Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (6)Trestný_rozkaz_6T-49-2012.pdf
PDF · 83.79 KB
Case nature
Area
Subarea
6T/49/2012
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov samosudkyňou JUDr. Beátou Šuťakovou dňa 15.5.2012 v Prešove podľa § 353 Trestného poriadku vydáva tento
rozhodol:
Obvinení:
1./X. W., nar. XX.XX.XXXX v W., trvale bytom J. L. V. - T. P., Ul. P. č. XXX/XX, okr. W.Š. - C.,
2./J. T., nar. XX.X.XXXX v W., trvale bytom J. L. V. - T. P., Ul. P. č. XXX/XX, okr. W.Š. - C.,
sú v i n n í
-z prečinu porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, v jednočinnom súbehu s prečinom krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. a) Trestného zákona a obvinený J. T. aj podľa odseku 2 písm. f) Trestného zákona a v bode 3b) trestného rozkazu v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Trestného zákona,
ž e
1a) dňa 8.12.2011 asi o 21.30 hod. v obci I., okr. L. po predchádzajúcej vzájomnej dohode neoprávnene vošli na pozemku rodinného domu č. XXX majiteľa Y. O. a to tak, že cez neuzamknutú bránu vošli do záhrady a následne obvinený J. T. krompáčom vylomil zámok dverí skladu náradia, odkiaľ odcudzili vozík v hodnote 112,- Eur, 50 metrov predlžovacieho káblu v hodnote 35,- Eur s príslušenstvom v hodnote 31,32,- Eur, 28 metrov káblu v hodnote 57,12,- Eur, sekeru v hodnote 12,24,- Eur, sekeru v hodnote 6,99,- Eur a sekeru v hodnote 12,24,- Eur, pričom k poškodeniu zariadenia nedošlo, b) dňa 8.12.2011 asi o 21.30 hod. v obci I., okr. L., po predchádzajúcej vzájomnej dohode neoprávnene vošli na pozemok rodinného domu č. XXX majiteľa H. R. a to tak, že cez neuzamknutú zadnú bránu vošli do záhrady, kde z voľne umiestneného cirkulára odcudzili napájací elektrický kábel v hodnote 30,70,- Eur a z neuzamknutej hospodárskej budovy odcudzili 20 metrov elektrického kábla v hodnote 40,80,- Eur a stavený fúrik v hodnote 63,06,- Eur, pričom k poškodeniu zariadenia nedošlo, c) dňa 8.12.2011 asi o 22.00 hod. v obci I., okr. L., po predchádzajúcej vzájomnej dohode, neoprávnene vošli na pozemok rodinného domu č. XXX majiteľa S. U. a to tak, že cez neoplotenú zadnú časť pozemku vošli na pozemok a čakanom vylomili dvere garáže, odkiaľ odcudzili 2x20 metrov elektrického predĺžovacieho kábla v hodnote 41,34,- Eur, 4 ks elektrických káblov na 380V v hodnote 527,50,- Eur, 3 elektrické káble na 220V v hodnote 163,20,- Eur, kábel od zváracích klieští v hodnote 582,50,- Eur, prenosné akumulátorové svietidlo v hodnote 20,95,- Eur, 2 litre benzínu v hodnote 2,95,- Eur, 2 vidlicové
kľúče v hodnote 3,72,- Eur, 0,5 litra slivovice v hodnote 4,45,- Eur, sekeru v hodnote 6,99,- Eur, tašku v hodnote 25,- Eur a poškodením zariadenia spôsobili škodu vo výške 10,- Eur, 2a) dňa 15.12.2011 asi o 22.30 hod. v obci Y., okr. L., po predchádzajúcej vzájomnej dohode neoprávnene vošli na pozemok rodinného domu č. XX majiteľa I. C. a to tak, že cez neuzamknutú zadnú bránu vošli do záhrady a následne kliešťami odstránili visiaci zámok na dverách hospodárskej budovy, ktorú prehľadali, ale nič z nej neodcudzili a následne obvinený J. T. krompáčom vylomil zámok dverí skladu náradia, odkiaľ odcudzili 50 metrov predĺžovacieho kábla v hodnote 153,50,- Eur, kanister v hodnote 21,07,- Eur, 15 litrov benzínu v hodnote 22,12,- Eur, 2x25 metrov predĺžovacieho kábla v hodnote 122,60,- Eur, sekeru v hodnote 6,99,- Eur, 10 metrov elektrického napájacieho kábla v hodnote 30,70,- Eur, reťaz k motorovej píle s príslušenstvom v hodnote 16,- Eur, 2 ks guľatých pilníkov v hodnote 3,- Eur, plochý pilník v hodnote 4,- Eur, skrutkovač v hodnote 0,50,- Eur, montážny kľúč v hodnote 8,50,- Eur, príslušenstvo kábla v hodnote 15,66,- Eur a poškodením zariadenia spôsobili škodu vo výške 9,- Eur, b) dňa 15.12.2011 asi o 23.30 hod. v obci Y., okr. L., po predchádzajúcej vzájomnej dohode neoprávnene vnikli na pozemok rodinného domu č. XX majiteľa K. Y. a to tak, že kliešťami odstránili visiaci zámok vchodovej brány, cez ktorú vošli do záhrady, kde kliešťami prestrihli visiaci zámok dreveného humna a visiaci zámok skladu a krompáčom vylomili vchodové dvere a zo skladu odcudzili 50 metrov kábla v hodnote 153,50,- Eur a 20 metrov kábla v hodnote 40,80,- Eur s koncovkami v hodnote 7,48,- Eur a poškodením zariadenia spôsobili škodu vo výške 21,36,- Eur, 3) v presne nezistenom čase dňa 20.12.2011 od 22.30 hod. do dňa 21.12.2011 do 04.00 hod. v obci Y., okr. L., po predchádzajúcej vzájomnej dohode neoprávnene vnikli na pozemky rodinných domov a to: a) č. XX majiteľa Y. P. a to tak, že kliešťami, ktoré si priniesli so sebou, roztrhli pletivo oplotenia v zadnej časti pozemku, vošli na pozemok, kde krompáčom vylomili vchodové dvere drevenej kôlne, vošli dnu a z kôlne odcudzili 40 metrov medeného elektrického kábla na 380V v hodnote 104,40,- Eur, 40 metrov elektrického predĺžovacieho kábla na 220V v hodnote 28,- Eur, dve zásuvky v hodnote 5,68,- Eur, 2 zásuvky v hodnote 6,90,- Eur, 5 kg domácej klobásy v hodnote 24,- Eur a poškodením zariadenia spôsobili škodu vo výške 14,59 Eur, b) č. XX majiteľa L. Ž. a to tak, že cez neuzamknutú zadnú bránu vošli do záhrady rodinného domu, kde krompáčom vylomili dvere garáže, z ktorej nič neodcudzili a poškodením zariadenia spôsobili škodu vo výške 15,- Eur, c) č. XX majiteľky L. T. a to tak, že cez neuzamknutú zadnú bránu vošli do záhrady rodinného domu, kde z neuzamknutej stavby odcudzili fúrik v hodnote 63,06,- Eur, d) č. XX majiteľa U. V. a to tak, že kliešťami prestrihli pletivo oplotenia a následne krompáčom vylomili dvere garáže, z ktorej odcudzili motorovú píli zn. N. v hodnote 250,- Eur, 2 kanistre v hodnote 13,78,- Eur, v ktorých sa spolu nachádzalo 12 litrov benzínu v hodnote 19,17,- Eur a poškodením zariadenia spôsobili škodu vo výške 10,- Eur, e) č. XX majiteľa Y. O. a to tak, že kliešťami roztrhli visiaci zámok kôlne a z kôlne odcudzili prenosné nabíjacie svetlo s nabíjačkou v hodnote 20,95,- Eur, 25 metrov elektrického kábla v hodnote 76,75,- Eur, 50 metrov elektrického kábla v hodnote 49,50,- Eur s príslušenstvom v hodnote 5,88,- Eur, 3 metre trojfázového kábla v hodnote 4,17,- Eur a následne krompáčom vylomili dvere práčovne a z tejto odcudzili prenosné nabíjacie svietidlo s nabíjačkou v hodnote 20,95,- Eur a poškodením zariadenia spôsobili škodu vo výške 13,09,- Eur, f) č. XX majiteľa T. P. a to tak, že roztrihli pletivo, vošli dnu a následne kliešťami roztrihli visiaci zámok dverí garáže, odkiaľ odcudzili 2 metly v hodnote 7,24,- Eur a poškodením zariadenia spôsobili škodu vo výške 3,09,- Eur, g) č. XX majiteľa Y. X. a to tak, že cez neuzamknutú zadnú bránu vošli do záhrady rodinného domu, kde následne kliešťami poškodili časť oplotenia oddeľujúceho záhradu od dvora domu a z neuzamknutej drevárne odcudzili 40 metrov kábla v hodnote 99,60,- Eur s koncovkami v hodnote 7,48,- Eur, 15 metrov kábla v hodnote 23,85,- Eur, a z neuzamknutej dielne odcudzili 2x10 metrov predĺžovacieho kábla v hodnote 43,40,- Eur, 2 ks letných pneumatík zn. T. v hodnote 149,40,- Eur, 15 kg nelúpaných orechov v hodnote 37,50,- Eur, 3 ks kanistrov v hodnote 63,21,- Eur, v ktorých sa nachádzalo 5 litrov nafty v hodnote 7,09,- Eur, pričom poškodením zariadenia nebola spôsobená žiadna škoda, h) č. XXX majiteľa N.. Y. W. a to tak, že kliešťami roztrihli pletivo záhrady v zadnej časti, vošli na pozemok a krompáčom vylomili vstupné dvere záhradného domu, odkiaľ odcudzili 2x40 metrov kábla v hodnote 67,82,- Eur, brúsku zn. Q. v hodnote 50,- Eur, kanister v hodnote 6,89,- Eur, v ktorom sa nachádzalo 5 litrov benzínu v hodnote 1,47,- Eur a poškodením zariadenia spôsobili škodu vo výške 14,59,- Eur, i) č. XX majiteľa K. U. a to tak, že v zadnej časti záhrady kliešťami roztrihli visiaci zámok brány, vošli dnu a následne kliešťami roztrihli visiaci zámok skladu, odkiaľ odcudzili 30 metrov kábla v hodnote 299,40,-
Eur, zváracie kliešte v hodnote 11,45,- Eur, uzemňovacie kliešte v hodnote 6,77,- Eur a z otvoreného prístreška odcudzili veľký dvojkolesový vozík v hodnote 157,- Eur, malý dvojkolesový vozík v hodnote 112,- Eur a poškodením zariadenia spôsobili škodu vo výške 6,18,- Eur. Obaja obvinení spôsobili škodu na zariadení vo výške 116,90,- Eur a odcudzením veci škodou vo výške 4.231,25,- Eur a obvinený J. T. sa uvedeného konania dopustil napriek tomu, že bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a to rozhodnutím Obvodného úradu W.Š. - C. číslo X., ktoré nadobudlo právoplatnosť XX.X.XXXX,
t e d a
-spoločným konaním neoprávnene vnikli do obydlia iného, -prisvojili si cudziu vec tým, že sa jej zmocnili, čin spáchali vlámaním a spôsobili väčšiu škodu, pričom obvinený J. T. bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý a v bode 3b) trestného rozkazu sa dopustili konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, ktorého sa dopustili v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocnia a čin spáchali vlámaním, pričom nedošlo k dokonaniu trestného činu.
Z a t o i m s ú d u k l a d á:
obvinenému 1/X. W.
Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a/ Trestného poriadku, § 38 ods. 2, ods. 4, § 41 ods. 1 Trestného zákona pri existencii poľahčujúcej okolností podľa § 36 písm. l) Trestného zákona a existencii priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. h), písm. m) Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Trestného zákona ho na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do Ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
obvinenému 2/J. T.
Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 353 ods. 2 písm. a/ Trestného poriadku, § 38 ods. 2, § 41 ods. 1 Trestného zákona pri existencii poľahčujúcej okolností podľa § 36 písm. l) Trestného zákona a existencii priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písm. h) Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona výkon trestu podmienečne odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odkladu výkonu trestu odňatia slobody v trvaní 20 (dvadsať) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obaja obvinení sú povinní spoločne a nerozdielne nahradiť poškodeným:
1/. Y. P., nar. X.XX.XXXX v L., bytom Y. č. XX, okr. L., škodu vo výške 247,- Eur, 2/ L. Ž., nar. X.X.XXXX v Y., okr. L., bytom Y. č. XXX, okr. L., škodu vo výške 15,- Eur, 3/ L. T., nar. XX.XX.XXXX v Y., okr. L., bytom, Y. č. XX, okr. L., škodu vo výške 50,- Eur, 4/ U. V., nar. XX.X.XXXX v W., bytom Y. č. č. XX, okr. L., škodu vo výške 287,- Eur, 5/ Y. O., nar. X.X.XXXX v L., bytom Y. č. XX, okr. L., škodu vo výške 176,02,- Eur, 6/ T. P., nar. XX.X.XXXX v O. L., okr. U., bytom Y. č. XX, okr. L., škodu vo výške 10,33,- Eur, 7/ Y. X., nar. XX.X.XXXX v Y., okr. L., bytom Y. č. XX, okr. L., škodu vo výške 409,83,- Eur, 8/ N.. Y. W., nar. XX.X.XXXX v W., trvale bytom X. X, W., prechodne Y. č. XXX, okr. L. škodu vo výške 146,59,- Eur, 9/ K. U., nar. X.X.XXXX v Y., okr. L., bytom Y. č. XX, okr. L. škodu vo výške 701,- Eur,
10/K. Y., nar. X.XX.XXXX v L., trvale bytom W. - U. W., Ul. S. č. XX, prechodne Y. č. XX, okr. L. škodu vo výške 223,14,- Eur, 11/S. U., nar. XX.X.XXXX v L., bytom I. č. XXX, okr. L. škodu vo výške 1040,- Eur, 12/Y. O., nar. XX.X.XXXX v Ľ., okr. L., bytom I., okr. L., škodu vo výške 142,67,- Eur, 13/I. C., nar. XX.X.XXXX v L., bytom Y. č. XX, okr. L., škodu vo výške 423,80,- Eur, 14/H. R., nar, XX.X.XXXX v L., bytom I. č. XXX, okr. L., škodu vo výške 134,56,- Eur.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku odkazuje poškodených:
1/L. Ž., nar. X.X.XXXX v Y., bytom Y. č. XXX, okr. L., 2/Y. O., nar. X.X.XXXX v L., bytom Y. č. XX, okr. L., 3/T. P., nar. XX.X.XXXX v O. L., okr. U., bytom Y. č. XX, okr. L., 4/Y. X., nar. XX.X.XXXX v Y., okr. L., bytom Y. č. XX, okr. L., 5/N.. Y. W., nar. XX.X.XXXX v W., trvale bytom W., Ul. X. X, prechodne Y. č. XXX, okr. L., 6/K. Y., nar. X.XX.XXXX v L., trvale bytom W. - U. W., Ul. S. č. XX, prechodne Y. č. XX, okr. L.,
so zvyškom nároku na náhradu škody na občianske súdne konanie.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde písomne odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže podať odpor poškodený ; ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, zúčastnená osoba ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť, a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do prednesenia obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní , prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší.