Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30Cb/265/2007

Rozhodnutie

Okresný súd Bratislava I v konaní pred samosudkyňou JUDr. Emíliou Szullovou v právnej veci navrhovateľa: Atypkov spol. s. r. o., Rohovce č.930, IČO: 36 253 201 zast. : JUDr. Ernest Csonga, advokát, Kukučínova č.459, Dunajská Streda proti odporcovi: Cvernová továreň, spoločnosť s ručením obmedzeným, Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35 888 890 o zaplatenie 3 182,55 EUR s príslušenstvom takto

rozhodol:

Súd konanie včasti 1777,53 EUR s 14,75% ročným úrokom z omeškania od 19.11.2006 do zaplatenia z a s t a v u j e .

Súd odporcovi náhradu trov konania v zastavenej časti nepriznáva.

Odporca j e p o v i n n ý zaplatiť navrhovateľovi sumu 213,30 EUR s 13% ročným úrokom z omeškania od 10.2.2006 do zaplatenia, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

Vo zvyšku súd návrh z a m i e t a .

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Navrhovateľ j e p o v i n n ý doplatiť súdny poplatok z návrhu vo výške 119,- EUR na účet súdu č. účtu : 7000145308/8180, VS: 1152738712 do 3 dní od právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

Navrhovateľ sa návrhom na začatie konania doručeným súdu dňa 8.1.2007 domáhal vydať rozhodnutie, ktorým by bol odporca zaviazaný zaplatiť navrhovateľovi sumu 89 416,50 Sk ( 2968,08 EUR) , 13% ročný úrok z omeškania zo sumy 35 866,50 Sk (1190,55 EUR), 14,75% ročný úrok z omeškania zo sumy 53 550,- Sk (1777,53 EUR) od 19.11.2006 do zaplatenia, ako aj nahradiť trovy konania.

Svoj návrh odôvodnil tým, že navrhovateľ v súlade s požiadavkami odporcu realizoval lisovanie dóz a opravu, odvoz a dovoz formy v hodnote 35 866,50 Sk.

V zmysle dohody medzi účastníkmi, mali stroje patriace odporcovi a nachádzajúce sa v priestoroch navrhovateľa, slúžiť na sústavnú výrobu súčiastok pre odporcu. Nakoľko však k tomu nedošlo, navrhovateľ vystavil odporcovi faktúru č. 126/2006 na zaplatenie nájomného (skladného) za obdobie od 29.11.2004 do 8.11.2006 vo výške 53 550,- Sk. Predmetné nájomné (skladné) bolo účtované na základe ústnej dohody medzi účastníkmi. Účtované nájomné (skladné) navrhovateľ opiera o § 527 a nasl. Obch. zák.

Keďže odporca svoj záväzok voči navrhovateľovi nevyrovnal, uplatňuje si navrhovateľ svoj nárok aj s úrokmi z omeškania.

Odporca sa k návrhu vyjadril písomne dňa 28.1.2008. Vo svojom vyjadrení uvádza, že v roku 2004 sa s navrhovateľom dohodol o umiestnení strojov Arburg na lisovanie plastov. Dôvodom bola skutočnosť, že navrhovateľ ako návrhár foriem pre obdobné stroje vie zohnať na ne zákazky a v prípade potreby môže vyrobiť dózy i pre odporcu. Hlavným cieľom nebola výroba pre odporcu, ale nájdenie nového výrobného programu pre uvedené stroje. Zisk z tejto výroby si mali deliť rovnakým dielom.

Výrobky pre odporcu sa navrhovateľ pokúšal vyrábať, ale vždy odporca musel vyslať pracovníka, ktorý mu pomáhal nastavovať stroje. Za výrobky odporca vždy riadne zaplatil.

Poslednú zákazku navrhovateľ nedokázal vyrobiť, pričom tvrdil, že na vine je forma. Vyrobil len nepodarky, ktoré sa nedali upotrebiť. Napriek tomu vystavil faktúru č. 005/2006 na hodnotu 35 866,50 Sk s tým, že sa pokúšal opraviť formu a s tým mal náklady. Formu sa mu podľa jeho slov nepodarilo opraviť. Odporca si žiadnu opravu formy nedohodol ani neobjednal. Takúto faktúru odporca odmietol prevziať a žiadal podrobný rozpis z čoho suma pozostáva. Toto od navrhovateľa nedostal.

Pre splnenie zákazky si dózy nechal odporca vyrobiť u firmy Hopa Slovakia s. r. o. v Nových Zámkoch. Tam vyrobili výrobky bez problémov na forme odporcu o ktorej navrhovateľ tvrdil, že je pokazená.

Navrhovateľ nemá žiadny doklad (dodací list) o odovzdaní akýchkoľvek použiteľných výrobkov odporcovi.

Stroje umiestnené u navrhovateľa boli umiestnené za účelom spoločnej výroby nového výrobného programu, ktorý mal zabezpečiť navrhovateľ. Nebolo to za účelom skladovania. Odporca nemal z umiestnenia žiadny majetkový prospech, práve naopak, mal škodu z pokazeného materiálu na výrobu dóz, ušlý zisk z nezabezpečenej výroby a z neoprávneného zadržiavania strojov odporcu navrhovateľom, na ktorých nemôže vyrábať. Stroje si odporca okamžite odvezie, akonáhle mu to navrhovateľ umožní. Vystavená faktúra č. 126/2006 je úplne neopodstatnená.

Na základe uvedených skutočností žiada žalobu zamietnuť.

Podaním doručeným súdu dňa 22.3.2012 zobral navrhovateľ svoj návrh v časti bezdôvodného obohatenia vo výške 1777,53 EUR (53 550,- Sk) späť, t. j. sumu fakturovanú faktúrou č. 126/2006, ktorou si nárokoval bezdôvodné obohatenie za obdobie od 29.11.2004 do 8.11.2006.

Zároveň týmto podaním si navrhovateľ uplatnil voči odporcovi bezdôvodné obohatenie vo výške 1992,- EUR za obdobie od 20.1.2007 do 20.1.2012 na základe toho, že navrhovateľ po uplatnení zádržného práva voči odporcovi na stroje zn. ARBURG zabezpečil opatrovanie predmetných strojov v nebytovom priestore na rozlohe 30 m2, chránil ich pred

-93

poškodením a zničením na základe čoho odporca získal bezdôvodné obohatenie, ktoré vyčísľuje ako obvyklú nájomnú cenu nebytových priestorov od obdobia uplatnenia zádržného práva navrhovateľom po zaplatenie splatnej pohľadávky navrhovateľa vo výške 1190,55 EUR ( 35 866,50 Sk) vrátane príslušenstva.

Na základe uvedených skutočností žiadal navrhovateľ konanie v časti 1777,53 EUR zastaviť a zaviazať odporcu k zaplateniu sumy 3182,55 EUR (95 877,50 Sk) s úrokom z omeškania vo výške 13% ročne zo sumy 1190,55 EUR od 10.2.2006 do zaplatenia a nahradiť trovy konania.

Na pojednávaní dňa 23.4.2012 navrhovateľ upresnil svoje podanie z 22.3.2012 tak, že berie žalobu späť v časti 1777,53 EUR (53 550,- Sk) aj so 14,75% ročným úrokom z tejto sumy od 19.11.2006 do zaplatenia a zároveň žiadal o pripustenie zmeny žaloby v navrhovanom znení, t. j. rozširuje žalobu o 1992,- EUR.

Prítomný štatutárny zástupca odporcu s čiastočným späťvzatím návrhu súhlasil.

Podľa navrhovateľ môže vziať za konania späť návrh na jeho začatie, a to sčasti alebo celkom. Ak je návrh vzatý späť celkom, súd konanie zastaví. Ak je návrh vzatý späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví.

Podľa súd konanie nezastaví, ak odporca so späťvzatím návrhu z vážnych dôvodov nesúhlasí, v takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

S poukazom na čiastočné späťvzatie návrhu navrhovateľom a súhlas odporcu s čiastočným späťvzatím, súd konanie v späťvzatej časti zastavil v súlade s ust. ,

Súd na pojednávaní dňa 23.4.2012 zároveň uznesením pripustil zmenu návrhu v navrhovateľom navrhovanom znení a pokračoval ďalej v konaní a takto zmenenom návrhu.

Súd vo veci vykonal dokazovanie faktúrou č. 005/2006, prílohou k faktúre č. 005/2006, upomienkami navrhovateľa, dodacím listom z 30.11.2005, listom spoločnosti HOPA Slovakia, s. r. o., potvrdením Obecného úradu v Rohovciach, vypočutím účastníkov konania a vypočutím svedkov, výpismi účastníkov z OR ako aj ostatným materiálom nachádzajúcim sa v spise a zistil nasledovný skutkový stav veci:

Medzi navrhovateľom a odporcom bola ústnou formou uzavretá dohoda na základe ktorej, stroje patriace odporcovi zn. ARBURG 305 a ARBURG 221 odporca bezodplatne poskytol navrhovateľovi s tým, že navrhovateľ mal na predmetných strojoch vyrábať pre odporcu požadované výrobky.

Navrhovateľ dňa 9.1.2006 vystavil odporcovi faktúru č. 005/2006 na sumu 35 866,50 Sk s lehotou splatnosti 9.2.2006. Predmetnou faktúrou navrhovateľ odporcovi fakturoval lisovanie dóz v množstve 7300 ks, cenu za 1ks 1,80 Sk, spolu 13 140,- Sk, ďalej touto faktúrou vyfakturoval odporcovi opravu, odvoz a dovoz formy vo výške 17 000,- Sk a D/H 5726,60 Sk , čo spolu tvorilo fakturovanú sumu 35 866,50 Sk (1190,55 EUR).

Keďže odporca predmetnú faktúru navrhovateľovi neuhradil, uplatnil si navrhovateľ na stroje patriace odporcovi zádržné právo a žalobou okrem zaplatenia uvedenej faktúry si uplatnil titulom bezdôvodného obohatenia náhradu nákladov, ktoré mu vznikli so starostlivosťou o tieto stroje za obdobie od 20.1.2007 do 20.1.2012 vo výške 1992,- EUR.

Súd vo veci vypočul ako účastníkov konania štatutárnych zástupcov účastníkov.

Štatutárny zástupca navrhovateľa p. U. vo veci vypovedal, že medzi ním ako štatutárnym zástupcom navrhovateľa a štatutárnym zástupcom odporcu došlo v priebehu roku 2004 ústnou formou k uzavretiu zmluvy. Pri uzavretí zmluvy bol okrem nich prítomný p.A., ktorý robil doprovod štatutárnemu zástupcovi odporcu. Toto stretnutie dohodla a sprostredkovala p. Ing. T. X.. Predmetom uzavretia zmluvy bola výroba súčiastok z umelých hmôt (dóz), jednalo sa o 3 súčiastky, ktoré tvorili jeden výrobok a ktoré mali vyrábať pre odporcu na základe osobitne zadaných objednávok odporcu. Objednávky za odporcu navrhovateľovi zadával p. Q.ktorý bol zamestnancom odporcu a taktiež tieto vyrobené výrobky pre odporcu od navrhovateľa aj preberal. Materiál na výrobu výrobkov dodával navrhovateľovi odporca, navrhovateľ fakturoval len cenu práce. Cena bola dohodnutá vo výške 1,80 Sk za kus, ktorý sa skladal z uvedených 3 súčiastok. Čo sa týka opravy pokazených nástrojov, k týmto navrhovateľ pristúpil z dôvodu, že nástroje, ktorými vyrábali výrobky dodávané odporcovi boli nefunkčné a nebolo možné na nich ďalej robiť. Navrhovateľ sa na predmetnej oprave dohodol s pánomQ.

Čo sa týka odstúpeniu od zmluvy, resp. jej ukončeniu uviedol, že od zmluvy neodstúpil ani navrhovateľ ani odporca, jednoducho po tom čo navrhovateľ vystavil faktúru č. 5/2006 a odporca túto neuhradil, došlo k ukončeniu spolupráce bez toho, aby niektorý z účastníkov druhému oznámil odstúpenie od zmluvy.

Na otázku súdu, či odporcu vyzval, aby si odviezol stroje uviedol, že na odvezenie strojov odporcu nikdy nevyzval, pretože tieto stroje si zadržal z dôvodu, že odporca mu neuhradil faktúru č. 5/2006 a on chcel mať nejakú záruku, tak si stroje zadržal.

Štatutárny zástupca odporcu I.. L. L. vo veci vypovedal, že s navrhovateľom uzavreli ústnu zmluvu, ktorej predmetom bolo, že odporca poskytne navrhovateľovi stroje - vstrekovacie lisy na výrobu dóz a náprstkov s tým, že stroje a materiál na výrobu poskytne odporca bezodplatne a navrhovateľ bude na týchto strojoch vyrábať výrobky pre odporcu ako aj pre vlastnú potrebu. Navrhovateľ mal pre odporcu dodávať výrobky na základe osobitných objednávok a v cene tak, ako uviedol navrhovateľ 1,80 Sk za súčiastku ako celok. Objednávky navrhovateľovi za odporcu zadával buď p. R. alebo p. Q., ktorí tieto výrobky od navrhovateľa aj preberali. Prevzaté výrobky od navrhovateľa aj riadne zaplatil. Následne došlo k technickým problémom s formou, na ktorej sa súčiastky vyrábali. Nevie, či navrhovateľ tieto formy opravoval alebo nie. Čo sa týkalo strojov, tieto boli v poriadku a formy odporca od navrhovateľa odobral a odviezol do Nových Zámkov, konkrétnej spoločnosti, ktorá vyrábala sprchové kúty, jej názov si nepamätá. Uviedol, že táto spoločnosť ďalej pre nebo vyrábala výrobky , ktoré predtým vyrábal navrhovateľa. Odporca nevie uviesť, či mu navrhovateľ oznámil, že formy nie sú v poriadku, ale vzhľadom na to, že navrhovateľ už ďalej pre odporcu nevyrábal, odporca opravu foriem navrhovateľovi nezaplatil a nezaplatil mu ani ďalšie dodávky výrobkov, lebo ďalšie dodávky zo strany navrhovateľa neboli vyrobené ani odporcovi dodané, konkrétne sa jedná o výrobky fakturované faktúru č. 005/2006. Keďže predmetné súčiastky boli pre odporcu vyrábané v ďalšej spoločnosť v Nových Zámkoch, chcel si odporca od navrhovateľa odviesť aj svoje stroje, bolo to niekedy v roku 2006. Zo strany navrhovateľa nebolo odporcovi dovolené odviesť si stroje. Z toho dôvodu považuje odporca nájom strojov uplatňovaný navrhovateľom za neopodstatnený, ako aj z dôvodu, že medzi účastníkmi nebola uzavretá žiadna zmluva na takýto nájom a odporca nevie na základe čoho k tomu navrhovateľ dospel.

-94

Čo sa týka odstúpenia od zmluvy uviedol, že on odstúpil od zmluvy, keď došli k navrhovateľovi pre stroje, bolo to niekedy začiatkom roku 2006, presný dátum si nepamätal a oznámil M. že nemá výzvam ďalej pokračovať v spolupráci. Navrhovateľ mu stroje odmietol vydať z titulu nezaplatenia faktúry č. 5/2006 a ani ich odporcovi nevydal a ani ho nikdy na prevzatie strojov nevyzval.

Súd ďalej vypočul svedkov I.. T. X. a p. U. Q..

Svedkyňa Ing. T. X. v roku 2004 bola zamestnankyňou Bratislavskej cvernovej továrne a. s. ako vedúca prevádzky dokončovňa v Dunajskej Strede a v rámci jej pracovnej náplne sa stretávala so štatutárnym zástupcom navrhovateľa ako obchodným partnerom jej zamestnávateľa a štatutárny zástupca odporcu bol vtedy jej kolegom v zamestnaní.

Vo veci vypovedala, že čo sa týka obchodných vzťahom medzi účastníkmi v roku 2006 nemá žiadne vedomosti. Uviedla, že bola prítomná pri obchodných vzťahoch v roku 2004, kedy ju niekedy v lete štatutárny zástupca odporcu požiadal, či by mu nevedela odporučiť spoločnosť na výrobu výrobkov na vstrekovacích lisoch, Keďže zo svojho predchádzajúceho zamestnania poznala navrhovateľa ako aj ďalšieho výrobcu, odporučila ich odporcovi. Zástupca odporcu si vybral navrhovateľa, na čo ona osobne štatutárnych zástupcov navrhovateľa a odporcu zoznámila v sídle navrhovateľa, kde odporcu aj odviedla. Uviedla, že bola prítomná pri tom, že sa odporca a navrhovateľ dohodli na tom, že odporca privezie k navrhovateľovi stroje na výrobu - vstrekovacie lisy a navrhovateľ bude na týchto strojoch pre odporcu vyrábať predmetné výrobky.

Svedok p. U. Q., zamestnaný ako živnostník, pracoval v minulosti na základe zmluvy u odporcu ako podnikateľ, vykonával pre odporcu elektrikárske, nastavovacie - údržbárske práce od roku 2004 do konca roku 2006.

Vo veci vypovedal, že navrhovateľ vyrábal pre odporcu dózy a stroje , na ktorých vyrábal, patrili odporcovi. Tieto stroje u navrhovateľa zapájal a uvádzal do prevádzky on. U odporcu pracoval na základe Dohody o vykonaní práce v prevádzke Nový Život - Eliášovce. Keď došlo k poruche strojov, ktoré sa nachádzali u navrhovateľa , tak mu navrhovateľ zavolal, aby prišiel odstrániť poruchu. Taktiež, keď bolo vyrobené určité množstvo výrobkov, tak mu navrhovateľ zavolal a on išiel po tieto výrobky a doviezol ich odporcovi na ďalšie spracovanie. Výrobky chodil od navrhovateľa odoberať na základe pokynov štatutárneho zástupcu odporcu. Kedy a koľko výrobkov od navrhovateľa prevzal nevedel uviesť, uviedol, že vždy bol vystavený dodací list, kde bolo uvedené množstvo výrobkov, na základe toho výrobky prevzal a podpísal dodací list. Na otázky svedok odpovedal, že u navrhovateľa neobjednával za odporcu žiadne práce, klen keď bola nejaká porucha, tak konzultoval s navrhovateľom riešenie odstránenia porúch, ďalej u viedol, že on bol oprávnený vykonať opravy, že boli prípady, keď nevedel vykonať opravu , keď išlo o špeciálne práce, napr. leštenie formy, čo nebolo v jeho kompetencii, jeho úlohou nebolo kontaktovať externého opravára, kedy došlo k poslednému odberu výrobkov nevedel uviesť. Uviedol, že dodacie listy vystavovala pracovníčka odporcu a to podľa zahláseného počtu výrobkov od navrhovateľa a on išiel s týmto dodacím listom pre výrobky. Ďalej svedok uviedol, že mu niekedy navrhovateľ oznámil, že nevie vyrobiť určité množstvo výrobkov, čo on následne oznámil odporcovi p. R. alebo p. L., ktorí potom ďalej riešili problém s navrhovateľom, že nebol angažovaný pri riešení týchto problémov, len raz ho požiadal štatutárny zástupca navrhovateľa, aby s ním išiel do Nových Zámkov a vyjadril sa v akom stave je forma, bol informovaný o poruchách na výrobných zariadeniach a zapojený do ďalšieho riešenia s tým, že uviedol, že formu musí rozobrať a vyleštiť odborník. Bol prítomný pri riešení poruchy výrobného zariadenia ako konzultant na základe dohody oboch zmluvných strán, porucha výrobného zariadenia mala za následok nemožnosť ďalšej výroby.

V ďalšom konaní navrhovateľ predložil súdu dodací list zo dňa 30.11.2005 vystavený pre odporcu potvrdený p. Q.. V predmetnom dodacom liste je potvrdené prevzatie 3000 ks vrch, 3000 ks spodok a 7300 ks náprstok.

Ďalej navrhovateľ ako dôkaz predložil list spoločnosti HOPA Slovakia s. r. o., Považská 34, Nové Zámky, v ktorom predmetná spoločnosť uvádza, že a základe požiadavky štatutárneho zástupcu navrhovateľa im bola v roku 2006 dovezená vstrekovacia forma na výrobu dóz ,,spodok dóz ´´. Nakoľko táto forma nebola z hľadiska technickej stránky v poriadku, nedalo sa vylisovať výrobky, ktoré by boli v poriadku. Keďže sa spoločnosť zaoberá vstrekovaním plastových výrobkov a má nové moderné vstrekolisy, prijali požiadavku navrhovateľa vyrobiť plastové výrobky ,, spodok dóz ´´ v množstve 2520 ks. Uvedené výrobky vyrobili a vystavili faktúru na spoločnosť Cvernová továreň Bratislava.

Uvedené dôkazy navrhovateľ predložil k faktúre č. 005/2006.

Čo sa týka uplatnených nákladov vzniknutých navrhovateľovi so zadržaním veci, tieto navrhovateľ odvodil od ceny nájmu nebytových priestorov a predložil potvrdenie Obecného úradu v Rohovciach o cenách nájmu nebytových priestorov za roky 2006 až 2012 a ako náklady si uplatnil sumu, ktorá by predstavovala nájom nebytových priestorov za umiestnené stroje odporcu v jeho priestoroch.

Podľa § 536 ods. 1 Obch. zák. zmluvou o dielo sa zaväzuje zhotoviteľ vykonať určité dielo a objednávateľ sa zaväzuje zaplatiť cenu za jeho vykonanie.

Podľa § 536 ods. 2 Obch. zák. dielom sa rozumie zhotovenie určitej veci , pokiaľ nespadá pod kúpnu zmluvu, montáž určitej veci, jej údržba, vykonanie dohodnutej opravy alebo úpravy určitej veci alebo hmotne zachytený výsledok inej činnosti. Dielom sa rozumie vždy zhotovenie, montáž, údržba, oprava alebo úprava stavby alebo jej časti.

Podľa § 536 ods. 3 Obch. zák. cena musí byť v zmluve dohodnutá alebo v nej musí byť aspoň určený spôsob jej určenia, ibaže strany v zmluve prejavia vôľu uzavrieť zmluvu aj bez tohto určenia.

Podľa §548 ods. 1 Obch. zák. objednávateľ je povinný zaplatiť zhotoviteľovi cenu v čase dojednanom v zmluve. Pokiaľ zo zmluvy alebo z tohto zákona nevyplýva niečo iné, vzniká nárok na cenu vykonaním diela.

Podľa § 451 ods. 1 Obč. zák. , kto sa na úkor iného bezdôvodne obohatí, musí obohatenie vydať.

Podľa § 451 ods. 2 Obč. zák. bezdôvodným obohatením je majetkový prospech získaný plnením bez právneho dôvodu, plnením z neplatného právneho úkonu alebo plnením z právneho dôvodu, ktorý odpadol, ako aj majetkový prospech získaný z nepoctivých zdrojov.

Podľa § 151 t Obč. zák. ohľadne opatrovania zadržanej veci a úhrady nákladov s tým spojených má ten, kto vec zadržuje, postavenie, aké má záložný veriteľ ohľadne zálohu.

-95

Podľa § 151 i ods. 2 Obč. zák. ak je zálohom hnuteľná vec a záloh bol odovzdaný záložnému veriteľovi, záložný veriteľ je povinný zverený záloh chrániť pred poškodením, stratou a zničením, zverený záloh je oprávnený užívať len so súhlasom záložcu, ak osobitný zákon neustanovuje inak.

Podľa § 151 i ods. 3 Obč. zák. ak záložnému veriteľovi vzniknú v dôsledku plnenia povinností podľa odseku 2 náklady, má voči záložcovi právo na úhradu nevyhnutné a účelne vynaložených nákladov.

Na základe vykonaného dokazovania , vyššie uvedených skutočností a cit. zákonných ustanovení súd dospel k nasledovnému záveru:

Medzi navrhovateľom a odporcom bola platne uzavretá zmluva o dielo, na základe ktorej mal navrhovateľ pre odporcu vyrábať dózy na strojoch odporcu, ktoré odporca za týmto účelom bezodplatne poskytol navrhovateľovi, na základe osobitne zadaných objednávok odporcom.

Tieto skutočnosti boli v konaní preukázané výpoveďami štatutárnych zástupcov účastníkov ako aj výpoveďou svedkyne IX. Z výpovede účastníkov bolo tiež preukázané, že predmetný výrobok - dóza, sa skladal z troch súčiastok a účastníci si dohodli cenu za výrobok ako celok vo výške 1,80 Sk / kus.

Štatutárny zástupca odporcu v konaní potvrdil , že objednávky za neho zadával p. R. alebo p. Q., ktorí tieto výrobky od navrhovateľa aj preberali. Svedok p. Q. vo svojej výpovedi potvrdil, že preberal od navrhovateľa výrobky a ich prevzatie potvrdil na dodacom liste.

Z dodacieho listu zo dňa 30.11.2005 vyplývam, že navrhovateľ dodal odporcovi 3000 ks spodok, 3000 ks vrch a 7300 ks náprstok. Predmetný dodací list je podpísaný p. Q..

Na základe uvedených skutočností mal súd za preukázané, že navrhovateľ dodal odporcovi kompletný výrobok - dózu v počte 3000 kusov, čo pri dohodnutej cene 1,80 Sk /kus predstavuje sumu 5400 ,- Sk plus 19% DPH 1026,- Sk čo spolu predstavuje 6426,- Sk (213,30 EUR) na ktorú navrhovateľovi vznikol nárok a ktorá je čo do dôvodu a výšky oprávnená.

Navrhovateľ faktúrou č. 005/2006 odporcovi fakturoval 7300 kusov kompletných výrobkov. Navrhovateľ v konaní nepreukázal, že odporcovi dodal aj ďalších 4300 kusov kompletných výrobkov a preto v tejto časti súd posúdil návrh navrhovateľa ako nedôvodný.

Ďalej navrhovateľ faktúrou č. 005/2006 vyfakturoval odporcovi opravu, odvoz a dovoz formy vo výške 17 000,- Sk + 19% DPH 3230,- Sk spolu 20 230,- Sk s tým, že na predmetnej oprave sa dohodol s p. Q..

Ako vyplýva z výpovede svedka p. Q., jeho úlohou bolo odstrániť poruchu na strojoch , pokiaľ ho navrhovateľ zavolal, za odporcu však neobjednával žiadne práce ohľadne opravy a keď nebol oprávnený vykonať opravu alebo ju nevedel vykonať , tak riešenie odstránenia vád konzultoval s navrhovateľom, ale

jeho úlohou nebolo kontaktovať externého opravára. Svedok potvrdil, že bol informovaný o poruchách na výrobných zariadeniach, že bol prítomný ako konzultant pri riešení odstránenia závad a taktiež potvrdil, že porucha zariadenia mala za následok nemožnosť ďalšej výroby.

Odporca v konaní potvrdil, že došlo k technickým problémom s formou , na ktorej sa vyrábali výrobky, poprel však vedomosť o tom, či navrhovateľ tieto formy opravoval alebo nie.

Z uvedených skutočností mal súd za preukázané, že výrobné zariadenia boli poruchové, avšak navrhovateľom nebolo preukázané, že tieto výrobné zariadenia dal opraviť, že by o túto opravu požiadal odporca a neboli ani preukázané náklady vynaložené na opravu.

Ani odporca ani svedok Q. nepotvrdili, že by od navrhovateľa požadovali opravu foriem. Spoločnosť HOPA Slovakia, s. r. o. potvrdila len, že vyrobila 2520 ks spodku dóz, ktoré priamo fakturovala odporcovi a ktoré vyrobila na svojich výrobných zariadeniach, nepotvrdila opravu žiadnych foriem. Navrhovateľ nepreukázal, kto a aké opravy mal na výrobných zariadeniach vykonať, nepredložil žiadnu faktúru, ktorou by mal údajný opravca vyfakturovať prevedenú opravu, ani doklad o zaplatení takejto faktúry a že takto vzniknuté náklady refakturoval odporcovi.

Na základe uvedených skutočností súd v tejto časti vyhodnotil návrh navrhovateľa ako nedôvodný.

