Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

PN-3C/173/2011

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Piešťany sudkyňou JUDr. Andreou Kondllovou v právnej veci navrhovateľa: Slovenská kancelária poisťovateľov, so sídlom Trnavská cesta 82, 826 58 Bratislava, IČO: 36 062 235, právne zastúpený advokátom JUDr. Jánom Šoltésom, Karadžičova 8, 821 08 Bratislava proti odporcovi: Ľ. Š., nar. XX.X.XXXX, bytom obec XXX XX S. W. XXX, tohto času na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou Z. N. zamestnankyňou Okresného súdu Piešťany o zaplatenie 383,72 eur s príslušenstvom takto

rozhodol:

Súd ruší platobný rozkaz Okresného súdu Piešťany č. k. -18 zo dňa 14.04.2011.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 383,72 eur so 7,5 % úrokom z omeškania ročne od 14.12.2008 do zaplatenia do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi náhradu trov konania v sume 22,50 a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 84,32 eur, všetko k rukám právneho zástupcu navrhovateľa, do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom podaným na tunajšom súde dňa 3.3.2010 domáhal zaplatenia sumy 383,72 eur s príslušenstvom z titulu, že navrhovateľ poskytol z povinného garančného fondu poškodeným I. Š., M. Y. a S. S. v dôsledku škody na zdraví spôsobenej dňa 4.6.2006 pri dopravnej nehode, poistné plnenie v žalovanej sume, pričom dopravná nehoda bola spôsobená motorovým vozidlom odporcu zn. Š., ev. č. C.-XXX Z., pričom odporca si nesplnil svoju zákonnú povinnosť v zmysle , čím navrhovateľovi vznikol voči odporcovi oprávnený nárok na základe ustanovenia .

Okresný súd Piešťany dňa 14.4.2011 vo veci vydal platobný rozkaz č.k. -18, ktorý sa odporcovi nepodarilo doručiť do vlastných rúk. Vzhľadom k tomu, že odporca sa v mieste trvalého bydliska ani iného známeho bydliska nezdržiava, miesto zamestnania sa nepodarilo zistiť, blízke osoby odporcu súhlas s ustanovením za opatrovníka odporcovi neoznámili, súd ustanovil za opatrovníka odporcovi zamestnanca tunajšieho súdu, nakoľko ide o drobný spor.

Súd vykonal dokazovanie v neprítomnosti účastníkov konania výpisom z účtu navrhovateľa zo dňa 7.11.2008, výzvou na náhradu poistného plnenia, správou o objasňovaní priestupku, rozhodnutím o priestupku, likvidačnou správou, dokladmi o prešetrení pobytu odporcu, písomným vyjadrením

navrhovateľa, oznámením o výške škody, výzvou na úhradu vynaložených nákladov, potvrdeniami Všeobecnej zdravotnej poisťovne, oznámeniami o výške škody a zistil tento skutkový stav veci:

Zo správy o výsledku objasňovania priestupku zo dňa 4.6.2006 a z rozhodnutia o priestupku zo dňa 10.1.2007 mal súd preukázané, že odporca dňa 4.6.2006 o 04.45 hod v katastri obce Dechtice viedol ako vodič osobné motorové vozidlo zn. Š. XXXL, ev. č. C.-XXXAX, pričom neprispôsobil rýchlosť jazdy svojim schopnostiam, vlastnostiam vozidla, stavu vozovky a iným okolnostiam, následkom čoho prešiel s vozidlom mimo vozovku, kde narazil do premostenia odvodňovacieho kanálu a odtiaľ narazil do oplotenia rodinného domu č. X. Pri dopravnej nehode prišlo k zraneniu spolujazdcov M. Y., nar. XXXX, I. Š., nar. XXXX, S. S., nar. XXXX, M. R., nar. XXXX a N. Y., nar. XXXX. Odporcovi bolo po dopravnej nehode v čase o 5.11 hod dychovou skúškou nameraných 0,97 mg/l alkoholu v krvi. Odporca svojím konaním porušil povinnosti ustanovené v , , o premávke na pozemných komunikáciách, bol uznaný vinným zo spáchania priestupku proti bezpečnosti a plynulosti cestnej premávky podľa , , , a za to mu bola uložená pokuta vo výške 15.000,- Sk a zákaz činnosti viesť motorové vozidlá na dobu 24 mesiacov.

