Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_41P-33-2012.pdf
PDF · 89.96 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-41P/33/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou JUDr. Beátou Oreničovou v právnej veci navrhovateľky: I. C., rod. K., nar. X.X.XXXX, bytom Y., C. 9, zastúpená JUDr. Jozefom Vaškom, advokátom, so sídlom v Košiciach, Szakkayho 1, proti odporcovi: M. C., nar. XX.X.XXXX, bytom Y., C. 9, zastúpený JUDr. Vladimírom Habiňákom, advokátom, so sídlom Košice, Hviezdoslavova 7, za účasti maloletých detí: Q. C., nar. XX.XXXXXX, a F. C., nar. XX.X.XXXX, obidvoch zastúpených kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Detašované pracovisko Popradská 74, v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, takto
rozhodol:
Manželstvo navrhovateľky I. C., rod. K. s odporcom M. C., uzavreté dňa XX.X.XXXX, zapísané v knihe manželstiev matričného úradu U., vo zväzku 4, ročník XXXX , na strane XX , pod poradovým číslom 1,
r o z v á d z a .
Schvaľuje rodičovskú dohodu v nasledovnom znení:
Maloletého Q. C., nar. XX.XX.XXXX a maloletú F. C., nar. XX.X.XXXX, na čas po rozvode z v e r u j e do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, ktorí budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok.
I. Q. C., nar. XX.XX.XXXX, a maloletá F. C., nar. XX.X.XXXX, budú v osobnej starostlivosti otca:
- každý nepárny týždeň okrem školských prázdnin, a to od piatku od 15.00 hod. do nasledujúceho piatka párneho týždňa do 15.00 hod.,
- každý párny rok počas Vianočných sviatkov v čase od 23.12. od 9.00 hod. do 26.12. do 11.00 hod.,
- každý nepárny kalendárny rok počas Vianočných sviatkov v čase od 26.12. od 11.00 hod. do 2. januára do 16.00 hod.,
- každý párny kalendárny rok počas Veľkonočných sviatkov v čase od piatka od 16.00 hod. do pondelka 16.00 hod.,
- každý rok počas letných prázdnin v čase od 14.júla 16.00 hod. do 31.júla 16.00 hod., od 14.augusta 16.00 hod. do 2.septembra 16.00 hod.
Maloletý Q. C., nar. XX.XX.XXXX, a maloletá F. C., nar. XX.X.XXXX, budú v osobnej starostlivosti matky:
- každý párny týždeň okrem školských prázdnin , a to od piatku od 15.00 hod. do nasledujúceho piatku nepárneho týždňa do 15.00 hod.
- každý nepárny rok počas Vianočných sviatkov v čase od 23.12.od 9.00 hod. do 26.12. do 11.00 hod.
- každý párny kalendárny rok počas Vianočných sviatkov v čase od 26.12. od 11.00 hod. do 2.janurá 16.00 hod.
- každý nepárny kalendárny rok počas Veľkonočných sviatkov v čase od piatka od 16.00 hod. do pondelka 16.00 hod.
- každý rok počas letných prázdnin od 30.júna od 12.00 hod. do 14.júla do 16.00
hod. , od 31.júla od 16.00 hod. do 14. augusta do 16.00 hod.
V uvedený deň a hodinu je rodič oprávnený maloleté deti v mieste bydliska druhého rodiča, u ktorého sú maloleté deti v starostlivosti, prevziať a je povinný v uvedený deň maloleté deti v mieste bydliska druhého rodiča, u ktorého starostlivosti sa má na hádzať, odovzdať.
Počas striedavej osobnej starostlivosti rodičov sa vyživovacia povinnosť rodičom
n e u r č u j e .
Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
Návrhom doručeným Okresnému súdu Košice I. dňa 22.11.2011 a doplnením návrhu zo dňa 22.2.2012 navrhovateľka žiadala, aby súd rozviedol manželstvo účastníkov konania a upravil práva a povinnosti rodičov k maloletému Q. C., nar. XX.XX.XXXX a k maloletej F. C., nar. XX.X.XXXX, na čas po rozvode. Podľa navrhovateľky dôvodom na rozvod manželstva je vzájomné odcudzenie. Už dlhšiu dobu má podozrenie z nevery zo strany odporcu. Odporca ju psychicky týra a je žiarlivý, začal ju sledovať a odpočúvať ju. Keď vidí odporcu, je jej zle. Niekoľkokrát na neho podala i trestné oznámenie. Keď prestala s odporcom komunikovať, ešte viac sa odcudzili. V súčasnosti sa ich komunikácia obmedzila len na nevyhnutné záležitosti ohľadom detí. Intímne spolu nežijú. O ďalšie trvanie manželstva navrhovateľka nemala záujem. Zároveň navrhovateľka žiadala, aby súd schválil rodičovskú dohodu o úprave práv a povinností rodičov k maloletým deťom tak, že zverí maloleté deti Q. a F. do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov, ktorí budú maloleté deti zastupovať a spravovať ich majetok a počas striedavej osobnej starostlivosti rodičov vyživovaciu povinnosť neurčí, nakoľko takto sa s odporcom dohodli. Súčasťou rodičovskej dohody je aj bližšia špecifikácia osobnej starostlivosti.
Odporca sa k návrhu na začatia konania vyjadril písomne v podaní doručenom súdu dňa 8.2.2012 a 3.4.2012 prostredníctvom právneho zástupcu. S návrhom navrhovateľky na rozvod manželstva súhlasil, nie však s dôvodmi, ktoré navrhovateľka uvádza vo svojom návrhu. K dôvodom rozvratu manželstva uviedol, že bol nútený viacej pracovať po tom, čo si vzali hypotéku na byt. Práca si vyžadovala pracovné cesty mimo Slovenskú republiku. Spoločne trávili veľmi málo času. Navrhovateľka začala byť žiarlivá a začala ho upodozrievať z rôznych mimomanželských vzťahov, čo však nebola pravda. Začali sa preto hádať a často kričať po sebe. Postupom času si prestali rozumieť. Navrhovateľka začala mať depresie . Po večeroch začala chodiť na diskotéky, do barov a do herní a stretávať sa s cudzími ľuďmi. Odporcovi sa to nepáčilo a vyčítal navrhovateľke nočné výlety. Následne ho začala navrhovateľka upodozrievať, že ju prenasleduje a odpočúva. Z tohto dôvodu si niekoľkokrát vymenila aj mobilné telefóny a dokonca podala na neho trestné oznámenia. Nepriaznivú manželskú situáciu sa odporca snažil riešiť so zreteľom na deti s navrhovateľkou, s rodinou navrhovateľky a s jej psychiatričkou. Aj napriek snahe o záchranu manželstva navrhovateľka vyhodila v novembri 2011 osobné veci odporcu do kontajnera pred blokom , kde bývajú. Následne odporca odišiel z bytu a prespáva u svojej matky. Komunikácia s navrhovateľkou sa v súčasnosti obmedzila len na nevyhnutné záležitosti okolo detí. Intímne sa nestýkajú už dlhšiu dobu. V súčasnosti nemá k navrhovateľke žiadny citový vzťah a nemá záujem o ďalšie trvanie manželstva. Dňa 20.12.2011 mu telefonicky susedia oznámili, že navrhovateľka
vyhadzuje všetky veci z ich domácnosti von a rozdáva ich. Všetky osobné veci detí dala do obliečky, poliala ich savom a znehodnotila. Po príchode policajtov bol navrhovateľkou napadnutý remeňom, o čom majú príslušníci polície záznam. Následne bola zavolaná záchranná služba, ktorá navrhovateľku odviezla do nemocnice na psychiatrické oddelenie, kde bola hospitalizovaná päť týždňov.
Kolízny opatrovník Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, Detašované pracovisko Košice Popradská 74 v správe z prešetrenia rodinných pomerov zo dňa 29.3.2012 pre prípad rozvodu manželstva navrhol schváliť rodičovskú dohodu týkajúcu sa úpravy rodičovských práv a povinností, t. j. mal. deti Q. a F. zveril do striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov.
Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že navrhovateľka pracovala do decembra 2011 pracovala v materskej škole u zamestnávateľa : I. Y., U. G. XX/A. Podľa potvrdenia zamestnávateľa za obdobie od 01-12/2011 priemerný čistý mesačný zárobok navrhovateľky činil 377,67 eur. Toho času je bez pracovného pomeru, pretože pracovný pomer ukončila z dôvodu zdravotných problémov. Toho času poberá nemocenské dávky vo výške 160 eur a prídavok na dve deti vo výške 45,08 eur . Iný príjem nemá.
