Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_15P-36-2012.pdf
PDF · 75.01 KB
Case nature
Area
Subarea
15P/36/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava IV samosudkyňou Mgr. Danielou Mamrákovou v právnej veci navrhovateľa: Z. bytom B., štátny občan M. proti odporkyni: R., rodená F., bytom M., štátny občan M., zastúpená Advokátskou kanceláriou Dvorská & Mrekajová, s.r.o., Panenská 33, Bratislava o rozvod manželstva takto
rozhodol:
Súd manželstvo navrhovateľa Z., nar. XX.XX.XXXX a odporkyne R. rod. F., nar. XX.X.XXXX, uzatvorené dňa XX.X.XXXX pred orgánom cirkvi v Z., zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Z., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX r o z v á d z a .
Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom zo dňa 20.2.2012 žiadal navrhovateľ, aby súd rozviedol manželstvo účastníkov z dôvodu, že manželstvo je natoľko rozvrátené, že sa nepodarí nájsť cestu k obnoveniu spolužitia. Ako príčinu rozvratu manželstva navrhovateľ uviedol sústavné hádky pre jeho pracovnú vyťaženosť, ktoré sa preniesli až na verejnosť a vyústili do odchodu odporkyne zo spoločnej domácnosti.
Odporkyňa s návrhom na rozvod nesúhlasila. Vo vyjadrení k návrhu uviedla, že k narušeniu harmonických vzťahov došlo krátko po uzavretí manželstva, pričom zmena vzťahov nastala po tom ako navrhovateľ zmenil správanie, spôsob práce, trávenia voľného času, zmeny nastali aj v ich spolužití. Navrhovateľ bez vysvetlenia nesúhlasil s tým, aby odporkyňa navštevovala prevádzku jeho podniku, trávil menej času doma alebo sa v domácnosti zdržiaval, keď tam nebola odporkyňa. O týchto problémoch nevedeli komunikovať, rozhovory končili hádkami, snaha odporkyne o komunikáciu končila navrhovateľovou ignoráciou. Dňa 6.1.2012 navrhovateľ oznámil odporkyni ukončenie ich vzťahu a navrhol jej oddelenú domácnosť, odporkyňa sa na jeho naliehanie odsťahovala.
15P/36/2012-28
2
Napriek týmto skutočnostiam odporkyňa naďalej navrhovateľa ľúbi, nesúhlasí s rozvodom a chce manželské spolužitie obnoviť.
Súd vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov, oboznámil sa so sobášnym listom, pričom zistil tento skutkový stav:
Účastníci sú M. štátni občania, ktorí uzatvorili manželstvo po desaťročnej známosti dňa XX.X.XXXX, u oboch ide o manželstvo B., bezdetné.
Účastníci žili v spoločnej domácnosti do 7.1.2012, kedy na žiadosť navrhovateľa odporkyňa opustila spoločnú domácnosť, navrhovateľ vymenil zámky na dome, k obnove manželského spolužitia nedošlo.
Rozvrat medzi účastníkmi nastal krátko po uzavretí manželstva z dôvodu navrhovateľovej vyťaženosti, nakoľko navrhovateľ študuje na vysokej škole, popritom podniká, čo malo za následok, že účastníci trávili spolu menej času a začali medzi nimi vznikať hádky. Navrhovateľ uviedol, že odporkyňu pred uzavretím manželstva upozornil, že vzhľadom na svoju prácu nebude mať čas na spoločný život, s čím odporkyňa súhlasila. Napriek tomu, že pracovné tempo sa po uzavretí manželstva nezmenilo, vznikali kvôli tejto skutočnosti hádky, ktoré sa odohrali aj na verejnosti. Navrhovateľ mal výhrady voči správaniu odporkyne najmä voči tráveniu času v podniku a so zamestnacami jeho podniku. Keďže k zmene správaniu odporkyne nedošlo, požiadal navrhovateľ odporkyňu, aby opustila spoločnú domácnosť, čo sa udialo dňa 7.1.2012 a odvtedy nedošlo k obnove spolužitia. Navrhovateľ uviedol, že nemá záujem žiť s odporkyňou, nakoľko hádky medzi nimi prebiehali aj na verejnosti, odporkyňa sa o ňom a o jeho rodine hanlivo vyjadruje na sociálnej sieti. Navrhovateľ uviedol, že odporkyňu už neľúbi. Odporkyňa nevidí v hádkach zásadný problém, nakoľko tieto prebiehajú v každej domácnosti. Hádky boli podľa nej aj preto, že navrhovateľ odmietal komunikovať. Odporkyňa uviedla, že dodnes nepozná dôvod, prečo ju navrhovateľ vyhodil. Odporkyňa potvrdila, že zverejnila na sociálnej sieti vyjadrenia na adresu navrhovateľa, avšak nepovažuje to za dôvod a nechcela sa k tomu bližšie vyjadrovať.
