Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_8C-284-2011.pdf
PDF · 81.22 KB
Case nature
Area
Subarea
8C/284/2011
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV, v konaní pred samosudcom JUDr. Ondrejom Krajčom, v právnej veci navrhovateľa : Lawyer Partners a.s., so sídlom v Bratislave, Prievozská 37, IČO: 35 944 471, zast. AK Chabadová, s.r.o., so sídlom Pri starej prachárni 13, Bratislava, proti odporcovi: B. Q., bytom W. XX, Q., zast. JUDr. Evou Borovskou, advokátkou so sídlom Štefánikova 7, Bratislava, o zaplatenie 6,64.- eura, takto
rozhodol:
Súd návrh v celom rozsahu zamieta.
Navrhovateľ je povinný zaplatiť odporcovi náhradu trov právneho zastúpenia vo výške 147,82.- eura a náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok za odpor vo výške 16,50.- eura, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, právnej zástupkyni odporcu JUDr. Eve Borovskej, advokátke so sídlom Štefánikova 7, Bratislava.
odôvodnenie:
Navrhovateľ sa v prejednávanej veci svojim návrhom doručeným na súd dňa 26.7.2006 domáhal, aby súd zaviazal odporcu na zaplatenie sumy 200,- Sk, teda 6,64.- eura, titulom nároku na zaplatenie koncesionárskych poplatkov za mesiace : máj až september 2004. Spolu s návrhom predložil výpis nedoplatkov, výzvu Slovenského rozhlasu na úhradu nedoplatkov z 20.10.2005 adresovanú odporcovi, ktorá obsahovala i oznámenie o postúpení pohľadávky na navrhovateľa. Súčasne predložil súdu potvrdenie Slovenského rozhlasu o zaslaní výzvy na úhradu nedoplatku na koncesionárskom poplatku dňa 20.10.2005. Iné dôkazy, okrem realizačnej zmluvy ohľadne postúpenia pohľadávok, navrhovateľ súdu nepredložil ani neoznačil.
Odporca žiadal návrh ako nedôvodný zamietnuť, a to viacerých dôvodov. Poukázal na to, že nemá žiadnu vedomosť o tom, že by niektorú zo splátok koncesionárskych poplatkov neuhradil. Ďalej namietal, že v roku 2005 na adreseXX č. M. vS. už nebýval a preto mu tam nemohla byť doručená výzva na úhradu koncesionárskych poplatkov. Napokon, odporca vzniesol aj námietku premlčania uplatnených nárokov. Na preukázanie svojich tvrdení odporca ohľadne odsťahovania z pôvodnej adresy predložil súdu Zmluvu o prevode vlastníctva bytu zo dňa 8.4.2004 a výpis z LV č. XXXX.
Súd v konaní vykonal dokazovanie vyššie uvedenými listinnými dôkazmi predloženými zo strany účastníkov konania, pričom po vyhodnotení vykonaných dôkazov, tiež vychádzajúc zo skutočností, ktoré neboli medzi účastníkmi sporné, ustálil skutkový stav veci nasledovne :
Medzi účastníkmi nebolo v konaní sporné, že odporca v rozhodnom čase, teda v mesiacoch máj až september 2004 vlastnil rozhlasový prijímač. Sporné zostalo, či odporca za uvedené mesiace uhradil
koncesionárske poplatky. Dôkazné bremeno pritom (v súlade s tzv. negatívnou dôkaznou teóriou v spojení s tým, že povinnosť platiť koncesionárske poplatky vzniká zo zákona každému vlastníkovi prijímača) v tomto smere zaťažovalo najmä odporcu. Odporcovi sa v konaní nepodarilo preukázať, že tieto poplatky Slovenskému rozhlasu zaplatil.
Z predloženej Zmluvy o prevode vlastníctva bytu zo dňa 8.4.2004 vyplynulo, že odporca byt na adrese ul. XX. Q.XX v XX.XX.XXXX, touto zmluvou predal, pričom vklad vlastníctva nového vlastníka bol povolený dňa 19.11.2004, čo potvrdzuje aj predložený výpis z LV č. G. Okrem toho však súd v rámci zisťovania pobytu odporcu z Registra obyvateľov SR zistil, že odporca sa na novej adrese W. XX, Q. prihlásil na trvalý pobyt dňa 18.2.2004 a tento stav platí aj v súčasnosti. Na základe uvedených čiastkových skutkových zistení súd dospel ku skutkovému záveru, že odporca sa nepochybne dňa 20.10.2005 ani neskôr nezdržoval na adrese ul. XX. P. XX v Q. a do pôvodného bytu ani domu (už ako cudzia osoba) nemal prístup.
