Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)Uznesenie_4PP-74-2011.pdf
PDF · 71.04 KB
Case nature
Area
Subarea
4PP/74/2011
Uznesenie
Okresný súd Prešov predsedom senátu JUDr. Mariánom Mačurom na verejnom zasadnutí konanom 15. mája 2012 v Prešove takto,
rozhodol:
Podľa § 415 ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 66 ods. 1 Trestného zákona návrh odsúdeného G. G., U.. X.X.XXXX H. F., R. E. N. XXX/XX, F. Č. H. Ú. K. Ú. D., o podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody uloženého mu trestným rozkazom Okresného súdu H. U. F. E.. Q.. XT/XX/XXXX zo dňa 2.7.2010 v trvaní 8 (ôsmich) mesiacov a z výkonu trestu odňatia slobody uloženého mu trestným rozkazom Okresného súdu G. E.. Q.. XT/XXX/XXXX zo dňa 15.7.2011 v trvaní 7 (siedmich) mesiacov z a m i e t a.
odôvodnenie:
Dňa 20.12.2011 bola tunajšiemu súdu doručená žiadosť ods. G. G. o jeho podmienečné prepustenie z výkonu trestu odňatia slobody, ktorú odôvodnil tým, že doposiaľ vykonaný trest bol pre neho ponaučením a do budúcna chce viesť riadny život a zamestnať sa. V ústave na výkon trestu je pracovne zaradený, snaží sa plniť povinnosti určené ústavným poriadkom, disciplinárne potrestaný nebol.
Na verejnom zasadnutí konanom 26.1.2012 súd žiadosť odsúdeného zamietol. Proti tomuto rozhodnutiu odsúdený podal sťažnosť. Následne odvolací súd napadnuté uznesenie zrušil a uložil Okresnému súdu D., aby vo veci znovu konal a rozhodol.
Súd sa v zmysle rozhodnutia odvolacieho súdu oboznámil so spisom, najmä so žiadosťou odsúdeného, správou z ÚVV Prešov, odpisom registra trestov, ako aj s pripojenými spismi Okresného súdu H. U. F. E.. Q.. XT/XX/XXXX, Okresného súdu G. E.. Q.. XT/XXX/XXXX, Okresného súdu H. U. F. E.. Q.. XT/ XX/XXXX K. Okresného súdu H. U. F.O. E.. Q.. XT/XXX/XXXX, z čoho zistil:
Odsúdený toho času vykonáva trest, ktorý mu bol uložený trestným rozkazom Okresného súdu H. U. F. E.. Q.. XT/XX/XXXX z 2.7.2010, ktorým bol uznaný vinným z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, za čo mu bol uložený súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 8 (ôsmich) mesiacov za súčasného zrušenia výroku o treste rozsudku Okresného súdu H. U. F. E.. Q.. XT/XX/XXXX z 23.3.2010.
Taktiež vykonáva trest uložený mu trestným rozkazom Okresného súdu G. E.. Q.. XT/XXX/XXXX Q. XX.X.XXXX, ktorým bol uznaný vinným z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b) Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 7 (sedem) mesiacov.
Ústav na výkon väzby D. vo svojom hodnotení odsúdeného uviedol, že odsúdený do výkonu trestu nastúpil zo slobody dobrovoľne. Správanie odsúdeného je v súlade s ústavným poriadkom, bol jedenkrát disciplinárne odmenený za vzornú pracovnú disciplínu a vzorné správanie. Disciplinárne potrestaný
nebol. V súčasnosti je pracovne zaradený. V správe sa konštatuje, že riziko sociálneho zlyhania u odsúdeného je stredné, resocializačná prognóza menej priaznivá. Zástupca ústavu na verejnom zasadnutí doplnil hodnotenie, nakoľko odsúdenému pribudla jedna disciplinárna odmena - za vzorné plnenie svojich pracovných povinnosti. Taktiež uviedol, že každý odsúdený má zo zákona povinnosť pracovať, nie je to na tom či sa mu chce, alebo nechce, avšak kapacitné možnosti väznice neumožňujú zamestnávať všetkých odsúdených.
Na verejnom zasadnutí odsúdený uviedol, že chce ísť domov, pričom prisľúbil, že už nebude páchať trestné činy. K skutkom, ktorých sa v minulosti dopustil, uviedol, že je to stále dookola to isté, kradne, lebo nemá na živobytie. Nedá sa vyžiť s piatimi deťmi, a preto kradol, aj keď si bol vedomý, že keď by bol odsúdený pre krádež, ktorú spácha v čase podmienky, tak to bude nepodmienečný trest.
Podľa § 415 ods. 1 Trestného poriadku o podmienečnom prepustení z výkonu trestu odňatia slobody rozhoduje súd na návrh prokurátora, riaditeľa ústavu na výkon väzby alebo riaditeľa ústavu na výkon trestu odňatia slobody, v ktorom sa trest vykonáva, záujmového združenia občanov, dôveryhodnej osoby alebo na návrh odsúdeného, alebo osoby, ktorá môže za odsúdeného podať odvolanie v jeho prospech, na verejnom zasadnutí. Ak bol návrh odsúdeného o podmienečné prepustenie zamietnutý, môže ho odsúdený opakovať až po uplynutí jedného roka od zamietnutia okrem prípadu, že návrh bol zamietnutý len preto, že ho odsúdený podal predčasne.
Podľa § 66 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd môže odsúdeného podmienečne prepustiť na slobodu, ak odsúdený vo výkone trestu plnením svojich povinností a svojím správaním preukázal polepšenie a môže sa od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život, a ak ide o osobu odsúdenú za prečin po výkone polovice uloženého nepodmienečného trestu odňatia slobody alebo rozhodnutím prezidenta Slovenskej republiky zmierneného nepodmienečného trestu odňatia slobody.
Odsúdený nastúpil trest 25.5.2011, pričom uložený trest doposiaľ vykonával nepretržite takmer rok. Odsúdený teda splnil formálne predpoklady na jeho podmienečné prepustenie z výkonu oboch trestov dňa 9.1.2012. Pokiaľ ide o splnenie materiálnych podmienok, súd má za to, že nebolo nepochybne preukázané, že odsúdený splnil aj materiálne predpoklady.
K uvedenému záveru dospel súd na základe toho, že odsúdený G. G. bol sedemkrát súdne trestaný, a to opakovane, predovšetkým za trestné činy krádeže, z toho vo výkone trestu odňatia slobody je druhýkrát. Trestnej činnosti sa dopúšťal opakovane, a to aj po tom, čo mu bol podmienečne odložený trest odňatia slobody rozhodnutím OS H. U. F. E.. Q.. XT/XX/XXXX z 15.3.2000 a rozhodnutím OS H. U. F. E.. Q.. XT/XXX/XXXX zo 16.8.2000 a rovnako aj po tom, čo bol prvýkrát vo výkone trestu odňatia slobody na základe rozhodnutia OS H. U. F. E.. Q.. XT/XXX/XXXX zo 16.8.2000 v spojení s rozhodnutím z 13.11.2002 a na základe rozhodnutia OS H. U. F. E.. Q.. XT/XXX/XXXX zo 16.10.2002, t. z. podmienečné odloženie trestov odňatia slobody, ako ani výkon nepodmienečného trestu odňatia slobody, na jeho nápravu nepostačovali a nemali na neho výchovný vplyv. Uvedené vyplýva aj z vyjadrení samotného odsúdeného, keď na verejnom zasadnutí k skutkom uviedol, že „je to stále dookola to isté, kradne, lebo nemá na živobytie, nedá sa vyžiť s piatimi deťmi, a preto kradol, aj keď si bol vedomý, že keď by bol odsúdený pre krádež, ktorú spácha v čase podmienky, tak to bude nepodmienečný trest“. Aj napriek tomu, že má päť detí, zamestnaný bol podľa vlastných slov len raz v živote, a to asi po dobu jedného roka. Súd má za to, že účel trestu, t. j. zabránenie páchateľovi v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorenie podmienok k tomu, aby viedol riadny život, u odsúdeného nie je možné dosiahnuť jeho podmienečným prepustením z výkonu trestu odňatia slobody a nemožno od neho očakávať, že v budúcnosti povedie riadny život. Rovnako ani plnenie si základných povinností - ako je správanie sa odsúdeného v súlade s ústavným poriadkom, jeho pracovné zaradenie a dve disciplinárne odmeny neodôvodňujú nepochybné závery o tom, že svojím správaním preukázal polepšenie, a že v budúcnosti povedie riadny život, nakoľko plnenie povinností vo výkone trestu odňatia slobody je nevyhnutnou súčasťou adaptácie odsúdeného na podmienky výkonu trestu a jeho následný bezproblémový priebeh. Podľa vyjadrenia zástupcu ústavu každý odsúdený má zo zákona povinnosť pracovať, nie je to na tom, či sa mu chce, alebo nechce, len kapacitné možnosti väznice neumožňujú zamestnávať všetkých odsúdených. Preto pre úvahy súdu o tom, že takýmto plnením povinností preukázal odsúdený polepšenie, sa vyžaduje vyššia aktivita odsúdeného, ako bežné plnenie povinností, a už vôbec nie pracovných povinností. Takýmto
prejavom vyššej aktivity môžu byť aj obdŕžané disciplinárne odmeny za inú dobrovoľnícku činnosť, pričom odsúdený počas výkonu takmer 12 mesiacov trestu odňatia slobody obdŕžal len dve disciplinárne odmeny za vzornú pracovnú disciplínu a vzorné správanie. Správanie sa odsúdeného v súlade s ústavným poriadkom, jeho pracovné zaradenie a dve disciplinárne odmeny možno teda považovať len za jeho adaptáciu sa na podmienky výkonu trestu odňatia slobody.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustná sťažnosť do 3 (troch) dní odo dňa jeho vyhlásenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom Okresného súdu Prešov.