V čase dopravnej nehody nebolo na predmetné vozidlo odporcu uzavreté poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, o čom navrhovateľ preložil výpis z centrálnej databázy poistených vozidiel.

Poisťovňa Allianz - Slovenská poisťovňa a.s. uhradila poškodenej I. Š. na škode na zdraví sumu 552,- Sk., a to na vynaložených nákladoch za poskytnutú zdravotnú starostlivosť.

Poisťovňa Allianz - Slovenská poisťovňa a.s. uhradila poškodenej M. Y. na škode na zdraví sumu 1.085,- Sk., a to na vynaložených nákladoch za poskytnutú zdravotnú starostlivosť.

Poisťovňa Allianz - Slovenská poisťovňa a.s. uhradila poškodenému S. S. na škode na zdraví sumu 9.923,- Sk., a to na vynaložených nákladoch za poskytnutú zdravotnú starostlivosť.

Podľa likvidačnej správy navrhovateľa bola spoločnosti Allianz - Slovenská poisťovňa a.s. vyplatená suma 552,- Sk za poškodenú I. Š., suma 1.085,- Sk za poškodenú M. Y. a suma 9.923,- Sk za poškodeného S. S., čo predstavuje spolu sumu 11.560,- Sk, teda, 383,72 eur. Predmetná suma bola poukázaná na účet Allianz - Slovenskej poisťovni a.s. navrhovateľom dňa 7.11.2008.

Listom zo dňa 13.11.2008 vyzval navrhovateľ odporcu na uhradenie sumy 383,72 eur (pôvodne 11.560,- Sk), a to v lehote do 13.12.2008.

Podľa tretia veta , súd zruší platobný rozkaz spravidla až spolu s ďalším úkonom vo veci samej, prípadne spolu s úkonom, ktorým sa konanie končí.

Podľa , osobitný predpis môže ustanoviť fyzickej osobe alebo právnickej osobe povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu (povinné zmluvné poistenie).

Podľa , o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, Slovenská kancelária poisťovateľov (ďalej len kancelária) poskytuje z poistného garančného fondu poistné plnenie za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti.

Podľa prvá veta o povinnom zmluvnom poistení zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, kancelária má právo proti tomu, kto zodpovedá za škodu podľa odseku 2 písm. a), b), f) a g), na náhradu toho, čo za neho plnila.

Podľa prvá veta , povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu má pri tuzemskom motorovom vozidle ten, kto je ako držiteľ motorového vozidla zapísaný v dokladoch vozidla alebo ten, kto je v dokladoch vozidla zapísaný ako osoba, na ktorú sa držba motorového vozidla previedla, v ostatných prípadoch ten, kto je vlastníkom motorového vozidla alebo jeho prevádzkovateľom.

Podľa prvá veta , osoba, na ktorú sa vzťahuje povinnosť uzavrieť poistnú zmluvu podľa odseku 1, je povinná uzavrieť poistnú zmluvu najneskôr v deň prvého použitia motorového vozidla.

Súd v zmysle , zrušil platobný rozkaz vydaný v danej právnej veci Okresným súdom Piešťany spolu s rozsudkom.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že dňa 4.6.2006 v čase o 04.45 hod v katastri obce Dechtice odporca ako vodič predmetného vozidla Š. zavinil dopravnú nehodu porušením ustanovení , , , keď neprispôsobil rýchlosť jazdy svojim schopnostiam, vlastnostiam vozidla, stavu vozovky a iným okolnostiam, následkom čoho prešiel s vozidlom mimo vozovku, kde narazil do premostenia odvodňovacieho kanálu a odtiaľ narazil do oplotenia rodinného domu č. X, čím pri dopravnej nehode prišlo k zraneniu spolujazdcov M. Y., nar. XXXX, I. Š., nar. XXXX, S. S., nar. XXXX, M. R., nar. XXXX a N. Y., nar. XXXX. Odporcovi bolo po dopravnej nehode v čase o 5.11 hod dychovou skúškou nameraných 0,97 mg/l alkoholu v krvi. Predmetné vozidlo Š. nebolo v čase dopravnej nehody poistené.

