Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_3C-29-2012.pdf
PDF · 75.74 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
PE-3C/29/2012
Uznesenie
Okresný súd Partizánske v právnej veci navrhovateľa B. I., nar. XX.X.XXXX, bytom Z., K. okružná XXXX/ XX proti odporcovi O. I., nar. X.X.XXXX, bytom Z., K. okružná XXXX/XX, o nariadenie predbežného opatrenia, takto
rozhodol:
Súd nariaďuje predbežné opatrenie v znení:
Súd nariaďuje odporcovi O. I., nar. X.X.XXXX, bytom Z., K. okružná XXXX/XX, nevstupovať dočasne do bytu č. X na 2. poschodí na ulici K. okružná XXXX/XX, Z..
II.
Vo zvyšnej časti súd návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamieta.
III.
Navrhovateľka je povinná v lehote 30 dní odo dňa právoplatnosti tohto uznesenia podať proti odporcovi návrh na začatie konania o zrušenie užívacieho práva k bytu č. X na 2. poschodí na ulici K. okružná XXXX/XX, Z. alebo návrh na vypratanie bytu č. X na 2. poschodí na ulici K. okružná XXXX/XX, Z.. Ak navrhovateľka v určenej lehote návrh na začatie konanie nepodá, alebo ak sa návrhu vo veci samej nevyhovie, alebo ak sa návrhu vo veci samej vyhovie a uplynie 30 dní od vykonateľnosti rozhodnutia o veci, predbežné opatrenie zanikne.
IV.
Žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
V.
Navrhovateľka je povinná zaplatil na účet tunajšieho súdu súdny poplatok za návrh na nariadenie predbežného opatrenia v sume 33,- € do troch dní od právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Navrhovateľka sa podaným návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 15.5.2012 o 9:34 hod domáha proti odporcovi nariadenia predbežného opatrenia, ktorým by súd trvalo zakázal odporcovi vstup do bytu č. X na 2. poschodí na ulici K. okružná XXXX/XX, Z. z dôvodu dlhoročného domáceho násilia a ohrozovania života a zdravia rodiny.
Návrh odôvodnila tým, že byt č. X na adrese K. okružná XXXX/XX, Z. má v spoluvlastníctve so svojou sestrou J. F., nar. X.X.XXXX. V tomto jednoizbovom byte bývala spolu s odporcom, dvomi deťmi A. Belanom, nar. X.X.XXXX a Y. I., nar. X.X.XXXX a so sestrou J., ktorá sa musela odsťahovať z dôvodu, že ju odporca fyzicky aj psychicky napádal. S odporcom sú manželia od 3.2.2001. Neustále napáda ju, jej deti, bije ich a vulgárne im nadáva a vyháňa ich z ich bytu. Pije, fajčí, je veľmi agresívny a každodenné vyhrážanie, fyzické ubližovanie je už neznesiteľné, žijú v strachu a v obavách o svoje zdravie a život. Asi pred tromi týždňami vymenila zámok na dverách, čo ale nepomáha, pretože búcha a kope do dverí, že sa chce dostať dovnútra. Susedia sa sťažujú, že je stále opitý a robí veľký neporiadok a hluk vo vchode, zanecháva po sebe výkaly vo verejných priestoroch. Byt odporca síce užíva s ňou ako s manželkou, ale byt je v spoluvlastníctve jej a sestry J. F., zastúpenej K. A., nar. XX.X.XXXX, ktorá tiež nesúhlasí s tým, aby odporca byt užíval. Fyzické aj psychické týranie jej i jej detí je už neúnosné.
Súd sa oboznámil s návrhom na nariadenie predbežného opatrenia a s výpisom z listu vlastníctve č. XXXX pre katastrálne územie Partizánske a zistil, že navrhovateľka je podielovou spoluvlastníčkou bytu č. X vo vchode č. XX na X podlaží bytového domu v Z., súp. č. XXXX na parc. č. XXXX v podiele 1 a príslušného podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a pozemku, na ktorom je dom postavený. Podielovou spoluvlastníčkou bytu č. X vo vchode č. XX na X podlaží bytového domu v Z., súp. č. XXXX na parc. č. XXXX v podiele 1 a príslušného podielu priestoru na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a pozemku, na ktorom je dom postavený je aj J. F., nar. X.X.XXXX, sestra navrhovateľky. V byte bývala navrhovateľka spolu so sestrou, s deťmi A. I. a Y. I. a s odporcom. Sestra navrhovateľky sa z bytu pre napádanie odporcom musela odsťahovať. Odporca je podozrivý z fyzického a psychického násilia proti navrhovateľke, ktorého sa má dopúšťať tým, že je na ňu a jej deti agresívny, vyhráža sa im, privádza ich do strachu o život a zdravie. Nerešpektuje vlastnícke právo navrhovateľky k bytu, hoci vymenila zámok na dverách, snaží sa do bytu dostať. Znepríjemňuje bývanie v bytovom dome neporiadkom, hlukom a znečistením.
Súd preskúmal návrh na nariadenie predbežného opatrenia a dospel k záveru, že návrh na nariadenie predbežného opatrenia je dôvodný, hoci nie v celom rozsahu.
Podľa § 74 ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „OSP“) pred začatím konania môže súd nariadiť predbežné opatrenie, ak je potrebné, aby dočasne boli upravené pomery účastníkov alebo ak je obava, že by výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený.
Podľa § 75 ods. 5 veta druhá a štvrtá OSP Ak súd rozhoduje o návrhu na vydanie predbežného opatrenia podľa § 76 ods. 1 písm. g), rozhodne najneskôr do 48 hodín od doručenia návrhu, ktorý má náležitosti podľa odseku 2; do plynutia lehoty sa nezapočítava sobota, nedeľa alebo sviatok. Uznesenie o predbežnom opatrení uvedenom v tomto odseku je vykonateľné dňom jeho nariadenia.