V dôsledku nezaplatenia faktúry č. 005/2006 si navrhovateľ uplatnil voči odporcovi zádržné právo podľa § 151 s ods. 1 Obč. zák. na stroje odporcu, ktoré odporca navrhovateľovi poskytol za účelom výroby bezodplatne. V súvislosti so zádržným právom si navrhovateľ uplatnil voči odporcovi náklady, ktoré mu vznikli s opatrovaním zadržaných strojov. Tieto náklady navrhovateľ vyčíslil a uplatnil si za obdobie od 20.1.2007 do 20.1.2012 vo výške 1992,- EUR, ktorú sumu odvodil ako obvyklé nájomné nebytových priestorov v sídle navrhovateľa pri rozlohe 30 m2.

V súvislosti s opatrovaním zadržanej veci má zadržiavateľ rovnaké postavenie ( práva a povinnosti ) aké má záložný veriteľ. Má najmä na jednej strane povinnosť starostlivo vec opatrovať, chrániť ju pred poškodením, zničením a stratou , a na druhej strane má právo na úhradu nevyhnutne a účelne vynaložených nákladov.

V danom prípade navrhovateľ v konaní nepreukázal žiadne náklady, ktoré by mu vznikli so starostlivosťou a opatrovaním strojov a ani náklady s umiestnením strojov v nebytových priestoroch, nakoľko tieto boli umiestnené v jeho priestoroch , za ktoré neplatil nájom.

Na základe uvedených skutočností súd vyhodnotil aj v tejto časti návrh navrhovateľa ako nedôvodný.

Na základe vykonaného dokazovania a vyššie uvedených skutočností súd priznal navrhovateľovi sumu 213,30 EUR za preukázateľne dodané výrobky aj s uplatneným úrokom z omeškania z tejto sumy od 10.2.2006 do zaplatenia podľa § 369 ods. 1 Obch. zák. vo zvyšku návrh navrhovateľa zamietol ako nedôvodný.

O trovách konania v zastavenej časti súd rozhodol podľa ust. V tejto časti navrhovateľ zavinil, že sa konanie muselo zastaviť a preto mu vznikla povinnosť uhradiť trovy odporcu. Keďže však odporca si žiadne trovy neuplatnil, z toho dôvodu mu súd trovy konania v zastavenej časti nepriznal.

V uplatnenej sume súd rozhodol o trovách konania podľa a nepriznal žiadnemu z účastníkov právo na náhradu trov konania.

Navrhovateľ v priebehu konania vzal späť v časti návrh, tak ako je vyššie uvedené. Keďže k späťvzatiu časti návrhu došlo v priebehu konania, už po tom čo začalo konanie vo veci samej, po prvom pojednávaní, navrhovateľovi nevznikol nárok na vrátenie časti súdneho poplatku zo späťvzatej časti.

Navrhovateľ súčasne rozšíril návrh o sumu 1992,- EUR a v zmysle mu vznikla povinnosť na zaplatenie súdneho poplatku z tejto sumy vo výške 6% podľa

-96

sadzobníka súdnych poplatkov položka 1 písm. a), čo predstavuje sumu 119,- EUR, na zaplatenie ktorej súd odporcu zaviazal tak, ako je uvedené vo výroku rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Bratislava I, proti rozhodnutiu, ktoré smeruje, a to vo dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podľa ( t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sleduje, musí byť podpísané - každý rovnopis vlastnou rukou, pri právnických osobách opatrený popisom osoby oprávnenej konať za subjekt, ako aj odtlačkom pečiatky a datované) tiež uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.

Odvolanie proti rozsudku alebo uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej, možno odôvodniť len tým, že:

a) v konaní došlo k vadám uvedeným v § 221 ods. 1,

b) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,

c) súd prvého stupňa neúplne zistil skutkový stav veci, pretože nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností,

d) súd prvého stupňa dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,

e) doteraz zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú tu ďalšie skutočnosti alebo iné dôkazy, ktoré doteraz neboli uplatnené ( 205 a),

f) rozhodnutie súdu prvého stupňa vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie treba predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložený týmto rozhodnutím, môže sa osoba oprávnená z rozhodnutia domáhať uspokojenia svojho nároku návrhom na výkon rozhodnutia alebo na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.