Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_34P-81-2023.pdf
PDF · 101.71 KB
Case nature
Area
Subarea
34P/81/2023
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Malacky, sudkyňou Mgr. Zuzanou Krajňákovou, vo veci starostlivosti súdu o maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom u starej matky, dieťa rodičov: matky C. D., nar. XX.XX.XXXX, zomrl. XX.XX.XXXX, naposledy bytom E. XXXX/XX, C. a otca A. B., nar. XX.XX.XXXX, bytom C. F. XXX, toho času v ÚVTOS Leopoldov, o návrhu starej matky C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXXX/XX, C., na zverenie maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke, takto
rozhodol:
I. Súd z v e r u j e maloletého A. B., nar. XX.XX.XXXX, do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke C. D., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XX, C..
II. Stará matka je oprávnená a povinná zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého A. v rovnakom rozsahu v akom ju vykonávajú rodičia, má právo zastupovať maloletého pred orgánmi štátnej moci a miestnej samosprávy a spravovať jeho majetok v bežnej miere, rozhodovať o mieste pobytu maloletého, rozhodovať o spôsobe zdravotnej starostlivosti o maloletého.
III. Otec j e p o v i n n ý prispievať na výživu maloletého A. výživným vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa mesačne, vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Malacky, so sídlom Záhorácka 2942/60A, Malacky, počnúc vykonateľnosťou tohto rozsudku.
IV. Súd zrušuje NO tunajšieho súdu, č.k. 34P/39/2023-13 zo dňa 03.08.2023 v plnom rozsahu.
V. Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 23.08.2023 sa stará matka domáhala vydania rozhodnutia, ktorým by súd zveril maloletého A. B. do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Návrh podala v súdom určenej lehote na podanie návrhu vo veci samej, do 30 dní od právoplatnosti uznesenia, ktorým súd neodkladným opatrením maloletého dočasne zveril do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke a otca zaviazal predbežne prispievať na výživu maloletého minimálnym výživným. Predmetné neodkladné opatrenie bolo vydané v konaní č. 34P/39/2023-13 dňa 03.08.2023, právoplatnosť nadobudlo dňa 25.08.2023 a vykonateľnosť dňa 09.08.2023.
2. Podaním doručeným súdu dňa 19.10.2023 sa otec vyjadril k návrhu starej matky tak, že so zverením maloletého do jej náhradnej osobnej starostlivosti súhlasí, nakoľko sa nachádza vo výkone trestu odňatia slobody. Ďalej uviedol, že je zdravotne ťažko postihnutý, od 17 rokov nemá nohu, nikdy nepracoval, nie je poberateľom žiadneho dôchodku, ani kompenzácie, pracovne nie je zaradený. Po prepustení z výkonu trestu odňatia slobody si splní povinnosť voči synovi a bude platiť stanovenú čiastku výživného, následne
bude žiadať o zverenie maloletého do svojej osobnej starostlivosti, pretože svojho syna miluje, a po prepustení z výkonu trestu ho chce vychovávať.
3. Z aktuálnej správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Malacky zo šetrenia v domácnosti starej matky dňa 17.10.2023 súd zistil, že stará matka, pani C. D., žije s maloletým A. B. a s jeho sestrou A. B., nar. XX.XX.XXXX v rodinnom dome na adrese E. XX, C.. Rodinný dom je vo vlastníctve starej matky. Dom pozostáva z troch izieb. Zo vstupnej chodby vedú dvere do spálne starej matky kde sa nachádza veľká posteľ, vstavaná skriňa na oblečenie, stolček a TV. Z chodby sa ďalej ide do kuchyne, kde sa nachádza kuchynská linka, stôl, stoličky, elektrické spotrebiče. V kuchyni sa nachádzajú aj dvere do sprchy a toalety. Z chodby sa pokračuje ďalej do obývacej izby. Tu sa nachádza skriňa, sedačka, stôl, komoda, TV. Poslednou izbou je izba, v ktorej predtým žila matka maloletých, keď už bolo potrebné zabezpečovať starostlivosť o ňu. V tejto izbe spáva A.. Maloletý A. spáva momentálne v obývacej izbe na sedačke, prípadne so starou matkou, keďže od smrti matky sa začal báť tmy. Hygiena v domácnosti je na dobrej úrovni. Stará matka je na starobnom dôchodku, kde je jej vyplácaných približne 560 Eur mesačne. Náklady na domácnosť sú vo výške: elektrika 50 Eur, plyn 100 Eur, wifi 20 Eur, platba za pôžičku vo výške 25 Eur, voda 62 Eur/každé 3 mesiace, platby za vývoz komunálneho odpadu 1 x ročne vo výške 180 Eur. Maloletý A. je žiakom Základnej školy G. H. G., C., kde absolvuje 6. triedu. Výsledky v škole má priemerné, ohodnotené známkami 1, 2, 3. V škole má kamarátov. Má rád výtvarnú výchovu, telesnú výchovu. Matematika mu robí problémy. Vo voľno čase chodí hrať s kamarátmi futbal do areálu Základnej školy. Pediatrom maloletého je C. I., ordinácia C.. A. je zdravý, absolvoval všetky povinné očkovania a preventívne prehliadky. Z odborných ambulancií navštevuje jeden krát za rok kardiologickú
- v rámci pravidelných kontrol. Stará matka sa bola informovať v novej pediatrickej ambulancii C. J. ohľadom možnosti zastrešenia zdravotnej starostlivosti maloletého. Od decembra 2023 by mal prestúpiť do tejto ambulancie. Sestra maloletého navštevuje Strednú školu zdravotnícku v J.. S bratom A. majú pekný vzťah. V prípade potreby pomáha bratovi s prípravami do školy. Stará matka neuvádza výchovné problémy s maloletým. Otec maloletých A. B. je momentálne vo VTOS v Leopoldove. Vo výkone by mal byť ešte minimálne 2 roky. Maloletý A. je s otcom v telefonickom kontakte približne 2-3 krát do mesiaca. Otec telefonicky kontaktuje dcéru A., a následne potom volá aj s A.. Maloleté deti sa stretávajú s rodinou starej matky (jej bratmi a sestrami), keď prídu k ním na návštevu na E. XX K. C.. Sociálnym šetrením bolo zistené, že navrhovateľka, stará matka, pani C. D., má vytvorené vhodné podmienky na to, aby jej bol zverený do náhradnej osobnej starostlivosti jej vnuk maloletý A. B.. Treba brať na zreteľ aj názor maloletého A., ktorý sa vyjadril, že chce byť zverený do starostlivosti starej matky.
4. Súd podľa ust. § 180 C.s.p. rozhodol na pojednávaní dňa 27.10.2023 za prítomnosti starej matky maloletého, kolízneho opatrovníka a v neprítomnosti otca maloletého. Otca maloletého súd na pojednávanie vzhľadom na prebiehajúci výkon trestu odňatia slobody nepredvolával, nakoľko disponoval jeho stanoviskom vo vyjadrení doručenom súdu dňa 19.10.2023.
5. Súd sa oboznámil s návrhom, listinnými dôkazmi založenými v spise (vyjadrenie otca, aktuálna správa ÚPSVaR), vykonal dokazovanie výsluchom starej matky na pojednávaní a zistil nasledovný skutkový a právny stav.
6. Stará matka pri výsluchu na pojednávaní uviedla, že nepredpokladá, že by otec po skončení výkonu trestu vedel prevziať rodičovské práva voči maloletému A., pretože ešte za života svojej dcéry stará matka vie, že otec nežil s dcérou pekne, často ju bíjaval a správal sa k nej hrubo, žili spolu v domácnosti rodičov otca v C. F.. Keď otec nastúpil do výkonu trestu odňatia slobody, nebohá matka prišla bývať s deťmi k svojej matke. Maloletý A. je v 6. ročníku, sú s ním bežné náklady.
7. Kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol, že zverenie do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky je určite v záujme maloletého, pretože otec je recidivista, v súčasnosti je výkone trestu odňatia slobody.
8. Podľa § 44 ods. 1 Zákona o rodine, náhradnou starostlivosťou je viacero osobitne usporiadaných, na seba nadväzujúcich a vzájomne sa podmieňujúcich dočasných opatrení, ktoré nahrádzajú osobnú starostlivosť rodičov o maloleté dieťa v prípadoch, ak ju rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť.
9. Podľa § 44 ods. 2 Zákona o rodine, náhradná starostlivosť, na ktorej základe vznikajú vzťahy medzi maloletým dieťaťom a inou osobou, môže vzniknúť len rozhodnutím súdu a jej obsah tvoria práva a povinnosti vymedzené zákonom alebo súdnym rozhodnutím.