Podľa § 1 Zákona o rodine:
ods.1) Manželstvo je zväzok muža a ženy, ktorý vzniká na základe ich dobrovoľného a slobodného rozhodnutia uzavrieť manželstvo po splnení podmienok ustanovených týmto zákonom.
ods. 2) Účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.
Podľa § 18 Zákona o rodine manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
Podľa § 19 Zákona o rodine:
ods.1) O uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť.
ods. 2) O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd.
ods.3) Na výkon povolania a na pracovné uplatnenie nepotrebuje žiadny z manželov súhlas druhého manžela.
15P/36/2012-29
3
Podľa § 23 ods. 1 zákona o rodine (ďalej len ZR) súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
Rozvod manželstva prichádza do úvahy vo výnimočných situáciách, ak rozvrat manželstva je tak vážny a trvalý, že nie je možné za žiadnych okolností predpokladať obnovenie manželského spolužitia Musí ísť o stav, ktorý trvale znemožňuje vytvárať zdravé rodinné prostredie.
V danom prípade mal súd z výpovedí účastníkov preukázané, že manželstvo účastníkov začalo byť rozvrátené hneď po jeho uzavretí, pričom príčinou boli nedorozumenia a hádky kvôli pracovnej vyťaženosti navrhovateľa a kvôli výhradám navrhovateľa voči správaniu odporkyne. Vzhľadom na rozdielne očakávania účastníkov od druhého partnera, ktoré sa nenaplnili, dospel vzťah účastníkov do štádia, kedy navrhovateľ odmietol viac žiť s odporkyňou a požiadal ju, aby opustila spoločnú domácnosť.
Nakoľko od 7.1.2012, kedy došlo k zániku spoločnej domácnosti, účastníci neobnovili manželské spolužitie a navrhovateľ odmietal akúkoľvek komunikáciu, je súd názoru, že zo strany navrhovateľa došlo k takému citovému odcudzeniu, že nie je predpoklad zmierenia medzi účastníkmi. Súd neakceptoval návrh odporkyne, aby súd manželstvo nerozviedol, nakoľko je ochotná navštíviť manželskú poradňu a je možné obnoviť manželské spolužitie. V tejto súvislosti súd uvádza, že nie je v kompetencii súdu nútiť účastníkov konania, aby riešili manželské problémy prostredníctvom psychologickej poradne, súd môže len návštevu odporučiť. Nakoľko navrhovateľ zásadne odmietal návštevu poradne a jednoznačne sa vyjadril, že odporkyňu už neľúbi, že nemieni žiť s človekom, ktorý sa o ňom a jeho rodine hanlivo vyjadruje na sociálnej sieti, dospel súd k záveru, že odročenie pojednávania z tohto dôvodu by bolo neúčelné a viedlo by to len k predĺženiu konania.
Súd rozviedol manželstvo účastníkov podľa § 23 Zákona o rodine, nakoľko mal preukázané, že neplní svoj účel v zmysle ust. §1 , § 18 Zákona o rodine a rozvrat medzi manželmi je tak vážny a trvalý, že nie je predpoklad obnovenia ich manželského spolužitia.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 144 veta prvá OSP tak, že žiadnemu z účastníkov ich náhradu nepriznal, nakoľko sa jedná o konanie o rozvod.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3 O. s. p. / uviesť proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha / § 205 ods. 1 O. s. p. /.
Manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko / § 27 ods. 1 Zákona o rodine/.