Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6P-16-2012.pdf
PDF · 81.11 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
RK-6P/16/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Ružomberok samosudcom JUDr. Jozefom Turzom vo veci starostlivosti súdu o mal.U. P., nar. XX.X.XXXX, bytom u matky, v tomto konaní zastúpená opatrovníkom Mesto V., pri uzavretí darovacej zmluvy zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny V. - odbor sociálnych vecí a rodiny, dieťa rodičov: L. P., nar. XX.X.XXXX, bytom K. XXXX/XX, V., zast. Z.. K. Z., advokát, M. so sídlom X. S., W.. A. XXX a N. U., nar. XX.X.XXXX, adresa na doručovanie X. XXX, o schválenie právneho úkonu uzatvoreného v mene maloletej, takto
rozhodol:
Súd s c h v a ľ u j e darovaciu zmluvu zo dňa 11.4.2012 uzavretú medzi zmluvnými stranami L. P., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom XXX XX V., K. XXXX/XX (ďalej len darca) a U. P., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom XXX XX V., K. XXXX/XX (ďalej len obdarovaný), obdarovaný zastúpený kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny V., zastúpený zamestnancom Mgr. M. E., nar. XX.X.XXXX, bytom XXX XX V., G. XXXX/X, ktorej predmetom je darovanie, a to:
a) pozemku parcely registra „C“ evidovaná na katastrálnej mape parcelné číslo H. XXXX, o výmere XXX m2, zastavené plochy a nádvoria, katastrálne územie X.,
b) stavby rodinného domu súpisné číslo XXX postavenej na pozemku parcely registra „C“ evidovanom na katastrálnej mape parcelné číslo H. XXXX, o výmere XXX m2, zastavené plochy a nádvoria, katastrálne územie X., pričom tieto sa nachádzajú v
okrese V., Obci X., katastrálne územie X. a sú zapísané v evidencii Katastrálneho úradu v Ž., Správa katastra V., pre okres V., Obec X.Á., katastrálne územie X., na liste vlastníctva číslo XXXX, vrátane garáže, oplotenia, vedľajšej stavby, vonkajších úprav (vodovodnej prípojky, vodomernej šachty, kanalizačnej prípojky, vstupnej brány, bráničky), na základe ktorej darca obdarovanému daruje predmet
zmluvy a obdarovaný darovaním nadobúda od darcu predmet zmluvy do svojho výlučného vlastníctva a súčasne vyhlásenie maloletého dieťaťa - obdarovaného U. P., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom XXX XX V., K. XXXX/XX, že zriadené vecné bremeno, ktoré je zriadené v prospech oprávneného z vecného bremena N.V. U., nar. XX.X.XXXX, miestom trvalého pobytu XXX XX X. S. - K., ul. Ž. XXX/X (ďalej len „oprávnený z vecného bremena“), ktoré je na liste vlastníctva číslo XXXX vedenom na Katastrálnom úrade v Ž., Správa katastra V., pre okres V., Obec X., katastrálne územie X., zapísané nasledovne: „1. Vecné bremeno: bezplatné právo doživotného bývania a užívania nehnuteľností spolu s príslušenstvom: stavby rodinného domu súpisné číslo XXX na pozemku C KN parc. č.XXXX a pozemku C KN parc. č.XXXX v prospech N. U., rod. U., nar. XX.X.XXXX, Ž. XXX/X, X. S.Á.“ sa maloleté dieťa - obdarovaný U. P., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom XXX XX V., K. XXXX/XX zaväzuje strpieť v rozsahu, v akom je zriadené.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Dňa 19.4.2012 bol Okresnému súdu Ružomberok doručený návrh matky maloletej na schválenie právneho úkonu urobeného v jej mene kolíznym opatrovníkom ustanoveným pre tento úkon, a to Úradom práce, soc. vecí a rodiny V. - odbor soc.vecí a rodiny, na základe ktorého právneho úkonu matka maloletej darovala do výlučného vlastníctva maloletej nehnuteľnosti popísané vo výrokovej časti tohto rozsudku maloletá zastúpená opatrovníkom dar prijala. Darkyňa - matka maloletej obdarovanú maloletú oboznámila a maloletá cestou opatrovníka zobrala na vedomie, že k hore uvedeným nehnuteľnostiam je zriadené vecné bremeno v prospech oprávneného otca maloletej N. U. spočívajúce v práve doživotného bývania a užívania predmetných nehnuteľností, keď bolo dohodnuté, že oprávnený z vecného bremena odo dňa začatia skutočného užívania predmetu zmluvy sa zaväzuje náklady spojené s užívaním predmetných nehnuteľností a s tým spojenými a poskytovanými službami znášať sám a v prípade, ak prestane užívať predmetné nehnuteľnosti a nebude uhrádzať náklady spojené s ich užívaním a s tým spojenými a poskytovanými službami, tieto bude znášať matka maloletej, t.j. darkyňa do času, kým tieto nebude maloletá, t.j. obdarovaná môcť znášať sama. Matka maloletej, t.j. darkyňa sa zaviazala taktiež uhrádzať všetky náklady spojené s plnením zákonných povinností k predmetným nehnuteľnostiam do času, kým nebude môcť uhrádzať tieto maloletá, t.j. obdarovaná.
