mesačnú mzdu 10.206,- Sk a 10.686,- Sk za 4 mesiace roka 2006. Býval v 3-izbovom byte spoločne s rodičmi. So synom sa nestretával asi tri roky, mal záujem podať si návrh na úpravu styku.

Matka je od 1.4.2011 zamestnaná vo funkcii administrátor doručovateľov na Pošte Martin 1 u zamestnávateľa Slovenská pošta, a.s., Banská Bystrica, v roku 2011 mala priemernú čistú mesačnú mzdu 353,65 Eur a 413,42 Eur za prvé tri mesiace roka 2012, z úradu práce prídavky na 2 deti po 22,54 Eur. Od 7.12.2010 do 31.3.2011 bola evidovaná ako uchádzačka o zamestnanie. Manžel bol do 31.1.2012 zamestnaný v C. R. Š., Vrútky, v roku 2011 mal priemernú čistú mzdu 365,20 Eur a 341,83 Eur za január 2012, od 1.2.2012 je zamestnaný v Kaniver F. Ž., Y., za dva mesiace mal priemernú čistú mesačnú mzdu 303,10 Eur a cestovné náhrady 915,- Eur. Bývajú ako rodina v 2-izbovom mestskom byte, mesačne je nájomné 204,94 Eur od mája 2012, dovtedy 199,76 Eur, plyn 16,- Eur, elektrina 34,- Eur, rozhlas a televízia 4,64 Eur, káblová televízia 9,13 Eur, ročne komunálny odpad po 25,- Eur na osobu, resp. 20,- Eur v roku 2011. Mal. H. platí združené poistenie mládeže v Allianz-Slovenská poisťovňa 8,56 Eur a stavebné sporenie v Prvej stavebnej sporiteľni 10,- Eur mesačne.

Mal. H. je od 1.9.2011 študentom 1. ročníka Spojenej školy Martin, Strednej odbornej školy strojníckej, študijný odbor programátor zváracích a obrábacích strojov. V školskej jedálni sa nestravuje, do školy

chodí peši. Na začiatku školského roka boli výdavky na základné školské potreby a pomôcky, na príspevok združeniu rodičov, na vstupný preukaz, poistenie, na fotografie, na montérkovú bundu a pracovnú obuv 23,44 Eur, na učebnicu nemčiny a angličtiny, pracovný zošit angličtiny 36,45 Eur. Venuje sa voľnočasovým aktivitám, hlavne terénnemu bicyklovaniu a počítaču, je členom klubu M. V. a zvýšené výdavky sú hlavne na bicykel, na jeho opravy, ročne okolo 400,- Eur. Naďalej nosí okuliare, nepotrebuje ich stále, celoročné užívanie liekov na alergiu je od februára 2012 pozastavené, používa v prípade potreby liek Loratadin a spray Avamys, sleduje sa reakcia a následne sa rozhodne čo ďalej. Pre ADHD navštevuje detského psychiatra, užíva liek Concerta, v marci sa podrobil v Medicentre vo Zvolene základnému vyšetreniu pred laseroterapiou, odstránením červenej škvrny na tvári - sklerotizácii laserom s výdavkom 124,50 Eur, táto začne v septembri.

Otec od 24.8.2009 pracuje ako výrobný pracovník oddelenia Motoráreň v Kia Motors Slovakia, s.r.o., Teplička nad Váhom, v roku 2011 mal priemernú čistú mesačnú mzdu 968,76 Eur a 713,76 Eur za prvé tri mesiace roka 2012. Žije s družkou C. F. a spoločnou dcérou V. v 3-izbovom byte v jej osobnom vlastníctve, má živnosť ako maklérka v realitnej kancelárii a pracuje aj u svojho otca A.. J. F.-B., H., za rok 2011 mala základ dane 6.483,96 Eur. Dcéra navštevuje materskú škôlku, je liečená v dermatologickej ambulancii pre atopický ekzém, skoro každý mesiac je chorá, bola operovaná na nosné mandle, opakovane hospitalizovaná pre fibrilné stavy (fibrilácia - nepravidelná činnosť srdca, chvenie, bitie srdca), jej zdravotný stav vyžaduje komplementárnu imunomodulačnú a homeopatickú liečbu. Na bývanie a stravu posiela na účet družky 350,- Eur, výdavky sú mesačne SVB 150,28 Eur plus 20,- Eur splátka na

nedoplatok vyúčtovania, elektrina 33,- Eur, plyn 4,- Eur, káblová televízia 9,13 Eur, RTVS 4,64 Eur, internet 6,- Eur, ročne daň z nehnuteľnosti 14,49 Eur a komunálny odpad ako

u otca. Dcéra je sledovaná v odborných ambulanciách Výživné platí pravidelne, s mal. Michalom sa stretol, chce stretávanie riešiť postupne, lebo ich kontakt bol prerušený, poštové zásielky pre syna sa v minulosti vracali späť ako nedoručené. Je ochotný maloletému finančne prispievať na biker, maloletý odmieta stretávanie aj finančnú pomoc.

Matka má vyživovaciu povinnosť aj k mal. Y. Š., X..XX.X.XXXX a k manželovi, táto vyživovacia povinnosť je medzi manželmi vzájomná, to znamená že má právo na jej plnenie od manžela voči svojej osobe, nevlastní žiadny majetok, manžel vlastní osobné motorové vozidlo Seat Cordoba, rok výroby 1997. Otec má vyživovaciu povinnosť aj k mal. V. F., X..X.X.XXXX, nevlastní žiadny majetok, ani jeho družka.

Podľa § 78 ods.1 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie možné len na návrh.

Podľa § 78 ods. 3 Zákona o rodine pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.

Podľa § 62 ods.1 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.

Podľa § 62 ods.2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 62 ods.4 prvá veta Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará.

Podľa § 62 ods.5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa § 65 ods.1 Zákona o rodine ak rodičia maloletého dieťaťa spolu nežijú, súd upraví rozsah ich vyživovacej povinnosti alebo schváli ich dohodu o výške výživného.

Podľa § 75 ods.1 prvá veta Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného.

Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktorú sú zročné vždy na mesiac dopredu.

Podľa § 77 ods.1 Zákona o rodine právo na výživné sa nepremlčuje. Možno ho však priznať len odo dňa začatia súdneho konania. Výživné pre maloleté dieťa možno priznať

najdlhšie na dobu troch rokov spätne odo dňa začatia konania, ak sú na to dôvody hodné osobitného zreteľa.

Podľa (ďalej ) súd môže prekročiť návrhy účastníkov a prisúdiť viac, než čoho sa domáhajú, iba vtedy, ak sa konanie mohlo

začať aj bez návrhu alebo ak z právneho predpisu vyplýva určitý spôsob vyrovnania vzťahu medzi účastníkmi.

Podľa časť vety aj bez návrhu môže súd začať konanie vo veciach starostlivosti o maloletých.

Súd po komplexnom zhodnotení dokazovania a dôslednom zvážení vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení, preukázaného a zisteného skutkového stavu dospel k záveru, že návrh matky o zvýšenie výživného na mal. Michala je dôvodný a zvýšil výživné nad rámec jej návrhu z 1.700,- Sk - 56,43 Eur na 120,- Eur od 1.9.2011, keď výživné v takejto výške nepovažoval za úplne primerané a optimálne k jeho odôvodneným potrebám, ale zodpovedajúce možnostiam a schopnostiam povinného otca, ktorého zaviazal aj splácaním vzniknutého nedoplatku 508,56 Eur v splátkach po 15,- Eur. Nebolo možné súhlasiť s kompromisom navrhnutým na pojednávaní otcom a zvýšení výživného na 80,- Eur, lebo jeho finančné pomery umožňujú platiť viac napriek tomu, že mu pribudla vyživovacia povinnosť k maloletej dcére.

Rozsah výživného v účinnom Zákone o rodine výslovne stanovený nie je, vyplýva však zo všeobecne uznávaného hľadiska, že výživným má byť dieťaťu zabezpečená taká životná úroveň, ktorá zodpovedá sociálnemu postaveniu rodičov a ktorú by rodičia zabezpečovali, keby žili v spoločnej domácnosti a má plniť nielen základnú vyživovaciu povinnosť, ale má prispievať na celkový fyzický a duševný vývoj maloletého dieťaťa. Porovnaním okolností dôležitých pre určenie výživného v čase skoršieho rozhodovania v júni 2006 s okolnosťami v čase rozhodovania teraz v júni 2012 mal preukázané, že za šesť rokov došlo k takej zmene pomerov účastníkov, ktorá odôvodňuje zvýšenie výživného, ide o zmeny, ktoré sa výraznejším spôsobom prejavili v ich pomeroch a ktoré súd vyhodnotil ako dôvodné na zmenu výšky výživného.

Mal. H. už nie je štvrtákom základnej školy, ale sa pripravuje na budúce povolanie štúdiom na strednej odbornej škole, kde nastúpil od septembra 2011. Sú podstatne vyššie výdavky so školou v dôsledku takéhoto štúdia, túto zmenu možno považovať za podstatnú zmenu pomerov a určite dôvod na zvýšenie