V potvrdení Slovenského rozhlasu predloženom zo strany navrhovateľa sa uvádza, že list Slovenského rozhlasu, ktorý obsahoval aj výzvu na zaplatenie dlžných koncesionárskych poplatkov bol odporcovi zaslaný doporučene dňa 20.10.2005 pod podacím číslom XXXXXXXX a to na adresu ul. XX. augusta XX v Q.. M. mal zrejme v úmysle týmto potvrdením preukázať, že odporca bol vyzvaný na úhradu dlžných poplatkov. Vzhľadom na nepochybné skutkové zistenie, že odporca sa na adrese ul. XX. B. XX v Q. nezdržoval, toto potvrdenie vykonanie takejto výzvy nepreukazuje. Keďže navrhovateľ ani iným spôsobom nepreukázal doručenie výzvy Slovenského rozhlasu na úhradu nedoplatkov, možno konštatovať, že doručenie takejto výzvy nebolo v konaní preukázané.
Takto ustálený skutkový stav veci súd po právnej stránke posúdil nasledovne :
Podľa § 1 zákona č. 212/1995 Z.z. o koncesionárskych poplatkoch, tento zákon upravuje platenie koncesionárskych poplatkov za používanie rozhlasových prijímačov a televíznych prijímačov (ďalej len "poplatok"), vyberanie poplatkov, ich vymáhanie a sankcie za omeškanie.
Podľa § 3 ods. 1 cit. zákona, platiteľom poplatkov je fyzická osoba, ktorá prijímač vlastní, samostatne zárobkovo činná osoba, ktorá prijímač eviduje v účtovníctve, a právnická osoba, ktorá prijímač eviduje v účtovníctve. Podľa § 4a ods. 1, mesačná výška poplatku za používanie rozhlasových prijímačov pre fyzickú osobu je 30 Sk a televíznych prijímačov je 75 Sk. Od 01.08.2003 došlo k zmene uvedeného ustanovenia a koncesionársky poplatok za používanie rozhlasových prijímačov predstavoval 40, - Sk mesačne.
Navrhovateľ žiadal priznať neuhradené koncesionárske poplatky za obdobie máj až september 2004. Keďže odporca bol v danom čase vlastníkom rozhlasového prijímača, bol povinný tieto poplatky uhradiť. Napriek tomu, že odporca si túto svoju povinnosť nesplnil, nebolo možné návrhu vyhovieť.
Podľa § 8 ods. 2 zákona, ak je platiteľ poplatku v omeškaní so zaplatením poplatku dlhšie ako jeden mesiac odo dňa splatnosti poplatku (§ 3 ods. 3 a 6), vyberateľ poplatkov, Slovenská televízia alebo Slovenský rozhlas písomne vyzve platiteľa na splnenie povinnosti podľa tohto zákona.
Podľa § 8 ods. 3 zákona, ak platiteľ poplatku nesplní povinnosť označenú vo výzve, Slovenská televízia alebo Slovenský rozhlas po uplynutí určenej lehoty uplatní právo na úhradu nedoplatku na príslušnom súde.
Z citovaných ustanovení zákona je zrejmé, že podmienkou uplatnenia práva na zaplatenie koncesionárskych poplatkov na súde zo strany Slovenského rozhlasu je doručenie písomnej výzvy na úhradu nedoplatkov dlžníkovi a márne uplynutie lehoty určenej v tejto výzve. Pokiaľ táto podmienka nie je splnená, nemôže súd návrhu vyhovieť.
Keďže, vychádzajúc zo skutkového stavu ustáleného vykonaným dokazovaním, odporca nebol zo strany Slovenského rozhlasu riadne vyzvaný na úhradu dlžných koncesionárskych poplatkov, ako to vyžaduje ustanovenie § 8 ods. 2,3 Zákona, súd nemal inú možnosť, než návrh z tohto dôvodu zamietnuť.
Len pre úplnosť možno v nadväznosti na odporcom vznesenú námietku premlčania uviesť, že táto nebola vznesená dôvodne, nakoľko predmetom konania boli nedoplatky za mesiace máj až september 2004 a návrh bol na súd (hoci nie miestne príslušný) doručený dňa 26.7.2006.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 142 ods. 1, O.s.p. v spojení s § 150 ods. 2 O.s.p. tak, že úspešnému odporcovi priznal náhradu trov konania za zaplatený súdny poplatok za odpor v sume 16,50.- eura a tiež trovy právneho zastúpenia podľa vyhl. č. vyhl. č. 655/2004 Z.z. v celkovej výške 147,82.- eura. Trovy právneho zastúpenia pritom pozostávajú z tarifnej odmeny za 5 úkonov právnej pomoci (prevzatie a príprava zastúpenia, odpor, vyjadrenie z 8.12.2011, účasť na pojednávaniach dňa 20.3.2012 a 15.5.2012) po 16,60 Eur + režijný paušál 3 x 7.41.- eura a 2 x 7.63.- eura + DPH 20 % (právna zástupkyňa odporcu je platiteľom DPH) + hotové výdavky 3,23.- eura za preukázané vyhotovenie kópii listinných dôkazov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia jeho
písomného vyhotovenia na tunajšom súde
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto
rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.)
Odvolanie proti tomuto rozsudku možno odôvodniť len tým, že v konaní došlo k
vadám uvedeným v § 221 ods. 1; konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za
následok nesprávne rozhodnutie vo veci; súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový
stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich
skutočností; súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k
nesprávnym skutkovým zisteniam; doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože
sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§ 205a);
rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.