10. Podľa § 44 ods. 3 Zákona o rodine, náhradnou starostlivosťou je a) zverenie maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti inej fyzickej osoby než rodiča (ďalej len „náhradná osobná starostlivosť“), b) pestúnska starostlivosť a c) ústavná starostlivosť.
11. Podľa § 44 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o tom, ktorý zo spôsobov náhradnej starostlivosti zvolí, vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa.
12. Podľa § 45 ods. 1 Zákona o rodine, ak to vyžaduje záujem maloletého dieťaťa, súd môže zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti. Osobou, ktorej možno maloleté dieťa takto zveriť, sa môže stať len fyzická osoba s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, ktorá má spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu, osobné predpoklady, najmä zdravotné, osobnostné a morálne, a spôsobom svojho života a života osôb, ktoré s ňou žijú v domácnosti, zaručuje, že bude náhradnú osobnú starostlivosť vykonávať v záujme maloletého dieťaťa. Osobe, ktorá nezabezpečuje osobnú starostlivosť o svoje maloleté dieťa z dôvodu, že jej bolo zo starostlivosti odňaté rozhodnutím súdu, nemožno v čase trvania odňatia dieťaťa zveriť maloleté dieťa do náhradnej osobnej starostlivosti na čas trvania odňatia dieťaťa.
13. Podľa § 45 ods. 2 Zákona o rodine, pri zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti uprednostní súd predovšetkým príbuzného maloletého dieťaťa, ak spĺňa ustanovené predpoklady. Ak sa má maloleté dieťa zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti prarodiča, súrodenca maloletého dieťaťa alebo súrodenca rodiča maloletého dieťaťa, splnenie podmienky trvalého pobytu na území Slovenskej republiky sa nevyžaduje za predpokladu, že prarodič, súrodenec maloletého dieťaťa alebo súrodenec rodiča maloletého dieťaťa má evidovaný trvalý pobyt alebo iný obdobný pobyt na území členského štátu Európskej únie.
14. Podľa § 45 ods. 3 Zákona o rodine, v rozhodnutí súd vymedzí osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, jej rozsah práv a povinností k maloletému dieťaťu.
15. Podľa § 45 ods. 4 Zákona o rodine, osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, je povinná vykonávať osobnú starostlivosť o maloleté dieťa v rovnakom rozsahu, v akom ju vykonávajú rodičia; osoba, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti vykonávanej na území Slovenskej republiky, je povinná najmenej 30 dní pred dočasným premiestnením maloletého dieťaťa oznámiť súdu dočasné premiestnenie maloletého dieťaťa do cudziny na dobu dlhšiu ako tri mesiace spolu s údajom o mieste, účele a dĺžke pobytu v cudzine a o iných významných skutočnostiach súvisiacich s dočasným premiestnením. Právo zastupovať maloleté dieťa a spravovať jeho majetok má iba v bežných veciach. Ak táto osoba predpokladá, že rozhodnutie zákonného zástupcu maloletého dieťaťa v podstatných veciach nie je v súlade so záujmom maloletého dieťaťa, môže sa domáhať, aby tento súlad pri konkrétnom rozhodnutí zákonného zástupcu preskúmal súd.
16. Podľa § 45 ods. 6 Zákona o rodine, rodičia maloletého dieťaťa vykonávajú práva a povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností len v rozsahu, v akom nepatria osobe, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Rodičia majú právo stýkať sa s maloletým dieťaťom, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti. Ak sa s osobou, ktorej bolo maloleté dieťa takto zverené, nedohodnú o výkone tohto práva, rozhodne na návrh niektorého z rodičov alebo tejto osoby súd.
17. Podľa § 45 ods. 7 Zákona o rodine, vyživovacia povinnosť rodičov voči maloletému dieťaťu rozhodnutím súdu podľa odseku 1 nezaniká.