V zmysle § 157 ods.3 OSP, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Predmetom tohto konania bolo schválenie právneho úkonu za maloletú U. P., nar. XX.X.XXXX, ktorý v jej mene v mene učinil opatrovník Úrad práce, soc.vecí a rodiny V. - odbor sociálnych vecí a rodiny.
Súd rozhodol podľa nasledujúcich zákonných ustanovení:
V zmysle § 28 Občianskeho zákonníka, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.
V zmysle § 176 ods.1 OSP, ak tento zákon neustanovuje inak, vo veciach starostlivosti súdu o maloletých sa vo veci samej rozhoduje rozsudkom o výchove a výžive maloletých detí, o styku rodičov s maloletými deťmi, o styku blízkych osôb s maloletými deťmi, o priznaní, obmedzení alebo o pozbavení rodičovských práv a povinností, alebo o pozastavení ich výkonu, o schválení dôležitých úkonov maloletého dieťaťa a o podstatných veciach, o ktorých sa rodičia nemôžu dohodnúť. Okrem toho sa rozhoduje rozsudkom o predĺžení ústavnej starostlivosti a pestúnskej starostlivosti po dosiahnutí plnoletosti dieťaťa a o zrušení rozhodnutia o takejto náhradnej starostlivosti.
Podľa § 179 OSP, ak je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za maloletého, potrebné schválenie súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme maloletého.
Vychádzajúc z vyššie citovaných zákonných ustanovení a po vykonanom dokazovaní oboznámiac sa s predmetnou darovacou zmluvou zo dňa 11.4.2012 súd mal za preukázané, že uzavretá darovacia zmluva je v záujme mal.dieťaťa, nakoľko maloletá ňou získala nehnuteľnosti a náklady spojené s vecným bremenom, ktoré na nich viazne, bude dočasu, kým nebude tieto náklady schopná uhrádzať obdarovaná, uhrádzať jej otec ako oprávnený z vecného bremena, resp. jej matka. Vychádzajúc z uvedeného súd potom rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku.
O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 146 ods. 1 písm. a) OSP, žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie mohlo sa začať i bez návrhu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Žiline
písomne v troch vyhotoveniach s tým, že opatrovník mal. pre toto
konanie, opatrovník maloletej pre uzavretie darovacej zmluvy a
matka maloletej sa odvolania vzdali po vyhlásení rozsudku.
Podľa § 205 ods. 1 OSP v odvolaní sa má popri všeobecných
náležitostiach /(§ 42 ods. 3) -ktorému súdu je určené, kto ho robí,
ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované, je
potrebný počet rovnopisov a s prílohami, aby jeden rovnopis zostal
na súde, aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné.
Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd
vyhotoví kópie na jeho trovy;/ uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo
postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Podľa § 205 ods. 2 OSP odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu,
ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne
rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože
nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov
k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie
skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené
(§ 205a),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho
posúdenia veci,
Podľa § 205 ods. 3 OSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a
dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na
odvolanie.
Podľa § 251 ods. 1 OSP ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu
ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na
vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o
výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.