výživného. Má aj vyššie výdavky na uspokojovanie bežných hmotných potrieb ako je strava, oblečenie, obutie, hygiena a kozmetika, a to v dôsledku jeho fyzického rastu a psychického vývoja, ale aj rastu cien v spoločnosti. V priemere za päť mesiacov v porovnaní s rovnakým obdobím roku 2011 vzrástli spotrebiteľské ceny v úhrne o 4,1%, čo je aj priemerná medziročná miera inflácie meraná harmonizovaným indexom spotrebiteľských cien, napríklad index nárastu je pri potravinách 102,3, pri odevoch a obuvi 101,9, pri bývaní, vode, elektrine a plyne 104,4, pri doprave 107,1, pri vzdelávaní 105,7 a pri rozličných tovaroch a službách 103,6. Iné nároky na oblečenie, stravu a záujmy má 10 ročné dieťa a iné viac ako 16-ročný dospievajúci mladý muž. Časť nákladov maloletého sú jednorazové výdavky, ale podstatnú časť tvoria opakujúce

výdavky, lebo jesť potrebuje každý deň, každý mesiac je potrebné zakúpiť niečo na oblečenie, kozmetiku, hygienické a drogeristické výrobky, musia sa platiť úhrady za byt vrátane prepočítaného poplatku za komunálny odpad. Pribudli výdavky na voľnočasové aktivity, počítač a najmä terénne byciklovanie. Ide o koníček náročný na častejšiu výmenu niektorých častí bycikla a jeho opravy a je potrebné aby to bolo súčasťou výživného a aby sa na nich podieľal i otec. V konečnom dôsledku súhlasil s prispievaním, ale nestačí jeho prehlásenie, že bude prispievať, nemusí ho dodržať a takto bude jeho podiel určený priamo vo výživnom. Stále sú tu výdavky spojené s liečením alergie, nosením okuliarov, pribudli lieky od psychiatra a budú potrebné ďalšie peniaze na odstránenie škvrny na tvári. Potom zvýšenie výživného o 63,57 Eur je zodpovedajúce tomu, čo má prispievať otec a určite to neohrozí životnú úroveň jeho novej rodiny.

Zmena pomerov nastala aj u rodičov, obidvom sa zvýšil ich príjem, matke o celú mzdu, ktorú má, lebo predtým nemala žiadny príjem, otcovi o 629,98 Eur pri porovnávaní roka 2011 a roka 2005 a o 359,05 Eur pri porovnávaní časti roka 2012 a 2006 a určite by nebolo spravodlivé, aby sa na zvýšených výdavkoch na odôvodnené potreby mal. H. podieľala len sama matka, ale je odôvodnené, aby to bolo aj na strane otca. Zvýšenie výživného na 120,- Eur nepredstavuje takú sumu z priemerného príjmu otca za rok 2011 cca 969,- Eur, ktorej platenie by nebolo v jeho možnostiach, ide o cca jednu osminu. Otcovi ostáva sedem osmín a to je suma dostačujúca na potreby jeho novej rodiny, družky, ktorá má sama svoj príjem cca 550,- Eur a ich spoločnej dcéry V., u ktorej sú zvýšené výdavky pre zdravotné problémy. Platením zvýšeného výživného podľa presvedčenia súdu nedôjde k ohrozeniu životnej úrovne rodiny otca. Naviac nebolo možné nechať bez povšimnutia skutočnosť, že otec sa doteraz so synom nestretával, nebol s ním v kontakte a neobstoja ani ním uvádzané dôvody, vždy je možnosť veci riešiť a využiť k tomu rôzne možnosti, neuspokojovať sa s daným stavom, lebo už potom môže byť neskoro.

U obidvoch rodičov prihliadol na výdavky bývania, ktoré matka platí spoločne so svojim manželom a ktoré mesačne predstavujú 268,71 Eur a otec sa na nich podieľa spoločne so svojou družkou a mesačne predstavujú 207,05 Eur, okrem komunálneho odpadu, ktorý každý platí rovnako. Tiež na to, že na výdavkoch maloletého sa podieľa aj štátna sociálna dávka forme prídavku na dieťa.

Pri rozhodovaní o výške výživného súd komplexne posúdil možnosti a schopnosti otca, aj potreby mal. H.. Výživné zvýšil od 1.9.2011 ako navrhla matka a odkedy maloletý začal navštevovať strednú školu. Pri takto upravenom výživnom otcovi vznikol nedoplatok 508,56 Eur, ktorý súd vypočítal ako rozdiel medzi doteraz určeným a zvýšeným výživným (zvýšenie o 63,57 Eur krát 8 mesiacov) a umožnil mu ho splácať v splátkach po 15,- Eur, ktoré považoval za primerané a zodpovedajúce jeho možnostiam, bude ho splácať 34 mesiacov.

O trovách konania súd rozhodol podľa tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania, nakoľko ide o konanie, ktoré sa mohlo začať i bez návrhu a nezistil žiadne skutočnosti a okolnosti, ktoré by odôvodňovali priznanie náhrady trov konania niektorému z účastníkov.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať písomne odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom podpísaného Okresného súdu Martin na Krajský súd v Žiline, štvormo ( ).

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods.1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného v platnom znení; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia ( ).

V Martine dňa 15.5.2012