Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (13)Rozsudok_10C-77-2012.pdf
PDF · 77.05 KB
Case nature
Area
Subarea
10C/77/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta v konaní vedenom pred samosudkyňou JUDr. Evou Foltánovou, v právnej veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Bratislava, Údernícka 5, IČO: 35 724 803, zast. TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Bratislava, Údernícka 5, IČO: 36 613 843, proti žalovanému: L. K., I.. XX.XX.XXXX, Z. Š., O.. Š. X, v konaní zastúpený opatrovníkom pre konania F. Q., E. G. M., o zaplatenie 63,53 EUR s príslušenstvom, takto
rozhodol:
Žalovaný je povinný zaplatiť 63,53 € s 8,5 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 13,97 € od 31.5.2008 do zaplatenia, s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 24,88 € od 30.5.2009 až do zaplatenia, s 9 % ročným úrokom z omeškania zo sumy 24,68 € od 10.8.2010 do zaplatenia do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Súd žalobcovi priznáva náhradu trov konania vo výške 102,93 €, ktorú sumu je povinný zaplatiť žalovaný spoločnosti Tomáš Kušnír s.r.o., so sídlom Údernícka 5, 851 01 Bratislava do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
odôvodnenie:
Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 23.11.2011 žiadal, aby súd zaviazal žalovaného k zaplateniu istiny 63,53 Eur s príslušenstvom a k náhrade trov konania. Svoju žalobu odôvodnil tým, že zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 18.01.2011 postúpil postupca Slovenský plynárenský priemysel, a.s., Bratislava, IČO: 35 815 256 na žalobcu pohľadávku, ktorá je predmetom tohto konania. Postupca poskytol žalovanému dodávku plynu v zmysle ustanovení zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike v znení neskorších predpisov a podľa ustanovení Nariadenia vlady SR č. 409/2007 Z.z., ktorým sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s plynom. Postupca vyúčtoval cenu za poskytnuté dodávky plynu s platným cenníkom a postúpil žalobcovi pohľadávky na faktúrach vo výške 63,53 EUR, ktoré neboli v lehote splatnosti zaplatené.
Súd v danej veci vydal platobný rozkaz zo dňa 06.12.2011, č.k. 27Ro 1616/2011-22, ktorý však nebolo možné doručiť žalovanému do vlastných rúk. Súd platobný rozkaz uznesením v zmysle § 173 O.s.p. zrušil v plnom rozsahu. Pobyt žalovaného sa ani napriek vykonanému šetreniu zistiť nepodarilo a preto mu súd v zmysle § 29 ods. 2 O.s.p. ustanovil opatrovníka pre toto konanie v osobe zamestnanca tunajšieho súdu.
Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s faktúrami, zmluvou o postúpení pohľadávok, príslušnou časťou prílohy k zmluve o postúpení pohľadávok, ako aj s ostatným na vec sa vzťahujúci spisovým materiálom a zistil tento skutkový stav veci:
Zo zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 18.01.2011 súd zistil, že postupca Slovenský plynárenský priemysel, a.s., Bratislava, IČO: 35 815 256 postúpil na postupníka EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Bratislava, Údernícka 5, IČO: 35 724 803 pohľadávku, ktorá je predmetom tohto súdneho konania.
Podľa § 524 ods. 1 Občianskeho zákonníka, veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému.
Podľa § 524 ods. 2 Občianskeho zákonníka, s postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.
Postupca poskytol žalovanému dodávku plynu v zmysle ustanovení zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike v znení neskorších predpisov a podľa ustanovení Nariadenia vlady SR č. 409/2007 Z.z., ktorým sa ustanovujú pravidlá pre fungovanie trhu s plynom. Postupca vyúčtoval cenu za poskytnuté dodávky plynu s platným cenníkom a postupil žalobcovi pohľadávky na faktúrach vo výške 63,53 EUR, ktoré neboli v lehote splatnosti zaplatené.
Podľa §491 ods.1 Občianskeho zákonníka záväzky vznikajú najmä zo zmlúv týmto zákonom výslovne upravených; môžu však vznikať aj z iných zmlúv v zákone neupravených (§51) a zo zmiešaných zmlúv obsahujúcich prvky rôznych zmlúv.
Podľa § 54 ods.3 zákona č. 656/2004 Z.z. o energetike v platnom znení, dodávateľ plynu fakturuje dodané množstvo plynu na základe skutočne nameraných údajov o dodávke plynu.
Podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
Podľa §3 Nariadenia vlády SR č.87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu
Súd na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že návrh žalobcu bol podaný dôvodne. Žalovaný napriek tomu, že odoberal odmerané množstvo plynu, kúpnu cenu fakturovanú žalobcom za odobraté množstvo plynu nezaplatil. Preto súd návrh v plnom rozsahu vyhovel a žalovaného zaviazal na zaplatenie žalovanej sumy a úrokov z omeškania v požadovanej výške.
O náhrade trov konania rozhodol súd v zmysle § 142 ods. 1 O.s.p., v spojení s § 149 ods. 1 O.s.p., podľa ktorého účastníkovi, ktorý mal vo veci plný úspech, súd prizná náhradu trov potrebných na účelné uplatňovanie alebo bránenie práva proti účastníkovi, ktorý vo veci úspech nemal. Keďže návrhu žalobcu súd vyhovel v plnom rozsahu, súd procesne úspešnému žalobcovi priznal náhradu trov konania vo výške 102,93 Eur, ktoré pozostávajú zo zaplateného súdneho poplatku za návrh vo výške 16,50 Eur a trov právneho zastúpenia vo výške 86,43 Eur, špecifikované ako odmena za tri úkony právnej služby vo výške 49,80 Eur ( 1. prevzatie a príprava zastúpenia 2. písomné podanie protistrane, 3. písomné podanie na súd), režijný paušál vo výške 22,23 Eur (3x RP á 7,41 Eur), 20% DPH vo výške 14,40 Eur podľa vyhlášky MS SR č. 655/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na Krajský súd v Trnave.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§42 ods.3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Odvolanie proti rozsudku možno odôvodniť len tým, že:
a) v konaní došlo k vadám uvedeným v §221 ods.1 O.s.p.,
b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,
d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené (§205a O.s.p.),
f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda a dôvody odvolania môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na odvolanie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní čo mu ukladá vykonateľné súdne rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Zákona č.233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov.