Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Ek-1560-2024.pdf
PDF · 78.38 KB
Case nature
Subarea
7Ek/1560/2024
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: R Collectors s.r.o., Dvořákovo nábrežie 8A, 81102, Bratislava-Staré Mesto, IČO: 50094297, zast.: Advokátska kancelária RELEVANS s. r. o., Dvořákovo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava-Staré Mesto, proti povinnému: A. B., nar. X.X.XXXX, C. XXXXX/XX A., XXXXX, A., o vymoženie 701,29 EUR, o nejasnom/neúplnom návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh na vykonanie exekúcie podľa § 52 ods. 1 Exekučného poriadku o d m i e t a.
II. Súd v r a c i a oprávnenému časť zaplateného súdneho poplatku vo výške 15,- Eur.
III. Súd u k l a d á Slovenskej pošte, a. s. - prevádzkovateľ systému, so sídlo Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica povinnosť vrátiť oprávnenému: R Collectors s.r.o., Dvořákovo nábrežie 8A, 81102, Bratislava-Staré Mesto, IČO: 50094297 časť zaplateného súdneho poplatku vo výške 15,- Eur v lehote 15 dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie podaným súdu dňa 09.07.2024 domáhal vymoženia istiny 701,29 Eur na základe exekučného titulu: Rozsudok Okresného súdu Bratislava III, sp.zn. 21Csp/102/2020, dátum vydania 28.05.2021, dátum vykonateľnosti 21.08.2021, Uznesenie, ktoré vydal Mestský súd Bratislava IV, sp.zn. B3-21Csp/102/2020, dátum vydania 27.06.2023, dátum vykonateľnosti 22.07.2023.
2. Súd vyzval oprávneného na opravu vád návrhu výzvou zo dňa 05.08.2024, na základe ktorej oprávnený urobil opravu vád podaním zo dňa 08.08.2024.
3. Podľa § 48 ods. 2 prvá veta Zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len Exekučný poriadok), exekúciu možno vykonať na návrh toho, kto je oprávnený požadovať splnenie nároku z exekučného titulu preto, že povinný dobrovoľne nesplnil to, čo mu exekučný titul ukladá.
4. Podľa § 48 ods. 3 písm. g) Exekučného poriadku, návrh na vykonanie exekúcie sa podáva príslušnému súdu a musí obsahovať označenie vymáhaného nároku; ak ide o nárok na peňažné plnenie, s rozdelením na istinu, opakujúce sa príslušenstvo pohľadávky, kapitalizované príslušenstvo pohľadávky, zmluvnú pokutu, trovy exekúcie oprávneného,
5. Podľa § 52 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok"), ak sú v návrhu na vykonanie exekúcie chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti, v
dôsledku ktorých je návrh nejasný alebo neúplný, súd vyzve toho, kto návrh na vykonanie exekúcie podal, aby v lehote nie kratšej ako päť pracovných dní od doručenia výzvy chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti odstránil, a poučí ho, že inak návrh na vykonanie exekúcie odmietne. Ak bol návrh podaný prostredníctvom exekútora, opraviť sa musí prostredníctvom toho istého exekútora.
6. Súd po preskúmaní návrhu na vykonanie exekúcie a jeho opravy konštatuje, že nemôže vydať poverenie na vykonanie exekúcie (§53 ods. 1 Exekučného poriadku), návrh je nejasný aj po oprave vád návrhu.
7. Exekučným titulom - rozsudkom a uznesením bol povinný zaviazaný na zaplatenie istiny: 3.417,31 Eur, úrok z istiny: 191,38 Eur, poplatky: 45,25 Eur, s viacerými úrokmi z omeškania počnúc položkou: 5 % ročne zo sumy 4.817,31 Eur od 23.5.2017 do 17.02.2020, až po položku: 5% ročne zo sumy: 3.417,31 Eur od 18.05.2021 do zaplatenia, náhradu trov konania: 116,20 Eur, trovy právneho zastúpenia: 686,45 Eur .