Z vyššie opísaných skutočností vyplýva, že návrh navrhovateľa je dôvodný. Odporca, ako držiteľ predmetného motorového vozidla, bol povinný v zmysle uzavrieť poistnú zmluvu najneskôr v deň prvého použitia motorového vozidla, pričom poistná zmluva musela byť uzavretá počas celej doby používania motorového vozidla. Odporca si však túto zákonnú povinnosť neplnil, a v čase dopravnej nehody dňa 4.6.2006 nebolo k predmetnému vozidlu uzatvorené poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla v zmysle ustanovení Dopravnú nehodu dňa 4.6.2006 zavinil odporca ako vodič predmetného vozidla. Vzhľadom k tomu, že predmetné vozidlo nemalo v čase dopravnej nehody zákonné poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, škoda na zdraví spolujazdcov, a to I. Š. v sume 552,- Sk, M. Y. v sume 1.085,- Sk a S. S. v sume 9.923,- Sk, čo predstavuje spolu sumu 11.560,- Sk, teda 383,72 eur, bola uhradená navrhovateľom v zmysle z poistného garančného fondu za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, za ktorú zodpovedá osoba bez poistenia zodpovednosti. V zmysle má navrhovateľ právo proti odporcovi, ktorý zodpovedá za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla bez poistenia zodpovednosti, na náhradu toho, čo za neho plnil, preto súd odporcu zaviazal na zaplatenie žalovanej istiny v sume 383,72 eur.

Súd navrhovateľovi priznal aj uplatnený úrok z omeškania zo žalovanej sumy vo výške 7,5 % ročne od 14.12.2008, teda odo dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty na plnenie poskytnutej odporcovi navrhovateľom listom zo dňa 13.11.2008, do zaplatenia.

O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia a odporcu zaviazal zaplatiť navrhovateľovi, ktorý mal v konaní plný úspech, náhradu trov konania v sume 22, eur pozostávajúcej zo zaplateného súdneho poplatku z návrhu a náhradu trov právneho zastúpenia v sume 84,32 eur pozostávajúcej zo sumy 56,44 eur za dva úkony právnej služby á 28,22 eur v zmysle vyhlášky MS SR č. (ďalej len Vyhlášky), zo sumy 14,42 eur za režijný paušál v zmysle Vyhlášky (2 úkony v roku 2010 á 7, eur) a zo sumy 13, eur za 19% DPH.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho písomného vyhotovenia, cestou podpísaného súdu, ku Krajskému súdu v Trnave, dvojmo.

Odvolanie sa podáva na súde, proti rozhodnutiu ktorého smeruje (, veta prvá ). Odvolanie musí mať náležitosti požadované ustanovením , tzn. musí obsahovať označenie súdu, ktorému je určené, označenie účastníkov konania, prípadne ich zástupcov, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť podpísané a datované.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( ).

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1, že konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, že súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, že súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, že doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené () a že rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (, - f/ ).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie ( ).

Skutočnosti alebo dôkazy, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvého stupňa, sú pri odvolaní proti rozsudku alebo uzneseniu vo veci samej odvolacím dôvodom len vtedy, ak sa týkajú podmienok konania, vecnej príslušnosti súdu, vylúčenia sudcu (prísediaceho) alebo obsadenia súdu, ak má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci samej, ak odvolateľ nebol riadne poučený podľa a ak ich účastník konania bez svojej viny nemohol označiť alebo predložiť do rozhodnutia súdu prvého stupňa ( ).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.