18. Podľa § 45 ods. 8 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti určí rodičom alebo iným fyzickým osobám povinným poskytovať maloletému dieťaťu výživné rozsah ich vyživovacej povinnosti a súčasne im uloží povinnosť, aby počas trvania náhradnej osobnej starostlivosti, najdlhšie však do dovŕšenia plnoletosti dieťaťa, poukazovali výživné úradu práce, sociálnych vecí a rodiny. Ak povinný podľa prvej vety neplní vyživovaciu povinnosť
poukazovaním výživného úradu práce, sociálnych vecí a rodiny, má tento úrad právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa vrátane uplatňovania týchto nárokov v exekučnom konaní vo svojom mene a na účet tohto maloletého dieťaťa. Ak je maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti podľa odseku 2 druhej vety osobe, ktorá nemá trvalý pobyt na území Slovenskej republiky, súd povinnému uloží povinnosť, aby výživné poukazoval tejto osobe; úrad práce, sociálnych vecí a rodiny nemá v tomto prípade právo vykonávať úkony vo veciach uplatňovania nárokov na výživné maloletého dieťaťa. Po dovŕšení plnoletosti dieťaťa, ktoré bolo zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, sú rodičia povinní poukazovať výživné dieťaťu.
19. Podľa § 45 ods. 9 Zákona o rodine, súd najmenej raz za šesť mesiacov zhodnotí v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí alebo v súčinnosti s inými osobami, ktoré sú oboznámené s pomermi maloletého dieťaťa, výkon náhradnej osobnej starostlivosti, a to najmä kvalitu starostlivosti o dieťa v náhradnej osobnej starostlivosti a skutočnosť, či rodičia môžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa.
20. Podľa § 46 ods. 1 až 3 Zákona o rodine, maloleté dieťa možno zveriť do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti manželom. Maloleté dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti jednému z manželov so súhlasom druhého manžela. Súhlas podľa odseku 2 nie je potrebný, ak manželia nežijú v domácnosti, ak druhý manžel nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu alebo ak zadováženie súhlasu je spojené s ťažko prekonateľnou prekážkou.
21. Podľa § 47 ods. 1 Zákona o rodine, náhradná osobná starostlivosť zaniká a) dosiahnutím plnoletosti dieťaťa, b) smrťou maloletého dieťaťa, c) smrťou osoby, ktorej bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, d) právoplatným rozhodnutím súdu o zániku dôvodu, pre ktorý bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej osobnej starostlivosti, e) právoplatným rozhodnutím súdu o zrušení náhradnej osobnej starostlivosti, f) rozvodom manželov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do spoločnej náhradnej osobnej starostlivosti podľa § 46.
22. Podľa § 62 ods. 1 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť.
23. Podľa § 62 ods. 2 Zákona o rodine, obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.
24. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
25. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
26. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
27. Podľa § 81 ods. 1 Zákona o rodine, ak súd rozhodne o umiestnení maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti, pestúnskej starostlivosti, o nariadení ústavnej starostlivosti alebo o uložení ochrannej výchovy, upraví aj rozsah vyživovacej povinnosti rodičov alebo iných osôb povinných poskytovať maloletému dieťaťu výživné.
28. Zverenie maloletého dieťaťa do výchovy inej osoby než rodiča (§ 45 ods. 1 Zákona o rodine) je výnimkou zo zásady, že výchova maloletého dieťaťa je predovšetkým úlohou rodičov; musí byť vždy opreté o starostlivé a spoľahlivé objasnenie tých okolností, ktoré svedčia pre záver, že žiadny z rodičov nie je schopný náležitým spôsobom zaistiť riadnu výchovu dieťaťa (R 64/1968). Dieťa možno zveriť do náhradnej osobnej starostlivosti len vtedy, ak rodičia nezabezpečujú alebo nemôžu zabezpečiť osobnú starostlivosť o dieťa. Dôvody na strane rodičov môžu mať subjektívny i objektívny charakter. Môžu
byť spôsobené zavineným zanedbávaním starostlivosti alebo aktuálnou nezavinenou neschopnosťou rodičov postarať sa o svoje maloleté dieťa. Zmyslom náhradnej osobnej starostlivosti je zabezpečiť dieťaťu v nepriaznivej životnej situácii, pozbavenému jeho prirodzeného rodinného prostredia, čo možno najbližšie podobné rodinné prostredie.
29. V konaní vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti je záujem maloletého dieťaťa vždy prvoradý (čl. 3 Dohovoru o právach dieťaťa, čl. 24 ods. 2 Charty základných práv Európskej únie, čl. 5 Zákona o rodine).
30. Súd po vykonanom dokazovaní zhodnotil všetky rozhodujúce skutočnosti a je toho názoru, že zverenie maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky je v danom prípade v záujme maloletého. Stará matka dlhodobo zabezpečuje komplexnú starostlivosť o maloletého, maloletý je na starostlivosť zo strany starej matky zvyknutý a chce byť do jej starostlivosti zverený. Otec maloletého je vo výkone trestu odňatia slobody, ktorého výkon má trvať do 09.02.2025. Matka maloletého dňa XX.XX.XXXX zomrela. Maloletý má plnoletú sestru, ktorá však nemôže zabezpečovať starostlivosť o maloletého, pretože sa sústavne pripravuje na povolanie. Preto je nepochybne v záujme maloletého, aby bol v čase, keď starostlivosť o maloletého nemôžu zabezpečiť jeho rodičia, zverený do osobnej starostlivosti práve starej matke, ktorá je pre maloletého najbližšou osobou, majú s maloletým navzájom vytvorené citové väzby a stará matka nahrádza maloletému starostlivosť biologických rodičov.
31. Navrhovateľka spĺňa všetky zákonom ustanovené predpoklady a podmienky k výkonu osobnej starostlivosti o maloletého. Súd počas konania nezistil žiadne skutočnosti, ktoré by bránili zvereniu maloletého do starostlivosti navrhovateľky. O maloletého sa riadne stará a vytvára mu zdravé a stabilné rodinné prostredie, ktoré mu rodičia v súčasnosti nemôžu poskytnúť. Zdravotný stav starej matky jej umožňuje zabezpečovať osobnú starostlivosť o maloletého, je spôsobilá na právne úkony, žije usporiadaným spôsobom života a jej rodinné a sociálne prostredie je vyhovujúce na výchovu maloletého. Náhradná osobná starostlivosť má prednosť pred starostlivosťou ústavnou, a keďže v prípade maloletého je tu jeho stará matka, ktorá mu chce ako svojmu vnukovi poskytovať osobnú starostlivosť a túto podľa všetkého poskytuje riadne, súd vzhliadol ako dôvodné zveriť maloletého do jej náhradnej osobnej starostlivosti. Súd preto po zohľadnení osobných pomerov starej matky, jej zdravotného stavu, rodinných väzieb k maloletému a jej komplexného postoja k zabezpečovaniu starostlivosti o maloletého, návrhu na zverenie maloletého do jej náhradnej osobnej starostlivosti vyhovel.
32. Keďže zverením maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosť nezaniká vyživovacia povinnosť rodičov k dieťaťu, súd určil otcovi maloletého povinnosť prispievať na výživu maloletého s poukazom na § 45 ods. 8 Zákona o rodine na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny so sídlom Malacky. Čo sa týka výšky výživného, pri jej ustálení súd vychádzal zo zistených majetkových a príjmových pomerov na strane otca a odôvodnených potrieb maloletého. Súd prihliadol na schopnosti, možnosti a majetkové pomery rodičov, zohľadnil vek maloletého a jeho celkový zdravotný stav. Maloletý navštevuje základnú školu, 6. ročník, je zdravý, náklady na maloletého sú zodpovedajúce veku. Otec maloletého je vo výkone trestu odňatia slobody, nie je poberateľom žiadneho invalidného dôchodku, ani iných kompenzačných dávok, je zdravotne indisponovaný (nemá nohu), pracovne zaradený vo výkone trestu odňatia slobody nie je. Otec má spolu dve vyživovacie povinnosti. Vzhľadom na nepriaznivé príjmové pomery otca súd ponechal otcovi výživné určené v minimálnom rozsahu, t. j. 30 % zo sumy životného minima, ktoré výživné je povinný plniť každý rodič bez ohľadu na jeho možnosti, schopnosti a majetkové pomery. Životné minimum v zmysle opatrenia Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR zo dňa 14.06.2023 o úprave súm životného minima predstavuje sumu 122,77 Eur, 30 % z tejto sumy je suma 36,84 Eur. Otec je povinný takto určené výživné poukazovať Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Malacky.
33. Podľa ust. § 363 Civilného mimosporového poriadku, súd môže aj bez návrhu zrušiť nariadené neodkladné opatrenie, ak sa zmenia pomery alebo ak odpadli dôvody, pre ktoré bolo nariadené.
34. Vzhľadom na to, že súd rozhodol o zverení maloletého do náhradnej osobnej starostlivosti vo veci samej, nariadené neodkladné opatrenie o dočasnom zverení maloletého do starostlivosti navrhovateľky zrušil.
35. O trovách konania súd rozhodol v zmysle ustanovenia § 52 Civilného mimosporového poriadku, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od jeho doručenia na Okresnom súde Malacky.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia alebo vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon číslo 233/95 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v platnom znení).