Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_5T-33-2012.pdf
PDF · 67.72 KB
Case nature
Area
Subarea
5T/33/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, v senáte zloženom z predsedníčky senátu Mgr. Alexandry Osadskej a prísediacich PhDr. Adriany Kvasňovskej Seifertovej, PhD. a Márie Lukačkovej, v trestnej veci obžalovaného P. Y. a spol., pre zločin falšovania, pozmeňovania a neoprávnenej výroby peňazí a cenných papierov podľa § 270 odsek 2 alinea tretia Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Nitre dňa 15. mája 2012 takto
rozhodol:
Obžalovaní
1./ P. Y. W. Ž. Ö. , narodený XX.XX.XXXX v K. U., trvale bytom X.Á., F. G. XXXX/XX, prechodne bytom K., O. R. XXX, 2./ U. Y. W. Ž. Ö. D. X. Á., narodená XX.XX.XXXX v O., trvale bytom O., Š. XXX/X, prechodne bytom K., O. R. XXX, 3./ L. E. Á. N. D. X. Á. , narodená XX.XX.XXXX v O., trvale bytom O., Y. X/X,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e :
- od presne nezisteného obdobia do 31.01.2012 si P. Y. R. U. Y. zadovážili falšované peniaze, ktoré zároveň prechovávali u seba doma na adrese K., O. R. XXX, pričom dňa 31.01.2012, okolo 17:00 hodiny, v Nitre, pred VD - služba, na Pražskej ulici, falošnú bankovku nominálnej hodnoty 100,- eur, so sériovým číslom O., odovzdala U. Y. L. E., ktorá uvedenú bankovku, s vedomím, že sa jedná o falošnú bankovku po vzájomnej dohode s P. Y., použila ako pravú, pričom podľa odborného posudku Národnej banky Slovenska, bola predmetná bankovka vyhodnotená ako falzifikát so stupňom nebezpečnosti „5“
- nepodarený falzifikát,
t e d a :
obžalovaní P. Y. a obžalovaná U. Y.
- spoločným konaním si zadovážili falšované peniaze,
- takéto peniaze prechovávali,
- falšované peniaze dali ako pravé, obžalovaná L. E.
- falšované peniaze dala ako pravé,
t ý m s p á c h a l i :
obžalovaný P. Y. a obžalovaná U. Y. zločin falšovania, pozmeňovania a neoprávnenej výroby peňazí a cenných papierov podľa § 270 odsek 2 alinea tretia Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona,
obžalovaná L. E.
zločin falšovania, pozmeňovania a neoprávnenej výroby peňazí a cenných papierov podľa § 270 odsek 2 alinea tretia Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
Z a t o i m s ú d u k l a d á :
Podľa § 270 odsek 2 alinea tretia Trestného zákona, zistiac poľahčujúce okolnosti podľa § 36 písmeno j), písmeno l), písmeno n) Trestného zákona a nezistiac žiadnu priťažujúcu okolnosť podľa § 37 Trestného zákona, s použitím § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 39 odsek 1, odsek 3 písmeno d) Trestného zákona každému trest odňatia slobody vo výmere 30 (tridsať) mesiacov.
Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a zároveň ukladá probačný dohľad nad správaním obžalovaných 1./ - 3./ v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona súd ustanovuje skúšobnú dobu na 4 (štyri) roky. Podľa § 51 odsek 4 písmeno g) Trestného zákona povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože obžalovaní 1./ - 3./ sa po jeho vyhlásení výslovne vzdali odvolania a prokurátor tak urobil do troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (Okresný súd Nitra), a to do 15 (pätnásť) dní odo dňa oznámenia rozsudku. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, v ktorej časti sa rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo podať odvolanie nemá ten, kto sa tohto práva výslovne vzdal.