8. Oprávnený požadoval v pôvodnom návrhu na vykonanie exekúcie vymoženie istiny: 701,29 Eur, s viacerými položkami úrokov z omeškania, nárok na náhradu úrokov: 191,38 Eur, trov právneho zastúpenia: 686,45 Eur, zaplatený súdny poplatok: 151,50 Eur, poplatky: 45,25 Eur, aj s trovami exekúcie oprávneného spolu: 119,69 Eur, z toho: súdny poplatok za návrh na vykonanie exekúcie: 25,- Eur a trovy právneho zastúpenia: 94,69 Eur. Oprávnený zároveň oznámil viaceré úhrady, ku ktorým neuviedol celkový súčet, pričom súd vypočítal, že tieto úhrady sú v celkovej výške: 4.352,65 Eur:
- dňa 17.02.2020 vo výške 100.00 EUR
- dňa 18.03.2020 vo výške 100.00 EUR
- dňa 20.04.2020 vo výške 100.00 EUR
- dňa 18.05.2020 vo výške 100.00 EUR
- dňa 18.06.2020 vo výške 100.00 EUR
- dňa 22.07.2020 vo výške 100.00 EUR
- dňa 17.08.2020 vo výške 100.00 EUR
- dňa 16.09.2020 vo výške 100.00 EUR
- dňa 18.01.2021 vo výške 150.00 EUR
- dňa 12.02.2021 vo výške 50.00 EUR
- dňa 17.02.2021 vo výške 100.00 EUR
- dňa 17.03.2021 vo výške 100.00 EUR
- dňa 19.04.2021 vo výške 100.00 EUR
- dňa 17.05.2021 vo výške 100.00 EUR
- dňa 17.06.2021 vo výške 100.00 EUR
- dňa 19.07.2021 vo výške 150.00 EUR
- dňa 26.08.2021 vo výške 50.00 EUR
- dňa 27.09.2021 vo výške 50.00 EUR
- dňa 30.09.2021 vo výške 100.00 EUR
- dňa 18.10.2021 vo výške 100.00 EUR
- dňa 15.11.2021 vo výške 100.00 EUR
- dňa 21.12.2021 vo výške 150.00 EUR
- dňa 16.03.2022 vo výške 200.00 EUR
- dňa 13.05.2022 vo výške 75.85 EUR
- dňa 13.06.2022 vo výške 75.85 EUR
- dňa 13.07.2022 vo výške 75.85 EUR
- dňa 12.08.2022 vo výške 75.85 EUR
- dňa 16.08.2022 vo výške 35.00 EUR
- dňa 12.09.2022 vo výške 75.85 EUR
- dňa 28.09.2022 vo výške 45.00 EUR
- dňa 12.10.2022 vo výške 75.85 EUR
- dňa 11.11.2022 vo výške 75.85 EUR
- dňa 13.12.2022 vo výške 75.85 EUR
- dňa 13.01.2023 vo výške 75.85 EUR
- dňa 13.02.2023 vo výške 110.00 EUR
- dňa 13.03.2023 vo výške 110.00 EUR
- dňa 12.04.2023 vo výške 110.00 EUR
- dňa 14.06.2023 vo výške 220.00 EUR
- dňa 13.07.2023 vo výške 110.00 EUR
- dňa 08.08.2023 vo výške 110.00 EUR
- dňa 11.09.2023 vo výške 110.00 EUR
- dňa 16.10.2023 vo výške 110.00 EUR
- dňa 14.11.2023 vo výške 110.00 EUR
- dňa 13.02.2024 vo výške 30.00 EUR
- dňa 13.03.2024 vo výške 30.00 EUR
- dňa 15.04.2024 vo výške 30.00 EUR
9. Súd, výzvou zo dňa 05.08.2024 požadoval voči oprávnenému v lehote do 10 dní od doručenia odstránenie vád návrhu, t.j. posúdenie správnosti položiek úrokov z omeškania, ktoré nie sú v súlade s exekučným titulom, pričom úhrady mali nastať v čase, ktoré už mal zohľadniť exekučný titul: úrok z omeškania 5% ročne: zo sumy 3867,31 EUR od 19.01.2021 do 12.02.2021, zo sumy 3817,31 EUR od 13.02.2021 do 17.02.2021, zo sumy 3717,31 EUR od 18.02.2021 do 17.03.2021, v nadväznosti na preverenie správnosti ďalších položiek úrokov z omeškania a opätovné posúdenie vymáhaného nároku, nakoľko súd podľa oznámených úhrad vypočítal, že tieto prevyšujú istinu priznanú exekučným titulom, taktiež na preukázanie nároku na sumu 151,50 Eur zaplateného súdneho poplatku, ktorý nie je exekučným titulom priznaný. Súd poučil o následkoch neodstránenia vád, a to aj odmietnutím návrhu.
10. Oprávnený v oprave vád zo dňa 08.08.2024 znížil nárok na istinu na sumu: 464,66 Eur, k tomu požadoval viaceré úroky z omeškania, ďalšie exekučným titulom priznané nároky ako je už uvedené a už nepožadoval vymáhanie sumy: 151,50 Eur ako v pôvodnom návrhu (zaplatený súdny poplatok).