Podľa § 76 ods. 1 písm. g) OSP predbežným opatrením môže súd nariadiť účastníkovi najmä, aby nevstupoval dočasne do domu alebo bytu, v ktorom býva osoba vo vzťahu ku ktorej je dôvodne podozrivý z násilia.
Podľa § 76 ods. 3 OSP súd pri nariadení predbežného opatrenia uloží navrhovateľ, aby v lehote, ktorú mu určí, podal návrh na začatie konania a na súde alebo na rozhodcovskom súde; ak ide o konanie, ktoré možno začať a bez návrhu, súd vydá uznesenie o začatí konania. Môže tiež určiť, že predbežné opatrenie bude trvať len po určený čas.
Podľa § 77 ods. 1 OSP predbežné opatrenie zanikne, ak a) navrhovateľ nepodal v súdom určenej lehote návrh na začatie konania, b) sa návrhu vo veci samej nevyhovelo, c) sa návrhu vo veci samej vyhovelo a uplynulo 30 dní od vykonateľnosti rozhodnutia o veci, d) uplynul určený čas, po ktorý malo trvať.
Predbežné opatrenie je zabezpečovací inštitút v občianskom súdnom konaní, ktorým súd dočasne upravuje pomery účastníkov konania s cieľom umožniť ničím nerušené rozhodovanie vo veci samej. Súd nariadi predbežné opatrenie na návrh, ktorý musí obsahovať opísanie rozhodujúcich skutočností
odôvodňujúcich jeho nariadenie, uvedenie podmienok dôvodnosti nároku, ktorému sa má poskytnúť predbežná ochrana a odôvodnenie nebezpečenstva bezprostredne hroziacej ujmy. Pri konaní o predbežnom opatrení súd nemusí nariaďovať pojednávanie a nemusí vypočúvať účastníkov. Vychádza pritom z podaného návrhu a z listinných dôkazov.
V tejto veci bolo v konaní z podaného návrhu a z listinných dôkazov osvedčené, že navrhovateľka je spolu so svojou sestrou J. F. podielovou spoluvlastníčkou bytu, v ktorom býva spolu s odporcom a s ich spoločnými deťmi. V konaní nebolo preukázané, že by odporca mal užívacie alebo iné vecné právo k predmetnému bytu. Odporca je agresívny, vyhráža sa navrhovateľke a deťom, vyháňa ich z bytu. Navrhovateľka a ani druhá spoluvlastníčka bytu nemajú záujem na zotrvaní odporcu v byte. Napriek tomu, že vykonali opatrenia, aby mu zabránili vstupu do bytu (vymenili zámok), odporca sa domáha vstupu do bytu. Je dôvodné podozrenie, že odporca sa dopúšťa vo vzťahu k navrhovateľke a k deťom, ktorí s ním bývajú v spoločnej domácnosti, násilia. Z uvedených dôvodov vyplýva, že je dôvodné, aby odporca dočasne nestupoval do bytu, v ktorom býva navrhovateľka.
Súd však nemohol vyhovieť návrhu na nariadenie predbežného opatrenia v celom rozsahu tak, ako ho navrhla nariadiť navrhovateľka. Predbežné opatrenie má v každom prípade len dočasný charakter. Navrhovateľka sa domáhala trvalého zákazu vstupu odporcu do predmetného bytu, čo je v rozpore s funkciou inštitútu predbežného opatrenia. Trvalej úpravy pomerov účastníkov konania je možné domáhať sa len v konaní o veci samej. Preto súd predbežné opatrenie nariadil len dočasne a návrh na nariadenie predbežného opatrenia v tej časti, v ktorej sa navrhovateľka domáhala, aby uložený zákaz vstupu bol trvalý, zamietol.
Zároveň s nariadením predbežného opatrenia súd môže navrhovateľovi uložiť, aby v určenej lehote podal návrh na začatie konania na súde. Keďže predbežné opatrenie je len dočasným inštitútom a v záujme právnej istoty účastníkov konania je, aby si vzájomné nároky usporiadali natrvalo, súd uložil navrhovateľke povinnosť do 30 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia o nariadení predbežného opatrenia podať proti odporcovi návrh na začatie konania, v ktorom budú ich právne vzťahy trvalo usporiadané. Keďže z podaného návrhu na nariadenie predbežného opatrenia nie je zrejmé, či odporca má užívacie právo k predmetnému bytu alebo v byte býva bez právneho dôvodu, súd uložil navrhovateľke povinnosť podať návrh na zrušenie užívacieho práva odporcu k bytu alebo návrh na vypratanie predmetného bytu.
O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 2 OSP. Ak mal účastník vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadny z účastníkov nemá na náhradu trov právo. Keďže navrhovateľka bola v konaní úspešná len sčasti a sčasti bol návrh na nariadenie predbežného opatrenia zamietnutý, súd rozhodol tak, že žiadny z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
O povinnosti navrhovateľky zaplatiť súdny poplatok za návrh na nariadenie predbežného opatrenia súd rozhodol podľa § 2 ods. 1 písm. a) zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov, a to vo výške podľa Položky 1 písm. c) Sadzobníka súdnych poplatkov. Súdny poplatok z návrhu na nariadenie alebo zrušenie predbežného opatrenia je v sume 33,- €.
Toto rozhodnutie je vo výroku I. vykonateľné dňom jeho nariadenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne, v dvoch vyhotoveniach.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O.s.p).