Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_3T-198-2011.pdf
PDF · 74.97 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/198/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Lučenec na hlavnom pojednávaní konanom 15. mája 2012 samosudcom JUDr. Ladislavom Lóškom, takto
rozhodol:
Obžalovaný S. Z. nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom G. D. F., C. XXX/XX, D.
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
08.11.2010 bola v U. medzi prenajímateľom a to spoločnosťou V. Z. M. XX, U. a nájomcom U. Z. uzatvorená zmluva o nájme dopravného prostriedku a to osobného motorového vozidla zn. Škoda Fabia Combi, EČ: U. v hodnote 5.732 Eur. na dobu 8 dní s tým, že súčasne bol na užívanie vozidla splnomocnený aj obvinený S. Z., pričom následne dňa 24.11.2010 bola v U. uzatvorená ohľadne tohto vozidla ďalšia zmluva o nájme už s obvineným S. Z. na dobu 7 dní, následne bola ďalšia zmluva o nájme tohto vozidla s obvineným S. Z. uzatvorená aj dňa 26.11.2010 na dobu 3 dní, pričom ďalší nájom vozidla mu bol ústne splnomocnencom spoločnosti V. Z. U. predĺžený až do 23.12.2010, kedy mal vozidlo vrátiť prenajímateľovi z dôvodu omeškaných splátok za jeho užívanie, pričom obvinený S. Z. bol na vrátenie vozidla osobne vyzvaný 22.12.2010 v U., avšak napriek tejto výzve vozidlo prenajímateľovi nevrátil a neoprávnene ho užíval až do 12.01.2011, kedy mu toto bolo zaistené a uvedeným konaním spôsobil spoločnosti V., Z. U., M. XX škodu na nezaplatenom nájomnom vo výške 572 Eur., ako aj ďalšiu škodu zahrňujúcu aj poškodenie vozidla v celkovej výške 514,18 Eur.,
t e d a
- neoprávnene používal cudzie motorové vozidlo, ktoré mu bolo zverené a čin spáchal vo vzťahu k motorovému vozidlu väčšej hodnoty,
t ý m s p á c h a l
- prečin neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 217 ods. 1, 2 písm. c Tr. zák.,
Za to sa
o d s u d z u j e
podľa § 217 ods. 2 Tr. zák. na trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b Tr. zák. súd obžalovaného pre výkon trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obžalovaný je povinný zaplatiť poškodenej spoločnosti V. Z. M. XX, U. spôsobenú škodu vo výške 1.086,18 Eur..
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. poškodená spoločnosť V. Z. sa so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
odôvodnenie:
Po otvorení hlavného pojednávania súd zistil, že obžalovaný sa na hlavné pojednávanie nedostavil včas, avšak o termíne hlavného pojednávania vedel, pretože predvolanie prevzal, z tohto dôvodu, keďže boli splnené podmienky na vykonanie hlavného pojednávania v neprítomnosti obžalovaného podľa § 252 ods. 2 až 4 Tr. por. súd začal hlavné pojednávanie konať v neprítomnosti obžalovaného, ktorý sa však nakoniec s oneskorením na hlavné pojednávanie dostavil, pričom uviedol, že sa nevedel skôr dostaviť, pretože sa počas cesty na hlavné pojednávanie stala pred ním dopravná nehoda. Ďalej uviedol, že by súhlasil s konaním o dohode o vine a treste, avšak prokurátor s takýmto konaním nesúhlasil.
Obžalovaný po zákonnom poučení urobil prehlásenie, že sa cíti byť vinný zo žalovaného skutku.