11. Súd k uvedenému poukazuje na to, že aj napriek výzve súdu oprávnený nevysvetlil dôvod na vymáhanie neuhradeného zostatku istiny: 464,66 Eur, hoci exekučným titulom bola priznaná istina: 3.417,31 Eur, pričom oprávnený eviduje vykonané úhrady celkom 4.352,65 Eur podľa výpočtu súdu, ktoré prevyšujú exekučným titulom priznanú istinu; rozdiel je vo výške: 935,34 Eur. Sám oprávnený neuviedol celkový súčet vykonaných úhrad a ani neuviedol ako dospel k opravenému neuhradenému zostatku istiny: 464,66 Eur (pôvodne: 701,29 Eur). Súd má podľa oznámených úhrad za to, že oprávnený by nemal požadovať nijakú istinu, a z prevyšujúceho rozdielu na úhradách oproti súdom priznanej istine: 935,34 Eur by malo byť započítané na úhradu ďalších exekučným titulom priznaných nárokov. Na základe tejto skutočnosti zostávajú nejasné aj opravou vád uvedené viaceré položky úrokov z omeškania, ktoré nezohľadňujú úhrady v celkovej výške: 4.352,65 Eur, oprávnený uvádza v poslednej položke úrokov z omeškania nárok: 5,00 % ročne zo sumy 464,66 EUR od 16.04.2024 do zaplatenia, teda neuhradený zostatok: 464,66 Eur, hoci istina už mala byť uhradená.
12. Súd poukazom na vyššie uvedené, po preskúmaní náležitostí návrhu na vykonanie exekúcie z hľadiska predpokladov pre vydanie poverenia na vykonanie exekúcie konštatuje, že návrh na vykonanie exekúcie je nejasný, resp. neúplný.
13. Z uvedených dôvodov súd musel podľa § 52 ods. 1 Exekučného poriadku odmietnuť nejasný, resp. neúplný návrh tak, ako je vo výroku tohto uznesenia.
14. Nakoľko nejasný, resp. neúplný návrh na vykonanie exekúcie nie je možné posúdiť v rozsahu podľa § 53 Exekučného poriadku, preto súd nerozhodoval ani o trovách exekúcie.
15. Podľa § 11 ods. 3 prvej vety zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZSP"), poplatok splatný podaním žaloby, návrhu na začatie konania, odvolania, žaloby na obnovu konania alebo dovolania sa vráti, ak sa konanie zastavilo, ak sa žaloba, návrh na začatie konania, odvolanie, žaloba na obnovu konania alebo dovolanie odmietlo alebo vzalo späť pred prvým pojednávaním bez ohľadu na to, či bol vydaný platobný rozkaz; to neplatí, ak bolo dovolanie odmietnuté z dôvodu, že smeruje proti rozhodnutiu, proti ktorému nie je dovolanie prípustné.
16. Podľa § 11 ods. 4 ZSP, okrem poplatku v konaní o rozvod manželstva a poplatku, ktorý sa vracia podľa odseku 1, sa poplatok alebo jeho časť (preplatok) vracia krátený o 1%, najmenej však 10,- eura. Ak sa návrh vzal späť pred zaplatením poplatku, poplatok sa nevyrubuje.
17. Podľa § 11 ods. 6 písm. b) ZSP, orgány uvedené v § 3, ktoré sú zapojené do centrálneho systému evidencie poplatkov, zašlú bez zbytočného odkladu odpis právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku prevádzkovateľovi systému, ktorý poplatok alebo preplatok vráti najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného rozhodnutia o vrátení poplatku alebo preplatku; ak orgán štátnej správy súdov alebo orgán prokuratúry nevydal rozhodnutie, zašle písomné upovedomenie o spôsobe vybavenia sťažnosti podľa osobitného zákona a prevádzkovateľ systému vráti poplatok najneskôr do 30 dní odo dňa doručenia písomného upovedomenia.
18. Oprávnený za návrh zaplatil súdny poplatok vo výške 25,- Eur podľa položky 13 písm. a) Sadzobníka súdnych poplatkov. V dôsledku odmietnutia návrhu na vykonanie exekúcie vznikol nárok na vrátenie súdneho poplatku v zmysle § 11 ods. 3 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov (ďalej „ZSP“) pre odmietnutie návrhu pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie. V zmysle § 11 ods. 4 ZSP, poplatok sa v danom prípade vracia krátený o 1%, najmenej však 10,- Eur.
19. Na základe uvedeného súd v zmysle § 11 ods. 3 v spojení s § 11 ods. 6 písm. b) ZSP vrátil oprávnenému zaplatený súdny poplatok vo výške 15,- Eur prostredníctvom Slovenskej pošty, a.s..
20. Oprávnený môže po právoplatnosti tohto uznesenia podať nový návrh na vykonanie exekúcie za predpokladu, že uplatní svoj nárok podľa príslušných ustanovení Exekučného poriadku tak, aby vymáhaný nárok bol jasne a zrozumiteľne uplatnený.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.