Otec vykonáva viacero zamestnaní. Pracuje ako vedúci obchodného oddelenia H. divadla v Y., ako člen orchestra D. divadla v Y. a ako manažér opery D. divadla v Y.. Z týchto činností dosahuje mesačný príjem cca 1.000 eur.
Na pojednávaní dňa 11.5.2012 navrhovateľka zotrvala na podanom návrhu na rozvod manželstva, pričom nejavila záujem o obnovenie manželského spolužitia s odporcom. Odporca sa k návrhu na rozvod manželstva na pojednávaní dňa 11.5.2012 pripojil. Ani on nebol ochotný obnoviť manželské spolužitie s navrhovateľkou. Poukázal na to, že navrhovateľka na neho podala viacero bezdôvodných trestných oznámení. Keďže manželstvo účastníkov konania je vážne rozvrátené a ani jeden z účastníkov nejavil záujem na obnovení manželského spolužitia, súd manželstvo rozviedol. Príčinu rozvratu manželstva súd videl v zlyhaní komunikácie medzi účastníkmi konania, ktorá je základom každého manželského vzťahu.
Keďže navrhovateľka a odporca predložili súdu návrh, aby schválil rodičovskú dohodu ohľadom úpravy práv a povinností rodičov k maloletému Q. C., nar. XX.XX.XXXX a k maloletej F. C., nar. XX.X.XXXX na čas po rozvode, túto rodičovskú dohodu na návrh kolízneho opatrovníka súd schválil, nakoľko je v záujme a v prospech maloletých detí, v znení ako je uvedené vo výroku rozsudku.
Zároveň na pojednávaní, ktoré sa konalo dňa 11.5.2012 a na ktorom bol vyhlásený rozsudok, sa navrhovateľka, odporca ako i kolízny opatrovník vzdali práva podať odvolanie proti všetkým výrokom vyhláseného rozsudku, čo zároveň potvrdili svojimi podpismi.
Podľa § 157 ods. 3 O.s.p., ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých účastníkov alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, uvedie súd v odôvodnení rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.
Podľa § 23 zák. č. 36/2005 Z.z. o rodine (ďalej len „zákon"), súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
Podľa § 24 ods. 1 zákona, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok.
Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
Podľa ust. § 24 ods. 2 zákona, ak sú obidvaja rodičia spôsobilí dieťa vychovávať a ak majú o osobnú starostlivosť o dieťa obidvaja rodičia záujem, tak súd môže zveriť dieťa do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov, ak je to v záujme dieťaťa a ak budú takto lepšie zaistené potreby dieťaťa. Ak so striedavou osobnou starostlivosťou súhlasí aspoň jeden z rodičov dieťaťa, tak súd musí skúmať, či bude striedavá osobná starostlivosť v záujme dieťaťa.
Podľa § 24 ods. 3 zákona rozhodnutie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností možno nahradiť dohodou rodičov. Dohoda musí byť schválená súdom, inak je nevykonateľná.
Podľa § 24 ods. 4,5 zákona, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby a vývinové potreby a stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo maloletého dieťaťa na udržovanie pravidelného rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvoma rodičmi. Súd pri rozhodovaní o zverení maloletého dieťaťa do osobnej starostlivosti jedného z rodičov dbá na právo toho rodiča, ktorému nebude maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, na pravidelné informovanie sa o dieťati.
Podľa § 62 ods. 1, 2, 3, 4, 5, zákona, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
O trovách konania súd rozhodol podľa § 144 veta prvá O.s.p., v zmysle ktorého účastníci nemajú právo na náhradu trov konania o rozvod alebo neplatnosť manželstva alebo určenie, či tu manželstvo je alebo nie je.
Po vyhlásení rozsudku a jeho odôvodnení navrhovateľka, odporca a kolízny opatrovník zhodne pred súdom prehlásili, že sa vzdávajú práva podať odvolanie voči vyhlásenému rozhodnutiu vo všetkých jeho výrokoch.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku nemožno podať odvolanie, nakoľko po vyhlásení
rozsudku a jeho odôvodnení navrhovateľka, odporca a kolízny opatrovník v súlade s ust. § 207 O.s.p. zhodne pred súdom prehlásili, že sa vzdávajú práva podať odvolanie voči vyhlásenému rozhodnutiu vo všetkých jeho výrokoch.
Manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela, môže do troch mesiacov od právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva oznámiť matrike, kde uzavretie manželstva bolo zapísané, že opäť prijíma priezvisko, ktoré mal pred uzavretím manželstva.