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní kladne odpovedal na otázky položené mu podľa § 333 písm. c, d, f, g, h Tr. por., či rozumie, čo tvorí podstatu skutku, prečinu neoprávneného používania cudzieho motorového vozidla podľa § 217 ods. 1, 2 písm. c Tr. zák., ktorý sa mu kladie za vinu, či bol ako obžalovaný poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, bola mu daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a s obhajcom sa mohol radiť o spôsobe obhajoby, či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako prečinu a či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za prečin jemu kladený za vinu, a či sa dobrovoľne priznal a uznal vinu za spáchaný skutok. Súd po tom, ako vyhlásenie obžalovaného podľa § 257 ods. 6 Tr. por. prijal s poukazom na ustanovenie § 257 ods. 7 Tr. por., vykonal dokazovanie súvisiace len s výrokom o treste.
Svedok O. B. na hlavnom pojednávaní vypovedal zhodne ako počas prípravného konania, k tomu dodal, že si uplatňujú škodu vo výške 1.509,18 Eur. Ďalej uviedol, že odvtedy, ako sa skutok stal, tak obžalovaný nemal snahu s nimi spolupracovať, resp. dohodnúť si splátky, alebo vyrovnať dlžnú sumu, ešte k tomu dodal, že obžalovaný jednal jedine s F. Z., ktorý už t. č. vo firme nepracuje.
Súd ako dôkaz prečítal zápisnicu o výsluchu svedka F. Z., ďalej sa súd oboznámil s vyčíslením škody, rozsudkom Okresného súdu Revúca sp. zn. 2T 85/2008 z 15.01.2010, správou o povesti na obžalovaného a odpisom z registra trestov.
K osobe obžalovaného súd zistil, že t. č. pracuje v zahraničí, zo správy z Obecného úradu vyplýva, že sa v obci dlhodobo nezdržiava, a keď sa zdržiaval, na verejnosti sa správal slušne, z odpisu z registra trestov je zrejmé, že doposiaľ bol desaťkrát súdne trestaný, naposledy rozsudkom Okresného súdu Revúca sp. zn. 2T 85/2008 z 15.01.2010, kde mu bol pre § 222 ods. 1 Tr. zák. uložený peňažný trest vo výške 1.700 Eur, pričom v prípade úmyselného zmarenia peňažného trestu mu bol uložený náhradný trest odňatia slobody vo výmere jeden rok.
Pri určovaní druhu trestu a jeho výmery u obžalovaného súd prihliadol na spôsob spáchania trestnej činnosti, ich následok, zavinenie a pohnútku, priťažujúce a poľahčujúce okolnosti, obžalovaný sa ku spáchaniu trestnej činnosti priznal, priťažujúca okolnosť je, že pred spáchaním skutku neviedol riadny život, keďže sa trestnej činnosti dopustil v skúšobnej dobe podmienečného odsúdenia, ktorá mu bola uložená trestným rozkazom Okresného súdu Prievidza z 16.09.2009 pod č. 1T 245/09, za čo mu bol uložený trest odňatia slobody vo výmere 16 mesiacov so skúšobnou dobou na 20 mesiacov, t. j. do 15.06.2011. Súd hodnotil aj osobu páchateľa, ktorý bližšie z miesta bydliska nie je hodnotený, avšak v minulosti neviedol riadny život, súd dospel k záveru, že na jeho prevýchovu a nápravu je potrebné uložiť trest nepodmienečný, ktorý uložil na dolnej hranici trestnej sadzby, a to vo výmere šesť mesiacov a vzhľadom k tomu, že v posledných desiatich rokoch už bol vo výkone trestu odňatia slobody pre úmyselnú trestnú činnosť, zaradil ho do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia s poukazom na ustanovenie § 48 ods. 2 písm. b Tr. zák..
Súd obžalovaného zaviazal zaplatiť poškodenej spoločnosti V. Z., M. XX, U. spôsobenú škodu vo výške 1.086,18 Eur.. Vzhľadom k tomu, že zástupca poškodenej spoločnosti žiadal náhradu škody vo výške 1.509,18 Eur súd poškodenú spoločnosť V. Z. M. XX, U. so zvyškom nároku na náhradu škody odkázal na občianske súdne konanie v zmysle § 288 ods. 2 Tr. por..
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v le-
hote 15 dní odo dňa jeho oznámenia cestou tunajšie-
ho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici.